IJmuider Courant | 1951 | 1 juni 1951 | pagina 2

ZIJDE

Viva/ëty

Tragisch ongeluk van monteur op
Velserspoorbrug voor rechtbank

Ongeveer 450.000 reageerders
zullen worden geslacht

0LIEST00K INSTALLATIES

Wereld

SSSSCw»*

SPECIAAL

ALKALIVRIJ
VOOR

De radio geeft Zaterdag

GROEN Co.

PANDA EN DE GEHEIMZINNIGE KLUIZENAAR

Fries-Groningse kanalen
in gebruik gesteld

'n GOED ADVIES

ORANJEBOOM BIER!

Wind maakte dodelijk contact tussen
gebroken draad en bovenleiding

Jaaatietr
Tlieuuxs

PALM BEACH

6.50

J

Erepenningen voor
mensenredders

Finse reder raakte zijn geld
kwijt maar kreeg het terug

nieuws

G 1 JUNI 1951

Meer dan twintig jaren nadat de
eerste plannen rijpten zijn Woensdag
de nieuwe waterwegen, die Groningen
en Friesland een betere verbinding
met de rest van ons land zullen geven
m tegenwoordigheid van een groot
•aantal autoriteiten en genodigden in
gebruik gesteld.

Reeds in 1929 werden er plannen be
raamd voor een grootscheepse aanleg
-van nieuwe kanalen, waarvan de kos
ten tegen de toen geldende prijzen en
lonen geraamd werden op rond twin
tig millioen gulden. Maar wanneer
•straks de plannen geheel verwezenlijkt
zijn, zal er ongeveer 45 millioen aan
besteed zijn.

Vele. autoriteiten en genodigden waren
gisteren in Harlingen bijeengekomen, waar
de minister van Verkeer en Waterstaat, de
heer H. H. Wemmers, aan de nieuwe slui
zen de naam „Tjerk Hiddes-sluizen" ver
leende.

De regering, zo zei de minister, heeft
zoveel vertrouwen gehad in de veerkracht
en ondernemingsgeest van Harlingen en
van Friesland, dat het een groot deel van
de kosten van het Harinxma-kanaal, welke
ruim 23 millioen gulden bedragen, voor
rijksrekening heeft genomen. Ook in de
aan de haven van Harlingen ten koste ge
legde gelden heeft het rijk voor een groot
gedeelte bijgedragen. Harlingen is thans
beter dan ooit toegerust om Haar taak als
zeehaven van Friesland te vervullen. Ne
derland ziet gaarne terug naar de Gouden
Eeuw en naar hetgeen in die tijd bij en
door de vloot ën koopvaardij werden ver
richt. Van Harlingen uit heeft Friesland
zijn aandeel daaraan bijgedragen. Tot de
grote vlootvoogden der Verenigde Provin
ciën behoorde ook Tjerk Hiddes, Fries
luitenant-admiraal. Dat men thans zijn
naam verbonden heeft aan de toegang te

ADVERTENTIE

Harlingen naar het nieuwe kanaal, is een
goede gedachte geweest.

Van Harlingen reed het gezelschap met
auto's naar Oudeschouw, vanwaar men per
boot naar Lemmer voer. In de nieuwe sluis
van Lemmer ging de vertegenwoordiger
van de Koningin en Prins Bernhard over
tot de naamgeving aan de nieuwe sluis,
de „Prinses Margrietsluis". Nadat kapitein
luitenant ter zee Chr.' W. Th. baron van
Boetezelaer het vlaggedoek had wegge
trokken, dat de plaat met de naam van de
nieuwe sluis bedekte, weerklonk het Wil
helmus.

Hierna werd de terugtocht ondernomen
naar Leeuwarden, waar in de Statenzaal
de Commissaris der' Koningin in de pro
vincie Friesland mede namens zijn ambt
genoot in Groningen dank bracht aan het
rijk voor de verleende steun.

Minister Wemmers bracht hulde aan de
nagedachtenis van de hoofd-ingenieur J.
Kooper van de Provinciale Waterstaat en
in die hulde betrok hij allen, die aan de
totstandkoming van het kanaal hebben
medegewerkt. Hij eindigde met de mede
deling, dat de Koningin ir. F. Volker, oud-
hoofd van de kanalendienst in Friesland,
thans hoofdingenieur-directeur van de

Woensdag zijn de nieuwe sluizen te Har
lingenvoor zover gereed, in gebruik
genomen. De. minister van Verkeer -en
Waterstaat heeft overeenkomstig een
aan de Provinciale Staten van Friesland
gedaan voorstel aan deze sluizen de
naam van Tjerk Hiddessluizengegeven.
Het moment, waarop minister Wemmers in
tegenwoordigheid, van de Commissarissen
der Koningin in de provincies Friesland
en Groningen de naamgeving verricht.

Rijkswaterstaat in Den Haag, had benoemd
tot ridder in de Orde van de Nederlandse
Leeuw, en ir. A. Burger, hoofd van de
kanalendienst in Friesland, tot officier in
de Orde van Oranje Nassau. De technisch
ambtenaar E. de Bruvne te Leeuwarden
werd begiftigd met de gouden eremedaille,
verbonden aan de Orde van Oranje Nassau.

Voorts spraken nog dr.- A. Winsemius als
vertegenwoordiger van de minister 'van
Economische Zaken en de Commissaris dei-
Koningin in de provincie Groningen, de
heer E. H. Ebels. Na diens woorden klonk
voor de eerste keer in de Friese Statenzaal
het Groningse volkslied.

ADVERTENTIE

HILVERSUM I, 402 M.

7.00 Nieuws. 7.15 Gewijde muziek. 7.45
Morgengebed. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 9.00
Voor de huisvrouw. 9.35 Platen. 10.00 Voor
kleuters. 10.15 Platen. 11.00 Voor zieken. 11.45
Platen. 11.50 Als de ziele luistert. 12.00 Ange
lus. 12.03 Metropole-orkest. 12.30 Weerbe
richt. 12.33 Metropole-orkest. 12.55 Zonne
wijzer. 13.00 Nieuws. 13.20 Amusementsmu
ziek. 14.00 Pianoduo. 14.20 Instrumentaal
s.eptet. 14.40 Amateuruitzending. 15.15 Kro
niek van letteren en kunsten. 15.50 Zang en
piano. 16.10 Platen. 16.30 De schoonheid van
het Gregoriaans. 17.00 Voor de jeugd. 18.00
Pi'ano 18.15 Binnenlands overzicht. 18.25
Orgel. 18.40 Regeringsuitzending. 19.00
Nieuws. 19.15 Dit is leven. 19.21 Actualitei
ten. 19.27 Platen. 19.52 Journalistiek over
zicht. 20.00 Nieuws. 20.05 De gewone man.
20.12 Platen. 20.15 Lichtbaken. 20.40 Steek
eens op. heren. 21.00 Gevarieerde muziek.
21.53 Wat zou u doen?. 22.00 Operette. 22.30
Wij luiden de Zondag in. 23.00 Nieuws. 23.15
Nieuws in Esperanto. 23.2224.00 Platen.

HILVERSUM II, 298 M.

7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.33 Platen.
R:Q0 Nieuws. 8.18 Orgel. 8.45 Platen. 10.00
Tijdelijk uitgeschakeld. 10.05 Morgenwijding.
10.20 Voor arbeiders in continubedrijven.
11.35 Strijkkwartet. 12.00 Platen. 12.30 Weer
bericht. 12.33 Dansmuziek. 13.00 Nieuws.
.13.15. Omroeporkest. 14.00 Voor de jeugd.
14.30 Hawaiïan-muziek. 15.00 Boekbespre
king. 15.15 Kamerorkest. 16.00 Van de wieg
lot het graf. '16.15 Lichte muziek. 16.45 Sport.
17.00 Festival of Britain. 17.30 Voor de jeugd.
18.00 Nieuws. 18.20 Platen. 18.30 Volksmu
ziek. 19.00 Artistieke Staalkaart, 19.30 Passe
partout. 19.40 Causerie. 19.55 Deze week. 20.00
Nieuws. 20.05 Actualiteiten. 20.15 Gevarieerd
orogramma. 21.15 Tiroler muziek. 21.45 So
cialistisch commentaar. 22.00 Instrumentaal
22.25 Hoorspel. 22.45 Orgel. 23.00
Nieuws. 23.1524.00 Platen.

BRUSSEL, 324 M.

11.45 Coereue. 12.30 Weerberichten. 12.32
Plaen. -13.00 Nieuws. 13.15 Volksliederen.
13.3" Koper-ensemble. 13.50 Uitwisselings-
pvc ramma. 15.00 Accordeon. 15.15 Platen.
15.8'' Accordeon. 15.45 Platen. 16.00 Platen.
16.10 Meisjeskoor. 16.25 Luit. 16.45 Meisjes
koor. 17.00 Nieuws. 17.10 Platen. 17.30 Orgel.
18.30 Voor soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30
Platen. 19.50 Feuilleton. 20.00 Omroeporkest.
21.00 Actualitei'tèh. 21.15 Platen. 21.55 Platen.
22.00 Nieuws. 22.15 Vefzoekprogramma. 23.00
Nieuws. 23.05 en 23.30—24.00 Platen,

Het was maar een klein stuk draad, dat
in de nacht van 14 op 15 Maart van dit
jaar dichtbij het station Santpoort los raak
te van een bovenleiding van de Spoorwe
gen op een baanvak, waarop de stroom
uitgeschakeld was omdat er op de Velser
spoorbrug aan die bovenleiding werd ge
werkt. Maar dat stuk draad werd door de
wind telkens heen en weer gewaaid en
raakte dan een bovenleiding, die wèl on
der stroom stond. En net op één van die
momenten, dat deze draad tegen de boven
leiding woei, pakte de monteur van de
Spoorwegen W. A. van der Kamp, die kilo
meters verder op de spoorbrug isolatoren
stond te verwisselen, de bovenleiding vast.
Er sloeg een vlam over zijn hoofd en on
middellijk stortte de ongelukkige van de
ladder op de montagewagen en vandaar
de diepte en het water van het Noordzee
kanaal in terwijl zijn twee maats ontzet
toekeken. Hij overleed enige dagen later,
zonder bij kennis te zijn geweest.

Dat er reden was voor de ontzetting van
zijn maats, bleek op dq zitting van de
Haarlemse arrondissementsrechtbank gis
termiddag, waar de monteur-voorman J.
J. v. d. B., die de leiding over het werk
had, terecht stond onder de tenlasteleg
ging: dood door schuld. Hij werd ervan be
schuldigd, dat hij niet de aardbeugel had
opgezet, zoals de veiligheidsvoorschriften
van de N. S. dat gelasten. Ware het wel
gebeurd, het ongeluk zou niet zijn ge
schied.

Uit de ruiterlijke verklaringen van v. d.
B. en de monteur H. K., die eveneens tol
de werkploeg behoorde, bleek duidelijk
hoe de vork aan de steel zat. De ploeg was
's nachts tegen twaalven met een locomo
tiefje en de montagewagen uit Haarlem
vertrokken. Op het emplacement Velsen
belde v. d. B. het storingsbureau in Am
sterdam op om er zich van te vergewissen
of de eerder aangevraagde uitschakeling
van de stroom op het desbetreffende vak
inderdaad was geschied. Inmiddels hadden
de monteurs v. d. K. en K. de aardbeugel
opgezet en him was daarbij gebleken, dat
er inderdaad geen stroom op de bovenlei
ding stond. Het treintje vertrok vervolgens
naar de spoorbrug en daar zette v. d. B.
de locomotief op de schroefrem, terwijl de
monteurs zich vast naar het dale van de
montagewagen begaven. Nadat zij gedrieën
de ladder hadden opgezet, klom v. d. K.
naar boven om isolatoren te verwisselen.
Kort daarna gebeurde het ongeluk, terwijl
v. d. B. nota bene met een vijl aan de lei
ding bezig was, zonder dat hem iets ge
schiedde.

Op een vraag van de president, mr. E.
J. W. Top, waarom de aardbeugel niet we
derom was opgezet, zei de verdachte, dat
het hem door het hoofd was gegaan. De
getuige K. zei daarop dat ook hij daar nog
steeds wroeging over had. De technische
ambtenaar van de N. S., die als getuige-
deskundige optrad zei nog, dat v. d. B. als
een zeer voorzichtig en nauwgezet arbei
der bekend stond. Hij was door de N. S.
voor deze zaak reeds disciplinair gestraft.

Ongelukkig toeval

In zijn requisitoir zei de officier van
Justitie, mr. B. van de Burg, dat er inder

daad vele ongelukkige toevallen tot het
noodlottig resultaat hebben geleid. Noch
tans was hij van mening dat verdachte de
volle verantwoordelijkheid voor het onge
luk draagt. Het speet hem wel dat de N.S.
reeds op eigen houtje rechlertje hadden
gespeeld. Daar het beste paard wel eens
struikelt, wilde hij echter niet meer-eisen
dan honderd gulden boete en twee weken
voorwaardelijke gevangenisstraf.

ïn zijn pleidooi vestigde mr. M. D. Pro
per ook nog eens de aandacht op de onge
lukkige samenloop van omstandigheden.
De raadsman zei echter, dat het voorschrift
om de aardbeugel cp te zetten in gelijke
mate geldt voor alle spoormsnnen, die aan
een bovenleiding werken. De verdachte
heeft ten hoogste nagelaten te controleren
of de beugel door de anderen was opgezet,
terwijl hij nog met de locomotief bezig
was. Dat is hem echter niet ten laste ge
legd. De raadsman verzocht de rechtbank
daarom verdachte vrij te spreken.

Uitspraak over veertien dagen.

Het tbc-vrij maken van onze veestapel

Dit vlees kan zonder enige vrees gegeten worden

ADVERTENTIE

BLOEMENDAAL TELEFOON 22143

Na een lange tijd van voorbereiding wordt
nu eindelijk het plan uitgevoerd om de
veestapel in Nederland vrij van tubercu
lose te maken. De runderen die positief
reageren op een inspuiting van tuberculine
of open t.b.c. hebben, zullen in een periode
van 5 jaar. geslacht en vervangen worden
door t.b.c.-vrije dieren. Daarmee zal een
uitgaaf van 100 millioen gulden gemoeid
zijn. 50 millioen brengen de veehouders zelf
op, de andere 50 millioen komt uit de Mar
shall-hulp.

Aangenomen wordt dal 17 van de run
deren die er nu in Nederland zijn (ruim
2.500.000) niet t.b.c.-vrij zijn. Dat wil dus
z.eggen dat er in de komende 5 jaar niet
minder dan 425.000 geslacht moeten wor
den.

Tenslotte is te verwachten dat er nog wel
meer zullen zijn dan 425.000, want bij deze
becijfering is immers geen rekening gehou
den met de nieuwe gevallen die er in de
overgangstijd bij zullen komen. Een schat
ting van 450.000 zal dan ook aan de veiliger
kant zijn.

Indien dit aantal over 5 jaar precies ver
deeld zou kunnen worden, zouden het er
dus 90.000 in het jaar zijn. Maar per jaar
eet en exporteert Nederland heel wat meer
koeien (in 1947 waren het er 439.000 en in
1948: 224.000).

De opzet is evenwel zo gemaakt dat te
verwachten is dat in de eerste jaren van
het 5-jarenplan in verhouding de minste
t.b.c.-koeien bestemd zullen worden voor
de slacht. Eerst moeten de veehouders die
de laagste percentages aan reactie-dieren
hebben, hun stallen vrij van t.b.c. maken.
Het laatst komen aan de beurt de stallen
met de hoogste percentages.

In verhouding tot andere streken van
het land is het percentage reactie-dieren
in deze streek hoog.

De laatste telling is van 30 April 1950.
Toen waren van de 194.546 koeien die er in
Noordholland geteld zijn 49.286 reageer
ders dus 25.4 Voor Haarlem en omge
ving waren de cijfers nog veel ongunstiger,
namelijk 4962 reageerders op de 11.539,
dus 43

Ditzelfde verschijnsel doet zich in grote
gebieden van het Westen des lands voor, er
zijn zelfs wel streken waar het percentage
der reageerders de 60 nadert.

Er kan dus wel als zeker worden aange
nomen dat er in het Openbaar Slachthuis
veel runderen geslacht zullen worden die
lot de reageerders behoren.

Dit feit was voor ons aanleiding een
praatje te gaan maken met de directeur van
.het Openbaar Slachthuis te Haarlem, dr. G.
.de Vries, om hem de vraag te stellen óf dit
geen gevaar voor de volksgezondheid kan
opleveren. Het onderhoud werd bijgewoond
.door de adjunct-directeur, de heer F. J. A.
Bruins, zodat wij wel zeer volledig werden
ipgelicht.

Dc heren konden een geruststellende
verklaring geven. De voorzorgen die in een
openbaar slachthuis genomen worden, zijn
zo, dat (le gebruiker er zeker van kan zijn,
dat hü het vlees zonder vrees kan eten. De
dieren worden door deskundig personeel
gekeurd en al het vlees dat gevaar zou
kunnen opleveren, wordt vernietigd of zo
behandelt, dat het volkomen onschadelijk is.

Het rijk lieëft strenge voorschriften voor
de keuring gegeven zodat nakoming daar
van een vólkomen zekerheid verschaft. Dit
geldt niet alleen voor het vlees dat de huis
vrouw gaar kookt, maar ook voor rosbief
en biefstuk die hij de bereiding het kook
punt lang niet bereiken, daar de verhitting
niet veel hoger komt dan 60 of 70

Er bestaat trouwens zo werd gezegd
veel misverstand onder het publiek. Een
koe die reageert is daarom nog niet lijden
de aan t.b.c. Het feit der reactie wil alleen
zegden dat het dier vroeger eens, misschien
wel heel licht, met t.b.c. ioesmet is geweest.
Er zijn trouwens heel wat mensen die ook
positief reageren, maar daarvan niet het
minste nadeel ondervinden. Wat is evenwel
het verschil tussen mens en dier? Als een
mens gaat hoesten, of andere verschijnse
len vertoont, die aan t.b.c. doen denken,
gaat hij onmiddellijk naar de dokter. Dat
kan bij de koeien niet. Die worden slechts
eens in het jaar onderzocht en in een jaar
kan er heel wat gebeuren. Dan kan menig
reageerder veranderd zijn in een open
lijder die op zijn beurt weer een besmet
tingsgevaar voor andere koeien oplevert.
Vandaar dat men nu de stallen t.b.c.-vrij
wil maken door niet alleen de open lijders
maar ook de reageerders op te ruimen.

Er zijn evenwel zeer veel reageerders die
uitstekende kwaliteit vlees opleveren. In
zekere mate kan dat ook van een groot aan
tal open lijders gezegd worden. Soms wordt
slechts een kleine haard gevonden, zodat
volstaan kan worden met een afkeuring van
enkele delen.

Maar de keurmeesters in het Slachthuis
nemen geen enkel risico. Wordt bij een
koe een afwijking gevonden, dan wordt on
middellijk de veearts er bij gehaald, want
dan moet zijn deskundigheid de waarborg
zijn, dat het vlees dat voor de consumptie

wordt goedgekeurd ook volkomen goed is.

De campagne voor het t.b.c.-vrij maken
van de veestapel zal nog altijd zijn de
heren van de directie van het Slachthuis
aan het woord weinig verandering bren
gen in het werk in het Slachthuis. Wij wa
ren altijd al op de gevaren van t.b.c. onder
het vee bedacht en het is zelfs aan te nemen
dat het percentage reageerders dat in
Haarlem geslacht zal worden, niet eens be
langrijk zal toenemen.

Men moet evenwel voorzichtig zijn met-
het trekken van conclusies uit de cijfers die
opgenomen worden in de Statistische Ge
gevens der gemeente Haarlem. Daarin werd
vermeld dat over 1950 bij de 7185 runderen
en pinken die in het Slachthuis waren ge
slacht t.b.c. geconstateerd was. Maar daar
onder waren niet minder dan 300 open
lijders die van elders waren aangevoerd
om hier geslacht te worden. Het vlees van
die koeien was bovendien niet voor con
sumptie in dit gebied bestemd.

De actie voor het t.b.c.-vrij maken van
onze veestapel is in het bijzonder een zaak
die van belang is voor onze export van zui
velproducten. Sinds Denemarken reclame
maakt met de verklaring dat alle koeien in
Denemarken t.b.c.-vrij zijn, is het voor de
Nederlandse veehouder nodig ditzelfde te
kunnen zeggen. Dit is trouwens ook een
landsbelang, want Nederland exporteerde
in het afgelopen jaar 600 millioen gulden
aan zuivelproducten en levend vee en vlees.

ADVERTENTIE

r~

Zeer geschikt voor rokken

en mantelpakken,

130 cm breed

V

Aan onze zaak zijn gedipl. coupeuses
verbonden, die Uw japon

maken voor J

Prima coupe.

BARTELJORISSTRAAT 27 - TEL. 11770

Bij Koninklijk Besluit is toegekend de
eré-penning voor menslievend hulpbetoon
'in brons met bijbehorend loffelijk getuig
schrift aan W. P. J. van 'Laar, rad-iö-tele-
grafist te Ouderkerk aan de Amstel, we
gens het met levensgevaar redden van twee
meisjes uit de Waalhaven te Rotterdam op
5 Juni 1950; aan J. C. Mei-kus, matroos te
's-Gravenhage, wegens het. met levensge
vaar redden van de matroos W. J. Voor-
duin uit de haven van Soerabaja op 8
Augustus 1950; aan P. W. Voorsluys, vee
houdersknecht te Bergambacht, wegens het
met levensgevaar redden van verschillen
de passagiers uit een te water gereden
autobus te Bergambacht op 19 September
1950, en A. J. de la Mar, hoofdagent van
politie op Curasao, wegens het met gevaar
voor eigen léven deelnemen aan de red
ding van een tweetal schepelingen aan de
Noordkust van Curasao op 21 September
1950.

Een Finse reder die voor zaken enkele
weken in Nederland vertoeft, had op de
Westersingel in Rotterdam enkele film
opnamen gemaakt en was daarna met zijn
auto weggereden, toen hij bemerkte dat hij
zijn tas op de Westersingel tegen een paal
had laten staan. Onmiddellijk keerde hij
terug, maar de tas was verdwenen. Daarin
zat een bedrag van 7000 Belgische francs
100 Zweedse kronen, 30.000 Franse francs
5 pond sterling, twee chèques van 45 pond
sterling en een chèque van 35.000 Franse
francs, benevens verschillende scheeps
papieren.

Onmiddellijk werd de politie gewaar
schuwd. Spoedig bleek, dat er van diefstal
geen sprake was. Een tienjarig meisje had
de tas gevonden en mee naar huis genomen
Haar moeder vond er behalve het geld ook
een hotelrekening in. Zij spoedde zich naar
het hotel en maakte de reder gelukkig met
zijn tas. Haar dochtertje ontving een flinke
beloning.

Oud-minister jhr. ir. O. C. A. van Lïdth

de Jeude, die bij de openingsvergadering van
het petroleum-<gongres onwel werd. heeft het
ziekenhuis verlaten.

25. Met verbazing hebben we dxts gezien,
dat ook Panda bevangen werd door de al
gemene slaperigheid, die in de streek rond
Hobbeldonk heerste, en dat hij snurkend
neerzonk op de stoep van zijn nieuwe
woning. Nu is het-zo, dat wie slaapt niet
weet wat er verder gebexirt; en Panda, was
dan ook heel verbaasd toen hij een tijd
later weer wakker werd en merkte, dat
hij in een groot en deftig bed lag in een
grote deftige kamer (dat was natuurlijk
de slaapkamer van Huize Hobbeldonk,
maar aangezien hij die nog nooit gezien
had herkende hij hem ook niet). „W-w-w-
w-waar ben ikmompelde onze

vriend suf. Eerst toen zag hij, dat het nie
mand minder was dan Jolliepop, die hem
keurig gekleed en fris, was komen wekken.
„Wensen wij een kopje thee te gebrui
ken?", vroeg Jolliepop plechtig alsof er

niets gebeurd was„Zeg wacht eens

even!", reip Panda, die ineens klaar wak
ker was en alles weer wist. „Ik heb gesla
pen! Ik ben in slaap gevallen terwijl ik
helemaal- niet in slaap ioüde vallen! Hoe
kan dat? 'En jij sliep ook, Jolliepop! Ik
vond je slapend aan de kant van de weg."
„Ahum-ahum!"riep Jolliepop protesterend.
„Ik vrees, dat ik ons tegen moet spreken!

Mijn plichtsbesef zou mij niet toestaan om
te slapen aan. de kant eens wegs! Ik zou
trouwens menen, dat dit ook in het geheel
niet overeen te brengen zou zijn met mijn
waardigheid en mijn fatsoen! Ik acht weg
kanten nauwelijks oirbare steden om te
slapen!" „Ach kom nu toch!", zei Panda.
„Ik heb het zelf gezien. Iedereen sliep, en
jij ook!" „Wij vergissen ons, vrees ik,"
bracht Jolliepop in het midden. Niet ik
sliep, maar wij sliepen toen wij hier aan
kxvamen. Misschien hebben wij onaange
name dromen gehad!?" Hij zei het zó stellig,
dat Panda bijna aan zichzelf ging twijfe
len....

Invasie. Een groen wmT""!
üge bewoners van Hel?^ Vc°^
eiland aan wal gegaan*
groen-witte vlag2Van E,S *4
op een schuilkelder qS
dat nog een groep HeleoS M
is naar het eiland. zffih*80^
deeld, dat zij 0p HelgoS

ven tot het een normïti
ming heeft verkrS
heeft een Duits patroulL
soland bereikt SSfeWS

een begki

verwijderen van dc

Plannen. Britse vliegtuig.,

ken aan plannen

nge hef schroef vliegtuigen

gen door gasturbines, dleC,?'""

kunnen doen op routes boÏÏ?

Bnttannië en op enkele I -

op grote steden oo het Enron 10
land. net Europese vbv

Redelijk? Het parlement van Tn* v
met 246 tegen 14 stemme?i?
van Nehroe goedgekeurd o7^

vang te maken met de behalf

het door de miniater-pS^
diende wetsontwerp, dat vooï-
opleggen van „redelijke 2£S
aan de vrijheid vair iMnfift
India. In het wetsontwerp is fiL;
dat.de staat het recht heefi d?w'
kingen op te leggen, indien di S
belang fc van de openbare oX{J
het handhaven van de vriendJL
hjke betrekkingen met anderefcv
Aótie. Verslagen van processen
machtsmisbruik, corruptie door ff
geplaatste personen, knevelarij er
ran me in beperkte kring» veE
vrijwel elke dag in de Jo
pers. Een van de meest

processen was wel dat tegen eer Z
tenaar, die aanstoot nam aan eer?.,
tikel van een Joegoslavisch jourhr
m het dagblad „Vjesnik" te zS
die de schrijver van het artikel om*
en vermoordde. De processen J
gevolg van een actie, die een ja»,
leden door Maarschalk Tito is to.
nen tegen bureaucratische mistab
Degenen, die in die processen zijn
wikkeld, zijn merendeels nieuwe
tenaren, die hun positie na de revc>.
tie van Tito hebben verkregen.

Klein-Siberië. Het te Belgrado vehcar.
nende dagblad „Politika" meldU'
Bulgaarse communisten op grote scha!
uit de partij treden. Het Joegostóh
blad noemt zestig Bulgaarse steden
dorpen van het grensgebied met Joe*-,
slavië, waar sinds 1948 tot zestig [re
cent der leden hetzij uit de ftÉjjjfc
tisohe partij zijn getreden, hetzij ex!
zijn gezet. Volgens „Politika" is ceu
afbrokkeling, der communistische parq
kenmerkend voor geheel Mpiri
Voorts meldt „Politika" dat boe*-e
hun gezinnen uit het aan Jcepki
grenzende gedeelte van Bulgarije
groten getale worden weggevoerd ru:
de Dobroedsja. Dit laatste gebied need
men in Bulgarije in de wawMij
„Klein-Siberië".

Gasten. De 50 Nederlandse en Luxenet,
se oorlogsinvaliden, die op uitnodig!
van de Belgische vereniging, wek;
auto's ter beschikking stelt van" c:>
logsverminkten, in samenwerking set
de Nedérlandse vereniging MOÏIQ
méér ontspanning voor ernstige oor-
logsinvaliden) een driedaags beat
aan België brengen, zijn gisteren fc:
Prins Boude wijn in het paleis te Brus
sel ontvangen. De Prins hield in h;
Nederlands en in het Frans een tók
toespraak.

Oefeningen. Bij oefeningen met valsdWn-
troepen boven West-Frankrijk zijn tra
soldaten om het leven gekomen, d
zwaar en ongeveer twintig licht
wond.

Explosie. Een Argentijnse straaljager F
het type Pulqui-2 is op een proeföi
boven Corcloba na een explosie in .ei
ken gebroken. De piloot kwam offlh!
leven. Een toestel van dit type hw
onlangs een uursnelheid van 1051 E
gehaald.

Petitie. Warren Magee, de advocaatna
de zeven ter dood veroordeelde E--
oorlogsmisdadigers, heeft Doofeoi
een door 600.000 Duitsers getas*
petitie aan president Trumanigetooft
waarin verzocht wordt de dóonsra-o
in levenslange gevangenistalen
veranderen, omdat de Wfcr
grondwet de doodstraf heeft afgesk-

Graan. In New Delhi is officieel bij
gemaakt, dat India en comnMW
China te Peking een overeenkomst-.--
ben gesloten, volgens wei»
400.000 ton graan zal «wang»
leveringen zullen onmiddeUijk K&ax.
en vóór October geëindigd itfa.
de overeengekomen hoeveeihw s
50.000 ton begrepen, die in n«
van de onderhandelingen aanlrw

leverd zijn. v

Critiek. De Zuid-Afrikaanse prep
lan, heeft op een bijwnkmd*»
nationalistische jeugdbond^

dat de unie gedwongen zou

cneënonafhartelijk.^

S?gTneLto"S Brits. cn«

Staking. Het centrale comité Wa
kende Britse vrachtautoch*
Donderdag besloten om het «SJJ

dag te hervatten, mits er g -

sallies tegen de staxersdia
genomen. Op het ,°=f "L^e,
chauffeurs bij de sta-^ng

Zoon. Een wat al
haagse jongeman var lm
gisteren zijn moeder,
verzorgde, zo tegen het hoo U
dat zij zich met

onder doktersbehandeling

Actie? Het onder

staande Franse algemene

vakverenigingen, ae n fi

zijn congres

de lonen in overeenstem^
stijging van de koste
onderhoud te bre volgens ]*t*ö
nam een rapport a d houd icj
de kosten voor Iwg», jjj

De 44-jarige Rfg

G. de B. uit Rottera^j^id tot 2

damse rechtbank ^rwaardelijk
gevangenisstraf was ten

proeftijd v^n..3 aangiftebilje,le"
legd dat hij zFi WW de jaren!»»

Inkomstenbelasting uen en^t

1947 onjuist had laten
handtekening ha jn(,evuld }v£-j, .j,-;:-
die dc biljetten had

deeld lot eén w<*k van -

waardelijk met een P™