m
fa. B. ENGELENBERG
■Clowntje Riek
Ontwerp voor een nieuwe Zonda
Geheime opdracht
Prins eindigde bij de eerste vijf en
gaat naar interzonaal tournooi
Engelse profs naar Haarlem
P. van Roon naar Zweden
Dijkman en Van der Zee
in halve finale te Milaan
Programma voor Zondag
België—Nederland
Knock-out moet voor
zes weken gelden
Voor de kmderen
Bescherming van de openbare godsd
oefening en de openbare rust
Zandvoort
Bouw van twee café-restaurants
aan Midden- en Zuid-Boulevard
Haarlemse „Stem des Vols"
onder Hans Lichtenstein
DONDERDAG 17 MEI 1951
De schaakwedstrijden te Bad-Pyrmont
In de laatste ronde van het reeds door
Gligoric gewonnen Europese zöne-schaak-
tournooi te Bad-Pyrmont ging het vooral
om de bezetting van de vijfde plaats. Be
langrijk hiervoor waren de partijen Pirc
tegen Unzicker en Golombek tegen Bogol-
jubow. Na langdurige strijd werd in. beide
gevallen tot remise besloten. Donner won
een fraaie aanvalspartij tegen Paoli, doch
Kramer gaf in tijdnood tegen Pomar zijn
winstkanten uit de hand en kon slechts re
mise bereiken. Prins en Matanovic die bei
den aan een halve punt genoeg hadden om
aan het interzonale tournooi te mogen deel
nemen, sloten snel vrede.
De grote verrassing
Gligoric heeft het tournooi verdiend ge
wonnen. Hij liet zich niet door zijn neder
laag in de tweede ronde tegen Prins ont
moedigen en speelde met de grootste ge
lijkmatigheid van alle deelnemers. Lang
zaam maar zeker kon hij zich naar boven
werken. De tweede plaats van Unzicker is
evenmin een verrassing. De Duitse kam
pioen is een discipel van dr. Tarrasch en
slaagde er in diens dogmatiek aan de eisen
van het moderne tournooispel aan te pas
sen. Hij houdt van helder en eenvoudig
spel, gaat tweesnijdende complicaties uit
de weg en stelt zich tevreden met kleine
voordelen die hij uiterst precies in winst
weet om te zetten. Hij bleef als enige deel
nemer ongeslagen.
Prins was de grote verrassing van het
tournooi. Zijn inzinking in de laatste ron
den, te wijten aan oververmoeidheid, be
dierf zijn kansen op de eerste plaats,
maar zijn promotie naar het interzonale
tournooi was geen ogenblik in gevaar. Onze
landgenoot heeft energiek gespeeld en een
gezonde spelopvatting was de grondslag
van zijn succes. Matanovic speelde in Bad-
Pyrmont zijn eerste tournooi in het buiten
land. Hij kwam met de vastberaden wil
naar Duitsland om te winnen. In iedere
partij speeelde hij alsof zijn leven er van
af hing. Dit vergde echter te veel van zijn
krachten zodat hij in de laatste ronden met
een inzinking te kampen had. Dat Golom
bek op de vijfde plaats zou belanden had
wel niemand verwacht. Hij begon met een
nederlaag in de eerste ronde tegen Gligoric.
liet zich echter daardoor niet uit het veld
slaan en kon zich door zijn rustig en wel
overwogen spel geleidelijk naar boven wer
ken. Toen hij de kans schoon zag. liet hij
ook in de beslissende ronden tegen zijn
medefavorieten geen steek meer vallen.
Donner te lichtzinnig
Voor Bogoljubow is dit tournooi een
grote teleurstelling geworden. De Duitse
grootmeester heeft echter in de laatste tijd
te veel tournooien achter elkaar gespeeld,
hetgeen op een leeftijd van 61 jaar niet
ongestraft kan blijven. Hij zette zijn ge
hele routine op het spel, maar deze was
niet voldoende om de energie van de jonge
spelers een halt toe té roepen. Ook Pirc
heeft teleurgesteld. Algemeen werd ver
wacht dat hij bij de eerste vijf zou ein
digen. Na zijn slechte start kwam zijn
eindspurt echter te laat.
Donner zei bij het begin van het tour
nooi met de achtste plaats tevreden te zijn.
Hoewel hij die tenslotte heeft bereikt, is
hij echter allerminst tevreden. En met
recht. In verscheidene partijen heeft hij te
lichtzinnig gespeeld en vaak zijn kansen
overschat. Kwam hij daardoor in het na
deel, dan ontbrak hem de energie met
kracht verder te vechten. Pas aan het slot
van het tournooi kwam hij los en liet hij
met enige fraaie prestaties zien tot veel
meer in staat te zijn. Kramer heeft hard
gevochten, maar zeer ongelukkig gespeeld.
Bijna in iedere partij kwam hij in tijd
nood. Van alle deelnemers heeft hij de
meeste afgebroken partijen gehad. Her
haaldelijk "liet hij winstkansen schieten,
zoals bijvoorbeeld tegen Matanovic en
Gligoric. Hij liet zich daardoor zeer ont
moedigen en speelde de tweede helft van
het tournooi met halve kracht. De andere
deelnemers hebben min of meer de rol
van figuranten vervuld. Zij konden echter
gevaarlijk worden, zoals de Portugees De
Moura die men schertsend „de puntenfa-
briek" noemde, maar die het toch klaar
speelde om meesters als Matanovic, Bo
goljubow en Golombek een halve punt af
te snoepen, of zoals Kubart, die zeven
partijen achter elkaar verloor maar in de
laatste ronden drie overwinningen kon
boeken, die tot de fraaiste van het tour
nooi behoren. Pomar werd het slachtoffer
van zijn temperament. Zijn aanvallen wa
ren meestal te overmoedig. Grob en Ait-
ken hebben enkele zeer goede prestaties
geleverd, daarentegen in andere partijen
ADVERTENTIE
Doelstraat 39 - Haarlem - Tel. 13232
Officiële verkoop Sikkens' lakken
„Nitro Rubbol"
Cellulose spultlakken
„Autoflex"
Synthetische spultlakken
bijzonder zwak gespeeld. De kampioen
van Italië, Paoli, was helemaal de kluts
kwijt. Zijn vier remises vormen wel een
heel mager resultaat, dat allerminst een
graadmeter voor zijn werkelijk kunnen
genoemd mag worden.
De eindstand luidt: 1. Gligoric (Joego
slavië) 11 punten; 2. Unzicker (West-
Duitsland) 10 pnt.; 3. en 4. Prins (Neder
land) en Matanovic (Joegoslavië) 9'A pnt.;
5. Colombek (Engeland) 9 pnt.; 6. Pirc
(Joegoslavië) 8'A pnt.; 7. Bogoljubow
(West-Duitsland) 8 pnt.; 8. en 9. Donner
(Nederland) en Aitken (Schotland) 6'A
pnt.; 10. Grob (Zwitserland) 6 pnt.; 11.
Kramer (Nederland) 5'A pnt.; 12. en 13.
Kubart (Oost-Duitsland) en De Moura
(Portugal) 5 pnt.; 14. Pomar (Spanje)
3 pnt.; 15. Paoli (Italië) 2 pnt. De eerste
vijf hebben het recht om deel te nemen
aan het interzonale tournooi.
Voetbal
Exeter City speelt 23 Mei
op het terrein van E.D.O.
Op Woensdagavond 23 Mei zal de Engelse
profclub Exeter City in de Spaarnestad een
wedstrijd spelen tegen het vertegenwoordi
gende Haarlems Elftal.
Exeter City maakt van 21 tot 30 Mei een
tournée door Nederland en speelt onder meer
nog tegen DOS in Utrecht, Ajax in Amster
dam en een Haags elftal. De ploeg behoort
tot de sterkste clubs in de Zuidelijke derde
divisie en heeft een uitstekende staat van
dienst achter de rug. Voor de Haarlemse
voetballiefhebbers is deze wedstrijd een uit
stekende gelegenheid om met hot Engelse
beroepsvoetbal kennis te maken. Vooral om
dat Haarlem een zeer sterk elftal op de been
kan brengen, met de internationals Kraak,
Schijvenaar, Biesbrouck, Groeneveld en de
reserve Odenthal. Met andere spelers zal het
Haarlems elftal, waarvan de samenstelling
nog niet bekend is. een waardige tegenpartij
vormen voor de sterke Engelse profs. De
wedstrijd heeft plaats op het EDO-terrein en
begint om 7 uur.
De sportcommissie van de Nederlandse
Wielren-Unie heeft de amateurs E. Koeman
(Krommenie), C. Wilteveen (Amsterdam) en
P. van Roon (Haarlem) aangewezen om Ne
derland te vertegenwoordigen bij de volgen
de wedstrijden in Zweden: 31 Mei: grand
prix te Boras; 2 en 3 Juni: twee étappes te
Jönköping en 5 Juni grand prix te Vaxjö.
Boksen
Tijdens de Europese bokskampioenschap
pen te Milaan hebben onze landgenoten
Dijkman (zwaargewicht) en Van der Zee
(vlieggewicht) overwinningen behaald. Dijk
man won in de kwartfinale op punten van
de Engelsman Halsey en komt in de halve
finale uit tegen Di Segni (Italië). Van dei-
Zee stapte na zijn partij tegen de 18-jarige
Ierse bokser Reddy met een zeer kleine
puntehvoorsprong uit de ring. In de halve
finale bokst hij tegen de Fransman Martin.
De Nederlandse halfzwaargewicht Schu-
bart was in de eerste ronde van het tournooi
volkomen kansloos tegen de Hongaar Ka-
posci. De Nederlandse middengewicht
Jansen verloor zijn partij tegen de Duitser
Sladky.
ADVERTENTIE
DEALER VOOR HAARLEM EN OMSTREKEN:
GARAGE VERBEEK - Bloemendaal - Bloemendaalseweg
5—7
Tel. 22276
Waterpolo
WINTERCOMPETITIE TEN EINDE
In het Sportfondsenbad te Haarlem zijn de
laatste wedstrijden van de waterpolo-com-
petitie van het winterseizoen gespeeld. In
de eerste klasse heren ging HPC tegen HVG3
2 te water. Door inschieten van Dijkstra
namen de Heemstedenaren de leiding, waar
na Halsema de stand in evenwicht bracht.
Maar wederom wist Dijkstra te scoren en zo
ging de rust in met een 21 voorsprong
voor HPC. Ook in de tweede speelhelft
gaven de Heemstedenaren blijk over meer
routine te beschikken, waartegen de Haar
lemmers het moesten afleggén. Dijkstra
zorgde voor nog twee doelpuinten, waardoor
het einde kwam met een 41 overwinning
voor de Heemstedenaren, die ongeslagen
kampioen van de eerste klasse heren zijn
geworden. De eindstand is:
HPC
DWT
Haarlem
DWR
HVGB 2
VZV
10
10
10
10
10
10
19
12
11
10
3
3
48—15
48—33
25—27
38—35
26—42
21—54
In de tweede klasse heren werd een beslis
singswedstrijd tussen HPC 2 en DWR 2 ge
speeld. Het was een spannende wedstrijd.
Bij het ingaan van de rust was het 11. In
de tweede helft namen de Heemstedenaren
de leiding, om deze niet meer af te staan.
De eindstand was 21. Daar achteraf is ge
bleken dat bij HPC 2 een ongerechtigde spe
ler was opgesteld Pronk had reeds drie
keer met het eerste zevental meegespeeld
heeft HPC 2 deze wedstrijd reglementair
verloren, zodat DWR 2 kampioen is gewor
den. De eindstand van de competitie luidt:
DWR 2
11
9
2
0
20
46—10
HPC 2
11
8
2
1
18
45—21
Haarlem 3
10
5
0
5
10
30—25
HVGB 3
10
4
1
5
9
32—28
DWT 2
10
2
1
7
5
18—32
VZV 2
10
0
0
10
0
7—62
De overige eindstanden zijn:
Derde klasse heren.
Haarlem 4
7
6
0
1
12
29—15
HVGB 5
7
5
1
1
11
30—. 8
HPC 3
7
5
1
1
11
24— 6
HVGB 4
7
4
0
3
8
31—13
DWT 3
7
3
0
4
6
17—17
HZV 1
7
3
0
4
6
19—24
Haarlem 5
7
1
0
6
2
7—30
Watervrienden
1 7
0
0
7
0
6—50
Dames, eerste
klasse.
DWT
10
10
0
0
20
55— 7
DWR
10
8
0
2
16
43—13
HVGB
1.0
4
0
6
8
24—34
VZV
10
4
0
6
8
16—32
Haarlem
10
3
0
7
6
21—46
HPC
10
1
0
9
2
12—39
Tweede klasse
HVGB 2
4
4
0
0
8
20— 4
DWT 2
4
3
0
1
6
27— 5
DWR 2
4
2
0
2
4
10—16
DWT 3
4
1
0
3'
2
8—18
HZV 1
4
0
0
4
0
5—27
Meisjes.
Haarlem
6
4
1
1
9
29— 6
HVGB A
6
4
0
2
8
20—18
DWT
6
3
1
2
7
23—.13
HVGB B
6
0
0
6
0
3—38
Jongens.
HVGB A
8
8
0
0
16
53— 9
HPC
8
5
0
3
10
23—16
DWT
8
3
1
4
7
17—19
Haarlem
8
3
1
4
7
17—29
HVGB B
8
0
0
8
0
6—43
Korfbal
BelgiëNederland
Sport Vereent—Am-
Interlandwedstrijd:
(Antwerpen)
Beslissingswedstrijd:
stelodanum.
Tweede klasse A: ZKV— Olympia.
Tweede klasse B: Roda—Tovers.
Derde klasse C: OKV—OBZB; ZKC—Togo.
Reserve eerste klasse: Koog Zaandijk 2
Oosterkwartier 2.
Reserve tweede klasse: ZKV 2Blauw Wit
Wit 3, 12 uur.
Reserve derde klasse A: Blauw Wit 4
Zwaluwen 2.
Reserve derde klasse C: Groen Geel 3
Tovers 2; Blauw Wit 5—Vogel 2, 12 uur.
HKB-programma
Derde klasse A: Haarlem 3—Watervliet 5;
Nieuw Flora 3Aurora 4.
Aspiranten. Derde klasse A: Aurora b
Oosthoek b; Sport Vereent bAurora d.
Derde klasse B: Haarlem d—Oosterkwar
tier d; Sport Vereent cWatervliet b; Aurora
cOosthoek d.
Beslissingswedstrijd
Zondag wordt op het terrein van „Aurora"
de beslissingswedstrijd gespeeld tussen Sport
Vereent I en Amstelodamum I om één plaats
in de tweede klasse van de KNKB.
Hoewel Amstelodamum een behoorlijk
twaalftal heeft, zijn wij van mening dat
Sport Vereent, na veel krachtsinspanning,
het tweede-klasserschap zal kunnen be
houden.
Zondag 20 Mei wordt in Deurne bij Ant
werpen een korfbalwedstrijd tusssen België
en Nederland gespeeld. Vorig jaar won Ne
derland in Antwerpen met 62, doch moest
later in Den Haag met een gelijk spel ge-
Besluiten der Medische
Commissie van de N.B.B.
De Medische Commissie van de Nederlandse
Boksbond heeft een aantal besluiten ter
goedkeuring aan het bestuur van deze bond
voorgelegd, die vrijwel alle zijn aanvaard.
Alleen over een punt is door het bestuur nog
geen beslissing genomen. Daarin is bepaald»
dat een beroeps- of amateur-bokser, die een
wedstrijd heeft verloren door knock-out, of
die zeer dicht aan knock-out toe is geweest,
de daarop volgende zes weken niet in de ring
mag verschijnen, ook niet om te trainen. Aan
het eind van deze „kuur" zal de medische
commissie moeten bepalen of hij weer in
staat geacht mag worden om aan wedstrijden
deel te nemen. De zeven andere besluiten
van de commissie gelden onder meer-de me
dische keuring van boksers en de bevoegd
heid van de jing-arts om een gevecht te
doen staken.
noegen nemen. De keuze-commissie van de
KNKB heeft enige nieuwe spelers aangewe
zen en wel de heren K. Munniks van Luto
en H. Rutgers van Spangen en de oud-inter
nationaal speelster mevrouw H. Merk
Schuiten. Ook in de Belgische ploeg zijn
enkele nieuwelingen opgenomen: de heren
Noeninckx, een uitstekend verdediger, Melis
en Rayemakers.
Het Nederlandse twaalftal bestaat uit de
dames: T. Heespelink, R. Smittenaar, A.
Koper van Es,' M. GitSmits, C. Helder
Vlietman en H. MerkSchuiten en de heren:
Th. Woudstra. R. Munnikes, H. Koper, D.
Stoeltie, H. Berens en H. Rutgers.
De Belgische ploeg lijkt ons zwakker dan
die van vorig jaar, daarom verwachten wij
dat Nederland ook ditmaal de landenwed-
strijd zal winnen.
Ze stonden met de handen in 't haar.Wat moesten ze doen? De arme Bunlde
spartelde daar in 't wak, in dat ijskoude water, en ze konden niet bij hem komen!
„Help!.Help!", riep Bunkie.
„Help! Help!", riepen Riek en Oepoetie.
En koud dat Bunkie 't had! Hij kon nauwelijks de randen van het gebroken ijs vast
houden.
Maar gelukkig, daar kwam al hulp opdagen. Een man snelde toe op het hulpgeroep.
Hij zag, wat er gebeurd was en greep een lange stok. Daarmee spoedde hij zich naar
het vijvertje, waar Bunkie hulpeloos in het wak spartelde.
„Gauw, pak aan en houd vast!", riep hij, Bunkie de stok toestekend!
Bunkie pakte de stok en hield zich stevig vast; en gelukkigtoen kon de man
hem op de kant trekken. Daar stond Bunkie, nat en bibberend, maar gered!
Nou gauw naar huis, jongens, anders vat hij 'n hevige kou!", zei de redder. „Weet
je wat.zet hem op de slee en kom mee, dan pak ik een deken voor hem!"
En zo reden ze even later Bunkie, in 'n warme deken gerold, op de slee naar huis. i
De regering heeft bij de Tweede Kamer
een ontwerp voor een nieuwe Zondagswet
ingediend, ter vervanging van de geheel
verouderde Zondagswet van 1815.
In de Memorie van Toelichting wordt
onder meer gezegd:
Indien het al ol ooit tot de taak van de
overheid heeft behoord, de plichtmatige
viering van de Dag des Heren te verzeke
ren, dat wil zeggen door middel van wette
lijke voorschriften de heiliging van de
Zondag af te dwingen, thans kan daarvan,
naar het oordeel van de regering, in geen
geval sprake zijn. De bemoeiingen van de
overheid kunnen er slechts toe strekken,
uitwendige beletselen voor de heiliging van
de Zondag door haar onderdanen weg te
nemen, en haar personeel tot die heiliging
gelegenheid te geven door haar eigen
werkzaamheden op die dag zoveel mogelijk
te laten rusten. Voor dit laatste behoeft de
regering niet de medewerking van de Sta-
ten-Generaal. Evenmin biedt het voorstel
plaats aan bepalingen, strekkende tot be
vrediging van de sociale behoefte aan een
wekelijkse dag van rust. Dergelijke voor
schriften hebben reeds een plaats gevonden
in andere delen van de wetgeving. Er be
staat slechts behoefte aan een algemene
bepaling ter wering van inbreuk op de
openbare rust op Zondag door arbeid in
beroep of bedrijf.
De regering heeft derhalve gemeend in
het wetsvoorstel uitsluitend voorschriften
te moeten opnemen ter wegneming van be
letselen voor de viering van de Zondag als
Dag des Heren. Voor een zodanige regeling
is in een natie als de onze, waarvan een
grote meerderheid de christelijke gods
dienst belijdt, stellig plaats.
De bescherming van de openbare gods
dienstoefening en van de openbare rust op
Zondag vormt dus het hoofddoel van het
ontwerp. Intussen kan zulks in het huidige
tijdsgewricht niet leiden tot het geheel
doen stilstaan van het openbare leven.
Mede in aanmerking moet worden geno
men, dat velen de Zondag thans een andere
bestemming geven dan die van een Gode
gewijde en geheiligde dag.
Sportbeoefening op Zondag
De huidige wetgever kan tegenover sport
beoefening op Zondag niet dezelfde hou
ding aannemen als de oude wet, welke in
artikel 3 bepaalt, dat gedurende de tijd
vóór de openbare godsdienstoefening be
stemd, „geener hande spelen hetzij kolven,
balslaan of dergelijke mogen plaats heb
ben".
De beoefening van sport en andere
lichaamsbeweging in de open lucht is voor
hen, die op werkdagen daartoe geen ge
legenheid. hebben, een levensbehoefte. Bo
vendien zit in sommige vormen van ont
spanning een element van vorming van de
jeugd en van besteding van vrije tijd,
welke bij die ontspanning bewust wordt
geleid.
De openbare godsdienstoefening behoeft
van sportbeoefening in de voor godsdienst
oefening gebruikte tijd niet onvermijdelijk
werkelijke hinder te ondervinden. Anders
wordt het, zodra de sportbeoefening voor
anderen dan die daaraan deelnemen, als
een openbare vermakelijkheid wordt ge
organiseerd, of gepaard gaat met gerucht.
Nochtans gaat het niet aan, in beginsel alle
openbare vermakelijkheden op Zondag te
verbieden. In het wetsontwerp is een zo
danige oplossing nagestreefd, dat de moge
lijkheid wordt opengelaten om niet alle
soorten van openbare vermakelijkheden
over één kam te scheren en in principe
voor de Zondagmorgen een strenger régime
te doen gelden dan voor de rest van de
Zondag. Op grond van plaatselijk heersen
de opvattingen zal het régime voor de
Zondagmorgen mogen worden uitgebreid
tot de gehele Zondag.
Tot dusverre is aangenomen, dat de be
voegdheid van de gemeente om ter zake
van de bestaande Zondagswet aanvullend
op te treden bestaat. De regering ziet niet
voldoende reden deze bevoegdheid in het
De heer W. Kelder, bouwer van de drie
flatgebouwen aan de Middenboulevard,
heeft namens de bouwmaatschappij N.V.
Buzavo te Bussum aan het college van B.
en W. het verzoek gericht, twee stukken
bouwterrein, waarvan 740 vierkante meter
gelegen aan de Boulevard de Favauge-hoek
Strandweg, en 1632 vierkante meter ge
legen aan de Boulevard Paulus Loot-hoek
Thorbeckestraat te verkopen, omdat het
plan is, op elk dezer terreinen een café
restaurant te stichten. De vastgestelde toe-
wijzingsprijzen bedragen voor eerstge
noemd terrein 25 en voor het tweede 15
per vierkante meter.
B. en W. adviseren de raad over te gaan
tot verkoop van deze grond, echter onder
de bepaling, dat B. en W. aan dit besluit
eerst uitvoering zullen geven, wanneer vol
doende zekerheid is gekregen, dat de be
oogde bouw van de café-restaurants door
gang zal vinden.
wetsontwerp uit te sluiten
bevoegdheid mag echter aanv%
dat de raad treedt
ontwerp zelf regelt
De tweede Paas-, p;nk,.w
dienen naar het oordeel c£J?
de toepassing van de VOO
gesteld! St'g
kelijke feestdag geldt ?k?g als
reden om deze dag met de 7^
stellen. deZoi%gt|g
Het moeilijkst ligt de zaak hu
Vrijdag. In het bestek van d
deze dag een minder algl*!- 1;::
£oSidgeUjk
gesteld. 60péénlijiUct;>
De Haarlemse afdeling van dift«
arbeiderszangverenigingen Dn 5
Volks" gat Woensdagavond'taaiw, 's
grote uitvoering in de gemeentel I?
certzaal, onder leiding vinde
gent Hans Lichtenstein. De iWt!
vereniging „Kunst en Strijd» SS
gelederen van de Haarlemse j
er een sterke koorbezettine was 2l
H.O.V entwee solisten°Rft
in beslag nam. Hans Llchteffii
niet alledaags programma vi
voor de pauze „Ode op CaeciliaS
Handel en in het tweede deel vanfcÜ
werken van Mozart, waaronder nieV
der dan de Jupiter-Symphonie. mfci -
koor met het publiek ook een beÏÏj
strumentaal stuk te beluisteren kr«;
De sterke maar ook zwakke 5'
de geniale en toch ook vaak opp™,
componist Georg Friedrich HandSi
kenmerkend vermengd in zijn Cskit
Ode. Men vertelt dat hij dit werk <éy
in de koude winter van 1739 om 'és
verwarmen en dat hij het geheel in r-
dagen kant en klaar had. Het zou te -7.
beren zijn of iemand de partituur fe
dit tijdsbestek zou kunnen uopièren mi'
het is twijfelachtig of dit wel mogeüi
We nemen aan dat de koortsachtig''
kende Handel sneller componeerde i-
iemand het hem kon naschrijven,
gevolg van dit haastwerk is dan ook
plek, die meer van routine dan van irr.
ratie getuigt. Het effect echter mate
nooit; de kunst om te inmoneren k:
eenvoudigste middelen is een van
eigenschappen. Daarin schuilt ongetwiüij
het geheim van zijn pupularifeit. In
Caecilia-Ode worden om beurten de
schillende muziekinstrumenten fcéöcg-m
Deze krijgen dan met doorgaans danken
obligaatpartijen de kans zich te laten
den; zo de cello, de trompet, de fluit en
luit. De viool en het orgel, hoe geestdrift»
door de solisten ook bezongen, zijn kariger
behandeld. Hoe zou Bach in dit gevaldea
majesteiten van het instrumentarium
heer lij kt hebben!
De uitvoering had veel verdians'e;
orkest kon veilig musiceren onder de
delijke directie van Lichtenstein. He:
alleen jammer dat, in het Larghetto
de ouverture, het orgel (met vuisten
geregistreerd) niet stemde met het oris
noch er zich bij aanpaste. Waar de Me
nist Dolf Hendrikse later enkel met gKci-
stemmen begeleidde accordeerde het bes;
dit is ook een kwestie van versmelting
timbres. De sopraan Corry Pereboom ncf
haar party brillant en met sterk geluid
tenor John van Kesteren muntte ui:
rhythmische stevigheid; de trompeto
was een kolfje naar zijn hand. Het K'
zong aanvankelijk wat geforceerd, doch
vond in de uitgebreide finale een fïi
klankevenwicht en was steeds bij de p.:
ken. Lichtenstein toonde zich een hail
orkestdirigent met zijn directie va
Jupiter-symphonie, al was een tekort
voorbereiding wel merkbaar.
„Kunst en strijd" en „DeStemdejbjf
zongen ieder een motet van Mozart. D:Am
sterdammers waren hiermee niet
tuinlijk als de Haarlemmers, die me! ca
prestatie een zeer mooie beur! naa»
John van Kesteren zong de fraaie jh
„Dalla me pace" uit „Don Juan -
was heel correct, maar dit opera-frïP-
eist een fluweliger geluid dan het
Ten slotte kon men luisteren na:
cantate „Dir, Seele des WeltaUstea
naar de twee fragmenten (een koor en
solo) die van deze onafgewerktecompcw
bewaard bleven. Het grote koor m
er een zeer goede prestatie mee, er
mooi genuanceerd gezongen. «Me
praansoliste, Corry Pereboom, voldeed»
hier alleszins.
De „Stem des Volks" kan te*®
wezen over haar eerste grote ui. --
onder Hans Lichtenstein. Het w s^
geval een concert dat meer belangd
verdiend had. jos,dEKL0K
In antwoord op Mossett's ^schrti-";
bevelen, kwam een la"Se- b-0-"
kijkende jongen uit de gag
schijn. Zijn vaders instou^<W
nam hij de koffer van de grona op
geleidde de bezoeker de S
een kleine houten steiger
enige vervallen bootjes u
deinen. De jongen koos de enige
over riemen beschikte, er
metgezel instappen.
roeien. Juist toen ze bij heUg
motorjacht aankwamen, HjJ w
gate's hoofd boven het afwen ;i
zich snel omhoog en haaste ba£S ic
ladder om de ba^a^a^vCn gai dej«*«
vangst te nemen. Maxweiu
een flinke fooi en klom a
Is Murray hier?, vioeg J
In de kajuit, m^ejr. W
aarzelde even. Df/ertddeij»J
dat u ook
over die Went worth, houden.
die we in het oog moeist en
Wentworth? Kom maa a
tel me alles. Het heeftt g yg
verknoeien, als er ie. hjj sprijrt
rijks te melden s. Ter fe]gsie
Maxwell doorgelopen en
achter hem aan. Via jngeriChte &-•
bereikte hij een.iufhrede banken^
met aan weerszijden y j
er van lag Paul M (ussen de 'P-.;,
gemak, met een sigge r#M
toen Maxwell binnenk
zich op tot een zitten
FEUILLETON
door Victor Bridges
(vertaald uit het Engels)
31)
Dit besloot Nigel, terwijl hij een siga
ret opstak, is één kant van de zaak. Ik kom
nu aan iets, dat zeer opmerkelijk is en in
een bepaalde richting wijst. Hoewel het
eerder gebeurde wat volgorde betreft, leek
het me toch beter, dat ik u in de eerste
plaats het verhaal van het bar-meisje
vertelde. U zult zich dan een beter oordeel
kunnen vormen.
Ga door, mompelde de inspecteur.
Kent u de „Dragon Fly" in Jermyn
Street?
Er volgde een bevestigend knikje.
Is het u bekend, dat Gordon Maxwell
in de flat boven die gelegenheid woont?
Inderdaad.
En dat die hele zaak eigenlijk zijn
eigendom is?
Ja, dat is me bekend.
Ik zal u dan nu iets vertellen, dat u
wel belangwekkend zult vinden. Op de
avond van de grote cricketmatch, ongeveer
drie weken geleden, nam Fairfax mij mee
naar de „Dragon Fly" om te dineren. Max
well, die daar met een groepje vrienden
zat, kwam naar onze tafel en ik werd aan
hem voorgesteld. Nigel hield even op en
blies een rookwolk uit. Dat was niet alles,
wat er gebeurde, vervolgde hij. Er was
nog iemand anders aanwezig, die ik vx-oe-
ger al eens ontmoet had. Een zekere meneer
Paul Marais. Ik geloof niet, dat er nog
iéts is, dat deze knaap zou behoeven te
leren wat het vervalsen van papieren en
dergelijke betreft.
Jamieson ging recht overeind zitten. Is
hij een Fransman?, vroeg hij scherp.
Ja, dat is hij juist en één van de
schurkachtigste Fransen, die er ooit rond
gelopen hebben. Met een rustige, minach
tende stem gaf Nigel een relaas van Marais'
optreden gedurende de oorlog. De inspec
teur luisterde zwijgend toe. Eerst toen het
verhaal afgelopen was, maakte hij zijn
eerste opmerking.
Ik hoop u niet te beledigen, meneer
Graham, als ik u zeg, dat u één ding hebt,
waarmee je in ons vak in de hoogste regio
nen terecht komt, n.l.: flaii\ Dat is verre
weg de belangrijkste factor bij detective
werk.
Niet alleen bij detectivewerk! Nigel
drukte zijn sigaret uit. Nu u alles gehoord
hebt, zou ik graag eens horen, wat u er
van denkt. Misschien is mijn wantrouwen
misplaatst, maar als Maxwell en die Ma
rais niets met deze zaak te maken heb
ben
Ik durf er mijn pension onder te
verwedden. De uitdrukking van Jamieson's
gezicht had zich opmerkelijk gewijzigd. Ik
kan u zeggen, dat we al gedurende enige
tijd Maxwell en zijn kornuiten in de gaten
houden. Er zijn geen concrete gegevens,
maar we hebben de indruk, dat hij onze
aandacht vei-dient. In een paar gevallen
heeft hij wat je noemt zeer scherp
bij de wind gezeild, maar hij had altijd
genoeg gezond verstand om buiten schot
te blijven.
Zo iets heb ik ook al opgemaakt uit wat
Fairfax me vertelde. Een en ander vox-mt
wel een aanknopingspunt met de zaak, die
we behandelen.
Oppervlakkig gezien zeker. Het is
echter niet goed, daar al te veel op te ver
trouwen. Ik herinner me gevallen, waarin
alles als een bus scheen te sluiten, maar
die op het laatste moment volkomen an
ders uitkwamen, dan het aanvankelijk had
geschenen.
Nigel stond op en begon heen en weer
te lopen.
Wat we nodig hebben is een defini
tief bewijsstuk, waardoor het verhaal van
het barmeisje bevestigd zou worden. Ik
zou er alles voor geven, als ik een half
uurtje in Maxwell's flat mocht rondneu
zen. Ik zou waai-schijnlijk wel een bevel
tot huiszoeking kunnen krijgen, maar dat
zou betekenen, dat onze hele opzet naar
buiten zou blijken. De moeilijkheid is, dat
alles zo volkomen geheim moet blijven.
Ik geloof wel, dat we er iets op zul
len kunnen vinden. Jamieson nam zijn pijp
uit de mond en streek ermee langs zijn
wang.
Ik zou graag horen, wat?
Maxwell's huisknecht, of hoe je de
man wilt noemen, is toevallig een oude
bekende van me. Ik behoef niet op details
in te gaan, maar het enige wat ik zal zeg
gen, is dat er in zijn leven iets is voorge
vallen, dat hij liever niét opgerakeld wil
zien. Als ik hem hieraan herinner, zal hij
waarschijnlijk wel bereid zijn ons van
dienst te zijn.
Dat komt schitterend van pas. Maar
kan dit wel volgens de regels?
De inspecteur glimlachte.
Ik ben niet officieel verantwoordelijk
voor de wijze, waarop deze zaak wordt
aangepakt. Zoals ik al eerder zei, heb ik
instructies van u af te wachten. Misschien
ben ik het met uw methoden zo nu en dan
niet helemaal eens, maar dat is voor mij
geen reden om uw instructies niet uit te
voeren.
Er kwam een glimlach op Nigel's gezicht.
We zouden het dus wel voor elkaar
kunnen krijgen? Er zullen echter wel meer
bedienden zijn dan die ene knecht. Stel
dat een van hen ons ziet
Die moeilijkheid is gemakkelijk op te
lossen. We geven ons uit voor controle-
ambtenaren van de Electi'iciteit. Ik kan
wel voor de gewenste kledij zorgen.
Prachtig. Wanneer zouden we er heen
kunnen gaan?
Dat kan ik nog niet zeggen, ik zal
eerst met die knecht moeten praten. Mis
schien kan het morgenmiddag al. Ik zal u
er over opbellen, laten we zeggen, tussen
vijf en zes uur.
Dan zal ik hier op uw telefoon wach
ten. Nigel stak zijn bezoeker de hand toe.
Ik ken de opperste politiechef niet, merk
te hij op. Maar ik moet zeggen, dat hij
zijn mensen weet te kiezen. Ik zou hem
graag persoonlijk willen bedanken, dat hij
mij met u in kennis heeft gebracht.
Dat is helemaal niet nodig, meneer
Graham. Inspecteur Jamieson lachte vro
lijk. Gelooft u maar, dat ik deze zaak met
even veel plezier aanpak als u!
HOOFDSTUK X.
Een vlot sportmodel Austin reed over
de kronkelende weg langs de kust en hield
ten slotte stil voor de ietwat vervallen
garage van Sam Mosett, die met zijn twee
zoons een gemoedelijk garagebedrijf in
stand hield. Toen de auto stilstond en de
bestuurder er uit te voorschijn kwam, trad
Sam Mossett tussen de benzinepompen,
naar voren. Hij herkende zijn klant en
sloeg met zijn vingers tegen zijn pet.
Goedenavond, meneer, zei hij. U bent
vroeg, nietwaar?
Ja, ik kon eerder wegrijden dan ik
dacht, antwoordde Gordon Maxwell, ter
wijl hij een leren reistas uit de auto haal
de en op de gx-ond neerzette. Heb je Fel-
gate in de buurt gezien?
Hij was hier een uurtje geleden nog
en nam iemand mee in de aanhangboot.
Mossett keek in de richting van de „Zee
meeuw"; die in de kreek, een meter of
honderd van de kust, voor anker lag.
Eén van mijn zoons kan u er wel even
heen roeien.
Graag. Dan behoef ik Felgate niet te
roepen.
