gulden
voor
OeJiet van vijf millioen
348 nieuwe woningen in Velsen-Noord
Old Clothes New
Zaterdag slotwedstrijden van het
Hoogoven-tournooi op „Watervliet
Wat Beverwijk in dit seizoen te verwerken kreeg
Velsens raad bijeen
In totaal kan de gemeente
straks met 669 huizen beginnen
iGS Visser (Arbf,ld) War
WJ0
"feda voor Haarlem
DRY CLEANING ONLY
SCHEEPVAART IJMUIDEN
IJmuiden damt de zomer door
MARKTBERICHTEN
Agenda voor Velsen
Platenridders en Internationale finalisten
Schilder-visser in het zilver
Nieuwe Uitgaven
Onvoorzichtigheid werd
oorzaak van letsel
Poolse loggers na vreemde
procedure naar zee
|A0 18JV.NI 1951
dc korte raadsvergadering:, die de Velsense vroedschap Dinsdag'-
„diwaarl^/'Li, half uur kostte, was de door het college voorgestelde bouw van
huize» (21° in IJmuiden, 348 in Vclsen-Noord), die nu de
ij lolaal35? n'eU haar vertragende invloed op het herstel van het geschonden
MiiffitoP vnnr de woningnood een aanzienlijke verlichting zullen gaan be-
1 tJ.n Iflfl <mr t ii AnAM^Oi'/i Wftflr am rl in Unt i>nnnpl aI tvt n 4
Ie?l 4 W
Wethouder v\.
WS\ van Financiën
F. Visser (Openbare Werken), die het voorstel met zijn
de heer J. C. A s c h o f f verdedigen moest tegen een
JjdfüBls aa'nja"re!,an 'dit grote project, verdeeld over Heerenduinen en Velsen-Noord,
vvorspeHen. «at
kan worden. Nadat onlangs al door de raad de bouw van 111
pokert be20,n"keurd, zal Velsen naar schatting zo'n dikke acht millioen gulden in
«onim«n*°e moeten investeren, waarvan gisteravond de laatste vijf millioen is
ijj!weder0? y"n het gedeelte, (lat in Noord gebouw d zal worden 348 étagewoningen
[«d^eurd' a jwoerbergplein zou een deel beschikbaar kunnen
uit de communistische hoek, kon met onverholen optimisme
bun
Westen en ?°^"rjgie expansie van Hoogovens en Breedband, zo vernamen wij,
VOOr "t i.i..t kiarnvor Mftff nioi A i o *1** i» iel ahiaI/. <,..<>,1
h' zekerheid bestaat hierover nog niet, temeer daar de ministeriële gocd-
gar vouw'fe eryan nog. njet afgekomen is.
ifiiiwover diversen
De heer E. Hutter uit Beverwijk werd
met algemene stemmen benoemd als onder
wijzer aan de ir. L. P. Krijgerschool in Vcl-
sen-Noord. Zonder discussie kwam onder
meer de deelneming van de gemeente tot
een bedrag van f 1000,in de Pieter Ver-
meulen-stichting er door, zodat de inrich
ting van een museum van die naam thans
niets meer in de weg staat.
maken. nQg "kunnen be-
zei hij. Over de financiele_ as-
politiek gevoerd en hoe-
-JhDen Haag eerst de gemeenten met
-o's kasgeld moeilijkheden wegens lopende
- l.iiArrion ophnliien. komen
n aanval dfe de heer Kruisman
L de communistische fractie tegen
^theepse plannen lanceerde, was
w geringe onzekerheid gericht
:'\°he Boe'-ma (Arbeid) vroeg, of
"Seringsmogelijkheden aanwezig
i. S antwoord: als het college niet
IhMpbezat, dat de zaak vlot kon ver-
Mhaar nog niet bij de raad aan-
gïTft i-n m op te mo?en
Te-trouwen dat y
ij hij, v/vci
wethouder A s c h o 11 (C.H.)
toon horen: Velsen heeft een ge-
jrie iinanciël
ïd in Den Ha
Èfzutn worden geholpen, k.
Sïe-en dus ook Velsen - die
Lre plannen koesteren aan de beurt.
S-iensmeer.de hij er op te mogen ver
ijl dat Den Haag weet. hoe Velsen
Vvi- staat en daaraan dacht de wethou-
•r hn ook met enige zekerheid zijn voor-
ËM dat de financiering in kannen en
ken zal komen, te mogen verbinden.
„Geef ons eens een pluim"
hnlaats dat de communisten nu eens
ptuim uitdelen voor dit stuk werk m
■item van het gemeentebestuur, vin-
ia ze nog iets om over te mopperen",
Üte wethouder Visser tenslotte.
Al.eerier was de C.P.N. in de contra-
és geweest, toen een verzoek van de
M van Nederlands Overheidspersoneel
iade vacantietoeslag voor het gemeente-
pjneel een wettelijke basis te geven
i-k:minimum op f 50,— te stellen, bij de
stukken ter sprake kwam.
De heer Seheringa kwam met
sa daartoe strekkend voorstel aandra
gen, maar dit werd door wethouder
F.J.A.Strijbosch (Sociale Zaken,
Kath.) elegant getorpedeerd met de
mededeling, dat die f 50,inmiddels
s! in een besluit van het college ver
werkt is.
i:en de heer Seheringa bleef aan-
enjenop een wettelijke basis, kwam liet-
üïie antwoord ais bij de huizenkwestie:
.We zouden dit heus niet doen, als er geen
(pene plannen in de maak waren, die
peilde beogen". De voorzitter, burge
meester mr. M. M. Kwint, besloot het
gesprek met de conclusie: „U hebt dus een
(fa deur geopend", waarna het verzoek
ra de bond verder voor kennisgeving
verd aangenomen.
Tachtig gegadigden voor
Santpoortse nieuwbouw
Hel bouwplan Santpoort, dat een stuk
naBosbeek voor de woningbouw wil be
steamen, ontlokte de heer J. Visser
M;) de vraag, of hier ook aan de par-
kiliere bouw gedacht is, maar zijn wet—
vaderlijke naamgenoot moest hem teleur
stellen met de mededeling, dat de herbouw-
geïallen de beschikbare grond al volledig
A;eput, ja zelfs overschreden hebben
f zijn liefst tachtig gegadigden en daar
:ue uiteraard voor gaan, komt de particu-
ae oouw in de knel.
Tenslotte ontspon zich nog een kort
tussai wethouder Strijbosch en
■srammunistische afgevaardigden over een
|||gf van de Tijdelijke Uitkerings-
•soraenmg, waarin wordt vermeld, dat
«•semgvan gemeentewege onthouden zal
;^en aan hen. die weigeren werkzaam-
n ie aanvaarden of geen ernstig werk
,werk zoeken. Tenslotte
T.t"ae z'ck bij de nieuwe versie
-sr,
advertentie
i'm
monter
«fris wanneer u
pehande
verkwikkende
^«brandt °EJpStDA^ 13 JUNI:
$,18 h 2,"4j5 drie vrou-
9.15 uur. de wildernis", 14 j„
6:''!t0Bem°wjï'Rl)AG 14 JUNI:
'""^Middag
en avondvoorstelling
en.
ADVERTENTIE
CHEMISCHE REINIGING
is sneller, is beter.
Koningsplein 8 IJmuiden - Tel. 4886
Dinsdag 12 Juni kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Wikla van Rotterdam. Pa-
tria van Gothenburg. Carolyn van Huelva.
Hollandia van Gothenburg. Tinda van Fin
land. Aldo van Rotterdam.
Vertrokken zijn: Ad S naar Antwerpen.
Rijnland naar Hamburg. Amstelstroom naar
Londen. Warun naar Rotterdam. Sussex Oak
naar Rouaan. Swift naar Londen. Martha
Arends naar Rotterdam. Surte naar Londen.
Lieve Vrouwekerk naar Port Said. Bitrafjord
naar Gothenburg. Rijnstroom naar Londen.
Vliestroom naar Huil. Hagno n. Rotterdam.
„Oosterkwartier" heeft een
voorsprong in het Kenne-
merland-tournooi
Het jaarlijkse zomertournooi, waaraan acht
kwartetten uit Kennemerland deelnemen, zal
dit jaar waarschijnlijk wel door Oosterkwar-
tier worden gewonnen. Dit resultaat werd
verkregen doordat Sluiter en zijn mannen
met ;71 van het Oosterkwartier-kwartel
verloren.
1-Iet D.C.IJ.-kwartet wist in de vierde
ronde een 62 overwinning op het Haarlemse
„Kijk Uit" te behalen.
Dukcl en voorzitter K. de Jong wisten hun
pairtij te winnen. Laros en D. Ott, die als
invaller zeer verdienstelijk T. Pöstma ver
ving. behaalden remise. Dc uitslagen luiden:
O.K.—H.D.C. 7—1, D.C.IJ.—Kijk Uil 6—2,
HalfwegSt. Bavo 44, HaarlemHet Noor
den 71.
De stand des clubs luidt:
Oosterkwartier
4
4
0
0
8
24-8
Haarlemse Damclub
4
3
0
1
6
16-16
Halfweg
4
2
1
1
5
19-13
St. Bavo
4
1
2
3
4
17-15
D. C. IJ.
4
1
1
2
3
16-16
I-Iaarlcm
4
1
1
2
3
14-18
Kijk Uit
4
0
2
2
2
12-20
Het Noorden
4
0
2
3
1
10-22
Donderdagavond
14
Juni
wordt
het
tour-
nooi in het clubgebouw van damclub „Het
Noorden" voortgezet.
Het D.C.IJ.-kwartel ontmoet dan dc vier
sterkste dammers van „Het Noorden".
Roozenburg en zijn partners spelen tegen
St. Bavo uit Heemstede.
12 Juni 1951
Prijzen
Heiioot 1.70—1,45; gr. tong 2,20—2,05; er.ni.
long 1.231,15; kl.m. tong 0.930.93; kl. tong
I 0.83—0,78; kl. tong II 0.81—0,73; tarbot
1,170.90. per kg.
Tarbot II 47—45; tarbot III 45—43; tarbot
IV 3728; tongschar 3837,50: gr. schol 56;
gr.ni. schol 67; kl.m. schol 57; kl. schol I
42—37; kl. schol II 28—8; schar 23—8,50; gr.
schelvis 32; gr.m. schelvis 37; kl.m. schelvis
4543; kl. schelvis I 3937; kl. schelvis II
31—25; wijting 16,5014; gr. gul 35—32; niidd.
gul 31—29; kl. gul 19,50—19; poontjes 10—9,
per 50 kg.
Gr. Kabeljauw 17676; gr. wolf 6057,
per 125 kg.
Aanvoer
28 kisten tong en tarbot, 1 kist heilbot, 7
kisten tongschar en schartong, 144 kisten
schol. 13 kisten schar. 36 kisten schelvis, 18
kisten wijting. 92 kisten kabeljauw en gul.
14 kisten wolf. 10 kisten poon, 10 kisten
diversen. Totaal 373 kisten.
Besommingen
IJM 23 f 1790: IJM 227 f175; KW 72 £65;
SCH 17 f65; HD 87 £7300.
WOENSDAG 13 JUNI:
Thalia, 20 uur: „Zwervers oponthoud".
Rex, 20 uur: i,Afgunst".
DONDERDAG 14 JUNI:
Thalia: 20 uur: „Song of my heart", speci
ale voorstelling.
Rex, 20 uur: „Afgunst".
Nadat het tournooi van voetballief
hebbers onder het personeel van Hoog
ovens en nevenbedrijven van 2 April
af gedurende twee volle maanden de
belangstelling van velen heeft bezig
gehouden, zullen nog Zaterdagmiddag
op „Watervliet" cle slotwedstrijden
kunnen worden gespeeld.
Dit massale voctbaltournooi. georgani
seerd door de Commissie voor Bedrijfsont-
spanning, werd begonnen met totaal negen
tig elftallen, die met de reserves mee ruim
1400 voetballers omvatten.
Voor de A-afdeling om de Holland I-
beker waren 64 ploegen ingeschakeld, die
volgens afvalsysteem speelden en de B-
afdeling voor cle kleinere Holland Il-beker
lelde 13 ploegen, die ook het afvalsysteem
hebben toegepast.
Voor de „oudjes" onder de voetballers,
die acht elftallen vormden, was er in de
C-afdeling een halve competitie samenge
steld en hoewel hiervan nog de ontmoeting
Medische Dienst tegen B.G. III moet wor
den gespeeld, wal Woensdagavond het ge
val is. kon Z.V.V.L. zich in deze competitie
vorige week Donderdag kampioen noemen.
Van de B-afdeling plaatsten zich reeds
eerder Wonderteam (Statenhuis) en Laat
ste Kans (Walserij Oost) in de finale.
Dinsdagavond zijn op het terrein aan de
Koningsweg de spannende wedstrijden van
cle halve finale gespeeld, die ten slotte
Platenridders (Walserij West) en Interna
tionale (Mekog) in de finale brachten.
De Zaterdag le spelen eindwedstrijden
gaan wegens cle lustrumviering van deze
Holland-bekerwedslrijden met enige .fees
telijkheid gepaard.
Te kwart over drie wordt de B-finale
gespeeld tussen Wonderteam en Laatste
Kans, gevolgd door de A-finale tussen Pla
tenridders en Internationale, welke laatste
ploeg ook vorig jaar cle beker veroverde.
De wedstrijden worden opgeluisterd dooi
de Hoogoven Harmonie. Na de prijsuitrei
king, die te kwart over zes geschiedt en
verricht zal worden door de directeur van
de Hoogovens, de heer P. R. Bcntz van de
Berg. wordt het feest voortgezet met-een
•ba! champêtre, waar o.a. De Zingende
Zwervers, de Blondona's en andere gezel
schappen aan zullen meewerken.
PlatenriddersKernboys 1-0
De eerste wedstrijd in de halve finale
kenmerkte zich al dadelijk door een on
miskenbare geladenheid van beide ploegen.
De vrij sterke wind deecl het spel veel af
breuk, maar beide ploegen waren aan el
kander gewaagd. De „ridders" hadden de
r::
Het schilderen van een huis met- tien kamers in drie minuten en achttien seconden is een record dat schilders in Kansas City
dezer dagen hebben gevestigd. Tientallen schilders smeerden in die lijd 91 Uier verf over een oppervlakte van 8000 vierkante voet
TERUGBLIK
Twee-en-dertig duizend mensen zagen toneel
Het afgelopen toneelseizoen heeft in
Beverwijk een elftal amateur-toneel-
verenigingen op cle planken gebracht,
die alle. over het algemeen genomen,
geslaagde uitvoeringen gegeven heb
ben. Zonder uitzondering hadden zij
allemaal bizondere zorg besteed aan de
aankleding van het toneel.
Het meest vielen op „Tavido" cle toneel
club van cle personeelsvereniging „De Gie-
teling", K.D.O. en de rederijkerskamer
„Kennemerland". Eerstgenoemde gaf de
première voor dilettantentoneel van „Re
becca"; het belangwekkende spel „Zomer
in December" sloot het seizoen, dat echter
zijn hoogtepunt vond in de voortreffelijke
voorstellingen van „Korporaal Elisabeth",
waarmee deze toneelclub zich als de beste
onder de plaatselijke plankenbespelers
deed kennen.
Maar K.D.O. was er een goede tweede
bij: regisseur Iiunsche zette het publiek
uitvoeringen voor, die gezien mochten wor
den: „Werp geen steen" oftewel de Neder
landse versie van „Van ander Has", Jero
me's charmante spel „Ik hou van je; dat
is alles" en ten slotte een „Per Luchtpost"
zó goed als ik het nog niet van een dilet
tantenclub heb gezien.
De rederijkerskamer „Kennemerland"
had het zich met stukken als „Gaslicht",
„Van ander Ras" en „In de groene pape
gaai" niet gemakkelijk gemaakt. Het pleit
voor de talenten van deze kamer-leden, dat
men desondanks goed voor de dag kwam.
Een opmerkelijke sprong omhoog maakte
O.B.K., dat een beroepsregisseuse enga
geerde en daarmee bewees hoe onmisbaar
vakkundige leiding is, wil men wat berei
ken. Ruth Snel. heeft, ondanks dat ze nog
pas enkele maanden met O.B.K. aan het
werk is, onweerlegbare resultaten bereikt.
„De Vrouwe Maria" en een dwaze klucht
vertoonden qua uitvoering zo'n hemels
breed verschil met vroeger, dat we met be
langstelling het komende werk van O.B.K.
tegemoet zien.
„Nieuw Leven" zocht het in stukken
met naam: „De Koekoek", „Westerman en
Zoon", „Tropenadel", ze gaven de leclen
gelegenheid tot sterk spel; regisseur van
Dokkum zwaarde er de scepter. Hij deed
het ook bij de (enige) voorstelling" van cle
kortelings geleden opgerichte vereniging
„De Phoenix", die echter, na „De meicl"
gespeeeld te hebben, niets meer van zich
horen liet.
Een boeiende opvoering mocht genoemd
worden die, welke „Kunst na Arbeid"
onder. P. van Vleuten's regie gaf van „De
commensaal" van Bouber. Dit was een
van cle zeldzame gelegenheden waar het
ware volkstoneel sprak door middel van
amateurs. Daarna zagen we van deze groep
minder geslaagde gevallen: „Alleen op dc
wereld" en „Mottige Janus" waren geen
gelukkige keus.
„Het Havenkwartier" was in „Het Ze
vende Gebod" niet sterk, maar het gezellige
Friese griezelstuk „Als de klok waar
schuwt" deed het goed. „Krates" sloot daar
het seizoen.
Een nieuweling onder de Beverwijkse to
neelverenigingen is „Streven naar Kunst";
deze kwam voor het voetlicht met een
doordachte uitvoering' van een dramatisch
gegeven „Boerenstrijd". Het hernieuwde de
kennismaking niet een oude toneelliefheb
ber, want G. Terstalï heeft zich niet de re
gie belast.
Na het ontroerend vertolkte levensspel
„De weg tot elkander" zag ik van T.O.V.
een matig geslaagde vertoning van liet
kluchtige geval, dat „Alles voor Adriaan"
heet. Het waren hier wel twee uitersten
waarmee T.O.V. over cle planken wandelde.
De buurtverenigingen in Velsen-Noord
hebben ook niet stil gezeten. „Wijkeroog"
had een Kees Slet-avond, die tienmaal
beter slaagde dan cle weergave van het als
stuk mislukte zigeunerspel „Verdeeld
kamp", „Schulpen" waagde een schuchtere,
maar niet onaardige poging met niets min
der dan „Het Chinese landhuis" en kroop
toen blijkbaar weer in haar schulp, want
nadien hoorde men maar weinig meer van
het toneelleven daar. „Watervliet" ten
slotte liet zijn leden een dwaze avond be
leven met het opgelegde succes van het
„Partijtje Poker".
A. J. v. d. W.
OVER „HET WARENHUIS"
Dinsdagmiddag hield de afdeling Be
verwijk van de Nederlandse Vereniging
van Huisvrouwen een bijeenkomst in huize
„Terpsichore".
De presidente, mevr. Moensv. d. Veen,
sprak er een welkomstwoord en mevrouw
A. de Graaf uit Haarlem hield een causerie
over „Het warenhuis", die zij met vele in
teressante feiten wist te larderen. Zij droeg
enige fragmenten voor uit een boek dat zij
na een langdurige werkkring over dit on
derwerp geschreven heeft.
TUINBOUW STUDIECLUB HIELD EEN
„IRISSEN-AVOND"
Dinsdagavond heeft de Beverwijkse
Tuinbouwstudieclub een keuringsavond
van bloeiende irissen gehouden in liet vei
linggebouw ,,'t Centrum".
Een keurcollectie van oude en nieuwe
soorten was in de bovenzaal tentoonge
steld en de jury had een alleszins zware
taak om uit de formidabele inzendingen de
beste te kiezen. Tenslotte kwam het vol
gende resultaat uit de bus: le prijs D. v. d.
Zwaan, 2e prijs J. Broeze, 3e prijs W. E.
Hilbers, 4e prijs R. Pletting, 5e prijs J.
Nieuwland.
Puntentelling: 1. D. v. d. Zwaan 54 p.,
2. A. Martens 50 p., 3. G. v. d. Wei 27 p.,
4. A. van Velzen 23 p., 5. C. Vendel 22 p.
Over de ixia's, een bijgewas, heeft de
heer N. Bogaard een inleiding gehouden.
wind goeddeels tegen, zodat Kernboys be
hoorlijke aanvallen kon opzetten. Na en
kele minuten kreeg Platenridders geluk
toen een back op cle doelman terugspeelde.
Deze liep uit en de volkomen verraste mid-
voor van Kernboys schoot voor het lege
cloel langs. Platenridders liet zich na 10
minuten insluiten, maar dank zij de doel
man, die vaak keiharde schoten stopte,
bleven goals uit. Na 17 minuten was de
miclvoor van de ridders keurig doorgebro
ken, doch op het moment van schieten ging
de kans verloren. Kernboys nam na de
hervatting en nu tegen de wind in
weer het initiatief, maar werd later terug
gedrongen. Ondanks het heftige aanvallen
van Platenridders hield Kernboys „braaf
stand" en kon deze ploeg het spel in hoofd
zaak tot het middenveld beperken. De dlruk
werd overigens toch te groot, maar de doel
man weerde zich uitstekend bij Kernboys.
Eerst na 18 minuten maakte een verdedi
ger bij een voorzet van rechts onnodig
hands en De Ruyter benutte de strafschop
(1-0). Nu was Platenridders, ondanks en
kele gevaarlijke uitvallen van de tegen
partij sterker, doch in cle stand kwam geen
verandering (1-0).
Dynamo'sInternationale (1-2)
Internationale begon tegen wind al dade
lijk aggressief, doch de verdediging van
Dynamo's was op haar taak berekend; Na
acht minuten, toen Dynamo's over de eerste
overrompelingen heen was en goed tegen
speelde, miste een Dynamo-back half, maai
de Internationale-midvoor schoot in de
handen van de doelman. Na 12 minuten
werden de Dynamo's beloond. De hoek
schop, door de rechtsbuiten genomen
kwam scherp voor het doel en ook door
een vercledigingsfoul kon de linksbinnen
keurig inkoppen (1-0). Direct daarna kreeg
de Internationale-midvoor een kans, maar
zijn schot was te zacht; onmiddellijk volgde
een tweede aanval, waarbij de doelman de
bal niet voldoende kon wegwerken en ten
slotte de paal zelf redding bracht. Dyna
mo's zat er ook fel op, maar het bleef bij
kansen. Na de hervatting gaf Internationale
goeddeels de toon aan. De vele hoekschop
pen van Internationale, zeker niet onge
vaarlijk, leverden niets op. Zelfs kreeg
Dynamo's nog een kans bij een uitval, doch
de midvoor kwam. alleen voor de doelman
tempo te kort. Eindelijk na 21 minuten had
Internationale succes bij een voorzet van
rechts. Vriend en vijand misten voor het
doel, maar de watervlugge Milinkowitz
schoot langs de. gepasseerde keeper (1-1)
Aan beide kanten werd nu fel gestreden
om het winnende doelpunt, waarbij Dyna
mo's doelman uitstekend werk verrichtte.
In de laatste minuten oefende Internatio
nale .grote druk uit. Vlak voor het einde
ontstond in de Dynamo's doelmond nog een
schermutseling', waarbij een Internationale
aanvaller van zeer dichtbij in de. uiterste
hoek de doellijn kon passeren en na veel
spanning de stand op 1-2 bracht.
Hedenavond spelen de halve finalisten
Kernboys en Dynamo's in de verliezers-
ronde cm de derde en vierde prijs.
Daarna volgt nog de com petitie.-wedstrijd
tussen Medische Dienst en B.G. III, waar
mede dan op het terrein aan de Konings
weg een einde zal zijn gekomen aan de
voorlaatste wedstrijden van het Hoogoven-
voetbaltournooi.
Hoogovenjubileum
De heer M. v. Veen bij de
MEKOG gehuldigd
In het feesteLijk versierde schaftlokaal
van de MEKOG is cle heer M. van Veen,
verf- en kleurcontroleur, op hartelijke
wijze gehuldigd ter gelegenheid van zijn
zilveren jubileum.
De gelukwensen der directie mocht de
jubilaris in ontvangst nemen van de voor
zitter der directie ir. A. H. Ingen Housz,
die ze vergezeld deed gaan van de gebrui
kelijke enveloppe.
De algemene bedrijfsleider van de
MEKOG hoofdingenieur W. Bakker, ver
tolkte in de eerste plaats de gevoelens van
.de bedrijfsdirectie. Een uitvoerige schilde
ring van de loopbaan lag niet op de weg
van deze spreker omdat deze gehuldigde
nog slechts enkele jaren bij de MEKOG
werkt. Aan het slot'van zijn rede waar
in de deskundigheid en modern inzicht van
de heer Van Veen naar voren kwamen
vereerde hij de jubilaris met gedenkbord
en het getuigschrift der Maatschappij.
Het Jubileumfonds van de MEKOG
(aangevuld met de oud-collega's van de
Bouw-afdeling) had de heer H. J. van dei-
Ham opgedragen het jubileumgeschenk aan
te bieden. Van cleze taak kweet hij zich met
een geestige rede, die veel bijval oogstte en
waaruit duidelijk de grote waardering
sprak die in de MEKOG en bij de Bouw-
afdeling voor deze jubilaris leeft.
De vissers van de Hoogovens lieten zich,
voor zover het pas geopende visseizoen
daartoe dc gelegenheid liet, niet onbetuigd
oni de penningmeester van „De IJzeren
Voorn" te huldigen. Voorzitter F. van Ga
len was de woordvoerder. Hij tekende de
jubilaris als een man met een „Janus-
hoofd". Aan de ene zijde de barse „accoun-
tantige" penningmeester, maar aan de keer
zijde het vissende lid in de riet-zoom aan
cle waterkant: vrolijk, hartelijk en welge
moed over de kanjers, die.... door hem
werden verspeeld. De vissers boden een
vulpen als herinnering aan en de heer Van
Galen voegde da ar aap een bloemstuk voor
mevrouw Van Veen toe.
Drs. A. Dammers huldigde cle jubilaris in
het bijzonder wegens zijn opvoedend werk
in „Hoogovenstaten" (thans „Kennemer-
staten") waarvan hij een toegewijd en
daadkrachtig lid is. De heer Vam Veen heeft
spreker, die eertijds afwijzend tegen het
vissen als sport stond, er van overtuigd
welk een rust er van vissen uitgaat.
De heer J. Geluk, opzichter, ging de
jaren van hun samenwerking bij de Bouw-
afdeling na en stelde in het licht, dat in
die jaren een hartelijke vriendschap is ge
groeid, waarvoor spreker zich uiterst dank
baar toonde,
Als hekkensluiter kwam de heer T. Fok-
kens, chef van de Bouwkundige Buiten
dienst. op het podium en in een krachtige
hartelijke toesprak huldigde hij de jubila
ris, die naar de MEKOG is overgeplaatst,
nadat deze maatschappij de beste man die
de schilderafdeling telde, voor het werk
aan de MEKOG had gevraagd.
Ook mevrouw Van Veen werd door alle
sprekers in de huldiging betrokken.
Karei Jorickheere, Di- Kolibri fluis
tert Wereldbibliotheekvereniging,
Amsterdam.
Karei Jonckheere heeft een aantal Indiaan
se sprookjes naverteld. Er is een inleiding
waarin hij de talrijke verhuizingen van het
gebeente van Columbus beschrijft ter prik
keling van 's lezers reislust. Dan een eerste
stukje dat de stemming van het schiereiland
Yucatan herschept. Vervolgens de vier
sprookjes: Over de vogel Chom die nu kaal
en lelijk is, want van zijn schoon gevederte
beroofd werd nadar hij al het eten van een
heilige maaltijd van de koning had opge
slokt, en die sindsdien ook allerlei afval
moet eten. Dan van een hond, die voor het
verkopen van de ziel van zijn baas aan de
Kakarbal, de Kwade Geest, zoveel penningen
eiste als hij haren op zijn lichaam had. Maar
telkens wanneer de Kakarbal bijna klaar
was met tellen, schudde hij zich. gekriebeld
door vlooien: sindsdien hebben alle trouwe
honden steeds een paar vlooien bij zich, voor
het geval dat de Kakarbal ze weer zou willen
verleiden. Dan over de prins van de nacht,
die 's nachts de gele prinses ging opzoeken,
maar bij dageraad door de prins van de dag
verblind werd en spoedig stierf, waarna de
prins van de dag ook vertrok: de gele prinses
was verdrietig, want ze beminde beiden; zij
was zelf „het beeld van ons leven", en het
leven „de bloem van de liefde, die altijd
bloeit, zowel bij dage als bij nachte". Ten
slotte over de vogel Tok. die toen een god
de vogels opdroeg maïskorrels te redden
van een veld dat verbrand moest worden,
slimmer wilde zijn dan de anderen en daar
voor met verlies van schoonheid werd ge
straft: maar de vogel Driu. die zelfs toen het
veld al brandde nog korrels redde, mag
sindsdien tot beloning zijn eieren door an
deren laten uitbroeden.
Deze vertellingen hebben een soort droge
bekoring. Het zijn geen getuigenissen van
een bijzonder rijke verbeeldingskracht onder
de Mexicaanse Indianen; zij missen vooral
die overgave aan het naïeve verzinsel, waar
door volksverhalen soms zo geloofwaardig
worden. Daarom is het jammer da' Karei
Jonckheere ze vertelt alsof ze vol fantasie en
sappigheid waren; het moderne kleed van de
Chom zou zc beter staan dan het oude.
S. M.
Dr. Fokkc Sierksma, Prof. Dr. G. van
der Leeuw Het Wereldvenster,
Amsterdam.
Dc ondertitel van dit boekje is niet geluk
kig getroffen: „Dienaar van God en hoog
leraar te Groningen", vooral door het „te"
heeft hij een air van uitdagende onhandig
heid. en Sierksma's poging om hem te laten
doorgaan voor de bondige samenvatting van
eën leven slaagt eigenlijk niet. Wat er verder
in het boekje staat is niettemin voortreffe
lijk. Het is geen biografie, maar een samen
vatting van de „boodschap" die Van dei-
Leeuw bra.cht, en vertegenwoordigde; het
houdt zich dus bezig met de inhoud van wat
er van hem uitging, en met zijn persoonlijk
heid alleen, voor zover die de boodschap
verduidelijkt. Van der Leeuw, zegt Sierksma.
was een 20e ceuwse universele mens: hij
verwezenlijkte „dc complete mens met een
wonderlijke vanzelfsprekendheid", in tegen
stelling tot het verschrompelde specialisten-
dom; zo paste ook zijn aanvaarding van het
ministerschap in 1945 bij zijn overtuiging,
dat de politiek een natuurlijke cultuurvorm
is; daarmee in overeenstemming kon hij ook
geen opoffering aanvaarden van moeder
religie ten bate van vader-religie. van
lichaam ten bate van geest hij „wees ex-
steeds op. dat wanneer het Christendom de
mens zondig noemt, de gehele mens en niet
alleen het lichaam niet de z.g. lagere driften
als zondig wordt bestempeld".
Sierksma doorspekt, de beschrijving van
de boodschap met een aantal algemene be
schouwingen. die er de functie van moeten
aangeven: over de vergelijkende godsdienst
wetenschap, over de Nederlandse geest (een
afwijzing vaïi hen die er laatdunkend van
spreken, maar tien pagina's later doet liij het
eigenlijk zelf ook. en onderscheidt niet goed
tussen de mogelijkheden van de Nederlandse
geest en haar verwezenlijkingen), over de
huidige waardering van de schoonheid.
Deze beschouwingen bewaren zijn appre
ciatie voor de waterigheid die een weergave
van de inhoud van dc boodschap anders zou
hebben, omdat de inhoud tenslotte natuur
lijk de hele boodschap is en geen grootste
gemene deler. Sierkma's persoonlijke gene
genheid en bewondering, die hier niet uit
zijn weg te denken, doen dc rest om hel
boekje zijn verhelderende en animerende
waarde te geven. S. M.
Zondagmiddag stak de 11-jarige B. A. M.
V., per fiets komende van het Vinkennèst,
de Rijksweg ter hoogte van Waterland
over zonder op het verkeer te letten. Hier
door werd een botsing tussen de knaap en
een motorrijder met duopassagiere onver
mijdelijk.
De onvoorzichtige knaap kwam er heel
huids af, de duopassagiere, mejuffrouw J.
A. R. uit Utrecht, viel, de heer Bakker con
stateerde een lichte hersenschudding en na
van de schrik bekomen te zijn is zij per
taxi naar Utrecht gebracht.
„STRAFKLASPATIENTEN" IN
DRIEHUIS GEPAKT.
Een dezer dagen werden drie knapen uit
Velsen-Noord. respectievelijk 13, 12 en 12
jaar, op de Driehuizerkerkweg aangehou
den, wegens hun vreemd gedrag. Het bleek
dat zij een hoeveelheid loodkabel en elec-
triciteitsdraad bij zich hadden, die uit een
bunker nabij het kampeerterrein aan de
Driehuizerkerkweg was ontvreemd.
Gezien hun jeugdige leeftijd zijn zij in
het politiebureau „streng onderhouden"
over hun euveldaden en de strafklas heeft
er drie „nieuwe leerlingen" bij gekregen.
Naar wij vernemen zijn de twee Poolse
loggei-s Delfin II en Korab II. die van
IJmuiden uit de visserij uitoefenen. Zatei--
dag onder enigszins vreemde omstandig
heden uitgevaren.
Een gedeelte van de bemanning wordt
gevormd door Katwijkers. die bepaalde
sociale eisen aan het werk op de Poolse
schepen stelden, eisen, die hoger lagen dan
wat de E.V.C. had bereikt voor deze „nieu
we teelt". De E.V.C. nam echter contact op
met de Poolse regering in Warschau en
deelde mee, dat zij in staat was buiten de
agent van de Poolse rederij in Nederland
om, die de bemanningen uiteraard aan
monstert mensen voor de loggers aan
te werven, die op de E.V.C.-voorwaarden
wilden varen; zulks zonder ruggespraak
met de bemanning.
De beide schepen zijn nu toch gedeelte
lijk met Katwijkse mensen uitgevaren,
weliswaar op de door de E.V.C. bedongen
voorwaarden, maar op de normale wijze
aangemonsterd door de Nedei-landse agent
van de Poolse rederij. Er varen in totaal
één schipper en vijf Hollandse manschap
pen op de Poolse loggers: de rest bestaat
uit Polen.
BENOEMING
De heren H. Bijman, Jac. Duijn, C. de
Groot en J. Zentveld zijn door ae Bisschop
van Haarlem tot lid van het parochiaal
Armbestuur der parochie van Maria ten
Hemelopneming te Bakkum benoemd.