Jeugd Samenkomst
^.iêsssh
JL
Overhemd
ELZER'S
3Fo.0ei>rfl Huyter
VSV 2 Blauw Wit!
Bevrijdingsdag
18.50
bar-jackets 1 /12~.
A
Luidsprekers
fa. Gieske en IJselstein
Met de Pinkster
een mooie fietstocht?
STET'S rijwielhandel
HAALT ER
DE VAKMAN BIJ
Maandagavond 8 uur
over „de inrichting van
kieine woningen"
Kaiser Sedan 1949/50
Garage „Den Hout"
Renault's 4 beschikbaar
Het kopen
van uw
13.90
17„90
Kennemerlaan 59
Wilms Fleet's
HEDEN
Minister keurt maatregelen
in kamp Wittenberg goed
In 1952 geen corso
in de bollenstreek?
Santpoort
Zentratifd....
Spoortijd
BRAADJUS
spreekt
WEER ENKELE
GARAGE „DEN HOUT"
Prima Poplin
Twill
Engelse Poplin
Geweven Poplin
ZELF3INDERS
Mars met caramellaag
Nuts met hazelnoten
EINDELIJK
VEILING
VAN MATERIALEN
enpcty
v e r k o o p f i I i
ZATERDAG 5 MEI 1951
i
KORT VERHAAL DOOR E. P.
Veertien dagen tevoren was de hele zaak
al behandeld. Het was alleen de uitspraak,
waarvoor hii nu nog van hel Huis van Be
waring naar de Rechtbank was overge
bracht. De politie had hem eerst meegeno
men naar de cellen in de kelder van het
Gerechtsgebouw en hij had zich al voorbe
reid op een paar uur wachten; sinds zijn
arrestatie was alles eigenlijk wachten ge
weest: wachten tot de rechter-commissaris
tijd voor hem had, wachten tot de vorige
bezoeker van de Officier van Justitie weg
was, wachten op de psychiater en de dokter
en zijn eten en de tijd, waarop hij gelucht
werd, wachten op de behandeling van zijn
zaak en nu al veertien dagen wachten op
de uitspraak. Een paar uur kon er nog wel
bij. Maar het duurde niet meer dan tien
minuten of een kwartier. Terwijl hij voor
de politieman het trapje op stommelde, dat
hem regelrecht in de rechtszaal voerde
en boven stond al weer zo'n man in don
kerblauwe uniform op hem te wachten
vroeg hij zich af hoelang hij nu weer zou
moeten wachten. Wachten op zijn vrijlating;
want hij wist, dat vrijspraak uitgesloten
was. Misschien een paar jaar van de eis af;
meer kon hij niet verwachten. De wacht
meester van de politie, boven aan het
trapje, greep hem even bij de arm en voer
de hem naar het verdachtenbankje. Hij was
een beetje zenuwachtig. Even keek hij ach
terom naar de publieke tribune. Er stonden
dertig of veertig mensen, maar in zijn ge
spannenheid kon hij niemand herkennen.
„Bent ubegon de president. Hij
knikte.
Het werd twaalf jaar.
Het was allemaal zo onschuldig begon
nen, deze roof met poging tot doodslag.
Tenminste, het had onschuldig geleken.
Het was niet leuk geweest, vroeger thuis.
Te weinig geld, te veel broertjes en zusjes,
te weinig eten, te veel ruzie, te weinig
zon in de straat en te veel stank. Maar ach,
er waren er zoveel duizenden en tiendui
zenden, die het net zo hadden, of nog slech
ter. En hij had tenslotte nooit anders ge
kend. Maar na die eerste tijd was-het veel
beter geworden. Door een wonderlijk ge
lukje had hij werk gevonden als loopjongen
bij een drukkerij, waar ze wat in hem za
gen en hem een kans gaven het vak te
leren. Hij werd machinezetter en verdiende
behoorlijk. Hij was uit huis gegaan en
woonde in een pension, waar hij het goed
had. Hij was een hele goede zetter, die zo
geconcentreerd en snel werkte, dat hij geen
gelegenheid had om zich te realiseren, wat
hij zette. Vaak kon hij zelfs, als hij
's avonds de krant inkeek waar hij aan
had meegewerkt, niet meer herkennen, wat
hij had gezet: of het nu dat hoofdartikel
was, of de strip, of dat stuk over China of
het feuilleton. Hij had een half jaar lang
zijn militaire dienstplicht vervuld en de
drukkerij had hem zonder enig verder ge
praat terug genomen, toen hij weer in bur
gerkleren verscheen.
Daarna kwam de oorlog in September '39
en voor hem de mobilisatie. In Mei van het
volgend jaar lag hij in Beverwijk en die
vier dagen oorlog waren eigenlijk voorbij,
voor hij het wist. De eerste jaren van de
bezetting had hij gewoon doorgewerkt,
maar begin '44 was hij naar Duitsland ge
stuurd. De directeur had zijn best voor hem
gedaan, maar kon voor een ongetrouwde,
gezonde vent als hij weinig bereiken. In
Heidelberg moest hij de hele dag lang
schroot van auto's laden en op een enorme
hoop gooien, waar het aan door anderen
weer af werd gehaald om in granaten te
worden verwerkt. Het was vervelend en
hard werk; verder had hij het in dat oude
Duitse stadje toch niet zo kwaad. Maar na
een half jaar was het hem toch te machtig
geworden en hij had de benen genomen.
Het duurde bijna een maand voor hij weer
in Holland was en het was een spannende
tocht. Ja, wel spannend en gevaarlijk soms,
maar toch eigenlijk ook niets bijzonders. In
Holland was hij ondergedoken.
Hij had een beetje illegaal werk gedaan
maar het niet lang volgehouden, want hij
was geen moedig of avontuurlijk mens en
de liefde voor zijn land was bij hem niet zo
actief, dat hij er zijn leven voor over had op
een moment waarop wel zeker was, dat het
eind van de oorlog niet. zo lang meer op
zich zou laten wachten. Hij was weer hele
maal onder water gegaan en zijn directie,
die er de neus van had gekregen waar hij
zat, stuurde hem elke week wat geld. In de
hongerwinter had hij honger, zoals ieder
een anders, maar hij hield het wel uit.
Toen kwam de bevrijding. Op 5 Mei was
het afgelopen en drie dagen later kwamen
de Canadezen. Hij was enthousiast geweest.
Hij had geschreeuwd en gejuicht en gezon
gen en gehost met mensen, die hij nog
nooit had gezien. Hij had een paar Sweet
Caporals gekregen van een Canadees en
het leven leek weer prachtig, 's Avonds
was hij ergens op straat, gaan dansen en hij
had er een heel lief meisje ontmoet, dat
Erna heette en telkens tijdens het dansen
met lachende bruine ogen naar hem op
keek. Heel laat pas waren ze weggegaan en
hij bracht haar naar huis. Het was een heel
eind lopen en twee keer bleven ze stil staan
om de nieuwe vriendschap te bevestigen.
Vlak bij haar huis liepen ze door een heel
donkere straat. Ze liepen midden op de rij
weg.
Hij herinnerde zich nog", dat hij haar
voor de volgende avond had gevraagd.
Maar antwoord had hij niet meer gehad.
Plotseling had hij achter zich de brullende
motor van een vrachtauto gehoord, hij
kreeg een klap en sloeg tegen de straat.
In het ziekenhuis vertelden ze hem, dat
Erna op slag dood was geweest en dat de
dronken Canadees, die de vrachtauto be
stuurde en geen licht op had, in arrest zat.
Tien maanden had hij op zaal zeven gele
gen; hij was heel zwaar gewond. Zijn ogen
waren beschadigd, hij was drie vingers
kwijt en de dokter zei hem bij het afscheid,
dat de meeste littekens wel zouden ver
dwijnen, maar dat hij van dat trekken met
zijn been niet meer af zou komen.
Hij was veranderd, daar in het zieken
huis. Hij was zijn vroegere opgewekte ach
teloosheid tegenover het leven kwijtge
raakt, hij was over vele dingen na gaan
denken en omdat niemand hem hielp of
leidde bij dat denken werd hij er niet vro
lijker van. Eerst had de zuster hem de
kranten voorgelezen; later had hij het met
zijn nieuwe bril zelf gedaan. Het zag er
allemaal even somber uit in de wereld,
vond hij. En niemand sprak hem tegen. Hij
wist, dat hij geen machinezetter meer zou
kunnen worden. Hij verbrak het contact
met de krant en werd steeds somberder.
In de opgewektheid van de verpleegsters
ging hij iets gekunstelds en onoprechts zien.
Het stootte hem af en terwijl hij zich steeds
meer in zichzelf keerde, kreeg hij een diep
medelijden met zijn eigen situatie.
Half Februari 1946 stond hij, huiverig
en onwennig, weer op straat, niet wetende
waar hij naar toe zou gaan. Zeker niet naar
huis. De familie was wel vrij geregeld bij
hem in het ziekenhuis op bezoek geweest,
maar hij was hun ontgroeid. Hij wilde er
nu zeker niet heen. Hij had een klein beet
je geld en een paar weken zou hij het daar
mee wel uitzingen. Daarna zou hij een soort
invaliditeits-uitkering krijgen, had hij ge
hoord. Hij wist nog niet precies, hoe dat in
elkaar zat.
En in die paar weken was het eigenlijk
gebeurd. Kroegen, borreltjes, vrouwen, be
hoefte aan meer geld en toen: zwarte han
del, Daarna, toen de gewone zwarte han
del hem te min was geworden: smokkelarij.
Niemand had hem ontdekt en zijn activi
teiten breidden zich uit. Heling kwam er
Zij waren nodig om
excessen tegen te gaan
De minister van Oorlog, heeft op vragen
van het Tweede Kamerlid dr. Bruins Slot
(AR) over de opgelegde disciplinaire straf
fen wegen misdragingen van militairen in
het kamp Wittenberg bij Stroe geantwoord
dat op 21 April de waarnemend garnizoens
commandant van Apeldoorn, de luitenant
kolonel der Koninklijke Maréchaussee G.
J. W. Gelderman, aan luitenant-kolonel J.
,T. A. Beaumont had medegedeeld, dat
blijkens vele ingekomen rapporten een zeer
groot aantal militairen (omstreeks 200) van
het kamp Wittenberg zich ernstig had mis
dragen.
Luitenant-kolonel Beaumont heeft daarop
besloten aan alle voor herhalingsoefe
ningen opgekomenen geen toestemming te
verlenen tijdens hel weekend het kamp te
verlaten.
De minister is van mening dat in de ge
nomen maatregel niet dient te worden ge
zien een vergelding, maar een handeling
waardoor snel en afdoende een einde werd
gemaakt aan misdragingen welke in een
goede militaire organisatie niet kunnen
worden geduld.
De minister heeft de chef van de gene
rale staf opgedragen ook bij volgende her
halingsoefeningen maatregelen te doen
nemen om excessen, als zich te Apeldoorn
hebben voorgedaan, te voorkomen.
RITA HAYWORTH GAAT
„NAAR HET WESTEN"
,,De filmster Rita Havworth is uit New
York naar Reno vertrokken, waar zij zich
zal laten scheiden van prins Ali Khan in
Juni of Juli", zo meldt de Daily Mirror.
Haar advocaat wilde dit bericht bevesti
gen noch ontkennen, maar hij gaf toe, dat
Rila ..naar het Westen" ging.
Te Parijs heeft Woensdag de advocaat
van prins Ali Khan gezegd, dat indien
Rita Iiayworth een verzoek tot echtschei
ding zou indienen, de prins hetzelfde zou
doen. (Reuter).
bij en hij ging zich interesseren voor de
illegale autohandel. En zo was het verder
gegaan. Hij had het eigenlijk zelf maar
nauwelijks gemerkt. Hij kankerde op de
toestand in de wereld en verdiende intus
sen een dik besmeerde boterham. I-Iij deed
geen poging om weer in het normale leven
terug te keren. Dit was toch gemakkelijk
en voordelig?
Hij zakte steeds dieper in de modder,
maar trok zich er niets van aan.
En toen kwam die roofoverval. Het plan
zat zo goed in elkaar, maar die oude men
sen waren gaan schreeuwen en toen was hij
ze met de hamer op de hoofden gaan
slaan. Ze waren weggevlucht, hij en Kees,
maar een van de buren had hen gezien.
Twee weken later was hij gepakt. Het was
een verrassing voor hem geweest: hij dacht,
dat hij onkwetsbaar was voor de politie.
Dal hadden de jongens ook altijd van hem
gezegd.
„Volgende zaak, deurwaarder", zei de
president. Hij draaide zich om naar het
trapje. In de getuigenbank zag hij nu de
twee mensen zitten, die hij had geslagen;
ze hadden allebei nog een wit verband om
het hoofd. „Als een tulband", dacht hij
even.
Met do auto gingen ze terug naar het Huis
van Bewaring. Hij werd naar zijn cel te
ruggebracht. De bewaker rammelde met
zijn sleutels, hielde de deur voor hem open
en vroeg: „Hoeveel is het geworden?"
„Twaalf jaar", zei hij.
„Tsch, tsch", deed de man in de donker
grijze uniform, „enfin, als je je goed ge
draagt, gaat er wel wat af. En vanavond
begint het al goed. We hebben bijzonder
eten. Hel is Bevrijdingsdag".
„Doet me niks", zei hij vermoeid en liet
zich insluiten. „Doet me niks".
(Nadruk verboden)
Er wordt door het comité
geklaagd over te weinig
medewerking uit vakkringen
Onze correspondent uit de Bollenstreek
schrijft:
Het Bloembollenstreek-corso mocht, on
danks het minder gunstige weer, een suc
ces genoemd worden. Weliswaar heeft niet
de helft van het aantal bezoekers, dat
vorige jaren present was, deze optocht van
rijdende bloemstukken gadegeslagen, maar
zij die regen en wind trotseerden, hebben
wel gemerkt dat men met dit corso een
belangrijke stap voorwaarts gedaan heeft.
Er is lijn gekomen in de voorstellingen,
dank zij het feit dat het Corso-Comité des
kundig advies aan de deelnemers verstrekt,
en mocht men vroeger al eens klagen dat
met zeer grote inspanning een uit artistiek
oogpunt slechts mager resultaat werd be
haald, van 't corso 1951 kan dit zeer zeker
niet gezegd worden. Het kon in dit opzicht
de vergelijking met andere dergelijke
manifestaties uitstekend doorstaan.
En toch, ondanks dit succes, is het lang
niet zeker of er volgend jaar weer een bloe
mencorso in de Bollenstreek zal worden
gehouden, ja heerst in de kring van het
Comité het gevoelen dat men beter zal doen
volgend jaar géén corso te organiseren.
De reden daarvan is gelegen in de ge
ringe belangstelling voor-dit evenement uit
de kringen van het bloembollenvak.
In het corso reden in totaal zeven wa
gens mee van bloemisten, de overige 37
waren verzorgd hetzij door particulieren
of verenigingen uit de streek, hetzij door
bedrijven van elders.
Dit schijnt te meer verwonderlijk waar
het bekend is dat het Bloembollenvak in
de loop der jaren milliocnen gespendeerd
heeft aan persoonlijke en onpersoonlijke
reclame, aan groots-opgezette tentoonstel
lingen. Maar men blijkt in deze kringen
maar moeilijk enthousiast te krijgen te zijn
voor de reclame in eigen streek.
Wel moeten enkele verzachtende omstan
digheden in aanmerking genomen worden.
De bijzonder slechte weersgesteldheid
maakte het een week vóór de vastgestelde
datum nog twijfelachtig of er voldoende
bloemen zouden zijn om het corso te doen
doorgaan en de mozaïeken te leggen. De
vakmensen hadden hierop het meest kijk
en hielden zich dus afzijdig. Daarbij komt
dat èn die slechte weersgesteldheid èn de
internationale situatie de ondernemings
geest in vakkringen wel een weinig rem
men.
Maar deze motieven hebben toch niet de
doorslag gegeven. En het Corso-Comité dat
bedoelt met dit jaarlijks evenement een
krachtige stoot te geven aan de propaganda
voor het vreemdelingen verkeer naar de
streek, voelt zijn taak verzwaard, wanneer
de meest-belanghebbenden zich afzijdig
houden.
Zoals de zaken thans staan, is het vrij
wel zeker dat er in 1952 géén corso in de
Bollenstreek zal zijn. Tenzij het Comité
inmiddels de onmiskenbare bewijzen ont
vangt, dat het niet alleen via een subsidie
van het Centraal Bloembollen Comité, maar
ook door middel van daadwerkelijke deel
neming, mag rekenen op de steun van het
Bloembollcnvak.
PROGRAMMA TENNISCOMPETITIE
Het programma voor de tenniscompetitie
van Zondag 6 Mei luidt:
VVGA I—Brederode I, in Amsterdam;
Brederode II—Groencndaal IV. in Santpoort;
Brederode III—Maccabi, in Santpoort Mo
lenkrochtBrederode IV, in Bergen N.H.
Een ZENTRA-HORLOGE
is TWEE jaar verzekerd
tegen VERLIES, DIEF-
STAL, BREUK, BESCHA-
DIGING en BEROVING
Prijzen vanaf 45.—.
Alléénverkoop
't SILVER STOEPKE.
Grote Houtstraat 49
J. FORTGENS en Zn.,
Koningstraat 14
H. v. d. VLERK en Zn..
Zijlstraat 5
Horlogerie H. MULDER.
Kampervest 51
NIC, GROENLAND,
Binnenweg 10, Heemstede
Verbetert
e lke jus
GEMEENTE VELSEN
GEMEENTELIJKE AVOND (M.) U. L. O-SCHOOL
Volledige driejarige opleiding voor het
MULO-diploma
Opleiding voor het Aanvullingsdiploma (B.)
Aanvang 1 September a.s. Leeftijd minstens 17 jaar.
Aangifte bij het hoofd der school, dc heer A. Wiedemeijer,
Stationsweg 67, Velsen.
N.V. KONINKLIJKE VIEESCHWARENFABRIEK
B. LINTHORST ZONEN - WILP (610;]
GEMEENTE VELSEN
GEM. MIDDELBARE HANDELSAVONDSCHOOL
Piatanenstraat 50 - IJmuiden (Oost)
(Directeur: de heer A. Wiedemeijer).
Onderwijs in: Boekhouden, Handeisrekenen,
algemene Handelskennis, Nederlands, Engels,
Duits en Stenografie.
Na drie jaar wordt examen gedaan voor het Rijksdiploma
H.A.S., dat tevens voldoende is voor de Vestigingswet
Kleinbedrijf.
Aangifte nieuwe leerlingen
bij de Directeur der school, Stationsweg 67, Velsen.
Toelating tot hogere klassen mogelijk.
(J)ong (N)ederland (V)oor (C)hristus
Bezoekt de
o.l.v. de Jeugdleider ARIE VAN GENT uit Doorn.
a.s. Zondagavond 7.30 uur
in dc Huishoudschool, Casembrootstraat.
FLINK DAGMEISJE gevr.
Mevr. Smeenk, Middendui-
nerweg 10, Santpoort.
Heer vraagt grote gestoff.
ZIT-SLAAPK. of zit- cn sl-
kamcr, m. pension etc. Geen
beroeps. Ged. huis verkeer
geen bezwaar. Week-ends
veel afwezig. Brieven L 3125
Wegens ziekte enige plaatsen
vrij voor een AUTOBUS
TOCHT op 20 Juni a.s. In
lichtingen Meeuwenlaan 10
IJmuiden-O.
Te koop wegens te klein z.
g. a. n. zijden ZOMER JAPON
f 15, m, 43. Adres bur. van
dit blad.
Te koop: goed onderhouden
HAARD „Germaine" compl.
met pijp f 55. Na zes uur. De
Roemerstraat 11, IJmuiden.
Solide uitneembare STRAND
HUISJES te koop. K. Wil-
helminakade 1, IJm. Tel. 5691
STEENHOUWERIJ
GRAFWERK-SPECIALISTEN
DRIEHUIZERKERKWEG 67 DRIEHUIS
ZORG DAT UW RIJWIEL IN ORDE IS.
BRENG HET NAAR
VELSERDUINWEG 330 en
HET KOMT IN ORDE.
ALLE ONDERDELEN VERKRIJGBAAR
en UITSLUITEND 1ste KLAS RIJWIELEN.
GEMEENTE VELSEN
GEM. MIDDELBARE HANDELSAVONDSCHOOL
Piatanenstraat 50 - IJmuiden (Oost)
(Directeur: A. Wiedemeijer).
Aangifte van leerlingen
Cursussen voor het praktijkdiploma Boekhouden. Neder
landse-, Engelse-, Duitse- en Franse Handelscorrespondentie
en voor het diploma Algemene Handelskennis volgens de
vestigingswet.
Aangifte bij de Directeur der School. Stationsweg 67, Velscn.
VERKOOPT UW MEUBILAIR NIET
AAN DE EERSTE DE BESTE DIE U ZIET!
Dan alleen bent U verzekerd DE JUISTE WAARDE
TE ONTVANGEN voor al Uw overtollig meubilair,
huisraad en zoldei'-opruimingen.
Mevrouw POSTER—GABEL uit Amsterdam,
zoals die momentcel zoveel gebouwd worden.
Deze lezing wordt gehouden in het Gemeentelijk Ver
enigingslokaal, ABEELENSTRAAT, IJmuiden. Er wordt
thee geschonken met koek die U zelf ook kunt leren bakken.
De commissie Inzake Huish. en Gezinsvoorlichling hoopt op
veel belangstelling. Toegangsprijs 0.15 aan de zaal.
TROMPSTRAAT 35 TELEF. 4273 IJMUIDEN
Pracht wagen.
Benzineverbruik: 1 liter op iy2 km.
Ruimte voor 6 personen.
Wagenweg 166—168 Tel. 12138
BRANDSTOFVERBRUIK: 1 liter op 17 km.
PRIJS voor niet-ondernemers ..w>... 4840.—
voor wel-ondcrnemers 4720—
Wagenweg 166168 Tel. 12138
1901 1951
De 20e Mei hopen onze ge
liefde ouders en grootouders
J. KLEPPER
A. KLEPPER-JANSEN
de dag te herdenken dat zij
50 jaar geleden elkander het
H. Sacrament des Huwelijks
toedienden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
C. v. d. Mcy-Klepper
.T. A. v. d. Mey
R. Klcpper-dc Ruyter
G. Klepper-Spoelstra.
J. A. Klepper
D. Klcpper-Schcffer.
Gelegenheid tot' feliciteren
van 46 uur.
Bonifaciusstraat 11,
IJmuiden-Oost.
LKU)
Een goede zonnebril is
geen bazarartikel. Als
vakopticiëns bieden wij U
het beste, in de modernste
uitvoering I
TR0MPSTR.I6 -TE1.4938- IJMUIDEN
Wij zijn heel
kieskeurig
zell's wat betreft het
water, dat wij in onze
wasserij gebruiken. Of
dat dan zo belangrijk
is? En of! Het geeft
uw wasgoed een gega.
randeerd-langere le
vensduur. Dat bete
kent voor het gezin
een aanzienlijke kos
tenbesparing. die
steeds terugkeert.
Daarom is RHEE een
voordelige
WASSERIJ
BIckersvaartwcg 55
Heemstede - Tel. 28201
VOOR DIRECT GEVRAAGD
VROUWELIJKE KANTOORBEDIENDE
vlot kunnende typen.
WASSERIJ G. RHEE Zn„ Blefe'ersvaartweg 57, Heemstede
is een
vertrouwenskwestie
Onze jarenlange ervaring
is Uw waarborg voor
FRIMA KWALITEIT
EN PASVORM
vast boord overhemd,
in mooie effen kleuren
glanst als zijde, ijzersterk!
Vast boord en reserve
boord, in effen pastel
kleuren
gelijk zijde, in de fraaiste
effen kleuren, vast boord
cn reserve boord
22.50
in buitengewoon fraaie
streepdessins, met twee
losse boorden
IN BIJPASSENDE
brengen wij een enorme
collectie
Ilerenmodchuis
KENNEMERLAAN 121
(bij dc Watertoren)
Heeft wat U zoekt
WEER °NTVANGENI
Kellncr-smokings, zware witte satin
Witte ijsventer-colberts, prima s
„HET HAARLEMS TEXTIELH „I"
Cronjéstr. 133, tel. 21030 Voorlin
Hcrcnconfcctie - Bedrijfskleding
Zware kampshirts met (Wce ernt* i, enconf«b
9.95 /"in-l bors,^k.n
Khaki Sportpakken, krhnpvrij'
Shirt ƒ9.95.
tachtig en fj| jlt|
gaan wij de noodwinkel verlaten.
Voorlopig gaan wij werken in dc nieuwe werkplaat;
(in de nieuwbouw).
Wij gaan door met het verkopen van leder, rubber e-j
voor zelfreparateurs in dc werkplaats
LEDERHANDEL cn SCHOENMAKERIJ.
Zondag a.s. aanvang 2.30, - Voetbalwedstrijd
Sportterrein V.S.V., Hagelingerweg Driehuii
TOEGANGSPRIJS 0.50 - JONGENSKAARTENUI
RIJWIELSTALLING OP HET TERREIN.
te IJmuiden-Oost op de ter
reinen nabij perceel Velser-
duinweg 202A, op Dinsdag 8
Mei 1951, v.m. 10 uur, t. o. v.
de te Velsen gev. Notaris
W. BOERLAGE,
waarbij o.a. in veiling wor
den gebracht:
loods, betonmolen, kalk
molen, pneura. stamper,
4" céntr. pomp, ong. 50
kruiwagens, handkarren,
dommekrachten, slijpste
nen, grontlbascule, zware
gcgalv. ijz. golfplaten,
teakhouten voordeuren,
stalen ramen, steigerpalen,
3 ijz. rolluiken met gelei
ders, 3.40 x 3.50, div. aann.
gereedschappen, planken,
balken, deuren, ramen,
kozijnen en hetgeen ver
der ten verkoop zal wor
den aangeboden.
Kijkdag 7 Mei cn 1 uur vóór
de veiling.
Notities te verkr. op de kijk
dag, de dag van de veiling en
ten kantore van gen. notaris.
Het is de moeite waard
regelmatig een bezoek
te brengen aan het
CRONJÉSTRAAT 67 - HAAR
U vindt er een grote sertermg Cacoo,
Chocolade, Bonbons en Suiker
en kunt tevens profiteren van
14-DAAGSE RECLAME-AANBIED»1
Bij elke aankoop van 50 11,1
aan cacao en/of chocolade:
100 gram Fantasiec
naar onze keuze
van 65 cent voor 50
Deze reclame is
en geldt tevens voor HEEiiJTÖf
«n HAARLEM - BinneliW 1
RIJk.itra.twef Yalpslrnt M, „MU'iEN