y Reclamedagen
ALGEHELE PRIJSVERLAGING
AUTOMOBIELVERKOPER
KLEIN MAAR DAPPER
7.42
ieuwste modellen en tóch de laaaste prij
Koop bij die man
die het weten kan
Gevraagd een
FLINKE DAG
DIENSTBODE
De Wilhelmina rijwielen
Van 26 Mei af
HOLLANDSE HUSS
STOKER
Bedrukte zijde 9 69
Palm Beach 98
Imprimé's 9 70
Vistra's 9 10
Ruiten v. schooljurken 1 99
Egyptisch Linnen
Luidsprekers
ojrfjK
A. Donker
man. en vrl. hulp
VRIJDAG 25 MEI 1951
Katwijkers vingen vannacht
goed bij de Dogger
Villa van Willem Mengelberg
vacantie-oord voor musici
Toonkunstenaarsbond
bedankt voor het N.V.V.
De groenten- en fruitmarkt
in de afgelopen week
BIJ
H. J. v. d. MEER
MEUBILAIR, BEDDEN, DEKENS EN TAPIJTEN
NATUURBAD VELSEREND
vrouwelijke aankomende bediende
Een goed
horloge
bespaart U
tijd en
ergernis
Grote Houtstraat 8
Oud Vertrouwd Adres
bij DE MATADOR
Vangstberichten uit zee
Nacht van 24 op 25 Mei
KW 144 met 21 k.; KW 151 met 37 k.; KW
83 met 35 k.: KW .130 met 1 k.: KW 67 met
4 k.; KW 167 met 14 k.; KW 18 met 31 k.;
KW 56 met 2 k.; KW 14 met 17 k.; KW 70
met 1 k.; KW 23 met 24 k.: KW 161 met 27 k;.
KW 138 met 40 k.: KW 163 met 28 k.; KW 47
met 50 k.; KW 54 met 21 k.; KW 2 met 38 k.;
KW 3 met 25 k.; KW 9 met 13 k.; KW 49 met
25 k.; KW 32 met 21 k.: KW 29 met 40 k.;
KW 20 met 21 k.; KW 15 met 30 k.; KW 42
met 27 k.; KW 43 met 20 k.; KW 44 met 29
k.; KW 173 met 1 k.; KW 50 met 2 k.; KW 127
met 26 k.; KW 175 met 24 k.; IJM 283 met
22 k.; SCH 353 met 24 k.; SCH 36 met 21 k.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen 13 kantjes.
Scheveningen 18 kantjes.
Katwijk 22 kantjes.
Vangstberichten van hedenmorgen uit volle
zee: SCH 305 met 20 k.; SCH 87 met 8 k.;
SCH 245 met 17 k.; SCH 254 met 1 k.; SCH
342 thuisstomend nog 140 mijl; SCH 402 met
4 k.; SCH 412 met 9 k.; SCH 159 met 5 k.;
SCH 229 met 12 k.: SCH 263 met 18 k.; SCH
339 met 8 k.; SCH 365 met 25 k.: SCH 23 met
32 k.; SCH 332 met 25 k.; SCH 39 met 44 k.;
SCH 264 met 14 k.; SCH 4 thuisstomend nog
100 mijl; SCH 75 met 30 k. uit 40 netten;
SCH 57 met 10 k.; SCH 199 met 15 k.; SCH
32 met 22 k.; SCH 99 met 11 k.: SCH 133
met 17 k.; SCH 189 met 17 k.; SCH 247 met
9 k.; SCH 262 met 30 k.; SCH 285 met 15 k.;
SCH 15 met 7 k.; SCH 25 met 10 k.; SCH 30
met 18 k.; SCH 37 met 15 k.; SCH 122 met
8 k.; SCH 130 met 12 k.; SCH 210 met 16 k.;
SCH 236 met 7 k.; SCH 249 met 65 k.; SCH
297 met 40 k.: SCH 20 met 5 k.; SCH 223 met
9 k.; SCH 79 met 10 k.: SCH 361 met 4 k.:
SCH 280 met 26 k.: SCH 64 geen vangst: SCH
81 met 5 k.; SCH 89 met 25 k. uit de halve
vleet; SCH 95 met 10 k.: SCH 103 mc-t 22 k
SCH 180 met 3 k.: SCH 242 thuisstomend
nog 155 mijl; SCH 275 met 20 k.; SCH 3 met
9 k.; SCH 6 met 13 k. thuisstomend; SCH 14
met 25 k.; SCH 47 met 14 k.; SCH 110 met
30 k.; SCH 118 met 16 k.; SCH 325 met 4 k.;
VL 14 met 3 k.; VL 40 met 8 k.; VL 53 met
17 k.; VL, 61 met 16 k.: VL 70 met 12 k.; VL
71 met 12 k.; VL 80 met 11 k.; VL 84 met 5 k.;
VL 97 met 12 k.; VL 112 met 15 k.; VL 114
met 14 k.; VL 166 met 17 k.; VL 172 met 12
k.; VL 190 met 24 k.; VL 197 met 14 k.: VL
199 met 12 k.; VL 203 met 4 k.; VL 206 met
10 k.; VL 208 thuisstomend, heeft 165 mijl
afgelegd; VL 216 met 50 k.; MA 5 met 2 k
Dr. Willem Mengelberg heeft bij testa
mentaire beschikking zijn villa Zuort (En-
gadin) in Zwitserland en de daarbij beho
rende boerderijen en gronden bestemd tot
internationaal vacantie- en herstellingsoord
voor musici. Leden van het Amsterdamse
Concertgebouw Orkest genieten voorrang
als het aantal gegadigden dat der beschik
bare plaatsen overtreft.
Het hoofdbestuur van de Nederlandse
Toonkunstenaarsbond heeft telegrafisch
met ingang van 24 Mei 1951 het lidmaat^
schap van het N.V.V. opgezegd daar „ge
bleken is dat het N.V.V. de autonomie van
de N.T.B. aantast en het gezag van het
hoofdbestuur ondermijnt".
Het Centraal Bureau van de Tuinbouw
veilingen in Nederland deelt over het ver
loop van de groenten- en fruitmarkt over
de periode van 18 tot 25 Mei het volgende
mede:
„In de afgelopen verslagweek konden de
prijzen voor bloemkool en tomaten zich
goed handhaven. Bloemkool werd voor 76-
93 ct. per stuk naar België, Duitsland en
Zweden geëxporteerd, evenals tomaten
welke ook door Engeland werden afgeno
men tegen 2.10-/ 2.25 de 100 kg.
Sla was na Dinsdag moeilijk te plaatsen.
De veilingprijs zakte tot 3 a 5 ct. per krop
met geringe export op België en Duitsland.
De uitvoer van kassla naar Engeland werd
Woensdag stopgezet.
Bij grote aanvoer hadden de prijzen voor
bospeen een dalende tendenz. Voor export
naar Engeland, België en Duitsland werd
30 tot 40 ct. per bos besteed.
Ook de komkommerprijzen zakten. Op
19 Mei waren de noteringen 60-70 ct. per
stuk voor platglaskomkommers. Deze
brachten op 24 Mei 40-50 ct. per stuk op.
De aanvoer van spinazie en andijvie
loopt terug. Voor het binnenland werden
deze producten voor 10-15 ct. per kg. afge
nomen. Rabarber kwam niet boven de
minimumverkoopprijs van 4 per 100 kg.
uit.
Radijs werd zowel voor België als Duits
land verladen. Door grotere vraag uit Duits
land trok de prijs in het midden van deze
week tot 9.10-12.20 per 100 bos op.
De noteringen voor asperges bleven sta
biel met variërende prijzen tussen 2.-
tot 2.50 per kg. De export van asperges
richtte zich op Duitsland.
De voor export bestemde aardbeien wer
den op het einde der vorige week nog ver
kocht voor 1.75 per 2 ons, welke prijs op
Maandag daalde tot 0.75 als gevolg van
een ruimer aanbod. Op Woensdag noteer
den de exportaardbeien voor België 1.-
en de eerste soort voor het binnenland
0.60 tot 0.65 per doosje van 2 ons. Van
Roelofarendsveen uit vindt export per
vliegtuig plaats naar Engeland.
Duitsland heeft Maandag zijn grenzen
wederom geopend voor vers fruit.
Rij wieibuitenbanden
vanaf f 4.25
Rijwielbinnenbanden
vanaf f 1.65
Ons Reclame-Rijwiel
„FAMEZO"
vanouds bekend prima
compleet f 139.50
Reparaties vlug en billijk.
Let op het juiste adres:
SCHAGCHELSTRAAT
Tel. 12430
TAPIJTEN-LOPERS
Zaterdag 26 en Maandag
28 Mei wederom vérkoop
fabrieksmonsters: prima
Wiltons waarde f 150 voor
f 97.50, grote Velours ta
pijten f 135; M. Smyrna's
van f 350 voor f 275; lo
percoupons f 5.90 p. mtr.;
Wollen dekens slechts
f 24.50. Verkoop van 9—5
uur. TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Gebouw de
Nijverheid, Jansstraat 85,
bij Gr. Markt. Haarlem.
Adverteert
in dit blad
zowel van
Bijzondere collectie slaapkamers, geheel van meu
belplaat vervaardigd, best. uit 3-deurs liang-legkast,
mooi toogledikant, 2 nachtkastjes, tafel, 2 stoelen,
in een zeer aparte uitvoering, leverbaar in Old-Fin.,
eiken gebeitst, blank eiken, blank Avodire en
Sapoli Mahonie voor de prijzen van
459.—, 469.—, 489—
T A P IJ T E N
voor spotprijzen
Jute Karpetten
16 els - 230 x 330
ƒ169 nu ƒ149
Pracht dessins en
onverslijtbaar
Grote afslag
BEDSTELLEN
Redcco 2 pers. prach
tig Damast, 15 jaar
garantie, geh. verend
van ƒ198 nu ƒ179
Zo ook Holtap, Bouclé, Haarvelour, Wilton en
Smyrna tegen zeer gereduceerde prijzen.
Zuivere 2 pers. WOLLEN DEKENS, 170 x 210,
nu ƒ54.90.
Zeer mooie DRESSOIRS, luxe uitvoering, vanaf
110.—, 129—, 139.—, 149.—, 169.—, 189.—, 260— enz.
KOMT, ZIET EN OVERTUIGT U.
Bij ons kopen betekent veel geld verdienen in de
kleine zaak met de grote omzet
LANGE VEERSTR. 28 - HAARLEM - TEL. 21379
Franco huis - Eigen besteldienst.
N.V. BEVEROLFABRIEKEN te BEVERWIJK vraagt
voor spoedigste indiensttreding
liefst bekend met automatische stookinstallaties.
Aanmelden: Pijpkade 32, Beverwijk.
VRAAGT VOOR DIRECT
VOOR DE BAD-CABINES
en LOSSE MNL. HULP v. CONTROLE Zondags
Het Officieel Citroen Agentschap te Haarlem vraagt voor
haar rayon een actieve
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan GARAGE „PARK
LAAN", Parklaan 26, Haarlem.
HANDELSKANTOOR TE IJMUIDEN VRAAGT
yoor type-werk en lichte administratie.
Brieven met inlichtingen en opgave van verlangd salaris
6üder ho. IJ 265 aan het bureau yan dit blad.
Wij hebben voor u we
derom een prachtcol-
lectie in de bekende
merken en modellen.
Zentra vanaf f 45.
Prisma vanaf f 56.50
Pontiac vanaf f 55.
Silvana vanaf f 67.50
Rodana vanaf f 60.
JLaco vanaf f 55.
Arta vanaf f 87.50
Liga vanaf f 87.50
Cyma vanaf f 124.
Longinus en Borel.
Nog hebben wij voor
die sterke jongens en
dames SPORTHOR-
LOGES KIENZLE fa
brikaat. voor f 18.75.
Alle horloges zijn ver
zekerd tegen verlies,
diefstal, breuk en be
schadiging.
't SilverStoepke
GR. HOUTSTRAAT 49
Haarlem.
De kleine zaak met
de grootste keuze
MIDDENSTANDSDIPLOMA
Begint nu voor het examen
'52, anders wordt de tijd te
kort Dag- en avondlessen.
Bloemendaalsestr.weg 40,
Santpoort-Station,
Wanneer gij uw waren
aan de man (of aan de
vrouw) wilt brengén, en
dat is toch uw streven;
clan moet gij die man (of
die vrouw) van u laten
horen.
De eenvoudigste, meest
effectieve en goedkoopste
weg naar dit doel is:
Adverteer in dit blad
kleur op kleur, 90 cm breed p m
U koopt nu bijna voor de helft van a
alvorens over te gaan van het aanschaf prijs-
Uw kleding. dU!lCna»en van
Door grote aankopen en lage
uoor grutt; iut.uiupen en lage exploita»i„i,
kan hij U het beste van het beste leveri»
nergens vindt. Hij heeft een öal b'
SCHIXXEREMDE COLLECTIE
KAMGAREN COSTUUMs
in alle kleuren en maten, gelijk maatwerk. SPORTCOSTUUms ciml
COLBERTS volop. TWEEDJASSEN, KAMGAREN PANtaTO*
EGYPTISCHE DAMES- EN HERENREGENJASSEN, GABARDINEppr,?'
JASSEN, DAMES GABARDINE REGENMANTELS MET CAPUCHnv
Zo juist ontvangen voor de grootste en dikste Heren BUlKCOSTVnic
3-delig, nergens mooier en beter als bij ons
NA BEZICHTIGEN VAN ONZE DRIE ETALAGES, ZULT U OOK 7vnr-,
VOOR BETERE KLEDING IS ER MAAR EEN AD R E S-
In verschillende tinten, 90 cm breed
p. m.
p. m.
in de nieuwste dessins, 90 cm br., v.a.
wasecht en kreukherstellend v.a.
p. m
v.a.
voorheen ANEGANG 10, thans: rate"
hoek GEN. BOTH ASTRA AT 130 bij de Gen. CrcTniéstraa.
HAARLEM-NOORD TELEFOON 12447 ZEGT IIET VOORT'
Wij hebben geen filialen. Aan kooplieden wordt beslist niets verkocht'
Ondanks deze lage prijzen Wy zijn beslist goed en goedkoop
geven wij iedere koper op >%0f V Vfn i «i
vertoon van deze advertentie 5 R T Q
MAANDAG DE GEHELE DAG GEOPEND!
KOOPT LIEFST IN DE MORGENUREN
140 cm breed - Alleen bij VAN DAM
p. m.
p. m.
NET DIENSTMEISJE gevr.
Café Bruinvis, Visseringstr.
1, IJmuiden.
ROTSPLANTEN 20 ets. „De
Morgenstond", Soendaplein
31. Tel. 19903.
RUILEN: 1 wit gelakt 2 pers.
ledikant m. spiraal en dek
kleed voor opklapbed, kleine
haard m. plaat te ruilen voor
haardkachel m. bovenplaatje
Fazantenlaan 42, IJmuiden.
EET NU PALING vanaf f 1
tot f 1.50 Smit, IJm.str.weg
157. IJmuiden.
VERLOREN Z'dag groene
puntmuts Ter, bez. Beuken
straat 38.
Ter ruiling aangeb. DAMES
FIETS. Gevr. jongensfiets,
leeftijd 8-10 j. Alex. Bellstr.
75, IJmuiden.
Te huur tegen 1 Juli a.s. in
Drieh. op g. stand 2 GR. KA
MERS, event, met gebr. van
keuken voor'dame alleen of
echtpaar middelbare leeftijd.
Brieven L 3175.
WIKKELEN en REPARE
REN van electromotoren,
stofzuigers, boortollen enz.
enz., onder garantie. „Volta"
Tiberiusplein p/a. „Velser-
bad" tel. 4230, IJmuiden.
DRASTISCHE PRIJSVER
LAGING. 't Koopje van de
week. Grijs Tropical kamg.
costuums van f 92.50 nu
f 75, bl. kamg. (met vest)
f 79.50, zomercombinatie
f 59.50. Klumpers Kleding
Rijksstraatweg 39, Haaii.-N.
Te koop gevr goede DUITSE
PIANO. Brieven L 3177
Te koop: z. g. a. n. HAARD
KACHEL. Beckers. Te bevr.
Melklaan 15, V. N.
RECLAME AANBIEDING.
Damesgarnituur, bestaande
uit keurige onder jurk en bij
passende, directoire, beide m.
kant afgewerkt, in 3 kleuren
van 8.89 nu 6.89. Grote sor
tering Nylons v.a. 4.95. Ook
verkoop op alle spaarzegels.
Beusekom, K. Wilhelmstr. 16.
Aan komen lopen witharige
FOX TERRIER, reu. Jan
Kostelijklaan 5, Velserbeek.
DE BILT MELDT ZON
NESCHIJN en warm. Klum
pers Sportcolberts en panta
lons voor oude vóór-Ko-
reaanse prijs. Grote keuze.
Rijksstraatweg 39 H.N. hoek
Zaanenlaan.
Te koop aangeb. 1 DRIEW.
FIETSJE, 1 hobbelpaard en
1 paar lakschoentjes m. 24.
De Ruyterstraat 105.
Te koop: D. K. W. 98 c.c. nw.
banden f 210. Na 6 uur. v.
Saelenplantsoen 19 Velsen-N.
Te koop: 6 JONGE KIPPEN
met haan. Red Islandei-s, vol
op aan de leg. Te bevr. Wil-
lebrordstr. 8, IJm.-O.
Te koop: GUITAAR, bill. pr.
Esdoornstr 49, IJm.-O.
Agb. 2 CRAPAUDS f 60, 2
grote crap. f 120. alles in
prima st. Wijk a. Zeeërweg
126. IJmuiden.
Te koop: goed onderhouden
KINDERWAGEN. Adres te
vernemen bur. van dit blad.
Te koop in pr. staat groene
PROTOS STOFZUIGER, ra
diostoring vrij en nog 1 jaar
gar. R. I. hennen, 4 m f 5.75.
Rijksweg 324, Santp. (D.)
Te koop: POSTDUIVEN,
prima ras, vrij overwennen.
Schoutenstraat 11.
Te koop: 1 jarige RED IS
LANDERS 'HENNEN. Tas
manstraat 11, IJm.
Ruim 40 jaar de zaak voor
de goedgeklede heer
DE 100.000
kunnen wij U niet bezorgen,
MAAR WEL
Prachtige Engelse en Tsjechische costuums
en regenjassen, met prima binnenwerk, onbe
rispelijke coupe en.... tegen oude prijzen.
In één woord dus
EEN LOT UIT DE LOTERIJ
ANEGANG 21 - TEL. 13438 - HAARLEM
zelfst. kunnende werken per
11 Juni. Prins, Stationskof
fiehuis, Bik en Arnoldkadie
48, IJmiuiden.
die staan aan de spits met garantie op alle onderdelta
P. POTTERSTRAAT 24 IJMÜIDEN-O. - TEIi.08
Originele* zwart fak
sandalef. Werkelijk
iets aparts
Filialen te: Haarlem, Cronjéstraat 70
Haarlem, Grote Houtstraat 64
Beverwijk, Breestraat 66
Prima l an
ine heren 'ÉÊSMïr gewilde
sportschoen met zomersCi r-,!-
stormrand. Uiterst prima London
voordelige aanbieding Prettige en. luchtige «rac j
Me&iiUl^elgenJahrieken, i
