Extra Pinksterreclame
Ruim 2imillioen voertuigen in 1950
over het Noordzeekanaa
Beverwijk en Omstreken
Ratificeer de conventie van Londen"
Een jubilaresse bij
kTunst zii ons streven
d-van K' Back en W'
AScMte-
H.O.S.C. zo goed als zeker
eerste klasser
Bazar ten bate van
„Sonnevanck"
Dr. Voorzanger opende
„Jeugd in actie"
voorn Beverwijk
7 en 9/15 uur:
Beverwijk viert feest
Castricum
„Blauw-Zwart" huldigde
Vitesses adspiranten
Bescherming der visgronden lijkt nog naar niets
Dokter Leeflang over
Louis Pasteur
Heemskerk
Agenida voor Veisen
IJmuiden
Scapino-ballet komt naar
IJmuiden
Geslaagde uitvoering
van T.V.IJ. in „Thalia"
Santpoort
Santpoorts jeugd eensgezind
op de vijfde Mei
Waarvan 1.209.984 in Velsen
n n APRIL 1951
VjUJDAGJ^___
v Toneelvereniging ..Kunst zij
Pe R'K,Th°e l een werkzaam seizoen
ons strewn hce jk nog geen week ge-
de t gezekchap een primejopvoe-
l«denvan?ï vrek" van Moliere, Dondei-
-ing van ,.De xie x wcer present m het
dagavond was mei vloltG voorstelling
oude. maar niettemin
van hot wilte paarcl
\Tolijke spet Q voor de K.AA
^t^ide der Nederlandse Katholieke
Vrouwenbeweging- de;, damesieden van
Het ThTJen gedenkwaardige avond:
het gezelschap ..hoef__Zwanenburg, die
mc^TOiiw c- J jS) stond jn deze uit-
reedstwintig! honderdsle keer op de
voering wor d vcrdiend, dat men dit
Sis welverdiend, dat men dit
planken. H vereniging aan haai
ffleD1°2rtrouwe en hardwerkende mede-
een zo®'
werkster nee» Derucilluc
DirSalzkammergut, Frau Josepha,
in het oaiz vaart en een ]e_
«peelde haa^ andcren meeSleepte. Het
vee niet in het minst te danken aan
f vlottó Josepha van mevrouw B. van
w i? i;trqteee die evenwel een gees-
f ÏÏL gevonden had in de oberkelner
tige partner g he| komische
Vani/;snrcken beter dan elk ander.
|eï5hÏ Gieseckc. in gloeilampen, was
Jïd voornaamste komische ster. H. C
mn Kuyeren heeft deze oude mopperpot
toeristen-exploitatie zo heerlijk
(ït te hekelen) voortreffelijk vertolkt: hij
tad de voortdurende aandacht van de volle
3 Het tikje charge, waardoor hij het
van het blijspel meer naar dat
aTde revue verlegde, kon dit stuk best
verdragen. De droge opmerkingen van Gie
rke op het juiste moment en op de juiste
manier gelanceerd, hebben memgeen gul
doen lachen. Mede door het goede samen-
mei en het stevige tempo, dat er in cle op
voering zat. is dit Witte Paard niet tot
e»n oudbakken rossinant geworden, maar
eerder tot een vrolijk hinnekende vier
voeter. die nog best mee kan komen.
Sinds korte tijd heeft K.Z.O.S. een eigen
orkestje. Het heeft zich deze avond ver
dienstelijk geweerd met het begeleiden van
de verschillende zangnummertjes, die de
leden van het ensemble uit te voeren kre-
,-en en die door de „solisten" zowel als dooi
de muzikanten naar beste kunnen ten ge-
hore zijn gebracht.
A. J. VAN DER WEIJDEN.
„Sans Atout" besloot het winter
seizoen met een prijzendrive
De Beverwijkse bridgeclub „Sans Atout"
heelt Woensdagavond in het „Witte Kruis"
badhuis aan de Baanstraat het winterseizoen
officieel besloten met een prijzendrive voor
al haar leden. De winners 3 tot en met 3
kwamen voor een prijs in aanmerking. De
uitslagen luidden: Groep I: 1. heren Tabak—
Hoogeboom 36!'' m.p.; 2. heren De Kruijf—
Koogeboom 35'i m.p.; 3. heren v. d. Linden
-Hoogeboom 35 m.p.; 4. heren Zandbergen
Schaafsma 34h m.p.; 5. heren BosBloemen-
daal 29ü m.p. 6. heren Spruit—Bakker 27'a
m.p. 7. heren Braam—Stiphout 27 m.p.; 8.
heren Boom—Blom 26L m.p. Groep II: 1.
heren Schelvis—Zoontjes 35'j m.p.; 2. heren
v, d. Wal—v. Groningen 35 m.p.: 3. heren
GrootPlooy 34'A m.p.; 4. heren W. en G. de
Boer 33'j m.p.; 5. heren BerleeHoogeboom
31!i m.p.; 6. heren Geldermansv. Zutphen
31 m.p.: 7. heren v. Balen—v. d. Vlugt 30
np.; 8. heren Krab—Tabak 21 m.p. Groep III:
1. dames Hamel—Schaafsma 22' 1- m.p.; 2.
heer en mevrouw Winkel 21 Vi m.p.; 3. heren
Hoen-Kerkhoff 19!i m.p.; 4. heren Tand
van Essen 19 m.p.: 5. heren SpanjaardWorst
!6m.p. 6. heren Groen—Oosterhout 14 m.p.;
7.heren Hamers—de Mooy 1ST m.p. Groep 4:
1 heren StaltzDe Laleyne 21 m.p.; 2. dames
TandVan Essen 20'.- m.p.; 3. heer en me
vrouw Thomas 39'j m.p.: 4. mej. Van Kla-
veren—heer Oosterveen 19L m.p.; heren
v.Zor-Admiraal 17 m.p.; 6. mevrouw Tabak
-heer Biben 15 m.p.; 7. heer en mevrouw
Kok 134 m.p. Groep 5: heren Grootv.
Groningen Sr. 35 m.p.; 2. heren Tabak-
Tuinman 34'i m.p.; 3. mevrouw Admiraal
heer De Vries 33L m.p.; 4. heren Kuis—Nij-
man 32 m.p.; 5. dames BraamTabak 30Vj
m.p.; 6. heren Hart—Sch'aafsma 30 m.p.; 7.
heren Hilberts—Steenbergen 29' 1 m.p.; 8.
hemes Reymer—Schaafsma 27 m.p.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Thomas P. Th., z. van Th.
P. Bleijendaal en A. Duiker; Agatha S. M.,
d. van A. J. H. Fluitman en S. M. Heijdeman;
Johanna H. M„ d. van Q. A. 01§thoorn en
AM. van der C-eest; Hendrika C., d. van W.
J. den Otter en E. Slotboom; Johanna C. M.,
mvanP. Niesten en A. C. Zijp; Clasina H.,
van A L, Tervoort en M. H. Aardenburg;
mcolaas J„ z. van J. C. Duin en E. Bruijns;
■iima. o. van G. J. Ilbrink en C. van Kooten:
wenoert L" z. van D. L. van Staveren en
van Vierzen; Elisabeth Chr. M„ d. van J.
V Spanjaard en M. Schoorl; Antonius J. z.
wnC.A.k Welscher en A. J. Bader; Catha-
-,f van J- H. Helbers en C. Hendriks:
M.. d van P. J. Thomas en C. C.
C' R- Zoontjes en A.
Zonneveld; W. Waanders en Th. Koolman:
LV ntST en Fr' J- Sehoos; C. W. van
l Wubbcnhorst.
J ï/d A' Stengewis, 68 j.. geh. met
(diü A c' J- Lorjé, 66 j. gesch.
'AietKi' S' <J>Iesberts: E- Boeree, 67 j.,
Thbóêl r Waard, Alkm.w. 178; H. J.
SSAW*: met A- den Hartog.
M rJ S P' \Vccl cn M- c- de Ruiiter;
«lingmc' 0Vnal?rkamP; Adr. Jon-
Crh u M' v' d' pal: J. v. d. Stelt en
Hulscher-1W' FjA'.de Rui,er 0,1 A- c- M.
CabI?? cn G. J. v. Hens-
De belangrijkste promotiewedstrijd tus
sen HSG III en HO SC II te Haarlem ge
speeld, is in een voorlopige 5DÏH zege voor
het tweede tiental van de Hoogovenschaak
club geëindigd. Aangezien de uitslag vermoe
delijk 7'fi2'At zal wodden is het zo goed als
zeker, dat dit tiental naar de eerste klasse
zal promoveren, wat een mooie prestatie
mag heten.
De gedétallieerde uitslagen luidden: HSG
III—HOSC II l!i—5'A J. P. Verhoef—ir. D. G.
Huvgen 01; D. MarinusJ. Beentjes
J. de GraafP. Hart 10; G. KleimecrA.
Slings 01: LeenheerP. Hoope afgebroken;
•T. v. d. HaveP. A. Veldheer 01; G. Jo-
rissenP. Zcilstra 0—1; .J. v. d. Steeg—J.
Groot, afgebroken; G. dc VriesH. van Laa-
ren 01; J. Kroeseir. L. H. Derks afgebr.
Spanning om het clubkampioenschap
Bij de wedstrijden om het clubkampioen
schap van de Hoogovenschaakclub is het J.
Zoontjes Woensdagavond in het Staten'huis
niet gelukt te winnen van P. Zwart, zodat
beiden met evenveel verliespunten nog even
veel kansen hebben. De uitslagen luidden:
afdeling I: J. ZoontjesP. Zwart "2P.
ZwartJ. C. de Haas 10; J. C. de Haas
Th. Spijker 0—1: J. ZoontjesB. Wulfs 1—0.
Afdeling III: J. Smits-A. de Vries 01; J.
A. RodenbergG. Schouten 10. Afdeling
IV: J. BenninkB. v. d. Laan 01: H. Stee
manC J. Wiesell 01. Nieuwe leden: P.
Stil—J. W. Knibbe 0—1; T. Kamsteeg—R.
Bosman 10.
In het verenigingsgebouw aan de Schans
is Donderdag de bazar welke ten doel heeft
het sanatorium „Sonnevanck" te Harder
wijk te steunen, geopend door de voorzit
ter van het werkcomité dokter M. A. de
Ruiter, in tegenwoordigheid van de burge
meester van Beverwijk, mr. H. J. J. Schol-
tens, wethouder N. Passchier, notaris C.
Bolger en vele andere belangstellenden.
Spreker zette uiteen dat de kanker als
„staatsvijand nummer 1" beschouwd wordt,
doch dat de T.B.C. een even verschrikke
lijke vijand der mensheid is. Door de bazar
te bezoeken wordt een klein steentje bij
gedragen tot de bestrijding der T.B.C. Ten
slotte bracht hij dank aan de winkeliers,
die talrijke prijzen voor dit sympathieke
doel hebben afgestaan.
Namens „Sonnevanck" voerde mejuf
frouw Sjadema het woord. Zij deelde
mede. dat er nog steeds een tekort aan
verpleegsters bestaat zodat van het aan
wezige verplegend personeel ontzaglijk
veel geëist wordt. Ondanks het vele werk
dat wordt verricht, moeten er toch steeds
mensen wachten voor zij opgenomen kun
nen worden. De laatste spreker was bur
gemeester Scholtens, die de hoop uitsprak
dat het geheel een succes zal worden. Hij
constateerde hierbij dat vooral in Neder
land het aantal T.B.C.-patiënten ten op
zichte van andere landen gelukkig klein
is. De bazar is geopend tot en met Zater
dag 28 April van 's middags half drie tot
elf uur.
Onder grote belangstelling, onder meer
van de burgemeester van Beverwijk mr.
H. J. J. Scholtens, de wethouder N. Pas
schier en de bedrijfsdirecteur van de
Hoogovens ir. F. W. E. Spies, vergezeld
van zijn echtgenote, heeft de voorzitter
van „Kennemer Staten" dr. H. Voorzanger
Donderdagavond in het Statenhuis aan de
Velserweg de tentoonstelling van deze
vereniging ..Jeugd in actie" geopend.
Hij merkte hierbij op dat voor het eerst
sinds het bestaan van Kennemer Staten
het jeugdwerk in het openbaar de aandacht
vraagt. Het jeugdwerk beoogt vooral de
jongeren te wijzen op hun taak in de sa
menleving. Een der voornaamste zorgen is
echter de vorming van het kader en hij
vond het daarom jammer dat nog zovele
jongeren niet door het jeugdwerk worden
opgevangen en hoopte dat deze tentoon
stelling er toe mocht bijdragen dat nog
meer kinderen lid van Kennemer Staten
zullen worden.
Dr. Voorzanger besloot met er op te wij
zen dat de personeelsvereniging „Hoog-
ovenslaten" het werk ontwikkeld heeft en
nu de personeelsvereniging is omgezet in
de streekvereniging „Kennemer Staten",
het werk ten goede zal komen van de ge
hele Kennemer samenleving. Vooraf sprak
de voorzitter van de jeugdraad de heer J.
Broeksma het welkomstwoord. Hij dankte
hierbij de commissie van voorbereiding
voor het vele werk dat door haar is verzet
en hoopte dat Kennemer Staten in de toe
komst haar 'vleugels verder zal mogen uit
slaan in het belang van de jeugd.
CONTACTAVOND D. E. M.
De Rooms-Kat'holieke sportvereniging
D. E. M. zal op Maandag 7 uur in de kof
fiekamer van het K.S.A.-gebouw een con
tactavond houden.
„ADVENDO" MET
„ZO WAARLIJK HELPE MIJ"....
Voor haar derde uitvoering in dit sei
zoen heeft de IJmuidense toneelvereniging
„Advendo" het Nederlands stuk van Tom
Dekker „Zo waarlijk helpe mij".... op
het, programma genomen.
Zaterdag- en Zondagavond komen de
Ad ven distin ermee pp de planken van
het Patronaatsgebouw.
ADVERTENTIE
moedertrots
Teddy luiers
Plastic luiers
navelbandjes
Paby hemdjes
truitjes
broekjes
BABYWEELDE
babyjurkjes
opknooppakjes
babypakjes
overrokjes
broekjes
doopjurken
Uiterst voordeliglakentjes en sloopjes^
®£tOTOENMARKI T6-
Ziet onze etalage
34 HAAR1EM, IELE F aan m66
age&roBEVERW"K
1(^eme ?hApG(2? APRIL
heater> 1 en 9.15 uur:
ï'SS®' 7 en 9-15 uur: Per raket
7 en 9'15 uur: Per raket
"^8 uur Dakota.
KINDEREN OP DE PLANKEN
De Beverwijkse Geheelonthoudersver
eniging „Kindergeluk" zal op Woensdag 2
Mei in het K.S.A.-gebouw zowel met de
jongere als met de oudere kinderen voor
het voetlicht treden. Opgevoerd worden
door de kleine afdeling „Kinderleed en
Kindervreugd", een zangspel in drie be
drijven van G. Berghuis en de grote afde
ling neemt „Prinses Rozelijn", een zang
spel in twee bedrijven en vier taferelen
van Ben Bunders en Jan van Rietschoten
voor haar rekening.
ADVERTENTIE
DUS NAAR
f^KLEDING VAM
si
IJmuidcn-Oost
Als Pinkster-reclame bieden wij aan
zuiver wollen
TROPICAL COSTUUMS j
voor slechts ƒ104.75
In onze collectie vindt een ieder
zijn keus.
Verder ontvingen wij khaki heren-
shorts, windjacks cn blauw jeans
jongenspantalons.
Spaarzegels worden door ons in
betaling aangenomen.
Ons devies
Kleding van A.L.C.
past
precies I
Het programma van de feestelijkheden in
Beverwijk op Koninginnedag ziet er uit
als volgt:
89: Réveille door de Beverwijkse Har
moniekapel op verschillende plaatsen.
9.15: Kinder-aubade op „Scheybeeck".
10: Bont kinderprogramma voor de deel
nemers aan de aubade in KSA -
Luxor - Verenigingsgebouw aan de
Schans en veilinggebouw „Kenne
mer land".
11: Muzikale rondgang Beverwijkse Har
moniekapel.
1416: Verschillende volksspelen.
15: Optocht versierde fietsen. Opstellen
14.30 uur op het Moensplein.
17.30: Voetbalwedstrijd in het Sportpark.
1920.15 en 20.4523: Bonte avond, Ver
enigingsgebouw aan de Schans.
20: Muzikale rondgang Beverwijkse Har
moniekapel.
21: Openluchtbal op het Moensplein.
De supportersvereniging Blauw-Zwart
van de voetbalvereniging „Vitesse" hield
in het Corso Theater een filmavond voor
een grote schare leden. Vertoond werden
enige komische films met de komiek Ha
rold Lloyd, en een korte film over het
dorpsleven in Castricum. Het was jammer
dat men niet de beschikking had kunnen
krijgen over de film van de laatst gehou
den voetbalwedstrijd Holland-Belgic. maar
inplaats daarvan deelde de voorzitter, de
heer C. Kuys mede dat de film over de
wedstrijd Denemarken-Holland vertoond
werd, waardoor men toch op het interna
tionale niveau bleef. Vooral deze film viel
zeer in cle smaak. Het kampioenselftal
de adspiranten C viel een huldiging ten
deel en het was de voorzitter van Vi
tesse, de heer Th. Schermer, die cle kam
pioenen verraste op een grote taart, welke
hij met een geestige speech overhandigde.
Namens de supportersvereniging mocht de
aanvoerder uit handen van de heer C.
Kuys een bloemstuk in ontvangst nemen.
DE HEER HORSMEIER ZETTE
BELLAMYGEDACHTE UITEEN
Voor een flink aantal genodigden werd
er Donderdagavond in hotel „De Rustende
Jager" een propaganda-avoncl gehouden
van de internationale vereniging „Bella
my". Onder auspiciën van de afdeling Alk
maar vond zij plaats en het was de heer
J. Horsmeier uit Bloemendaal die als spre
ker fungeerde over het onderwerp „Oor
log of vrede?" „.Wanneer men de Bellamy-
gedachte waar ook ter wereld ingang zou
doen vinden en ten uitvoer bracht, clan
zou de mensheid voor oorlog niet be
vreesd behoeven te zijn". In een vurig
betoog zette spreker het cloel en streven
van Bellamy nacler uiteen.
De heer H. Versnel, voorzitter der afde
ling Alkmaar, sprak een woord van
welkom.
VIERING VAN DE EERSTE MEI MET
HEIJERMANS' „GHETTO"
De Partij van cle Arbeid afdeling Castri
cum heeft haar programma voor 1 Mei
vastgesteld.
De Mei-rede zal worden uitgesproken
door mevrouw C. D. de Roos-Oudegeest
uit Amsterdam en een koor onder leiding
van J. Reinders zal enige licdex-en zingen.
De arbeiderstoneelvereniging „Falkland"
uit Heiloo voert het toneelspel in 3 be
drijven „Ghetto" van Herman Heijermans
op. Ook de volksdansgroep van „Konings-
bos" verleent haar medewerking. Voor cle
kinderen tot 13 jaar wordt des middags
een kinder Mei-feest gehouden in de
Jeugdherberg „Koningsbos" waar de spe
len „Ganzen-cantate", „De Toverfluit" en
„De geleende koekepan" zullen worden
opgevoerd.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Sidonie Maria Irene Sibylle,
d. van A. Toepoel en van A. Orij, Bakkum-
merstraat 46; Pieter, z. van H. Koelewijn en
van A. J. M. Baars, Bakkummerstraaf 55;
Yvonne, d. van H. Koele wij en van A. J. M.
Baars, Bakkummerstraat 55; Theodorus Ni-
colaas, z. van Th. aCstricum en van M. A.
Bakker, L. Tocpoelstx-aaL 14; Johanna Maria
Cunners, d. van C. J. Lute cn van J. Brink,
Bakkummerstraat 22; Joris Gerardus Maria,
z. van J. Jonker en van A. A. de Wolf, Bak-
kummerstraat 11; Maria Johanna Anclrea, d„
van J. G. Hollenbei-g en van M. Krom, L.
Toepoelsti-aat 18.
OVERLEDEN: Jacoba Klok. oud 91 j.,
wed. van L. Bommel; Eric Nicolaas van Neu-
re, oud 1 dag, z. van A. van Neure en van
M. M. Strop; Jan Koper, oud 68 j„ e. van J.
Joosten.
ONDERTROUWD: Amede de Coninck te
Millingen en Barbara Margjsfetha Agatha
Klasing te Castricum; Hencocus Burger te
Heemskerk en Margaretha Hendrica Braken
hof f te Castricum; Gerakdus Broersen te
Castricum en Elisabeth Maria Verduin te
Castricum.
GEHUWD: Johannes Anthonius Baltus,
wonende te Castricum e|x Geertruida Catlia-
rina Rozemeijer, wonende te Castricum.
West-Europese visserij -conferentie
ff
SCHEEPVAART
Vanmorgen vroeg arriveerden in IJmui-
den cle delegaties, die deze week in Scheve-
ningen de huidige problemen der West-
Europese visserij hebben besproken.
De Duitse en Scandinavische afgevaar
digden zijn gisteren al naar huis gegaan,
maar de overige deelnemers aan deze con
ferentie, welke is voortgekomen uit het
particuliere bedrijfsleven der deelnemende
landen, hebben zich cloor mr J. R. v. Eerde,
de directeur van het IJmuidense Staals-
vissershavenbedrijf door cle vishallen laten
leiden. Men zwaaide eenstemmig de lof over
de opbouw van de havenoutillage in I.Jmui-
den cn er kwamen heel wat opmerkingen
los over de daarbij achterblijvende sanering
van cle vloot.
De afslag zelf is geruime tijd in ogen
schouw genomen, waarna men het sluizen-
complex heeft bezichtigd. De lunch is in
„Duin en Kruidberg" gebruikt.
Dc resultaten der conferentie
Op de conferentie, waaraan is deelgenomen
cloor vertegenwoordigers der visserijorga
nisaties in dc Scandinavische landen. Bel
gië, West-Duitsland, Frankrijk, Groot-
Brittannië en Nederland, is met betrekking
tot liet eimstige vraagstuk van de overbe-
vissing van de Noordzee eenstemmig een
recommandatie, te richten aan alle betrok
ken regeringen, aangenomen. Hierin wordt
cle „zeer gi-ote teleurstelling" uitgesproken,
dat de in 1946 in Londen gesloten conventie
ter bescherming van cle visgronden in de
Noordzee nog steeds niet in werking is ge
treden als gevolg van het feit, dat enige
der ondertekenaars tot heden in gebreke
zijn gebleven cle conventie te ratificeren.
In cle recommandatie wordt er bij de re
geringen van cle genoemde landen rnet de
grootste klem op aangedrongen het moge
lijke te doen om op zeer korte termijn
onderling een datum vast te stellen, waarop
cle maatregelen van cle conventie (mini
mum maaswijdte van de netten en mini
mum maten van cle vissen) voorzover het
deze landen betreft, in werking zullen
treden. Voorts is hieraan de wens toege
voegd, dat ook de landen welke nog niet
ratificeerden, hierin kunnen worden be-
trokken
Nog niet ver genoeg
Doordat sinds 1946 internationaal tot
dusver niets is bereikt ter bescherming
van de visgronden, was op de conferentie
de opvatting van de mensen uit de prac-
tijk algemeen, dat er in dc toekomst nog
andere maatregelen zullen moeten worden
genomen dan die waarin op de conventie
van 1946 is voorzien. Hieromtrent zijn ver
schillende voorstellen ter tafel gekomen,
welke in onderlinge West-Europese samen
werking nader zullen worden bestudeerd.
In deze studie zullen ook visgronden in de
Atlantische Oceaan worden betrokken.
In een volgende recomrtiandatie, even
eens in eenstemmigheid aangenomen, is
uitgesproken, dat internationale maatrege
len in het belang van een rationele bevis
sing in cle practijk tenslotte slechts effect
kunnen sorteren, indien de statistische ge
gevens in cle betreffende landen naar
uniforme maatstaven worden gegroepeerd.
Een rapport van Franse zijde vond in be
ginsel instemming en zal nader worden
,,De oorzaken van talloze ziekten waren
omstreeks het iaar 1850 welhaast onbe
kend. Verschillende epidemieën teisterden
cle wereld. Totdat er een man kwam die
aan cle onwetendheid een einde zou ma
ken, en door verscheidene ontdekkingen
en onderzoekingen de wereld van toen en
van nu grote diensten bewees. Zijn naam
is Louis Pasteur geboren 27 December
1822 in het Zuiden van Frankrijk", aldus
dr. K. W. H. Leeflang, hoofd van cle Bac
teriologische Dienst cler P.W.N. te Bloe
mendaal.
Uitgaande van de personeelsvereniging
der B.W.N. gaf dr. Leeflang Donderdag
in hotel Borst een interessante lezing over
het leven en werken van Louis Pasteur.
Toegelicht met enige lichtbeelden gaf
spreker een overzicht van verschillende
ontdekkingen van deze grote figuur die
zoveel voor het belang der mensheid heeft
gedaan. Spreker liet het niet bij woorden
en aan de hancl van tekeningen en instru
menten maakte hij een en ander voor de
leden der pei'soneelsvereniging duidelijk.
De voorzitter de heer Smit uit Bloemen
daal sprak na afloop welgemeende woor
den van dank voor de boeiende lezing.
JAARVERGADERING HANDELS-,
KANTOOR- EN WINKELBEDIENDEN
De leden van de bond van Handels-,
Kantoor- en Winkelbedienden zullen op
Dinsdag 1 Mei in het K.S.A.-gebouw een
jaarvergadering beleggen.
VRIJDAG 27 APRIL
Thalia, 20 uur: Mannen.
Rex, 20 uur: Gabriela.
ZATERDAG 28 APRIL
Thalia, 19 en 21.15 uur: Mannen.
Rex, 20 uur: Gabriela.
uitgewerkt. Er is verder besloten, dat een
inleidend rapport van Nederlandse zijde
met betrekking tot het vraagstuk der
marketing in onderling overleg eveneens
nader zal worden uitgewerkt.
Volgens een verslag over de straks in
Engeland in te voeren „white fish authori
ties" zou uit deze opzet door cle Neder
landse visserij in verschillende opzichten
lering kunnen worden getrokken. Op voor
stel van de Noorse delegatie zal de vol
gende conferentie in Noorwegen worden
gehouden.
1 Mei.viering van IJ.B-B.,
P. v. d. A. en V.A.R A.
Ter gelegenheid van het 1 Meifeest is er
een gecombineerde bijeenkomst, uitgaande
van de IJmuider Bestuurdersbond, de
Partij van de Arbeid en de Vara in het
Rex-theater. De IJmuider Volksstem
brengt liederen ten gehore en cle heer D.
Roemers zal het woord voeren. Na de
pauze treedt het Scapino-ballet op.
In de middaguren wordt in hetzelfde ge
bouw een feestmiddag voor cle kinderen
belegd, waar inplaats van het kindercircus
ook het Scapino-ballet optreedt.
Donderdagavond gaf de oudste sportver
eniging in de gemeente Velsen, de turn
vereniging „IJmuiden", onder leiding van
de heer F. Bischot, haar eerste openbare
uitvoering na de bevrijding in het Thalia-
th eater.
Na de opmars van de in keurige turn-
kleding gestoken leden en de cori'ecte
vaandelgroet, sprak de voorzitter, de heer
De Wilde, een welkomstwoord, waarin hij
aankondigde, dat T.V.IJ. in het najaar haar
50-jarig bestaan zal vieren.
Hel progx-amma vermeldde vijftien num
mers, waarvan enkele wel iets te lang
waren, zodat het eigenlijk nodeloos laat
werd.
Er is overigens met animo gewerkt en
de afwerking van de toestelnummers was
prijzenswaardig.
Alle nummers te bespreken zou te ver
voeren. Het was jammer dat vele oefenin
gen minder tot hun recht kwamen op het
kleine niet voor een gymnastiekuitvoering
geschikte toneel. De „vrije oefeningen
jongens II", de knotsoefeningen en het
springnummer leden er bepaald onder.
Bijzonder goed waren de „vrije oefenin
gen-jongens I", de „baloefening-dames I",
de „knotsoefeningen-meisjes II" en cle
„vrije Oefeningen-dames II". In de meis
jes- en damesoefeningen vielen de goede
variaties en de uitstekende opstelling op.
Ook het toestelwerk van de afdelingen
rnocht er zijn. T.V.IJ. beschikt over goed
materiaal, dat beloften voor de toekomst
wettigt. Uit het geheel bleek, dat de leider
zich rekenschap geeft van de nieuwere
inzichten op het gebied van de lichamelijke
opvoeding, en toch tevens ook het goede
dat de oudere methoden in hielden, hand
haaft.
Zo werd een oefening op de „evenwichts-
boom" uitgevoerd door een grote klasse
meisjes, hetgeen men tegenwoordig niet
meer op de programma's der gymnastiek
verenigingen aantreft. Bij goede uitvoering
komen deze nummers de houding van de
leerlingen ten goede. De leider had deze
oefeningen direct op muziek moeten laten
uitvoeren, zodat het hindexdijke tellen ver
meden had kunnen worden. Over het al
gemeen heeft T.V.IJ. bewezen, dat de oude
geest nog leeft, ook onder de nieuwe krach
ten, die in haar gelederen voorkomen.
GEEN VERMAKELIJKHEID
OP 4 MEI
Op last van de burgemeester van Velsen
zullen op 4 Mei na 17 uur alle publieke
vermakelijkheden gesloten zijn, in verband
met de plechtige herdenking van geval
lenen.
SLUITING HUISVESTINGSBUREAU
Het gemeentelijk huisvestingsbureau aan
de Stationsweg in Velsen, zal op 1 en 2
Mei voor het publiek gesloten zijn.
Verschillende Sa11tpoort.se jeugdgroepen
hebben op zich genomen om op de Bevrij
dingsdag een „klein-kunstavond" in het
Rijkenspax-k, om 7 uur in de muzieknis, te
vex-zorgen. Enthousiast nam de jeugd deze
zaak ter hand en het is nu zover, dat R.-K.
en Hervormde jeugdgroepen cn ook de A.
J. C. cn Tokkelaax-s 5 Mei met volksdans,
declamatie, zang, voordracht cn muziek
voor het voetlicht zullen treden. Het is de
bedoeling van 7 tot 9 uur in het Rijkens-
pai-k te zijn en daarna zal er een fakkel
optocht door Santpoort trekken met tot
besluit een groot vreugdevuur.
De verkeersintensiteit in Nederland
neemt hand over hand toe: de cijfers
over het afgelopen jaar van liet dooi
de drie Rijksveren over het Noordzee
kanaal „verwerkte" aantal voertuigen,
tonen dit overduidelijk aan. In 1940
werden er door de veren Henibrug,
Buitenhuizen en Velsen 2.601.888 yoer-.
tuigen ovex-gezet, wat een dsggeoud-
delde tussen de 8 en 9000 geeft.
Velsen alleen nam hiervan 1.209.984 voor
zijn rekening, de Hembrugponten 1.048.168
en Buitenhuizen 343.736.
In 1949 bedroeg het aantal voertuigen, dat
de zeven Rijksponten over het kanaal
brachten 193.480 minder dan in 1950 en
het hoogste jaar van voor de ooi-log was
1937, toen er 2.168.780 voertuigen verwerkt
moesten worden door de drie veren.
Velsen en Zaandam zijn het sterkst toe
genomen in verkeersintensiteit en er is
nog steeds geen eind aan de stijgende lijn:
In Maart 1951 bijvooi-beeld werden in
Velsen alweer 98.265 voertuigen verwerkt
en het Hembrugveer nam er 96.957 voor
zijn rekening.
Hieruit blijkt in de eerste plaats, dat een
tumiel in Velsen tot een dringende nood
zaak is geworden, maar daar dit project
nog wel enige voeten in het kanaal zal
hebben zou een vierde pont in Velsen al
eiiige verlichting brengen.
Zelfs een uitbi-eiding van de bestaande
dienst zou al voelbaar zijn en in dit op
zicht kan worden meegedeeld, dat met in
gang van cle le Pinksterdag een kleine uit
breiding van de Zondagdienst in werking
zal treden, waardoor de derde pont des
morgens vroeger bijspringt.
Alamak, 26 te Colombo.
Alnati, 25 v. Montevideo n. Santos.
Almkerk, 25 v. Manilla.
Amstelstad, pass. 25 Kp. Comorin n. Bombay.
Asturias, pass. 25 Straat Soenda.
Arendskerk, pass. 25 Brothers.
Aagtekerk. 26 v. Aden.
Aalsdijk, 25 v. Galveston n. New Orleans.
Aardijk, 27 aldaar verw.
Aldabi. 25 dwars Kp. St. Vincent.
Algenib, pass. 25 Azoren.
Alwaki, 26 te Trinidad.
Alblasscrdijk, 25 te Houston.
Abbekerk, 25 200 m. Z.ZO. Djeddah.
Adinda, 26 te Saigon.
Agatha, 25 te Bukom.
Alkaid, 25 00 m. N. Madeira.
Aldegondc, 25 te Bangkok.
Aletta, 25 v. Pladju n. Singapore.
Alioth, 25 nog te San Francisco.
Albirero, 25 130 m. Z.ZW. Kp. Frio
Antonia, 25 te Pladju.
Armilla, 25 te Miri v. Haiphong.
Arundo, 25 600 m. W. Lands End.
Akkrumdijk, 25 100 m. O. Sicilië.
Arkeldijk, 26 v. R'dam te Bremen.
Amslelpark, 25 660 m. NO. Bermudas
Andijk, 25 375 m. NO. Bermudas.
Bali, pass. 25 Kp. Guardafui.
Bewean, 25 v. Sue7:.
Bcnnekom, 26 v. Balbia n. Guayaquil.
Barendrecht, 25 200 m. W.NW. Runsal Jebel.
Biscaya, 25 125 m. O. Dondrahead.
Bonaire, 25 330 m. ZW. Plymouth.
Bloemfontein, 25 780 m. N. St. Helena.
Caltex Leiden. 26 te Sidon v. R'dam.
Caltex Utrecht, pass. 25 Finisterre.
Casablanca, 26 te Aden.
Congostroom, 26 te Dakar.
Castel Bianco, vertr. 26 ca. 14 u. v. R'dam.
Cirrus weerschip. 27 v. Station te R'dam verw.
Cumulus, weerschip, 2 Mei v. Station R'dam.
Cleodora. pass. 25 Soembawa eil. n. Soerabaja.
Ceronia, 25 dwars Napels.
Clavella. 25 v. Santiago de Cuba n. Curasao.
Corilla, pass. 25 Kp. Tenez.
Chama, 25 720 m. ZW. Fayal.
Dorsetshire, 25 dwars Lissabon.
Diemerdijk. 25 v. San Francisco te Tacoma.
Dalerdijk, 25 675 m. W.t.N. Flores.
Danae, 25 dwars Bizerta n. Gibraltar.
Douro, 22 v. Demerara n. Kingston Jamaica.
Delfshavcn, 25 240 m. O. Paranagua.
Elmina, pass. 25 Ouessant n. Antwerpen.
Esso Den Haag, pass. 26 Flores.
Eemland, 26 v. Hamburg.
Esso Rotterdam, 25 325 m. W. Ouessant.
Ena, 26 te Curasao.
Etrema, 23 v. Rastanura te Karachi.
Fairsea, 23 te Melbourne.
Hecuba, pass. 26 Azoren.
Hera, 25 900 m. ZW. Fayal.
Hestia, 25 600 m. NO. Sombrero.
Hector, 25 v. Lissabon n. Malta.
Heelsum, 25 200 m. Z. Bermudas.
Ittersum, 25 370 m. ZW. Lands End.
Java, 26 tc Soerabaja.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 25 880 m. NW. Fremantle
Kota Agoeng. 26 v. Djakarta te Singapore.
Kertosono, 25 dwars Oran.
Klipfontein, 25 v. Southampton n. Antw.
Kapuas, 25 v. Suez n. Aden.
Kota Inten. 25 250 m. ZO. Guardafui.
Kedoe. 25 480 m. ZO. Dondrahead.
Langkoeas, 25 v. Soerabaja n. Semarang.
Lekkerkerk, '25 v. Karachi n. Bombay.
Leopoldskerk, 25 v. Genua n. Port Said.
Lindekerk, 25 v. Aden n. Muscat.
Linge, 25 dwars Tangcr.
Lissekerk, 25 dwars Burlings.
Larenberg 25 v. R'dam n. Savona.
Loosdrecht. pass. 26 Ouessant n. Le Havre.
Leerdam, 25 275 m. O.t.Z. Cape Asable.
Loenerkerk, 25 nog te Bandarshapoer.
Langkoeas, 26 te Semarang verw.
Leersum, 25 150 m. W. Miami.
Mariekerk, pass. 25 Guardafui.
Maasland, 25 v. Recife n. Las Palmas.
Muiderkerk, 26 v. R'dam te A'dam.
Malea. 25 120 m. N.NO. Port Soedan.
Malvina, 26 900 m. O.NO. Tristan da Cunha.
Merwedc. 25 975 m. W.t.Z. Flores.
Metula. 25 325 m. NW. Fernando Noronha.
Mitra. 25 v. Karachi n. Bombay.
Mapia. 25 300 m. O.t.Z. Malta.
Marpessa. 25 275 m. Z.ZO. Djeddah.
Mentor, 26 te Oran.
Minjak, 25 240 m. ZO. Anderhalfgraadskanaal.
Murena, pass. 25 Runsal Jebel.
Nigerstroom, 25 te Duala.
Noordwijk, 26 te Melilla.
Nieuw Amsterdam, 25 te New York R'dam.
Nestor, pass. 25 Malta n. Oran.
Noordam, 25 780 m. O.t.Z. Cape Race.
Ootmarsum, 25 v. Antwerpen.
Oberon, 26 te Porto Plata verw.
Oranje, 25 500 m. W.t.N. Minicoy.
Orion, 26 te Amsterdam.
Ovula, 25 rede Miri geankerd.
Oranjestad, 25 800 m. ZW. Fayal.
Poseidon, pass. 25 Mona eil.
Prins Alexander, 26 te Hamburg.
Papcndrecht. 25 300 m. NW. Finisterre.
Parkhaven. 25 180 m. W. Scillv's.
Phrontis, 25 240 m. W.NW. Point de Galle.
Plato, 22 v. Tampico n. Vera Cruz.
Radja, 25 v. Aden n. Belawan.
Rijnkerk. 25 v. Port Said n. Genua.
Roepat, 25 te Marseille.
Rijnland, 26 te Montevideo.
Raki. 25 nog te Menado.
Saparoea, 25 te Damman.
Slolerdijk, 26 te Colombo.
Soestdijk, 25 te Port Said.
Somersetshire, pass. 25 Socotra.
Sumatra, 25 Penang n. Singapore.
Slamat, pass. 25 Kp. Hatteras.
Strafheden, 24 v. Fremantle.
Stad Bl-eda, 25 v. Philadelphia n. Newport News
Stad Leiden, 25 v. Halifax n. Gulfhavens.
Stad Haarlem, 25 v. Casablanca n. A'dam.
Stad Schiedam, 26 v. R'dam- n. Savona.
Sarangan, 24 v. Makassar n. Singapore.
Saroena. 25 v. Miri n. Pladju.
Schiedijk. 25 900 m. O.NO. Bermudas.
Stad Maastricht, 25 v. Gibraltar.
Stanvac Djirak, 25 v. Tj. Uban te Singapore.
Stanvac Talang Akar, 27 te Sungeigerong verw.
Saidja, 25 v. Pladju n. Muntok.
Salawati. 25 180 m. O.t.Z. Aden.
Samarinda, 25 660 m. N.NW. Lacadiven.
Sarpedon, 26 aldaar verw.
Sunetta. 27 te Le Havre verw.
Sommelsdijk, 25 775 m. ZW. Flores.
Stad Alkmaar, verm. 27 n. Narvik.
Tawali. 25 v. Penang n. Port Swettenham.
Tomori, pass. 25 Kp. Guardafui.
Taria, 25 dwars Bizerta.
Tiberius, 25 v. Grenada n. New York.
Tjibesar, pass. 25 Ceylon.
Trajanus, 25 v. Port of Spain n. Paramaribo.
Tankhaven I, 25 v. Belawan n. Sungeigerong
Telamon, 25 300 m. O.ZO. Jamaica.
Tilus. 25 v. Hamburg te Bremen.
Tjibódas, 26 te Kobe.
Tjibadak, 24 te Singapore.
Van Heutsz, 25 v. Singapore n. Penang.
Van Riemsdijk. 23 v. Moulmeikn n. Djakarta.
Willem Ruys, 25 v. Port Said n. Southampton.
Weltevreden, 26 8 u. Belawan verw.
Winsum, 26 v. Takoradi te Accra.
Westerdam. 25 540 m. O. Kp. Race.
Westland, 26 te Hamburg v. A'dam.
Zeeland, pass. 25 Ouessant.
Zaan, 26 v. Mantyluto te Sornaes.
Zijpenberg, 25 420 m. N.NO. Flores.
KLEINE VAART
Arnoudspolder, 25 v. Lissabon n. R'dam.
Agiena, 26 v. d. Tyne n. Koge.
Alpha, 25 v. Garston te Antwerpen.
Bernisse. 25 v. Bilbao n. R'dam.
Barendsz, 25 v. Antwerpen n. Korsor.
Birmingham, 25 te Grangemouth v. A'dam.
Blue Boy. 26 v. Kopenhagen te Gothenburg.
Corona, 25 v. Swansea n. La Roebelle.
Citadel. 24 v. Gothenburg te Londen.
Confiö, 25 v. Moville tc Swansea.
Dacapo, 25 v. Glassondock n. Gai'ston.
Depa, 25 v. d. Tyne n. St. Malo.
De Ruyter, 25 v. Bayonne te Dublin.
Eban, 26 v. R'dam te Grangemouth.
Elisa, 25 v. Casablanca n. Cete.
Eljo, 26 v. Bordeaux n. Huil.
Escaut, 25 te Parijs v. A'dam.
Evertsen, 26 v. Penzance n. Teignmouth.
Ferocia, 25 v. Bordeaux te Huil.
Fraternite, 26 te Mantyluoto verw.
Gaastcrland 25 v. Kingslynn n. R'dam.
Hagno, 25 v. Liverpool n. R'dam.
Helvetia 26 v. R'dam te Huil.
Henriëttc, 25 v. Caen n. Parijs.
Hoogland, 25 te West Hartlepool.
Ingeborg. 26 v. Vlaardingen te Sandefjord.
Johnny. 24 v. Bayonne te Huil.
June, 25 v. Middlesbro n. Avonmouth.
Koningshaven, 25 nog in Teneriffe.
Kortenaer, 26 te Calais.
Lacra, 26 v. Wismar n. Barrow.
Marcella, 24 v. Le Havre te Duinkerken.
Matthew, verm. 26 v. Londen n. Casablanca.
Marne, 25 te Stockholm v. Antwerpen.
Matar, 25 v. Glasgow n. Lissabon.
Mizar, 24 v. Bordeaux n. Nantes.
Merwehaven, 25 v. Algiers n. Valencia.
Mulan. 25 v. Liverpool n. Partington.
Njord,25 v. New Haven n. Rouen.
Noord, 26 v. R'dam n. Brest.
Nottingham, 25 v. Golle n. Harlingen.
Pacific, 25 v. Southampton te Gent.
Palma, 26 v. Bergen te Alesund.
Rapid, 25 v. Rouen n. Parijs.
Remmert, 25 v. Oporto te Lissabon.
Rose Marie, 25 v. Londen te Duinkerken.
Strijpe. 26 v. Hamburg te Liverpool.
Saba, 25 v. Runcorn te Morlaix.
SLEEPVAART
Thames, pass. 25 Brunsbuttel met walvisjager.
Zwarte Zee, 25 14' 45" N. 106' 18" W. met Hop*
perzuiger.
