Maak eens
een
Malström
Hapje!
LITOBNO
"RK.VtiKKLEDING
Qias
Jvdsksi (jj&Mi wi F.K.sMwh!
Unieke aanbieding
't OPKLAPBEDDEN PALEIS
Bekwame PERSSTER gevraagd
GERBRAND BAKKER
(E1PLEEGSIERS-
JAPONNEN
SCHORTEN
GOEDKOPE
SCHOENREPARATIE
Prima Interlock
W'soi"8 HEREN HEMDEN
v/h DE kroon
v\ en sjimmie
De Sportbond IJmuiden
„Godema" Tino's
nylon kousen
ijzersterke netnylons
M. SCHIEBROEK
Tel. 4361
HIJ HEEFT PLEZIER
IN ZIJN LEVEN
Iets winnen
op de Bazar
COLLECTE ZATERDAG 19 MEI
NASH 1947
Cassière gevraagd
Vr. jongste kantoorbed.
enige arbeidsanalysten
1951
Jlajesto staat gunstig
;n de amateurs-course
EDO won te Belfast
Schagen won door interventie
Knock-out-zege van Snoek
Ceremonieel tenue voor
Koninklijke Maréchaussée
J. J. HEKMAN
NU PUDDING ETEN!
TEVREDEN
No. 1
J. VAN DEN BERG
„DE ECONOOM"
GOUDVISSEN
W. J. ZOMERDIJK
MORASSEN - TAPIJTEN en MEUBELEN
',%Z
icbonmt?aLn s woninginrichting
^IsÏuÏi7 d!ge" V3n 19 t0t en met 26 Mei
Speciale aanbieding
llli VOORDELIG! PRIJZEN
10 EXTRA KORTING op onderstaande prijzen
DUYVIS'
CONCERTGEBOUW HAARLEM
De allernieuwste daverende
vervolgavonturen van:
.IN DE OERWOUDEN VAN AFRIKA'
NOG NIET VERTOOND IN HAARLEM I
Het aanleggen van rioleringen, asfalt- en
klinkerwegen op een terrein gelegen
tussen de Engelmundusstraat en de
Snelliusstraat te IJmuiden.
in prijs
èn kwaliteit I
DAMESBADPAKKEN
HAARLEM KRUISSTRAAT
6 uagen van de week wordi er
gewerkt;
dagen van de week wordi er
P.K.vakkleding gedragen.
Alleen verkoop voor
IJmuiden en Omstreken:
Trompstraat 81, IJmuiden, Tel. 5205
Zentratijd....
Spoortijd
Wat wordt met Uw offer bereikt
Dat de kinderen kunnen genieten
van een zorgeloze jeugd.
flinke bediende
HOOGOVENS
flïPAC
18 MEI
faariensport
S** hergeb^k
s oaarden. eenrs iviajcsto is
L? eS g^ede
e en kan met een dicht agn
Marj£?« Aan Mount Cootc. die
draagt moet slechts een
';K laagste „Bprneten worden,
reders-kans toegem Duroc door zijn
t ce Gl(^fng tegen Etoile du Nord en
'iverr't n hifmet gering verschil
jfnlite, n'aatyan flU Taxiol zal hem geen
ïW, onze fav°" nicky, die zo succesvol
het laatste gewicht dit
Jdoppen. de Haarlemmermeer,
Jan de «er seizoen is begonnen,
ie zo -«fll oso-prijs de 3-jarige hengst
in creüïng. Als 2-jarige was dit
pysirnnon w steun het m staat 1S
ad zeer goed. gei0ven wij niet.
fis ZorateK PPem -persimmon het
!fct Pelil fn Prinses Zora moeten delven,
aders?" te?en,5n Kentucky King cn Mara-
»wd%uSe weken geleden zulk een
*,a lvcrden. treffen elkaar
Gerania-prijs. Daar Marathon-
vsr Mleerling Araback 20 m. onthef-
WAt S»wü de merrie wederom
t-*bf SS Kin?. Slechts Leonidas G
overige! deze beide paarden
i""0f£erdagstelde Kievit S teleur,
TffKd'S weer in de vertrouwde
;arnU 1 fieersen berust, is zij onze keuze
^rS S-prijs. Kentucky's Queen
13 ie I k zullen de plaatsen belopen.
de Vlieger) is in zijn grootste
tódfy i onmogelijk, maar de hengst
SSSoen-dSténmoet dus wor-
afgewacht. Alkmaar
Wdwhotel van het programma te
.Laldeheat om de Grote Lente-prijs,
-Xmen tegen elkaar opgewassen
'starten Een keuze is niet gemakke-
•ffJr 1 Set omdat het hier een course
m1 ft nt nas na 4 heats beslist kan
S L rus S van de Haarlemse eigenaar
At! heeft dit seizoen een vorm, zo-
nimmer van de vos hebben ge-
tïar de hengst in de 800 m. courses te
iLar eveneens blijk heeft gegeven
3il te kunnen starten en betrouwbaar
t ken w»j Larus S onze favorlet' mf
Spencer en Miss A als zijn naaste
o^Tn'gsnummer belooft een geheel
vSelfke aangelegenheid te worden, daar
oiftapus cn Nellie's Tjamme W B van B. U.
'-n' in deze volgorde wel de finish zul-
-« weien. Onus Donum, die zijn debuut
'-A mag echter gezien zijn waardige af
neming niet uit 't oog worden verloren.
D» 3-jarigen in de Bloesem-prijs treffen
■•s-dat alle cracks van deze jaargang op stal
vHTêD waardoor dit nummer zeer open is.
Spaarden van Jos. v. d. Broek (Peter
siruc en Petulance K) al meerdere malen
n restart en over hun groentijd neen zijn
wij de keuze van deze jonge trainer-
Winnen. Paul Spencer zal dicht bij de
hi ar eindigen en Pelikaan S heeft een
staderskans,
'n het amateursnummer zal Mc Heny be
smeten leggen op de eerste prijs, als de
Liifsi zijn fraaie verrichting van Hemel-
v-artsaag repeteert. Lord Toddington en
Hómon hebben vorm en zullen terdege in
:j course zijn. Zonder storende fouten zal
toMit kunnen verrassen.
De paarden met „stoom" treft men in de
Ma-prijs, waarin Mino Marvile over genoeg
rnjerscapaeiteiten de beschikking heeft om
a'zijn talloze tweede en- derde plaatsen'
ófelijk eens te -kunnen winnen. Voor Nor-:
m Shearer is de afstand even te ver, zodat
vLordGrcgor boven haar stellen. De grote
berekenbare factor in dit nummer is
aiisjs Axkit, die zonder fouten, gemakke-
iou kunnen winnen.
Het slotnummer brengt evenals Zaterdag
Duindigt de paarden Kentucky King en
limthonloper in één course. Indien Mara-
zdoper haar course op Duindigt wint
~<m zij in dit nummer met 20 m. extra
itkst, waardoor de merrie al wordt zij
rseden door een leerling gelijk af moet
:k Kentucky King, In dit geval prefereren
Voetbal
In de laatste wedstrijd, die EDO tijdens de
Festival-tournee speelde, behaalden de
Haarlemmers een verdiende overwinning" op
de Noord-Ierse club Cliftonville Crusaders.
EDO verraste de toeschouwers met een
snelle en tactisch gespeelde partij voetbal,
waarin de defensie (met Schijvenaar en Bak
aan het hoofd) wederom uitblonk. Bij het
in gaan van de rust was de stand nog 0—O,
maar Roodselaar opende twee minuten na
de hervatting de score. De weelde was
slechts van korte duur, doordat Dunwoody
spoedig gelijk kon maken. Lange tijd ging
het spel. nu gelijk op. Beide teams vochten
voor het winnende doelpunt. Het was Ko
ning, die een kwartier voor het einde erin
slaagde de stand op 21 voor EDO te bren
gen. Fel kwamen de Ieren opzetten teneinde
de gelijkmaker te forceren, maar de Haar
lemse achterhoede stond pal en doelman
Van den Berg had weinig moeite zijn doel
verder voor een doorboring te behoeden.
De andere Nederlandse clubs boekten in
wedstrijden ter gelegenheid van het Festival
of Britain de volgende resultaten: Ilford—
Wageningen 2—2 en Newport County—Eind
hoven 3—0.
Boksen
In Bellevue te Amsterdam werden Donder
dagavond internationale bakswedstrijden ge
houden. De Fransman Lothioir, die tegen
Willy Schagen zou uitkomen, is niet in Am
sterdam verschenen. In zijn plaats kwam de
Belgische zwaargewicht De Clerq in de ring.
Het werd een trieste vertoning. Schagen
bleek in alle onderdelen de meerdere van de
Belg. die in de vierde ronde door interventie
van de scheidsrechter tot verliezer werd uit-
geropen.
Jan Maas, de Nederlandse bantam-kam-
pioen bokste tegen de Fransman Pierre
Gress. Het was een hard gevecht, dat Maas
op punten won.
De halfzwaargewicht Wim Snoek kwam uit
tegen de Franse reus Lhotellerie. Snoek ging
veel sneller door de ring dan zijn tegen
stander, die overigens een goede verdediging
had. In de tweede ronde kwam de stugge
verdediging van de Fransman iets te hoog,
waardoor Snoek een prachtige linkse hoek
op de lever kon plaatsen. De Fransman werd
uitgeteld.
Op de binnenplaats van het Legei-mu-
seum te Leiden, geschiedde Donderdag de
overdracht van het ceremonieel tenue aan
het Wapen der Koninklijke Maréchaussée.
Deze militaire plechtigheid werd onder
andere bijgewoond door de minister van
Oorlog en Marine, ir. C. Staf, de minister
van Justitie, mr. H. Mulderije, luitenant-
generaal D. C. Buurman van Vreeden, en
door luitenant-generaal I. A. Aler, chef
van de luchtmachtstaf.
Op de binnenplaats stonden honderd
manschappen in het nieuwe ceremoniële
tenue opgesteld. De voorzitter van het
comité, dat de fondsen voor dit ceremo
nieel tenue had bijeengebracht, kolonel W.
Kist, dankte voor de spontane medewer
king welke allerwegen in het land is on
dervonden om tot dit resultaat te komen.
De ere-voorzitter van het comité, mr. W.
H.- Fockema Andreae, hing als symbool
van de overdracht de commandant van
het corps, generaal-majoor ir. M. Tans,
de witte bandelier over de schouders.
- Daarna inspecteerden de beide ministers-
"het corps, dat vervolgens voor de autori
teiten defileerden. Vervolgens vertrokken
de manschappen naar Baarn, waar zij bij
het paleis Soestdijk voor de Koningin ge
defileerd hebben.
V e r 1 o o f d:
MAARTJE MODDER
Kanaalstraat 170
LEO KRIJNEN
Pr. Hendrikstr. 60, IJm.
Receptie 35 uur Pr. Hen
drikstraat 60, IJmuiden.
19 Mei 1951.
Arts
AFWEZIG TOT 11 JUNI
Voor waarneming de andere
artsen.
CONSULTATIEBUREAU
VOOR GESLACHTSKUNDE
CREUTZBERGLAAN 166
Beverwijk.
Spreekuren:
o.a. voor geboorteregeling
elke 2e en 4e Dinsdag van
de maand van 19.30 tot 21.30.
TAPIJTEN-LOPERS
Zaterdag 19 en Maandag
21 Mei wederom verkoop
fabrieksmonsters: prima
Wiltons waarde f 150 voor
f 97.50, grote Velours ta
pijten f 135; M. Smyrna's
van f 350 voor f 275; lo
percoupons f 5.90 p. mtr.;
Wollen dekens slechts
f 24.50. Verkoop van 95
uur. TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Gebouw de
Nijverheid, Jansstraat 85,
Gr. Markt, Haarlem.
Koopt
bij ons
Uuj
levensmiddelen
2 pakjes Pudding
van 60 cent voor 45 cent
Elk pakje voldoende voor
2 x een halve liter melk.
Met suiker.
Smaken: Vanille, Room,
Amandel, Rum, Fram
bozen.
Bij:
GER. DOUSTRAAT 33-35
Tel. 4892
wij Kentucky King. Indien echter Marathon
loper onder ongewijzigde condities aan de
start komt stellen wij in de merrie meer
vertrouwen. Als Narciso van Zora in dit
nummer start behoort de hengst tot de
plaatspaarden.
cliënten hebben wij overal
door onze ruime sortering
Radiotoestellen, Pick-ups,
Electr. Wasmachines, Koel
kasten en Electr. Huishoude
lijke artikelen.
U koopt dan ook bij
op Radio-televisiegebied
de Radio- en Televisie
specialist.
ZIJLSTRAAT 87. Tel. 11110.
Binnenkort ook uw gramo-
foonplaten leverancier.
Adverteert
in dit blad
naar maat
»n4er prijsverhoging.
Bijv. Dames Rubberzolen
(geklonken) f 1.85
M. REM, Kennemerlaan 129,
IJmuiden. Tel. 4057
Wij hebben heden ontvangen
grote GOUDVISSEN voor
de vijver.
GED. OUDE GRACHT 62
Tel. 11269.
50
ZT MA,TRAS met ku*sen 47
Pn^vS ödellg met kussens f 75.—
1-Ws vSt<Rd.Sttellen m' kapok kussen, 1-pers. 80.—
WsS k |ellen met kapok kussens ƒ140.—
fei'zuive vSi "ï.a,»as met Assens 175.—
■Winster! Ho Karpetten 12/4 ƒ155.—
Haarvelours- en Holtap-Karpetten
fo-r Hulstamn voor •z,eer lage PrÜzen.
S»iaal ingericht h 113 HaarLEM TELEF. 19141
h. repareren van uw kapokmatrassen
-.^l^endag retour.
Sine m /75 7=.ef" 6 1 05.75; Serie II 65.75;
£Kiuum$ alW„ W61',!6 IV /95,75" Restanten Mantel-
maat 40-42, thans 50.75.
V HEREN PANTALONS
ZIE ETALAGE S
AAT 12—14 TELEFOON 11683
Divanbedden 24.50. Eén-persoons opklapbed met ombouw
f 57.—. 2-pers. opklapbed met ombouw 68.—. Eerste klas
15 jaar garantie Kapokbedstellen. verende matrassen. Wol
len Dekens, enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8, H.-N. bij Zaanenlaan
Gesloten huis. TELEFOON 23932
Maak eens dit lekkere Zweedse
hapje klaar met behulp van
Duyvis' LIVORNO.
iHet recept is eenvoudig:
Bedek stukjes toast met stukjes gekookte
■vis. Roer door wat Duyvis' Livorno
zeer fijngesneden peterselie, giet deze
saus over de vis en strooi er wat fijn
gemaakt ei overheen.
En rtiaak al uw slaatjes verlokke-
lijkcr met behulp van LIVORNO,
romig cn smeuïg, vol geur van fijne
kruiden. LIVORNO mengt goed cn
dekt prachtig af.
ZONDAG 20 MEI - 2 VOORSTELLINGEN
Aanvang 2 uur en 4.15 uur
presenteert Nederlands Revue- en Toneelgroep een
roffelvuur van vreugde voor jong en oud:
-A. t y
TOEGANGSPRIJZEN 0.35 0.50 0.75 1.00
(belasting inbegrepen).
KAARTVERKOOP en plaatsbespreken 0.10, dage
lijks van 103 uur. Telef. van 123 uur No. 13466.
Dit nieuwe SJORS-TONEELSTUK is tijdens
de Pinksterdagen in Theater Carré te Amster
dam een weergaloos succes geworden. De duizenden
bezoekers, jong en oud, braken iij wild enthousiasme
de zaal af Zelden is er zo gebruld en gegierd van
het lachen
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van VELSEN zijn
voornemens om op Donderdag 31 Mei 1951, te 11 uur, ten
kantore van het bedrijf Openbare Werken, Velserbeek 1
te Velsen, ir\ het openbaar aan te besteden:
Lengte te leggen riolering 1450 ml, oppervlakte te maken
grof asfaltbetonwegdek en puinfundering 12.700 m2 en
klinkerverharding 2250 m2.
De materialen worden door de opdrachtgever ter beschik
king gesteld, behoudens in hoofdzaak materiaal voor de
spreid- en de asfaltbetondeklaag, grésmateriaal en metsel-
klinkers.
Bestek met tekening zijn van 21 Mei a.s. af verkrijgbaar
ten kantore van voornoemd bedrijf, afd. Boekhouding, tegen
betaling van 7.50 per stel, eventueel franco per post, na
ontvangst van dit bedrag per postwissel.
Leider A. N. KRAAK.
Alle leden worden ZATERDAGMIDDAG 2.30 uur verwacht
bjj de ULO-SCHOOL aan de PLATANENSTRAAT, waar
de optocht voor VLAGGETJESDAG wordt opgesteld.
Allen in sportkleding. HET BESTUUR.
100% wol, 5 kleuren
HERENZWEMSLIPS,
met elastieken
band, 100% wol, 3 kleuren
MEISJESBADPAKJES
katoenen tricot. Voor 4 tol 10
jaar; vanaf*
JONGENSZWEMBROEKEN
katoenen tricot; vanaf*
kleins stijging per meet.
Kennemerlaan 113 - IJmuiden
Zo juist ontvangen onze bekende
de ideale zomerdracht,
in de prijzen van 2.15 tot 3.35
Tevens een mooie sortering
in de prijzen van 5.59, f 7.75,
ƒ8.65, ƒ9.45, ƒ10.25.
Ook hebben wij de
van ƒ,8.75 weer.
Huis na huis steekt hij in een
nieuw pakje. Zelf mag hij er ook
zijn, in z'n frisse, witte P.K. overalL
Hij heeft dubbel genoegen omdat
P.K. vakkleding zo sterk en duur
zaam is. Dat bespaart Moeder de
vrouw veel geid. Er zijn P.IC
overall's in alle gangbare kleuren-
Verkrijgbaar bij:
Voor weinig geld!!
Natuurlijk kunt u dat. Van
daag en morgen
v. h. N. V. V.-T. B. C.-fonds,
in het gebouw van het Le
ger des Heils.
Een ZENTRA-HORLOGE
is TWEE jaar verzekerd
tegen VERLIES, DIEF-
STAL, BREUK, BESCHA
DIGING en BEROVING
Prijzen vanaf 45.
Alléénverkoop
't SILVER STOEPKE,
Grote Houtstraat 49
J. FORTGENS en Zn.,
Koningstraat 14
H. v. d. VLERK en Zn.,
Zijlstraat 5
Horlogerie H. MULDER,
Kampervest 51
NIC. GROENLAND,
Binnenweg 10, Heemstede
Gevraagd:
Halfwas-
Naaimachine
Monteur
(kennis van electrici-
teit strekt tot aanbe
veling). Tevens
Jongste
Bediende gevr.
Aanmelden dagelijks:
Ten Berge's Confectie
Industrie N.V., Kleine
Houtweg 16, Haarlem.
CENTRAAL DRANKWEER COMITé
in de Gemeente Velsen.
Secr.: Wüstelaan 13, Santpoort
aangeb., donkerblauw, alle accu's in pr. staat. Alleen van
part -aan part. Te zien: Brederoodseweg 81, Santpoort.
Gevraagd:
niet ouder dan 19 jaar. Zij
die bekend zijn met vogels
en vissen genieten de voor
keur. W. J. Zomerdijk, Ged.
Oude Gracht 62, Haarlem.
met enige administr. ervaring; telef.bediening.
Br. m. uitv. inl. en verl. sal. onder no. 7680 bur. v. d. blad.
Wasserij G. RHEE en Zn., Blekersvaartweg 57, Heemstede
GEVRAAGD. Aanv.sal. 60.per maand.
Br. m. uitv. inl. schoolopl. enz. onder no. 7679 bur. v.d. bl.
IJ M U I D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden vraagt voor haar afdeling Bedrijfsorganisatie
Leeftijd 30-40 jaar.
Leidinggevende capaciteiten en ervaring op het gebied van calculatie
van werktuigkundig onderhoudswerk zijn vereist. Electrotechnische kennis
strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties, met beschrijving van levensloop en opleiding worden, vergezeld van een recente
pasfoto en onder vermelding van ons nummer HD 66, ingewacht bij de Sociale Afd. Beambten.