Bezwaren tegen het wetsontwerp
toezicht op het credietwezen
Prinses Wilhelmina liet reddingboot
„Prins Hendrik" te water
Radio geeft Woensdag
Haarlem as it is
LOOSJ ES heeft 't
Zeiljachtje „Akeco" glijdt morgen
in de IJmuidense vissershaven
Medezeggenschap bij de
Provinciale Ziekenhuizen
MORGEN VERSCHIJNT:
4.75
Donderdag parade
van regiment „Betuwe"
Veertien organisaties richten
een adres aan de Tweede Kamer
Pijnlijke stramheid - dat is
het begin. Maar dan...
H.O.V. geeft Belgische avond
Auto-carambole op de Zeeweg
™e'ef leu4si
Tocht om de wereld begint in Juli
PANDA EN DE GEHEIMZINNIGE KLUIZENAAR
Een vierling
in Haarlem geboren
Kunt U niet slapen
Kurt Jooss naar Haarlem
DINSDAG 12 JUNI-19-51
Prinses Wilhelmina heeft gistermiddag in Muiden de nieuwe reddingboot „Prins
Hendrik", die in Den Helder gestationneerd zal worden, te water gelaten. Na de plech
tigheid werden enkele bekende Helderse redders aan Hare Koninklijke Hoogheid
voorgesteld.
Bij de scheepsbouwmaatschappij Schou
ten, te Muiden heeft Prinses Wilhelmina
Maandagmiddag de nieuwe motorredding
boot „Prins Hendrik" te water .gelaten.
De „Prins Hendrik" was door de Stoom
vaartmaatschappij „Nederland" aan Konin
gin Wilhelmina ter gelegenheid van haar
gouden regeringsjubileum aangeboden.
Prins Bernhard, directie en commissa
rissen van de maatschappij ,;Nederland" en
leden van het bestuur van de Koninklijke
Noord- en Zuidhollandse Redding Maat
schappij woonden deze tewaterlating bij.
De oudste directeur van de „Nederland",
mr. D. A. Delprat, herinnerde in een toe
spraak aan de nauwe banden, die er steeds
tussen het Oranjehuis en de „Nederland"
hebben bestaan.
„Wij hebben de behoefte gevoeld door
een daad uiting te geven aan wat er tijdens
uw regeringsjubileum in ons omging. Uw
grote belangstelling voor het reddingwezen
op onze kusten wees ons de weg bij de
keuze van ons huldeblijk. Hetgeen bij onze
keuze echter de doorslag gaf was de leven
dige interesse, welke Prins Hendrik gedu
rende zo vele jaren voor het reddingwezen
getoond heeft. Het verheugt ons zeer deze
belangstelling thans weer terug te vinden
bij Prins Bernhard, die hier in dubbele
functie aanwezig is, namelijk als bescherm
heer van de „Nederland" en als ere-voor-
zitter van de Koninklijke Noord- en Zuid
hollandse Redding Maatschappij".
Jhr. C. F. J. Quarles van Ufford, voor
zitter van de reddingmaatschappij, noemde
het een grote eer déze fraaie aanwinst voor
de Nederlandse reddingvloot van Prinses
Wilhelmina te' mogen ontvangen. In het
bijzonder was hij er over verheugd, dat
aan dit schip, de naam van Prins Hendrik
was verbonden.
De „Prins Hendrik" .zal als opvolger van
de „Dorus Rijkers" in .Dén Helder worden
gèstati'onneerd. Alvorens naar Dén Helder
te vertrekken zal het schip "eerst nog naar
Ostende varen om aldaar een démonstra
tie te geven ter gelegenheid van de zesde
internationale conferentie van reddings
diensten," die in Augustus wordt gehouden.
Prinses Wilhelmina verklaarde ten zeer
ste gevoelig te zijn voor de bijzonder sym
pathieke gedachte, haar een reddingboot
aan te bieden en sprak hierover haar har
telijke' dank uit. Zij hoopte dat Koningin
Juliana nog vele jaren getuige zal mogen
zijn van de reddingen, die door de „Prins
Hendrik" zullen worden verricht.
Met de woorden: „Ik doop u „Prins Hen
drik" en wens u een goede vaart en vele
gelukkige reddingen" verrichtte Prinses
ADVERTENTIE
Wilhelmina daarop de doopplechtigheid,
waarna de „Prins Hendrik" langzaam te
water gleed. Na deze plechtigheid onder
hield de Prinses zich geruime tijd met tal
van bekende redders, onder wie de heer
Bot, de nieuwe schipper van de „Prins
Hendrik".
ADVERTENTIE
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.18 Gewijde muziek. 7.45
Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws. 8.15
Morgendienst. 9.00 Voor de zieken. 9.35 Pla
ten. 10.00 Nationale Velddag van het Leger
des Heils. 11.30 Platen. 11.40 Hoorspel. 12.30
Mededelingen. 12.33 Kamerkoor. 13.00
Nieuws. 13.15 Militaire reportage of Platen.
13.20 Banjo. 13.50 Platen. 14.15 Cello en piano.
14.45 Voor de' meisjes. 15.00 Strijkkwartet.
15.30 Concert. 16.15 Voor de jeugd. 17.30
Concert. 17.45 Regeringsuitzending. 18.00 Ge
mengd koor. 18.30 Causerie. 19.00 Nieuws.
19.15 Causerie. 19.30 Platen. 19.35 Radio
krant. 19.55 Nieuws. ?0.00 Concert. 21.00 Cau
serie. 21.15 Concert. 22.10 Platen. 22.30 Cello
en orgel. 22.45 Avondoverdenking. 23.C0
Nieuws. 23.1524.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.33
Platen. 8:00 Nieuws. 8.18 Orgel. 8.50 Voor de
huisvrouw. 9.00 Platen. 10.00 Schoolradio
10.20 Kookpraatje. 10.35 Voor de huisvrouw
11.00 Platen. 12.00 Banjo. 12.30 Mededelingen
12.33 Voor het platteland. 12.38 Platen. 12.55
Kalender. 13.00 Nieuws. 13.15 Dansmuziek.
13.50 Platen. 14.00 Gesproken portret. 14.15
Platen. 15.00 Kinderkoor. 15.20 Hoorspel.
15.50 Piano. 16.00 Voor de jeugd. 16.30 Voor
de zieken. 17.00 Voor de jeugd. 17.30 Platen.'
18.00 Nieuws. 18.15 Varia. 18.20 Actualiteiten.
18.35 Dansmuziek. 19.00 Causerie. 19.15 Pla
ten. 19.30 Voor de jeugd. 20.00 Nieuws. 20.05
Politiek commentaar. 20.15 Hoorspel. 21.45
Concert. 22.15 Causerie. 22.30 Joods half
uurtje. 23.00 Nieuws. 23.15 Sport. 23.30—24.00
Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerberichten. 12.32
Platen. 13.00 Nieuws. 13.15 Zang en piano.
14.00 Platen. 14.30 Schoolradio. 15.45 Concert.
17.00 Nieuws. 17.10 Dansmuziek. 17.30 Cau
serie. 17.40 Platen. 17.50 Boekbespreking.
18.00 Platen. 18.30 Voor de soldaten. 19.00
Nieuws. 19.30 Platen. 19.50 Radio-feuilleton.
20.00 Concert. 21.00 Actualiteiten. 21.15
Ethnische muziek. 22.00 Nieuws.- 22.15 Geva
rieerde muziek. 23.00 Nieuws. 23.05—24,00
Verzoekprogramma.
Een voorstel van Ged. Staten
van Noordholland
Na de invoering van de medezeggen
schap aan de top bij de provinciale bedrij
ven, is in de Prov. Staten van Noordholland
de wens geuit, een gelijke maatregel ten
aanzien van het personeel bij de provin
ciale ziekenhuizen te bevorderen.
Bij het zoeken naar een in alle opzichten
verantwoorde oplossing .staat bij Ged.
Staten voorop, dat de leden, die in de Com
missie van Bestuur van de provinciale
ziekenhuizen het enige orgaan waarin
de medezeggenschap aan de top in rede
lijkheid kan worden geëffecteerd met
die medezeggenschap zullen worden belast,
volwaardige leden zuilen- moeten zijir en
dus volkomen dezelfde rechten zullen be
zitten^ als hun medeleden. Voorts dient
rekening te worden gehouden met de om
standigheid, dat genoemde Commissie, in
tegenstelling tot de Raad van Toezicht op
de provinciale bedrijven, een in hoofdzaak
besturende taak heeft. Dientengevolge ko
men in die Commissie herhaaldelijk quaes-
ties ter sprake, welke een meer persoonlijk
karakter dragen.
Dit is de reden, waarom Ged. Staten hier,
in tegenstelling tot de ten aanzien van de
bedrijven gevolgde gedragslijn, de mede
zeggenschap aan de top zouden willen zien
uitgeoefend door personen, weliswaar te
verkiezen door het personeel, maar niet
daaruit voortkomend en wel te recruteren
uit de bestuurders van de in de Centrale
Commissie voor georganiseerd overleg zit
ting hebbende organisaties, die in door
lopend contact staan met het personeel
der ziekenhuizen. Juist dit laatste zal, naar
hun stellige overtuiging het welslagen van
deze nieuwe vorm van medezeggenschap
bevorderen.
Dit door Ged. Staten na ampele over
weging ingenomen standpunt wordt door
laatstgenoemde Commissie volkomen ge
deeld.
Nog op een tweede punt zouden Ged.
Staten willen zien afgeweken van de rege
ling, terzake voor de provinciale bedrijven
getroffen. Daar werd het aantal leden van
de Raad van Toezicht, met de medezeggen
schap belast, op drie gesteld, doch dat aan
tal schijnt Ged. Staten voor de zoveel klei
nere Commissie van Bestuur te groot toe.
Hier dient men met twee leden te volstaan.
Op het stuk van het aantal leden-dragers
van de medezeggenschap is geen volledige
overeenstemming verkregen in de Centrale
Commissie voor georganiseerd overleg. De
organisatievertegenwoordigers, in de com
missie aanwezig, achtten het namelijk ge
wenst het aantal leden, met de uitoefening
van de medezeggenschap belast, op drie te
stellen, gezien het feit, dat er ook drie zie
kenhuizen zijn.
ADVERTENTIE
het lang verwachte
(Zo Is Haarlem)
Tekst:
ROBERT PEEREBOOM
Gr. Houtstraat 100
Rijksstraatweg 125
Tel. 13060
Tel. 23991
Zoals is meegedeeld zal het regiment lichte
luchtdoelartillerie „Betuwe" Donderdag in
Haarlem een eindparade houden. Om
halftwaalf worden de dienstplichtigen op
de binnenplaats van de Koudenhornkazerne
geïnspecteerd. Om kwart voor twaalf défi-
leert het regiment, waarbij de Koninklijke
Militaire Kapel en de drumband van het.
regiment zijn ingedeeld, op de Dreef, voor
liet gebouw van de Provinciale Griffie.
Des middags worden op de binnenplaats
van de kazerne sportwedstrijden en demon
straties met vuurmonden gehouden.
De ouders der dienstplichtigen kunnen
de gehele dag de verrichtingen van hun
zoons in de kazerne bijwonen.
Veertien organisaties hebben aan de
Tweede Kamer een adres gezonden over
het wetsontwerp inzake toezicht op het
credietwezen. De veertien organisaties zijn:
het Verbond van Nederlandse Werkgevers,
het Centraal Sociaal Werkgeversverbond,
het Rooms Katholiek Verbond van Werk
geversverenigingen, het Verbond van Pro
testants Christelijke Werkgevers in Neder
land, het Koninklijk Nederlands Landbouw
Comité, De Katholieke Nederlandse Boe
ren- en Tuindersbond, de Nederlandse
Christelijke Boeren- en Tuindei-sbond, de
Hoofdgroep Handel, de Hoofdgroep Ver
zekering, de Hoofdgroep Verkeer, de Ko
ninklijke Nederlandse Middenstandsbond,
de Christelijke Middenstandsbond, de Ne
derlandse Katholieke Middenstandsbond en
de Ondernemersraacl voor Indonesië.
In liet adres wordt onder meer gezegd
dat volgens 't jaarverslag van de president
van de Nederlandse Bank het totale volume
van het commerciële bankcrediet, vergele-
ADVERTENTIE
JAARVERSLAG N.V. GERZON
In het verslag over 1950/51 van de Gebr.
Gerzon's Modemagazijnen N.V. wordt on
der meer gezegd dat de geleidelijke ont
wikkeling naar meer normale omstandig
heden, die zich in de eerste helft van hei
verslagjaar in de textielsector had voort
gezet, verstoord werd door uitbreken van
de strijd in Korea. Nadat de prijzen voor
de grondstoffen verhoogd waren, kon het
niet uitblijven, dat de prijzen voor con
sumenten, hoewel in vertraagde mate,
hiervan de invloed gingen ondervinden.
Hierdoor liep de liquiditeit, vergeleken
met 1949, enigszins achteruit, daar met het
aanvullen van de voorraden grotere be
dragen waren gemoeid.
De bedrijfsresultaten werden ongunstig
beïnvloed door het gestegen loonpeil. De
directie acht de toestand van de vennoot
schap thans echter sterk genoeg om zelfs
aan ernstige schokken in het economische
leven het hoofd te bieden.
Na afboeking der algemene onkosten en
afschijvingen resteert een winst van
201.727 196.433), waaruit dividenden
van 6 op de preferente en 4 - op de
gewone aandelen kunnen worden voorge
steld.
ADVERTENTIE
Chagrijnige Rheumatische Pijnen in
al Uw ledematen, na hier, dan daar...
Laat 't met U niet zo ver komen. Neem
Kruschen Salts bij de eerste aanwijzingen
van Rheumatische pijnen. Daarmee brengt ge
Uw bloedcirculatie weer op gang. Want niet
zodra bloedzuiverende organen in hun wer
king verslappen, demonstreert zich dat in pijn
en stramheid hier en daar. Onzuiverheden in
het bloed krijgen dan hun kans. In plaats van
te worden afgevoerd langs natuurlijke weg,
gaan deze zich vastzetten en Uw lijden begint.
Maar niet bij de vaste Kruschen gebruikers.
Die weten van geen onzuiver bloed, nog min
der van de pijnlijke gevolgen. Vraag Uw
leverancier een flacon Kruschen, om per
soonlijk die radicale verbetering te onder
vinden.
Het op Vrijdag 15 Juni te geven vierde
Zomerconcert van de H.O.V. is voor de
pauze'vgéW)Jd;- aóiri v/erk vari Belgische' 'com
ponisten. Van Petér..Benoit (bekend vooral
door-zijn Rubens-cantale) wordt uitge
voerd de ouverture tot het lyrische drama
over een episode uit de Franse revolutie
„Charlotte Corday". Deze ouverture kan
worden beschouwd als een symphonisch
gedicht in romantische sfeer. De Marseil
laise vormt het dominerende motief van dit
stuk. Van Jef van Hoof, de schrijver van
het in Vlaanderen zo bekende lied „De
leeuwen dansen" wordt een vijfdelige or
kest-suite ten gehore gebracht, waarvan
pas een maand geleden ter gelegenheid van
de 65ste verjaardag van de componist de
première werd gegeven. Kenmerkend voor
de ironische geest van het werk is het deel
waarin hij zijn eigen, bovengenoemde lied
parodieert. De suite besluit met een opge
wekte finale op het motief van een kermis
bedje. Het derde Belgische werk is een
Concerto voor piano en orkest van Marcel
de Pauw, van wie reeds eerder een compo
sitie door de H.O.V. met succes ten gehore
werd gebracht. Solist is Louis Backx.
Voor na .de pauze staat de symphonic
„Uit de nieuwe wereld" van Dvorak op het
programma.
Zondagmiddag na afloop van de auto
races in Zandvoort, reed een file auto's de
Zeeweg in Bloemendaal af. Een der wagens
moest plotseling stoppen; vier auto's die
er achter reden, konden dat niet tijdig meer
doen en botsten tegen elkaar. Twee van de
vier werden ernstig beschadigd en moesten
weggesleept worden. De bestuurders, die
gewond werden doordat zij met het hoofd
tegen de voorruit sloegen, zijn met een
taxi naar hun woonplaats Apeldoorn ver
voerd.
„HET ONBEWOONDE EILAND"
OP NOORS TONEEL
Het toneelstuk „Het onbewoonde eiland"
van A. Defresne zal binnenkort in een
Noorse vertaling te Oslo worden opge
voerd.
ken met de toestand van vóór de oorlog,
geenszins als excessief, doch veeleer als
relatief laag kan worden beschouwd. Dat
de Nederlandse Bank desondanks tot maat
regelen inzake de credietrestrictie over
ging, vond haar ooi-zaak in het feit, dat de
banken bij een credietverlening van 1850
millioen over 3500 millioen schatkist
papier beschikten. De restrictie op de
credietverlening was en is dus niet nood
zakelijk, omdat het bankwezen een over
maat van credieten heeft vérleend of zou
willen verlenen, maar omdat de staat niet
bij machte is het crediet, dat hij in de vorm
van schatkistpapier bij de banken heeft
opgenomen, af te lossen zonder een uitbrei
ding der geldcirculatie te veroorzaken.
De hoeveelheid schatkistpapier, welke
zich in handen van hel commerciële bank
wezen bevindt, heeft een omvang, die vóór
de oorlog ondenkbaar zou zijn geweest en
die een direct gevolg is van de liquiditeit,
die gedurende de bezetting is ontstaan. Na
de bevrijding heeft de minister van Finan
ciën er de voorkeur aan gegeven, deze uit
de bezettingstijd voortvloeiende toestand
te continueren. Er zijn onvoldoende po
gingen ondernomen om door consolidatie
van deze schuld tot een normaal beeld van
de staatsfinanciering te geraken. Nu de
mogelijkheid aanwezig is. dat door de ver
mindering der bij het bedrijfsleven aan
wezige liquide middelen wederom tot een
grotere en normaler credietverlening dooi
de banken aan het bedrijfsleven wordt
overgegaan, is de staat niet bij machte om
op een monetair ongevaarlijke wijze zijn
schulden af te doen. Hierin heeft de Ne
derlandse Bank aanleiding gevonden over
te ga aai tol. een soort bevriezing van het
schatkistpapier in de handen der banken
en lot een restrictie der commerciële cre
dietverlening ten bate van de credietver
lening aan de staat, welke politiek in het
onderhavige westontwerp een nieuwe en
bredere fundering moet vinden.
Vermenging van belangen
Een aantal bepalingén uit het wetsont
werp. zo wordt in het adres gezegd, is
slechts te begrijpen uit het oogpunt van de
vermenging van de belangen van de cre-
dietgeving aan de staat en de credietgeving
aan het bedrijfsleven.
Het is juist wegens deze vermenging van
belangen, dat de organisaties dit wetsont
werp onaanvaardbaar achten. Zulks klemt
te meer daar de minister van Financiën, als
beheerder van 's rijks schatkist rechtstreeks
belanghebbende bij de credietgeving is en
deze bewindsman in artikel 30 van het
wetsontwerp uitdrukkelijk de bevoëgdheid
is gegeven aan de directie van de Neder
landse Bank aanwijzingen te geven, die
deze gehouden is op te volgen. 1-Iet is deze
vermenging van functies welke adressan
ten verwerpelijk achten.
Een tweede bezwaar, Rat de organisaties
tegen, het wetsontwerp hebben, is dat het
-hier een machtigingswet betreft, welke
alle bevoegdheden, op het credietwezen
betrekking.hebbendé, in handen van de
minister van Financiën legt.
Een derde bezwaar van adressanten richt
zich tegen de bevoegdheden welke aan de
overheid terzake van de rentevaststelling
worden gegeven. Het moet het bankwezen
vrij staan zelf te bepalen, welke rente het
in rekening wil brengen of wil vergoeden.
Deze principiële bezwaren gelden naar
het inzicht van adressanten des te meer
Benzine. In de Amerika
te Guantanamo (Cuba) 'f
,ne geladen motorboot
vlogen. Vijf Amerikaan n br^ a
omgekomen en een w!lmatro^h«
Storingen. Volgens hrtl, ern^-
Faenza zullen zich v-S
electrische,
storingen doen gevoelen
Vergaan. Tengevolge van L
Connecticut (V.S.) van ee
zijn twee vrouwen, een
mannen omgekomen
venden heeft zich lv'uur Lf 0T^
een wrak drijvende Z
Snel. Negen Chinese - udea-
weg zijn UrSaSK?'
deren per dag ongeveer aSSj5"
door onbekende oerwouden
men meent, bewoond wS
pensnellers. Maandag
Plaats, welke ongeveer 2lX>
ven de zeespiegel gelegen jé
den zijn op onderzoek uit naar S*
die mogelijk voor hvdr
centrales geschikt ziin
hierbij aan, dat eeZexpÏÏf
Japanners in 1940 op toÏJV
hen is later nooit meer iets
Nationalisten. In een Frans tej
nique wordt gezegd dat lï??-
nationalistische soldaten, onder SS
gewonden, bij een Franse
veer 100 km. ten
Ha™/yn aangekomen. AlleX
onmiddellijk ontwapend en S'
neerd. Zij zouden te voet mé-
2300 km. hebben afgelegd Al- -
laslrijders hebben
communsten gevochten. In feT?
thans m Indo-China oJS
Chinese nationalisten geESrT
Onbewaakt Op een onbSSKL
fc en Ttier dS
is een trein op een bus £B
Veertien inzittenden van d«
men om het leven achttZcT
zich in levensgevaar
Verzien. Een arbeider van een tekv
fabriek te Moskou heeft tien ijt
vangenisstraf gekregen, omiï?'
bruik heeft gemaakt
kopen1""1 enme'P«<=5S
Sieraad. Maandag is uit het zeevairib
dig museum te Greenwich de
lenk gestolen, de diamanten hoofdtó
d'e ,d0°r de sultan van Turkije";.
admiraal Nelson werd geschonken. b
waarde van het sieraad 5.
15.000 a 20.000 gulden geschat,
omda t het niet onaannemelijk is, dat hl
bedrijfsleven in toenemende mate «Th!
roep op credietverlening zal moetend*
Andere maatregelen, zoals de vette
der Vennootschapsbelasting, de mP'
inning dezer belasting en het niette',
rekenen der loonsverhoging zullen juin i:
de eerstkomende maanden een krte:
druk op de toch reeds wankele liquid.;;:;
van het bedrijfsleven uitoefenen, bh:
het credietwezen niet in staat is hies?
behulpzame hand te bieden - waartoefc
overigens de nodige middelen ruiisM
ter-beschikking heeft- zal een feagzj
der bedrijvigheid en werkgelegenheid
vermijdelijk zijn. j
Daarnaast hebben adressanten noj e:
aantal bezwaren van minder prixir.
aard. Zij menen onder meer, dat zolangi'
credietinstelïingen bedrijven zijn, die vx.
eigen rekening en risico werken, het ét
juist is, dat het toezicht op hei te.
wezen wordt gebruikt voor het bete-:
van bedrijfsgestes, die niets uiistsdi
hebben met de credietverlening,
Woensdagmiddag zal bij de rijkskraan
aan de Vissershaven een reservesloep van
het Libertyschip „Baarn" te water glijden,
dat de naam „AKECO" draagt en onder
die naam met vier avontuurlijke jongelui
aan boord een reis om de wereld gaat ma
ken. Het scheepje, dat 9 x 2.65 meter meet
en een 32 vierkante meter zeil kan voe
ren, wordt bemand door A, H. Passer, C.<
J. v. Helvert en C. Blomert, allen uit Am
sterdam en H. Driessen uit Heemstede.
Deze laatste gaat mee tot Madeira en
keert dan op eigen gelegenheid terug met
fotomateriaal en zakelijke gegevens. Als
walkapitein treedt de heer W. H. Plattel
in Amsterdam op, die de nodige contac
ten en correspondentie onderhoudt.
Passer, in Amsterdam bekend als de
goochelaar „mr. Spano", is voornemens in
diverse havens voorstellingen te geven.
De reisroute voor de eerste helft van de
tocht is als volgt: Amsterdam, IJmuiden,
Cherbourg, Portugal, Madeira, Canarische
Eilanden, -Martinique, Westindische Ar
chipel, Panamakanaal, Peru, Tahiti. Men
34. „Luistert!", zo riep de kluizenaar door
de kieren van zijn voordeur. „Alle bewo
ners van Huize Hobbeldonk hebben ge
slapen ook gij, Panda! Maar dat is nog
slechts het begin geweest, want die slaap
zal terug komen en nog eens en nog eens!
Niet slechts Hobbeldonk, doch ook Hob-
beler Ambacht en de gehele Hobbelerwaard
zullen aangetast worden door deze ziekte,
die bij ons, meer ontwikkelde kluizenaars,
bekend staat als de Somnia tranquilia
bromificata„Maar wie is dat toch?",
vroeg Panda verbaasd doch ook Jollie-
pop had geen bevredigend antwoord op
deze vraag. „Een kluizenaar", prevelde hij
angstig, „maar ik heb hem niet goed ge
zien„Zwijgt!", riep de zonderlinge
kluizenaar, deze keer uit zijn schoorsteen.
„Kunt gij niet eenmaal zwijgen en eerbie
dig luisteren terwijl een geleerde spreekt?
Wanneer gij nu oplettend toehoort kunt ge
van me leren, dat deze slaap een gevolg is
van een ernstige storing der hyperbolisch-
kosmische stralen in deze omgeving. Gij
staat daar machteloos tegenover. Geen we
tenschap zal u baten, met geen geweld
kunt gij de slaapkwaal verdrijven, en allen
die in deze buurt woonachtig zijn zullen
tot in lengte van dagen voortdurend weer
in diepe slaap gedompeld worden! De enige
die er iets tegen zou kunnen doen ben ik.
Ilc ben namelijk een geleerd natuurvorser
van ruime ontwikkeling." „Oeh
maar.zei Panda, „waarom doet u er
dan niets tegen?" „Omdat ik mij niet wens
in te spannen voor lichtzinnige losbollen
en oppervlakkige karakters, die geen eer
bied hebben voor een eerbiedwaardige
kluizenaar", antwoordde de kluizenaar.
Dat was dart eindelijk eens een opmerking,
die aan duidelijkheid niets te wensen over
liet.
Helaas zijn reeds kort na de
geboorte 3 kinderen over
leden
Mevrouw M. Jongbloecl-Van Laar uit
Zwanenburg bij Halfweg heeft Maandag
avond in de Mariastichting te Haarlem
het leven geschonken aan een vierling. In
de algelopen nacht zijn helaas drie van de
kinderen overleden. Mevrouw Jongbloed
maakt het redelijk wel.
De arts, bij wie mevrouw Jongbloed in
behandeling was, constateerde aan de
hand van Röntgenfoto's enige tijd geleden
dat een vierling op komst was, waarom
mevrouw Jongbloed reeds een week gele
den in de Mariastichting werd opgenomen.
Mevrouw Jongbloed, die 35 jaar is, was
reeds 'moeder van twee jongens en twee
meisjes: een meisje van zeven en een
meisje van vier jaar, en een jongen van
zes en een jongen van twee jaar.
ADVERTENTIE
door rheumatiek, spit, ischias, hoofd- en
zenuwpijnen, neemt dan geregeld Togal.
Togal verdrijft snel en afdoende die pijnen
en U slaapt weer rustig de gehele nacht door.
Togal baat waar andere middelen falen. Togal
zuivert de nieren en is onschadelijk voor
hart en maag. Bij apoth. endrog. 0.83, ƒ.2,08
wil in de eerste week van Juli verte®
nadat er een aantal proefvaarten isp*
houden. In Amsterdam wordt de iste-
betimmering aangebracht en daar zal P
viand worden ingenomen.
De zeilsloep >^KEtT'SJ
die morgen in de IJmuÜMs
tewater gelaten zal u
-
Na voorbereidingen var
jaar is dezer dagen te - hei\;c>
balletgroep van Kurt ;:nkorf een i-;:'
licht getreden'. Er zalbmn Aj
tournee beginnen door M
ook Haarlem wordt beZ?fAn serie?
en Zwitserland. Daarna v jhéatre
veertien voorstellingen
Champs Elysées te Parijs,
De hernieuwde groep B -
dansers en danseressen
Overgebleven van vroeger
solisten NoëUe de
Rolf Alexander en Hans
landse leden zijn -- beja Jva?^
jeugdige Mieke Last en de op
Beatrijs Vitringa. yg
Op het répertoire
werken voor van Ku vaa
„Colombinade op
Strauss) en twee van Hg
een „Fantasie" op
Van de oude werken gd-,
groene tafel en „1
