ac
Koo
p
s
tale Pinksteraanbieding
KARPETTEN
Bakker's Behang
Goedkope
Sclioenreparatie
RECLAME-WEEK
American Store
C. RASCH
Wilt U
lekker eten?
J. v. Rijn
Radio LECO
Als in 'n StoSfenparadijs 2
Modehuis „Femm&"
Modehuis „Femmy
SPECIALE
AANBIEDING
WILTON KARPETTEN t7R 5n
bouclé KARPETTEN
engels AXMINSTER
hqltap zuiver wol
SLAAPKAMERS
WOONKAMERS
ITS, I
Sensationele Prijzen
in Rex-Theater
Kinder Meifeest
Nairn®
De „ELWIL"
3fn. Kay ter
„HOBO"
TEXTIELPARADIJS
fckVK, tïor"'. ,kÜ; 535.oo
1045.oo
H. p. STEK
„de Magneet"
En... weet U DIT al?
Groot GramjeTbsil
KORVER's Rijwielhandel
'T LAAGST IN PRIJS
ja!
heren- en iongensgleding
C. L. W. v. d. Duin
„de econoom"
S\
5° modelkamers VELSEN-N.
Schildersbedrijf
Spreker: D. Roemers
Neem geen risico!!
maar een Merkrijwiel
ADVERTEERT IN DIT BLAD
10.90 s.yu
MOQUETTE LOPERS
7.90
10.90
tafelkleden
Th. v. Kampen
27 APRil 1951
Wanneer U in onze zaak de nieuwe voorjaars.
collectie heeft doorgezien, dan zult U verrukt zijn
over de prachtige kwaliteiten, welke wij U nog
kunnen aanbieden.
-TZTZTlTcostuums, 2. en 3-delig,
Kamgaren 99_ 119<_ 139_ 159_ 174_
cnortcolberts (een- en tweerij-model)
sPortc0 48.—, 49.75, 56.—, 61.50
Sportpantalons 18—, 21—, 26.—, 39.—
Demies.Saison (w.o. Harris-tweeds)
96.-
Beaeniassen, Egyptisch linnen, gabardine,
wo meest uitgebreide collectie
de mees: b 49 54 67 5Q;
79.50, 95—, 114.75, 129.
onqenscostuums (plusfours en lange broeken)
3 42.49.69.
Week.end Shirts 11.95
Popeline overhemden 7.95
Kinder Blazers, khaki pakjes, linnen pakjes
(zeer veel verscheidenheid in modellen en kleuren)
BEVERWIJK - BREESTR. 138 (hoek Hobbestr.) - TEL. 3083
(Deelnemer winkel-actie)
n0000000000000OOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXX3OOQOOCOOOGOOOOCXXX>
«O
ZOMERWEER!!
Dus niet wachten
Nu heeft U de tijd om voor de winter uw
lederen kleding te laten verven,
repareren of In onderhoud te geven.
Het adres
v. d. Zwaagstraat 5 - IJmuiden-Oost
bijv. Herenrubberzolen
(geklonken) f 2.35
M. REM
KENNEMERLAAN 129
Tel. 4057. IJmuïden.
Nu het voorjaar zijn intrede Heeft gedaan maakt
U er op attent, dat wij ruim gesorteerd zijn in:
VLOTTE ZOMERJAPONNEN, ROKJES,
MANTELS en MANTELCOSTUUMS
Speciale aanbieding ROKKEN, zwart-witte ruitjes ƒ19.75
De speciaalzaak voor de goedgeklede vrouw
VAN DALENLAAN 24 SANTPOORT - TEL. K 2560 - 803G
TAPUTEN-
19a x 300 Spotkoopje JL Oi50
Onverwoestbaar kleed voor de huiskamer Of C
225 x 325 255.—
Pracht kleed. 2x3 meterteO«Ji50
175.— 148.50 132.50 98.—
/dS.OO
pr:ma Old-Finish Huiskamer 685 .00
WONINGINRICHTING
Tel. 4794 HALLO Tel. 4794
DE KLEINE CONCURRENT
VELSERDUINWEG 282 - IJMUIDEN-OOST
le'soort HANDGOUDREINET, per kilo60 ct.
Prima STOOFPEREN, bloedrood, per kilo 60 ct.
Honingzoete JAFFA'S 7 flinke 100 ct.
Honingzoete SINAASAPPELEN 9 stuks 100 ct.
le soort EANANEN, t/i kilo 65 ct.
Voor reclame 10 kilo Klei-aardappelcn 140 ct.
Alle verse groenten tegen concurrerende prijzen.
Tel. 4794
Tel. 4794
In
kunt U met recht
voordelig terecht
PRIJZEN DIE IEDER AANSTAAN
DAMFS-
NACHTHEMD
vlot model
998
CHARM. DAMES
ONDERJURK
3.95
HEREN.
OVERHEMD
vaste boord
7.25
WASECHT
TAFELKLEEDJE
2.69
10% KORTING
op LAKENS
SLOPEN
TAFELLAKENS
BADDOEKEN
THEEDOEKEN
WASHANDJES
voor slechts 1 week in
M. SCHIEBROEK
Kennemerlaan 113, IJmuiden - Tel. 4361
VANZELFSPREKEND GAAT U NAAR DE
BLOEMSTRAAT 20 IJMUIDEN
waar U altijd slaagt voor
Herencostuums vanaf 22.50
Witte petjes 2,—
Dames jackets in div. kleuren, vanaf 19,50
Heren fieldjackets, vanaf 24,50
Khaki pantalons 15,
Khaki overhemden, vanaf 11,90
Colbertjasjes 15,
Wollen khaki overhemden 8,80
Marinebroeken, blauw 15,
Militaire broeken, khaki8,50
R.A.F.-broeken 8,50
Battle-Dress 8,50
Werkpetjes en baretten1,40
Marva-broeken, blauw en groen12,50
Marva-rokjes, blauw en drill 5,50
Camouflagejassen 5,50
Werkschoenen, vanaf 14,50
Broodzakjes 1,35
Overalls, vanaf 12,50
Rubberlaarzen (even gebruikt) 6,
Jongensbroekjes 7,50
Texas overhemden, vanaf 9,50
Enz., enz.
Komt, ziet en overtuigt U!
Met een verfkwast doet U wonderen
Maar slechts dan heeft U plezier van Uw schil
deren, wanneer U goede kwaliteit verf gebruikt.
Wij verkopen uitsluitend
1e kwaliteit Grond- en Glansverven,
bootiakken en schildersbenodigdheden.
Tevens ruime sortering behang- en schoonmaak
artikelen tegen lage prijzen.
Met voorlichting staan wij U steeds ten dienste.
Huygensstraat 59 - Telefoon 4209 - IJmuiden
op MAANDAG 30 APRIL
in Gebouw „FLORA"
Met medewerking van
„GRAMBERGS ORKEST"
Aanvang 8 uur. Fietsenstalling aanwezig
OOK ZONDAGAVOND 29 APRIL DANSEN.
R. MARTENS.
N. V- V. Bestuurdersbond IJmuiden
Partij van de Arbeid, IJmuiden en
VARA, IJmuiden.
's avonds 8 uur.
Medewerking IJmuider Volksstem.
Na de pauze SCAPINO-BALLET.
Een pracht feest van kleur en spel.
Voor het eerst in IJmuiden.
Kaarten verkrijgbaar bij bovengenoemde bestuur
ders en aan de zaal. Zaal open half 8.
Entree 75 cent.
Ouden van dagen 25 ct, alleen 's avonds aan de zaaL
des middags in REX-THEATER
Buitengewoon mooi programma.
Samenkomst 2 uur Oosterduinplein.
De kinderen kunnen zich opgeven voor het Mei
feest bij:
O
de heer Stennicker, Bonifaciusstr. 31, IJmuiden;
Mevr. Schaar, Oosterduinweg 60, IJmuiden-Oost;
Mevr. Brits, Waterlandweg 2, Driehuis;
Mevr. Scholten, Kanaalstraat 111, IJmuiden;
Mevr. v. Asperen, Bloemstraat 108, IJmuiden.
OOO0OOC
CEDERSTRAAT 53 - TELEF. 4986 - IJMUIDEN
is agent van GAZELLE, FONGERS, BURGERS E.N.R.
Al heeft U de fijnste groenten, heerlijk mals
vlees en slechte aardappelen, dan is uw maaltijd
bedorven.
Daarom geven wij aan ieder voor de Zondag
prima Bevelandersvoor I6/2 ct. p. kg
VERDER:
grote blikken Sperciebonen voor 68 ct
Fijne zachtzure handappels 4 pond 1.00
Verse groenten tegen concurrerende prijzen.
Al moet U er iets verder voor lopen,
als U iets goeds wilt hebben moet U 't toch bij
gaan kopen.
ALLEEN: BLOEMSTRAAT 26
bij het Amerikaanse huis.
vaart weer naar Zee en Strand
Naar het Griekse wrak buiten de pier 50 cent.
Grote zeetochten 1.
MANDEMAKER, IJmuiden.
MEUBELEN BEDDEN - LEDIKANTEN - HUISRAAD
Bij DE RUYTER zijn koopjes bü de vleet
Dus daar is Uw geld 't best besteed
DEZE WEEK BIEDEN WIJ U:
4 stoelen en 2 fauteuils, mass, eiken, bekleed met
Velours d'Utreclit 145.—
4 stoelen en 2 clubs, mass, eiken, pracht moquette
bekleding 165.
Sterke kinder ledikanten 10.20.23.
Een-pers. Eng. ledikanten 20.32.34.45.49.
Twee-pers. houten ledikanten met extra zware
spiraalmatrassen (Auping) en prima kapok
matras. 105 cm breed, per stel 105.
Bijpassende nachtkastjes 10.—
Zeer mooie eiken dressoirs 43.49.55.58.65.
„Singer" trapnaaimach., 5 j. gar. 130.185.
Prima huiskamerstoelen, per stuk 11.
Twee-pers. Eng. ledikanten, 15 j. gar. 49.65.75.
Theemeubels 27.34.65.
Prima volautomatische koelkast, in werking te
zien, als nieuw 350.
Twee-pers. spiraalmatrassen 20.32.50, 36.
Haardfauteuils 34.tot 45.
Salontafels 14.25.36.38.
Compl. 2-pers. bedstellen 35.72.110.135.
Een-pers. opklapbed m. eiken ombouw 65.
Een-pers. Eng. led., fijne spiraal met voetbord 32.
Twee-pers. eiken led. 55.Waskastjes 22.50
3-pits oliestellen 6.8.Keukenstoelen 6.50
Traproeden 40 ct. Keukentafels 8.16.
prima wringer 15.Kinderboxen 16.
Tennis rackets 10.Fototoestellen 8.50
Eenp. veren bed 25.Tafels 10.tot 35.
enz., enz., enz.
Iedere week is er nieuwe voorraad
bij De Ruyter in de Trompstraat.
TROMPSTRAAT 35
TELEF. 4273
IJMUIDEN
THANS NOG PRIMA WOLLEN
HAAR-BOUCLÉ
zeer solide voor de
huiskamer
12-els 190/290 1 29.
VELOURS
KARPETTEN
Perzische dessins
120 x 170
190 x 290
220 x 320
34.90
89.—
109.—
AXMINSTER
140 x 200
200 x 300
225 x 325
275 x 365
69.75
149.
179.
219.
DUBBEL BOUCLÉ
LOPERS
50 cm. breed QO
4.25 3.50
70 cm. breed on
50 cm. breed
12.90 - 10.90 -
70 cm. breed
19.50 -
WILTONS
140 x 200
170 x 240
190 x 290
220 x 320
89.—
169.
198.
249.
DOORGEWEVEN
SMYRNA
Double Face
200 x 300
220 x 320
289.—
349.—
MACHINALE
SMYRNA
225 x 325
325.—
ROYAL AXMINSTER
Eng. Hoogpool kwal.
200 x 300 - 298.
220 x 320
349.—
PRIMA HAAR-
VELOURS
KARPETTEN
200 x 300
225 x 325
189.
249.
PRIMA HOLTAP
KAPETTEN
12-els 98.—, 89
16-els 149.—,
WEEFSTOF
VELOURS
WOL moquette
79.—, 69.—,
79.—
139.
9.50
59.—
MATTING EN
TAPIJTBEDEKKING
90 cm. breed 4.50
100 cm. breed 7.90 6.90
115 cm. breed 5.50
Bij verschillende Karpetten zijn bijpassende kleedjes
voorradig.
DE GROOTSTE COLLECTIE KARPETTEN
VAN DE GEHELE OMTREK
Voor de zomer hebben wfl een prachtige keuze in
MARKIESLINNEN EN
STRANDSTOELLOPERS
FLEURIG EN STERK
voor Tent Zomerhuisje Markies enz.
MARKIES-LINNEN
in diverse kleuren 8.90 7.90 3.90
STRANDSTOEL-LOPERS
in pracht kleuren 2.75
PRACHT LIGSTOELEN
met frisse kleuren 14.50 12.50 7.95
ZONWERENDE HARMONICA GORDIJNEN
van 60 tot 200 cm breed
op 200 cm. hoogte, conpleet vanaf
2.50
Zie ook onze geweldige collecties in
Vitrages Overgordijnstoffen Cocos
Meubelstoffen - Bedden - Dekens - Spreien
enz. enz.
IJMUIDENS GROOTSTE EN GOEDKOOPSTE
WONING-TEXTIEL-CENTRUM
TROMPSTRAAT 81 TEL 520S
Reeds 50 jaar VERTROUWENSZAAK
Gaat U
zich verloven
met Pinksteren?
Dan natuurlijk met
„CONSTANT"-
Verlovingsringen
van
Da Costalaan 3, Driehui
Tel. 4909 (K 2550)
SCHOONMAAKT IJ D
Nu is het tijd om Uw
Haard schoon te laten maken.
Dat voorkomt lang wachten in het najaar.
Tevens uw adres voor prima merk-rijwielen.
Velserduinweg 248 - tel. 5382 IJmuiden-Oost
RATELSTRAAT 2 (hoek Willebrordstraat)
KOOPT KNAPPE RADIO'S
t (defect geen bezwaar)
LUIDSPREKERS voor inbouw
ELECTR. GRAMOFOONS (liefst met Pick-up) enz.
in prijzen van 50, 51, 53, 55, 57 en 60 ct.
Keuze uit honderden dessins
Gen. Cronjéstraat 135, Telef. 11657
ZIET ONZE ETALAGES.
Eerste klas behangers beschikbaar