IJmuider Courant | 1951 | 16 mei 1951 | pagina 3

LAMPEKAPPEN

Lampekappen-atelier B. WISKER

de Bazar

HEEFT U STOF?

't OPKLAPBEDDEN PALEIS

de Bazar

winkeljuffrouw

Beverwijk en Omstreken

SE^W^„To|

^tei„piateaubijhetzee-
s«rvi^rordening ver-

Velsen-athlefen veroverden de vierde
beker op Edmonton

Nïïft aldus B" en

Luidsprekers

«ft

Vlees-

S. Bouma

serviesgoed

buffetjuffrouw

WvS«. bmii werk-

Velsen

Velsens raad bespreekt de
feestviering in IJmuiden

Matige prestaties van de
DEM-ers in Zwolle

Spinazie onverkoopbaar

„Centrale ouderraad"
voor de openbare scholen
gewenst geacht

Velsen-Noord

Felle strijd op „Watervliet"-sintelbaan

i Sbt2,vergoeding verhuis-

SfftHikgStSdm\ang van de dienst

SDtg^aanLel?n®nte Yelsen- Het

Velsen B zal Vrijdag
Edmonton partij geven

Velsen behoudt ook de
hockey-beker

IJmuiden

Bestuursmutatie bij de C.A.W.V.

Santpoort

SCHEEPVAART

Da Costa-kweekschool
viert zevende lustrum

Agenda voor Velsen

Waar vindt U grotere sortering dan bij ons

Alle merken stofzuigers ƒ2.50 per week,
zonder vooruitbetaling.

Wijk a. Zeeërweg 45, Tel. 4262, IJmuiden-O.

Geen

prijsverhoging
maar prijsverlaging

KLEERMAKERIJ G. 3. KREULEN

10 EXTRA KORTING op onderstaande prijzen

Komt allen naar

snijmachines

DE VRIES

16 MEI 1931

Vfer werkplaatsen bij de
Laan van Kanaan

^huizenblokken van de 80 mon-

Xussen de huiz wd worden op de

ü-e.ivoningen. a s van Kanaan, is
>"XVnSel»Ten, die zich uitste-
^w voor het bouwen van een vier-
id,Ie60 Splaatsen. Ook ter verknj-
31 Teen "esthetisch geheel is het ge-
Mvan ee" n niimten te bebouwen. Aan
^daeepen laatsen, die bestemd zou_
2wSden voor rijwielherstel-
j3d!rs of schoenmakers bestaat be-

borfte. de so montagewonin-

-Eade ;I'houwen voor de prijs van
Rii een huur van 30,

C /igesteld een crediet te verstrek-
800.— voor de bouw van
afwerkplaatsen en het college te mach-
a lhouw van deze werkplaatsen on-
op te dragen aan de N.V. Bloc-
ETto Beverwijk voor de prijs

van

BEVERWUKS

raad komt vrijdag
bijeen

nê agenda voor de openbare raadsver-
,fHing in Beverwijk op Vrijdag 18 Mei
r kwart over zeven luidt:

Voorstel tot benoeming van een lid
whatcollege van regenten van het Gast-
3 of Oude Mannen- en Vrouwenhuis te

Voorstel' tot het goedkeuren van de
lening 1950 van het Gasthuis of Oude
en Vrouwenhuis te Wijk aan Zee.
i Voorstel tot wijziging van het regie
rat van het Fonds Armengoederen.

4. Voorstel tot wijziging van de gastarie-

3 Voorstel tot het verstrekken van een
uediet voor de bouw van 4 werkplaatsen
tij de montage-woningen nabij de Laan
,4 Kanaan en tot onderhandse opdracht
nn de bouw aan de N.V. Blocbouw.

5. Voorstel tot het instellen van een we
kelijkse goederenmarkt en tot het vaststel-
jg van: a. een verordening op de goede-
pwarkt; b. een verordening op de heffing
invordering van marktgelden op de goe
derenmarkt en het verstrekken van een
crediet voor het inrichten van de goederen-
Earkt.

i, Voorstel tot het in beginsel ver
ten van een garantie aan de Afdeling Be
verwijk van het Nederlandse Rode Kruis
voor een te sluiten geldlening voor uitbrei
ding van het Ziekenhuis.

S. Mededelingen en ingekomen stukken.

Gasprijs met één cent verhoogd

Met ingang van 1 April zijn de steen-
kenprijzen verhoogd met 6.50 per ton;
ce daarmede corresponderende verhoging
r;a de inkoopsprijs van het gas bedraagt
tSHó cent per m3. Over de periode 1 April
en met 31 December van dit jaar bete
kent dit een verhoging van de bedrijfslas-
tenmet 61.312.50, zo beweren burgemees-
is en wethouders van Beverwijk.

In deze omstandigheden is het noodzake
lijk, de tarieven van het bedrijf andermaal
soverweging te nemen. De financiële po
sitie van het bedrijf laat niet Hoe, dit be-
ditji met genoemd bedrag te belasten zon-
cer dat een overeenkomstige verhoging van
ie baten wordt verkregen.

Daarom stellen zij de raad voor, de ta
rieven, zoals deze bij besluit van 26 Januari
ra vastgesteld, te verhogen met 1 cent.
Deze verhoging zal voor het eerst worden
toepast bij de meter-opnemingen, die
co of na i Juni worden gedaan.

In het besluit van 26 Januari was voor
de gemeente Castricum onder letter C een
speciaal contract-tarief opgenomen. Aan-
phti. de aangegane contracten alle zijn
rsvalien en nieuwe niet meer worden aan
gegaan, behoeft deze bepaling niet opnieuw
k worden opgenomen.

voor de openbare raadsver-
hg in Velsen op Dinsdag 22 Mei om
af echt des avonds luidt;

5ekomen stukken en mededelingen.
- Wijziging der Verordening op de hef
fing van leges.

2' Wijziging van de verordening op het
schoolgeld voor het onderwijs aan de
gemeentelijke avondschool voor uit-
pweid lager onderwijs.
gebruiksvergoeding voor de
j™orme vuilnisemmers.

Garantie kosten herdenking 75-jarig
Waan Noordzeekanaal en IJmuiden.
nankoop van grond met opstallen aan

(Noord°Ut" °f Konin§sweg te Vel"

van grond te IJmuiden (O.).
VeE Va? fen grondruiling met de
remgmg tot bevordering van het
wjcht van het arme Kind Jezus, ge-
JJgd te Maastricht.

v^telimg van straatnamen.
a-0- vergroting van de rij-

S?,Van de verordening, rege-
S v-an w3trden' "a"°P ten be-
dead la«, blJ.zonder voorberei
ding een bijdra§e uit

VaststeS ï?a k!n ?vorden verleend.

Op de Tweede Pinksterdag zijn in Zwol
le Nationale Athletièk-wedstrijden gehou
den, die georganiseerd werden door de
athletiek-vereniging P.E.C., aldaar, waar
aan ook verschillende D.E.M.-leden heb
ben deelgenomen.

Door de zeer slechte weersomstandighe
den bleven de prestaties in het algemeen
ver beneden peil.

Henk van Egmond won het nummer
hink-stap-sprong met een sprong van
13.29 m., terwijl Ton Pallesen 5e werd op
dit nummer met 11.92 m. Op het nummer
vèrspringen werd Henk van Egmond 3e
met een sprong van 6.53 m., een presta
tie, welke, gezien de slechte omstandighe
den, de hoop doet koesteren, dat hij dit
jaar weer een woordje zal meespreken op
dit nummer. Tom Pallesen werd op dit
nummer 7e met 6.12 m.

Henk Adrichem startte op de 1500 en
3000 m., waarop hij resp. 6e en 5e werd.

Bij de dames bereikte Elly van der Wijst
de 5e plaats op de 100 m. in de tijd van
13.1 sec.

Tinie Zwart werd tweemaal 4e, n.l. op
de nummers hoog- en vèrspringen, resp.
met 1.35 en 4.79 m.

Dinsdag stortte de spinazie-markt to
taal in elkaar: aan de veilingen „Kenne-
merland" en „B.E.T." zijn bijna 10.000
kisten aangevoerd, waarvan de helft is
verkocht en 5000 doordraaiden of wel
40.000 kilo. De vergoeding die de kwekers
hiervoor krijgen na aftrek van diverse
kosten en heffingen is ongeveer 20 cent
per kist van 8 kilo.

De commissie voor de „Openbare" school,
bestaande uit de oudercommissies van de
openbare scholen en de besturen van de
Vereniging „.Volksonderwijs" afd. „Bever
wijk" en „Wijk aan Zee", vergaderden
over de wenselijkheid om te komen tot
het instellen van een „centrale Ouder
raad" in Beverwijk.

Unaniem was men het er over eens dat
een dergelijke instelling niet mag ontbre
ken, aangezien zij zeer vruchtbaar werk
kan verrichten.

Namens de vergadering is er een ver
zoek tot instelling van een dergelijke raad
aan de raad van de gemeente Beverwijk
gericht.

De atletiekwedstrijd op de „Watervliet"- Speerwerpen heren: 1 G. Postma V. 55.21
sintelbaan, die Dinsdagavond als onderdeel m. 2 P. Koeten V. 43.01 m. 3 D. Kenny Edm.
van de sportuitwisseling Velsen—Edmonton 40.34 m. 4 B. Hart Edm. 33.10 m. Edmonton

.voorberetóend ,b^zondere scholen voor
ke leverinV,6 verordeningen inza-

1), Deelnr sas en ma.w

ueeffleming in a" S5s,?P water.
^toeVeU:Chl,n8 school-

VERHUIZINGEN

Hike gedwZ"8 opgenomen, krach-
*>leKFïïi verhuizin2 binnen

ïgpiaats met verandering van

*fe:an vergoedingen ge-
^Paaldeind8 g®yal aan de hand van

yerordening eJ-, 3 en 4 van
v!J!svorenvermelri gelijke rege-
S^inartikeM? s ®chter °°k opge-
voor de eerno t Ambtenaren-

punt to ^ween dubbele re-

!»2enin8 vera0edï/aa gevraagd de
Hjen. o0edmg verhuiskosten"

is gehouden, heeft boven verwachting de
Velsense athleten een zodanig groot punt en-
voordeel opgeleverd, dat de athletiek-cup,
welke in 1949 en 1950 bfj Edmen'on terecht
was gekomen, nu weer in Velsen is gebleven.

Door dit resultaat bezit Velsen thans vier
van de zes aan deze sportuitwisseling ver
bonden bekers.

Het gure weer ten spijt was er voor deze
athletiekontmoeting een grote publieke be
langstelling.

Behalve leden van het comité waren aan
wezig mrs. Glover, mayor van Edmonton en
burgemeester mr. M. M. Kwint. De wedstrijd
stond onder leiding van KNAU-officials van
het district Noordhollend.

't Was jammer, dat de wedstrijd een half
uur te laat begon, waardoor her. slot in het
halfduister moest worden afgewerkt.

Voor de aanvang werd het défilé van de
deelnemende athleten opgeluisterd door de
Hoogoven-harmonie, en de volksliederen zijn
in devote aandacht aangehoord.

Op verzoek van de heer H. J. Klaver, voor
zitter van „Suomi", kondigde een bazuin
signaal een minuut stilte aan ter nagedach
tenis van het zo plotseling verscheiden
comité-lid de heer K. Hollander.

De wedstrijden
De dames openden met de 100 m.; gevolgd
door 100 m. heren. Twee keer is er fel gestre
den en ondanks de weersgesteldheid waren
de gemaakte tijden uitstekend: de baan was
gelukkig in prima conditie. In het algemeen
toonden de gasten zich sterker in de loop-
nummers, waarop zij opvallende prestaties
en een fraaie stijl lieten zien. Randall bij
voorbeeld was op de 400 m heren onbetwist
de beste, doch de prachtige race van Joop
Smit op de 800 m leverde hem weer een flin
ke voorsprong op. De sterkste sprintster
van de gasten was P. Benson, die bijzonder
op dreef was. Een zowel tactisch als tech
nisch uitstekende wedstrijd liep K. Ebbeling
op de 1500 m en hij werd dan ook voor G.
Oudendijk met ruime voorsprong eerste.

In de 5000 m race kon J. Post, die lange
tijd wisselend aan de kop liep met Freeman,
zijn tegenstander niet houden en hij moest
met nog twee ronden voor de boeg terrein
prijs geven.

Twee zeer uitzonderlijke loopnummers
zijn de 4 x 100 m dames en de Olympische
estafette heren geworden. De Velsense da
mes, die direct haar meesteressen moesten
erkennen in deze watervlugge meisjes uit
Edmonton, hadden in mej. Prins weliswaar
een goede steun, maar in de aantrekkelijke
race met Patr. Benson kon zij haar toch niet
benaderen.

De Olympische race (800 400 200 200 m)
was van meet af voor Velsen. Direct
nam Joop Smit de leiding, Hoffmans
liep nog verder in en de grote snelheid
van Berghuis en Lejeune maakte dit
slot-loopnummer tot een volledige zege.

Clubrecords

Opmerkelijk was ook nu clat het punten-
voordeel voor Velsen op de technische num
mers werd behaald. Zo slaagden zelfs Clir.
Postma en G. Postma erin op respectievelijk
kogelstoten met 13.12 m en speerwerpen met
55,21 m een nieuw clubrecord te vestigen.

Alleen op hoogspringen dames werd J.
Brice van Edmonton eerste.

Door deze resultaten kon Velsen een flin
ke zege in de wacht slepen, want de eind
uitslag werd Velsen 105 punten en Edmon
ton 81 punten.

De gedétailleerde uitslagen luiden:
100 meter Dames: 1 A. Wright. Edm., 13.3,
2 D. Hurkmans V. 13.7. 3 T. Blötevogel V.
13,8, 4 J. Allington Edm. 14.2. Edm. 5 p.,
Velsen 5 p.

Kogelstoten heren: 1 Chr. Postma V. 13.12
m., 2 P. Koeten V 11,02 m., 3 M. Brazier Edm.
10.94 m., 4 Elliment Edm. 6,52 m. Edin. 3 p.,
Velsen 7 p.

800 meter heren: 1 J. Smit V. 2.2.8. 2 N. F.
Sherry Edm. 2.6.4, 3 R. Hoffmans V. 2.8, 4
Hutchins Edm. 2.13.6. Edmonton 4 p., Velsen

6 punten.

200 meter heren: 1 A. Middleton Edm.,
24.2, 2 D. Rumbold Edm. 24.5, 3 W. Schoen
maker. V. 25.2, 4 T. Kluft V. 25.3 Edmonton

7 p., Velsen 3 p.

1500 meter heren: 1 K. Ebbeling V. 4.29.6.
2 G. Oudendijk V. 4.41.6, 3 E. Martin Edm.
4.47, 4 P. Mansell Edm. 5.03.7. Edmonton 3 p.
Velsen 7 p.

Discuswerpen heren: 1 Chr. Postma, V.
40.98 m. 2. G. Postma V. 33.52 m., 3 M. Bra
zier Edm. 27.88 m., 4 Elliment Edm. 15.82 m.
Edmonton 3 p., Velsen 7 p.

100 meter heren: 1 R. Middleton Edm. 11.4,
2 B. Berghuis V. 11.7, 3 W. W. Hall Edm. 11.8
4. Y. Luttilc V. 13.3. Edmonton 6 p. Velsen
4 punten.

400 m. heren: 1 D. Randall, Edm. 54.4, 2
A. Koet, V. 57.1, 3 P. Mansell, Edm., 58.7, 4
W. Kok V. 60.7. Edmonton 6 p., Velsen 4 p.

Discuswerpen dames: 1 D. Hurkmans V.
30.81 m.. 2 M. Klaver V. 23.81 m, 3 R. Luck
Edm., 18.03 m„ 4 J. Brice Edm. 15.95 m. Ed
monton 3 p., Velsen 7 p.

200 meter dames: 1 P. Benson Edm. 27.5 m.
2 R. Swan Edm. 28.5 m. 3 T. Prins V. 28.6 m.
4 D. Davidson V. 29.3 m. Edmonton 7 p., Vel
sen 3 p.

Hoogspringen heren: 1 T. v. d. Werf, V.
1.70 m. 2 B. Hart Edm. 1.55 m. 3. A. Koet V.
1.50 m. 4 E. Elliment Edm. 1.50 m. Edmon
ton 4 p., Velsen 6 p.

Kogelstoten dames: 1 M. Klaver V. 8.66 m.

2 D. Hurkmans V. 8.55 m. 3 R. Swan Edm.
6.19 m. 4 R. Luck Edm. 5.84 m. Edmonton

3 p., Velsen 7 p.

Vèrspringen heren: 1 T. v. d. Werff V. 5.71
m. 2 A. Rozemeyer V. 5.61 m. 3 D. Rumbold
Edm. 5.50 m. 4. W. Hart Edm. 5,12 m. Edmon
ton 3 p. Velsen 7 p

3 p., Velsen 7 p.

Hoogspringen dames: 1 J. Brice Edm. 1.35
m. 2 T. Prins V. 1.30 m. 3 I. Waasdorp V 1.30
m. 4 A. Wright Edm. 1.25 m. Edmonton 5 p.
Velsen 5 p.

4 x 100 m. dames: 1 Edmonton 54.2 5 p.
2 Velsen 54.6 3 p.

Verspringen dames: 1 D. Davidson V 4.
m. 2 T. Blötevogel V. 4.72 m. 3 J. Brise Edm.
4.40 m. 4. J. Allington Edm. 4.01 m. Edmon
ton 3 p. Velsen 7 p.

5000 meter heren: 1 R. Freeman Edm.
16.33.8, 2 J. Post V. 16.55.6, 3 L. Schol V.
17.30.3, 4 R. Brazier Edm. 18.33.7. Edmonton
5 p., Velsen 5 p.

Olymp. estafette: 1 Velsen 3.49.8 5 p.
2 Edmonton 3.57, 3 p.

Totaaluitslag:

Edmonton 81 punten

Velsen 105 punten

Na afloop van de wedstrijd is er in het
sportpaviljoen „Watervliet" een broodmaal
tijd gearrangeerd.

Lady-mayor mrs. Glover opende de avond
met een hartelijke toespraak, om later de
„Cup" aan de heer H. J. Klaver te overhan
digen, die de toespraak beantwoordde met
de opmerking dat in Velsen de Edmonton-
ners '„wel de wedstrijd maar zeker niet de
vriendschap hebben verloren".

De Edmonton-ploeg, die Tweede Pink
sterdag op zo'n kranige wijze de A-ploeg
van Velsen partij gaf, komt Vrijdag om
zes uur nogmaals in het veld en wel tegen
Velsen B. In dit elftal komen naast de A-
spelers De Boer (Stormvogels) en Stijger
(VSV) o.a. uit Deuling en Broekhuizen
(Stormvogels), Kunst en Schoon (VSV) en
Bakkum (Velsen).

Jeugdontmoeting

De wedstrijd tussen de jeugdploegen van
Velsen en Edmonton wordt Donderdag
avond om 6.30 uur op het hoofdterrein van
het sportpark „Schoonenberg" gespeeld. De
Velser-ploeg bestaat uit: Ebbeling (VSV);
Timmer (Velsen), Geuzenbroek (Velsen);
Koster (VSV), Vendrig (Stormvogels), Tol
stormvogels); Van Geenen (Velsen),
Porck (WIJ), Van Vuuren (Kinheim),
Belfroid (VSV), Van Es (Stormvogels).

Nu de Edmonton-gasten nog op geen
enkele beker beslag hebben weten te leg
gen, hebben zij al hun hoop op hun jeugd-
elftal gevestigd, dat naar we vernamen,
ook een sterk team moet zijn, daar het ge
heel is samengesteld uit jeugdspelers van
Tottenham Hotspur.

De wedstrijd wordt geleid door de IJrnui-
der scheidsrechter Van Duyvenbode.

Voor de hockeywedstrijd VelsenEd
monton stonden de Velser papieren het
hoogst genoteerd, maar al spoedig bleek,
dat de Engelse meisjes geenszins naar Hol
land waren gekomen, om als gewillig
slachtoffer van de Strawberries-dames te
fungeren, zij hadden zelfs de euvele moed
om de leiding te nemen en deze voorsprong
met vrouw en macht te verdedigen, waarbij
vooral de linksachter en de doelwachtster
en speciaal de laatste zich onder
scheidden.

Na het Engelse doelpunt is Velsen wel ver
reweg het meest in de aanval geweest, maar
't vinnig op zijn huid gezeten binnentrio zag
geen kans een doelpunt te maken. Het ein
de kwam reeds aardig in het zicht, toen
mevrouw Van 't Hof mèt mevrouw Dal
huizen de meest opvallende Velsen-speei-
ster de gelijkmaker scoorde.

Velsen, als bekex-houder, bleef daar door
in 't bezit van het kleinood.

In het bestuur van de Coöperatieve Ar
beiders Woningbouwvereniging heeft de
heer H. A. Blok, die 18 jaar de voorzitters
hamer hanteerde, wegens hoge leeftijd en
om gezondheidsredenen bedankt. Als tij
delijk voorzitter treedt op de heer J. B.
Nat.

De heer Blok blijft als commissaris aan
de vereniging verbonden.

BRAND IN SANTPOORT

Gistermiddag om zes uur zijn brandweer
en politie opgerukt naar een huis aan de
Hoofdstraat in Santpo. .rt, waarvandaan
men brand had gealarmeerd.

Het bleek dat een houten beten,geld
schot tussen twee slaapkamers, waarop kle
ren hingen, in brand stond Met schuim-
blussers is het vuur bedwongen. De oor
zaak is tot nog toe onbekend; het onder
zoek wordt voortgezet.

Aagtekerk, 14 v. Marseille te Cadiz.

Aalsdijk, 14 te Le Havre.

Aalsum, pass. 14 Ouessant.

Abbekerk, 13 te Antwerpen.

Alamak, 13 te Calcutta.

Aldabi, 13 v. R'dam te Buenos Aires.

Alhena, pass. 14 Ouessant. n. Las Palmas.

Alkaid, 14 v. Recife te Bahia.

Alnati, 14 v. Las Palmas n. Antwerpen.

Altair, 15 v. San Francisco te Santos,

Aludra, pass. 13 Fernando Noronha.

Amsteldiep, 16 te Fremantle verw.

Amstelstad, 15 te Djibouti.

Arundo, pass. 14 Cape Race.

Axeldijk, 14 v. Philadelphia te Norfolk.

Alblasserdijk, 14 te Londen.

Andijk, 14 te Antwerpen.

Arnedijk, 13 te New Orleans.

Averdijk, 14 te Antwerpen.

Alchiba, pass. 15 Ouessant.

Amstelkerk, 15 te A'dam.

Agatha, 13 v. Pladju te Saigon.

Aletta, 13 v. Pladju n. Port Swettenham.

Alioth, 14 900 m. Z.ZW. Las Palmas.

Amsteldijk, 14 120 m. Z.ZW. Fayal.

Arilla, 14 v. Bangkok te Pladju.

Algenib, 14 400 m. NW. Azoren.

Ariadne, 14 v. Lissabon.

Bengkalis, 12 v. Port Swettenham n. Belawan.

Bennekom, 15 v. Callao te Mollendo.

Bonaire, pass. 13 Ouessant.

Borneo, 15 v. Port Said te Napels verw.

Boskoop, 13 te Barahona.

Britsum, 13 dwars Massawa.

Billiton, 12 v. A'dam n. Indonesië.

Bloemfontein, 13 te Port Soedan.

Barendrecht, 14 v. Abadan n. Colombo.

Batoela, 13 rede Dobo.

Baud, 13 v. Panarukan te Buleleng.

Beverwijk, pass. 14 Finisterre.

Bonaire, 14 200 m. ZW. Ouessant.

Caltex Delft, pass. 14 Kp. Bon.

Caltex Leiden, pass. 14 Algiers.

Caltex Nederland, 12 te R'dam v. Sidon.

Caltex Pernis, pass. 14 Ouessant.

Caltex The Hague, pass. 14 Lissabon.

Caltex Utrecht, pass. 14 Kp. Bon.

Cheshire, 14 dwars Port Soedan.

Casablanca, 14 te Singapore.

Castor, 14 v. Feli n. Ciudad Bolivar.

Ceronia, 13 v. Tripoli te Le Havre.

Clavella, pass. 14 Gibraltar.

Corilla, pass. 13 Malta.

Coryda, 13 400 m. N. Tristan da Cunha.

Delft, pass. 14 Finisterre n. Antwerpen.

Drente, 15 v. Tabaco.

Danae, 12 v. A'dam n. Genua.

Diemerdijk, 13 te San Francisco.

Dalerdijk, 15 te Hamburg.

Duivendijk, 14 385 m. NO. Flores.

Duivendrecht, 14 125 m. Z. Las Palmas.

Edam, 14 v. R'dam te New York.

Ena, pass. 12 Azoren.

Eemdijk, 15 v. New Orleans n. Houston.

Eemland, pass. 15 Sombrero.

Enggano, 13 te A'dam.

Eendracht, 15 te Malta.

Etrema, 14 v. Balikpapan n. Miri.

Friesland, 15 te Soerabaja.

Groote Beer, 12 te A'dam v. Djakarta.

Gooiland, 15 te A'dam v. Buenos Aires.

Gaasterkerk, 14 te Lorenzo Marques.

Gaasterland, 13 te Santos.

Ganymedes, 14 v. Chicama n. Callao.

Hersilia, 12 v. Pta del Gada.

Hoogkerk, 12 v. Dar es Salaam n. Mozambique.

Hydra, 14 te Panama.

Haarlem, 13 v. A'dam n. W. Indië.

Helena, 13 v. A'dam n. Z. Amerika.

Hercules, 13 te A'dam v. Hamburg.

Hecuba, 12 te Paramaribo.

Helder, 12 n. Cristobal.

Hera, 14 v. Curasao n. Aruba.

Heelsum, 12 v. New Orleans n. Savannah.

Hestia, 14 v. A'dam te Bremen.

Helicon, 15 te Guanta.

Indrapoera, 14 8 u. te Genua.

Ittersum, 14 100 m. W. Valencia.

Ilos, 14 v. Cape Haiti n. New York.

Java, 14 v. Tegal rede Belawan.

Johan v. Oldenbarnevelt, pass. 12 Thursday eil.

Japara, 14 v. Djakarta n. Padang.

Jagersfontein, 14 400 m. NO. St. Helena.

Jupiter, 14 v. Palermo te Palma.

Kedoe, 14 v. Port Said.

Keilehaven, 15 te Belawan verw.

Katwijk, 15 te R'dam.

Kota Baroe, 15 v. Bandarshapur.

Kota Inten, 13 v. Holland n. Cheribon,

Klipfontein, 13 v. Bremen te Hamburg.

Klipfontein, 12 v. A'dam te Hamburg.

Laagkerk, 13 te Bombay.

Langkoeas, 13 rede Belawan.

Leuvekerk, 14 te Suez.

Lieve Vrouwekerk, 13 te R'dam v. Calcutta.

Lindekerk, 14 te Bushire.

Llssekerk, 15 te Aden.

Lombok, 13 te Khorramshar.

Loppetgyjn, pass. 14 Gibraltar.

Leopoldskerk, 13 te Bombay.

Leersum, 13 25 m. NO. Miam.

Maaskerk, 14 v. Monrovia n. Takoradi.

Mataram, 12 v. Makassar n. Balikpapan.

Molenkerk. 14 v. Tanger n. Antwerpen.

Muiderkerk, pass. 12 Kp. Bon.

Malea, 14 v. Swansea n. Mena el Ahmadl.

Maasland. 13 te A'dam.

Melampus, 14 te A'dam v. Makassar.

Maas, 15 te Maracaibo.

Maetsuycker, 14 v. Singapore n. Djakarta.

Malvina, 12 n. Miri via Kaapstad.

Marisa, 13 130 m. ZO. Billiton.

Marpessa, 12 te Stanlow.

Meliskerk, 14 v. Hamburg te Antwerpen.

Mentor, 14 v. Izmir n. Messina.

Murena, 13 120 m. N. Alexandrië.

Musi, 14 rede Balikpapan.

Noordam, 13 te R'dam v. New York.

Nestor, 12 te A'dam v. R'dam.

Nieuw Holland, 14 v. Sydney te Makassar.
Noordwijk, 14 50 m. NW. Oporto.

Oranje, 13 v. Belawan.

Oranje Fontein, pass. 13 Dakar.

Ophir, 14 te Djakarta.

Ovula, 14 v. Singapore te Fremantle.

Oberon, 14 te Puerto Cabello.

Papcndrecht, 12 n. Lands End.

Phrontis, 14 te Djakarta.

Polydorus, 14 te Soerabaja.

Prins Frederlk Willem, 14 te Antwerpen.

Prins Johan Willem Friso, 13 te Antwerpen.

Prins Maurits, pass. 12 Fame Point.

Prins Willem v. Oranje, 12 n. Montreal.

Prins Frederlk Hendrik, 13 v. Milwaukee naar

Montreal.

Prins Willem III, 15 te Cleveland.

Prins Willem IV, v. Milwaukee n. Montreal.
Prins Willem V, 13 te Detroit.

Perna, pass. 13 Sabang.

Plancius, 14 te Djakarta.

Polyphemus, 13 270 m. O. Malta.

Prins Willem II, 13 310 m. Z. Cape Sable.

Raki, 12 v. Bitung te Menado.

Rempang, 13 n. Djeddah.

Roebiah, 13 v. Balikpapan te Makassar.

Roepat, 14 v. Aden n. Pondi Cherry.

Ruys, 14 v. Singapore n. Saigon.

Riouw, 14 te Port Said.

Rijnkerk, 14 te Antwerpen.

Rijnland, 13 te Bahia.

Reyniersz, 12 v. Gorontalo n. Kema.

Rossum, pass. 13 Dungeness.

Rotti, 13 nog rede Amoerang.

Rotula, 13 v. Liverpool n. Curagao.

Rijn, 12 v. Immingham n. Helsinki.

Salatiga, 13 nog te Belawan.

Salawati, pass. 13 Finisterre.

Samarinda, 14 te Singapore.

Salland, 13 te Montevideo.

Sarangan, 13 v. Penang te Belawan.

Sibajak, pass. 13 Gibraltar.

Singkep, 14 Kp; St. Vincent.

Soestdijk, 13 v. Port Swettenham n. Singapore.
Stad Maassluis, pass. 13 Kp. St. Vincent.

Stad Maastricht, pass. 13 Kp. Espichel.

Sumatra. 14 te Balikpapan..

Somersetshire, 15 te A'dam.

Saroena, 13 v. Miri n. Pladju.

Schie, 13 v. Trinidad n. Paramaribo.

Siaoe, 14, v. Penang n. Belawan.

Sibigo, 13 v. Dongala n. MgSg.do
Sliedrecht, 13 v. Port de Bouc n. Abadan.

Stad Alkmaar, 12 v. Emden n. Narvik.

Stad Arnhem, pass. 14 Ouessant.

Stad Dordrecht, 14 90 m. O. Kp. de Gata.

Stad Haarlem, pass. 13 Finisterre.

Stad Vlaardingen, 14 te Narvik.

Stanvac Talang Akar, 15 te Saigon.

Stentor, pass. 14 Ouessant n. Tunis.

Straat Malakka, 15 te Djakarta.

Sarpedon, 14 v. New York n. Laguaira.

Tamo, pass. 14 St. Vincent.

Tarakan, 13 nog te Belawan.

Teiresias. 14 v. Djakarta te San Dakan.

Ternate, 12 v. Port Said.

Teucer, pass. 14 Gibraltar.

Tiba, pass. 13 Kp. Frio.

Tlbla, 14 te Gothenburg.

Tjikampek, 12 v. Singapore.

Tjimenteng, 13 v. Singapore n. Hongkong.

Tjipanas, 14 te Kaapstad.

Tosari, 13 v. Hamburg te R'dam.

Trompenberg, pass 13 Flores.

Tero, 15 te R'dam v. Buenos Aires.

Tomori, 16 6 u. Hoek v. Holland verw.

Tankhaven I, 15 te Belawan verw.

Tankhaven III, 13 te Sungeigerong.

Tjitjalengka, 14 v. Djakarta n. Semarang.

Tjiwangi, 13 v. Singapore te Hongkong.

Tiberius, 14 v. Port au Prince.

Trajanus, 10 v. Mobile n. Houston.

Van Heutsz, 12 v. Soerabaja n. Semarang.
Van Riebeeck, 15 v. Buleleng te Soerabaja.
Westland, pass. 14 Ouessant n. Las Palmas.
Willemstad, 12 v. Laguaira n. Trinidad.
Winsum, 14 v. Cabinda te Landana.

Westerdam, 14 te New York v. R'dam.

Waal, 11 v. New Orleans n. Curagao.

Waibalong, 14 v. Boli te Singapore.

Waikelo, 14 v. Singapore n. Belawan.
Waterland, 14 150 m. dwars Bahia.

Wieldrecht. 14 50 m. Z. Comoro eil.
Winterswijk, pass. 13 Finisterre.

Zonnewijk, 14 te New Orleans.

Zaan, 15 te Zaandam verw.

Zeeland, 14 v. Nantes te Dordrecht.

KLEINE VAART

Arnoudspolder, 13 v. Lissabon te Oporto.
Bernisse, verm. 15 v. Bilbao n. R'dam.

Bree Helle, 12 v. Hamburg te Antwerpen.
Brinda, 13 v. Rouen te Londen.

Crescendo, 15 v. Par n. La Pallice.

Carpo, 14 v. Belfast n. Swansea.

Citadel, 13 v. Bordeaux te Londen.

Cornelia, 14 v. Casablanca n. Londen.

Dcni, 14 v. Hamburg te Belfast.

Dacapo, 13 v. R'dam te A'dam.

Deneb, 11 v. R'dam te Londen.

Depa, verm. 15 v. Antwerpen n. Bristol.

Escaut, 14 v. Rouen n. R'dam.

Echo, 14 v. Belfast n. Dublin.

Ellewoutsdijk, 13 v. Cardiff te Lissabon.
Evertsen, 12 te Sundsvall.

Elisa, 14 dwars Kp. Falga.

Ferocia, 13 v. Bordeaux te Swansea.

Flandria, 15 v. Gonfreville n. Donges.

Frisia, 14 20 m. O.ZO. Kp. St. Vincent.

Gaasterland, 14 v. Leith n. Grangemouth.
Glashaven, 15 v. Antwerpen te Gothenburg.

Hast V, 14 v. Middlesbro te Rochefort.

Hada, 14 v. Dordrecht n. Antwerpen.

Helvetia, 13 te Snodland.

Henriëtte, 14 te Le Treport.

Hoflaan, 14 v. Catania n. Corsica.

Haskerland, 13 v. Harlingen n. Goole.
Holendrecht, 14 v. Sunerland te Brest.

Immanuel, 13 v. Antwerpen n. Alms.

Import, 12 v. Casablanca n. Marseille.

Java, 15 te Huil.

June, pass. 12 Kiel.

Jakob Oorburg, 13 v. La Pallice te Casablanca.

Jozina, 15 v. Bublin te Rouen.

Koningshaven, pass. 14 Kp. Vilano.

Lies, 12 te Gefle v. Helsinki.

Leuvehaven, 15 te Malmo verw.

Meike, vertr, 16 v. R'dam n. Antwerpen.

Mercurius, 12 v. Sunderland Salt End.

Maartje, 14 te Brest.

Matar, 12 te Belfast.

Marcella, 15 te Duinkerken.

Matthew, 13 te Preston.

Merwehaven, 12 n. Casablanca.

Norma, 12 v. Parijs n. Londen.

Njord, 12 v. Stranrear n. Fremington.

Nelly, 14 v. Bordeaux te Port Lyautey.

Noord, 14 n. R'dam.

Oranje, 13 v. Boston n. Hamburg.

Palma, 13 v. Drogheda te Sandefjord.

Poortvliet, 13 v. Immingham te Stavanger.

Pacific, 14 v. Lorient te R'dam.

Remmert, 15 v. Antwerpen te Oporto.

Rapid, 13 te Stockholm v. Antwerpen.

Rika, pass. 15 Kiel.

Rijnhaven, 14 dwars Oporto.

Strijpe, 13 v. Mostyn n. Skive.

Sirius, 14 v. Londen te Parijs.

Saba, 15 te Gent verw.

Silvaplana, 14 v. Antwerpen te Aarhus.

Silvretta, 15 te Kopenhagen.

Soemba, 16 v. Portsmouth te Dieppe.

Spolanda, 13 v. Requejada n. Calais.

Seaham, 13 te Kopenhagen.

Timor, 15 v. Vlissingen.

Texel, 14 v. Delfzijl n. Huil.

Tyro, pass. 14 Lizard.

Urmajo, 13 te Londen v. Honfleui'.

Vrouwepolder, 13 v. Antwerpen te Lissabon.

Vrijburgh, 12 v. Bordeaux n. Casablanca.

Van Gelder, 12 v. Blyth n. Par.

Westlaan, 14 te Hamburg.

Westkust, 13 v. Swansea te Bilbao.

Wim, 12 v. Newcastle te Tuborg.

SLEEPVAART

Blankenburg, 13 36' 06" N. 14' 37" O.

Hudson, 13 v. Bordeaux n. Konakry.

Humber, met zuiger 14 13' 07" N. 54' 05" O.
Noordzee, met sleepboot 13 26' 04" N. 35' 00" O,
Rode Zee, met boorinstall. 12 22' 43" N. 37' 27" O
Tyne, met 2 bakken 13 te Algiers.

Witte Zee, pass. 14 Ventnor.

Zwarte Zee, met hopperzuiger 13 v. Honoloeloe.

Gisteren werd het 35-jarig bestaan her
dacht van de Da Costaschool, de Christe
lijke kweekschool voor onderwijzers, die
sinds Mei 1946 is ondergebracht in het ge
bouw Koepellaan 2 te Bloemendaal.

Des morgens kwamen ruim honderd leer
lingen en oud-leerlingen voor een sobere
begroetingsbijeenkomst te zamen in het
Jeugdhuis aan de Donkerelaan. Hier werd
het woord gevoerd door de directeur van
de school, drs. D. Fokkema. Het is, zo be
toogde hij een opdracht van God om Zijn
boodschap door te geven, zowel door het
woord als ook door de daad. Een 35-jarig
bestaan geeft gelegenheid zowel terug- als
vooruit te zien, maar het heden mag daar
bij niet worden vergeten. Het heden, waar
in wij dagelijks staan en waarin wij de kin
deren weldaden en misdaden kunnen be
wijzen. Het kind op de lagere school is juist
zo uiterst gevoelig.

De rest van de ochtend werd gebruikt
voor excursies, onder andere naar Thijsse's
Hof en de Kennemer Duinen, en voor enige
ontmoetingen op sportgebied, zowel in de
zaal als op het veld.

Dinsdagmiddag kwamen weer velen in
het Jeugdhuis bijeen om te luisteren naar
een toespraak van de heer G. van Duinen,
voorzitter van het schoolbestuur. Deze
noemde het een opmerkelijk feit, dat de
school in haar 35-jarig bestaan slechts twee
directeuren had gekend. De heer O. A,
Houwen, thans nos secretaris-penningmees
ter, zwaaide tot 1939 de scepter en drukte
door de invloed, die van hem uitging zijn
stempel op de school. De laatste twaalf
jaar is drs. D. Fokkema directeur. De heer
Van Duinen roemde vervolgens de hechte
band, die de leerlingen bindt. De United
States Information Service vertoonde een
tweetal films over het schoolleven in Ame
rika.

Namens de oud-leerlingen sprak ver
volgens nog de heer N. Groen Jr.

Terwijl daarna de leerlingen zich in het
Jeugdhuis op zang en volksdans toelegden,
recipieerde in het schoolgebouw aan de
Koepellaan het schoolbestuur en de direc
teur. Velen, zowel oud-leerlingen als ver
tegenwoordigers van scholen, hebben van
hun belangstelling blijk gegeven.

Tijdens de receptie werd op de boven
verdiepingen van het gebouw een tentoon
stelling gehouden. Leermiddelen en werk
van progressieve scholen toonden opmer
kelijke staaltjes van het kunnen der kinde
ren. Er werd een demonstratie handen
arbeid gegeven en een tentoonstelling van
het werk der kwekelingen gaf een inzicht
dat men opmerkelijke resultaten kan be
reiken.

Na een diner in hotel Vreeburg waar
aan een zestigtal personen deelnamen werd
des avonds in het Jeugdhuis door de ama
teur toneelvereniging „Vriendenkring" uit
Haarlem-Noord „Betsy regeert" opgevoerd.
Hieraan vooraf ging samenzang, waarbij de
heer H. J. Smit een lied over de school had
gemaakt.

Gev-r. beslist bekw. NAAI
STER, 1 x in 14 dagen. Mevr.
Goes, Litslaan 29,Santp. stat

NET MEISJE gevraagd voor
halve dagen. Verl. van The-
maatlaan 16, Velsen.

Gevr. net zelfst. MEISJE v.
dag en nacht. Mevr. Isacson,
Stationsweg 61, Velsen.

WOENSDAG 16 MEI
Thalia, 14 uur: „De gelaarsde kat". 20
uur: De Plankeniers spelen „De heksen
ketel". Rex, 20 uur: „Black Bart".
DONDERDAG 17 MEI
Thalia, 20 uur: Oud-Kath. toneelvereni
ging „De Plankeniers". Zelfde programma.
Rex: geen voorstelling.

B. z. a. fl. WERKSTER voor
alle dagen. Br. L 3150.

BLOEMKOOL, Asters, Cinia
en Tomatenplanten te koop.
ook per 100. J. J. Scheenaard
Overbildweg G 29, Santpoort

Wie heeft Willy haar KRUI
WAGEN meegenomen van
het Kennemerplein? Ter. te
bez. s.v.p. Kennemerlaan 103,
IJmuiden.

Keuze uit meer dan 100 stuks. Huiskamerkappen
8.75, geh. compleet 11.95. Grote keuze zijden
kappen. Kronen 3-, 5- en 6-arms. Slaapkamer
schalen 1.25. Ganglantaarns 5.75. Pr. sort, lees-
lampen, wandverlichting, schemerlampjes enz.

Besteedt Uw spaarzegels bij ons.

Kappen en kronen gratis geplaatst (ook in nieuwbouw)

Spoed. 1 Juni HUUROVER-
NAME van vrij benedenhuis
in H.-Noord voor klein gezin
met overname van enig in
terieur. Brieven L 3153.

Te koop gevr. MOTORRIJ
WIEL inh. 125 c.c. t/m. 200
c.c. Brieven met prijsopgave
L 3151.

ACCORDEON, pianoklavier.
Br. m pr. en merk L 3155.

Te koop: z. g. a. n. ZOMER
JURKJE en wintermanteltje
v. lft. 11-12 j. Adres bur. van
dit blad.

Wegens vertrek: prima GAS
FORNUIS f 85, pracht salon-
ameublem. f 275, een pers.
kapokmatras f 37.50. Brieven
L 3154.

Te koop: prima HAARD
KACHEL. Sieraadstraat 20,
IJmuiden-Oost.

TE KOOP: Le Polain met
fiets f 195, ook afzonderlijk.
Brieven L 3152.

TE KOOP: herenrijwiel f 40,
1 pr. werkschoenen, kl. maat
f 5, Rembrandtlaan 7, IJm.-O.

Te koop z. g. a. n. WANDEL
WAGEN. B. en A.kade 37,
IJmuiden.

Te koop: DUBBEL GAS-

COMFOOR m. plank en nw
kachelpijp, samen f 25. W. a'
Zeeërweg 91, IJm.-O.

Te koop: z. g. a. n. KINDER
WAGEN. De Ruyterstr. 106,
IJmuiden-O.

Te koop: DAMESFIETS en
haardkachel. Adres te bevra
gen bur. van dit blad.

als U koopt op

van het N. V. V.-Fonds op
Vrydag en Zaterdag in het
gebouw van het Leger des
HeUs aan de Edisonstraat.

DAMES- EN HERENKLEDING met en zonder bijlevering
van stof en fournituren. Prima coupe en afwerking.

ZAANENLAAN 171 - HAARLEM-NOORD - TEL. 23587

Divanbedden 24.50. Eén-persoons opklapbed met ombouw
5'—- 2-pers._ opklapbed met ombouw 68.—. Eerste klas
lo laar garantie Kapokbedstellen, verende matrassen. Wol
len Dekens, enz.

Monsterkamers ORIONWEG 8, H.-N. bij Zaanenlaan
Gesloten huis. TELEFOON 23932

v. h. N.V.V. T.B.C.-Fonds op
Fonds op Vrijdag en Zater
dag in het gebouw van het
Leger des Heils aan de Edi
sonstraat.

Inkoop. Verkoop.
Verhuur. Reparatie.

SPAARNE 78. Tel. 14653

Voor Uw feesten
verhuren wij

GEN. CRONJéSTRAAT 136
Tel. 16627.

SMEDESTRAAT 1
Tel. 13216.

ALLES FIETST WEER!!! U

nog niet? Geen geld? Ga
naar VAN VEEN, Zqlweg
2628, Haarlem. Daar zijn
ze voor f 3 per week en....
zonder vooruitbetaling!!!

Gevi-aagd: een flinke

ongehuwd. Station IJmuiden.

Coöperatie „Kennemerland" vraagt voor haar filiaal
Zeeweg 220 te IJmuiden een

volledig met het vak op de hoogte.

Sollicitaties voor 19 Mei te richten aan het kantoor
der vereniging, Dr. Schuitstraat 26 te Beverwijk.