GARAGEBEDRIJF VAN VUUREN
J. J. VAN KOOTEN
Fa. STERK
J
Beva
17 JUNI
JONGENS
NEÏ MEISJE
VADERDAG
17 JUNI
de
geeft U
Daverende koopjes
bij de Ruyter!
fietavf Kayffer
Fm één dag retour
L
LAMSVLEES
VLEESHOOWERIJ
L. NIEROP GROOT
i
VOLEMDAM MARKEN
AVIFAUNA f 3.--. Kinderen half geld.
denaam: REDERIJ ZWAAG dienstregeling
Zomeraanbieding!
22.90
19.75
Rïjper's bakkerij
-kWALITE'T trolês
VAKKLEDING
BEVA-werkpakken
Het Schoenenpaleis
Vaderdag - Pantoffeldag
Loendersloot's
Warenhuis
A.S. ZONDAG IS HEI
HARDERWIJK dagel. om 8.30 uur
9 LOOSPRECHT Zaterdag)
SALONBOTEN TE HUUR 050-1200 pers.)
Grofe keuze sandalen o.a.
de bekende Fort G jaargarantie)
en Robinson
rüH
voor alls vakken!
GERARD v. PRAAG, Kledingbedrijf, Tel. 5501, IJmuiden-O.
WERKSTER
gevraagd
LUWS PREKER l
RUTON-stofzuiger compl. f\35,
FAIVS-stofzuiger compl. /12o
„VOLT A"
GARAGE
DONDERDAG 14 JUNI 1951
R.S. STOKVIS Z O
Meer dan 1 65 speciale Sole* Service Stations, verspreid over qelieel Nederland.
n Y A N DER H E M p.'t o duet
Te verkrijgen bij:
Populierenlaan 80
Beverwijk - Tel. 3656
Verkrijgbaar bij
Plein 20
Grote Houtstraat 140
Telefoon 12000
DAGTOCHTEN ff 2,25
kinderen halfgeld
afvaart, inlichtingen en plaats-
kaarten (ook voorverkoop)
DE RUYTERKADE Steiger 2
tel. 42294 en 26544
vlak achter 't Centraal Station
Dagelijks om 10 uur naar:
Om 10 uur (Zaterdag 14.30 uur) van Sloterkade 162
bij de Zeilstraat, de bekende Zwaag's Merentocht naar
DAMES ZOMERSCHOENEN
in alle moderne tinten
6,90 - 8,90 - 10,90 - 12,90 en duurder
LUGANO
zomerschc
en toch elegant v.a.
zomerschoen, brede leestvorm
SWIFT
extra ruim. Ook in
wit
v.a.
TIM TUR
Rivièra's, een klasse apart, qq
ideale pasvorm v.a.
HEREN
leder vlecht, zeer soepel
TENNISSCHOENEN in alle maten voorradig!
Voor groter keus en beter schoenwerk:
IJMUIDEN: Kennemerplein 36, Telef. 1037
SANTPOORT: Hoofdstraat 136. Tclcf. 8493
Ter gelegenheid van
„KENT G 13 UW EIGEN STAD?"
Maak dat U er bij bent, want wij hebben
van alles slechts enkele stuks
Ecn-pcrsoons Eng. ledikanten vanaf 20.
met voetbord vanaf 22.50
Een-pers. ledikant met Auping-spiraal, als nieuw 32.—
Een-pers. pracht bcdstcllen 58.en 65.
Salontafels, eiken en old-finish 18.50, 25.38.
4 stoelen en 2 fauteuils modern en sterk 95.118.
Alle maten spiegels van 4.tot 10
Zware klapstoclen, mooi gelakt 12.
2-pei'S. Eng. ledikanten met voetbord 55.en 65.
Pracht 2 pers. bcdstcllen met peluw en kussens 65.72.
Grote sortering spiraalmalrasscn. 15 jr. garantie
17.50, 20.—, 25.—, 32.50, 36.—
„Singer" inzinkbare trapnaaimaehine, 5 jr. gar. 185.
Babycommodes
14-els wollen Holtap vloerkleed
Grote sortering dressoirs 45.
Moderne stalen bureaustoelen
Keuken- en wastafels
Een-pers. opklapbcdden, 15 jr. gar.
Eiken en Old-fin. Ombouwen
Compl. lits-jurr.eaux met Aüping spiralen 95.
Tweepers. opklapbcd met eiken ombouw en gordijnen,
compleet, niet van nieuw te onderscheiden 94.
Nieuwe chroom lepels en vorken
22.— tot 32.—
85.—
49.—, 55.—, 90.—
17.50
8.—, 10.—. 12.—
29.en 44
32.50
Pracht Kinderbedjes 18
3- en 4-pits oliestellen
6.—, 8.—
Kapstokken 6.11.
Zwaar eiken schuif
tafel 48
Eiken Kamertafels v.a. 15.-
Kindersloel 16.—
Zware fietspompen 3.50
Kapstokkleden v.a. 6.25
eiken slaapk.stoelen 24.—
4 crapauds pl. 75
Keuken gasgcyscr 30.—
Mech. kastje 22.50
enz. enz.
Gootsteenbakken
Pluche divankleed
Tafelkleden
Gasovcntje
Bloemtafcl
Divans
Olielampen
50 ct.
6.—
35—
5.75 - 7.50
4.50
2—, 8.—
38.—
5.—
Tweeling wandelwagen 26.-
Singer" handnaaim.
v.a. 55.
El. wasmach. motor 25.
Keukenstoelen 6.50
Herencostuums v.a. 17.
enz. enz.
Trompstraat 55
Tel. 4273
Umuiden
Probeert U deze week eens onze heerlijke
STENGELTJES
65 cl. per 250 gram
Velserduinweg 161 - Telefoon 5469
MATRASSEN- EN BEDDENREPARATIE
v. DOORN's WONINGINRICHTING
Gen. Cron.icstraat 113 Haarlem-Noord - Telefoon 19141
5 x gecontroleerd
een werkpakkat b'edt
eisen voldoet. En dat U Qeste,de
V- keus2u,t zijn wordt Ien over
door de 5 contrölenr 9e9arandeerd
kwaliteit Beva.
"erkt wordt! Driemaal n°°rL5tof:ver'
sterkte naden en tren 9e.sf,,cL.met ver-
werkpak. -jas of -helnbk?n een Beva
stootje extra!
- een öeva
broek tegen menig
IEDER BEVA WERKPAK,,. -JAS OF, -BROEK VOORZIEN VAN GARANTIEBEWIJS.
BEVA werkkleding verkrijgbaar bij:
heeft voor de vacantie een grote sortering in
Sandalen en Zomerschoenen
tegen scherp concurrerende prijzen.
GROENEWEG 80 t.o. REX-THEATER
TELEFOON 4827
Ieder heeft z'n weetje
heeft kwaliteitsgoed
voor 'n beetje
Enorm voorraad, óók in
lengtematen
Chris Duin "s
Confectie en naar maat
KLOOSTERSTRAAT 35
Beverwijk.
(Dinsdagsmidd. gesloten).
f 1.40
1.50
1.65
1.80
1.30
Vanaf heden weer Lamsvlees
verkrijgbaar.
Doorregen lappen
Carbonade
Magere lappen
Bout
Lamsvet
Alles per 500 gr. zonder been
Ook verkrijgbaar bevroren
rundvlees.
Prima, lappen f 1.45
Riblappen 1.55
Gehakt 1.30
Jac. v. Heemskerkstraat 23
IJmuidcn. Tel. 4039.
Te koop:
PREI-, KOOL- en
TOMATENPLANTEN.
J. ALBERS
Westerhoutweg 16, B'wijk.
KOELHUIS „FRÏGO"
vraagt
van 15-18 jaar voor lich
te werkzaamheden. Aan
melden kantoor: Trawler
kade C 16 van 9-12 en van
2-4 uur.
van 8 tot 12 uur. Aanmelden
Rex Theater.
GEVRAAGD:
van 812.30 u. Fr. Netscher-
laan 31, Santpoort.
Als 0-op reis wilt -ctervj
•"'koopt 0 aan het loket?;
een kaartje. Maar als EK
■een piano, een rnotor-
-fie-ts of wat dan ook
-wilt verkoper)
d-a n plaatst 0 eetvf;
SPECIALE AANBIEDINGEN!
Keurige asbakjes 50 - 75 enz.
Tabakspijpen 75 - 98 enz.
Scheerapparaten Gilette en andere merken vanaf f 1,—
Scheerkwasten vanaf f 1.25
Kop en schotels 69 - 96 - 1,35 enz.
Scheerdozen vanaf f 2,95
Brillantine - scheerzeep - scheerspiegels - tabaksdozen
- zonnebrillen - portemoniiaies - sigarettenkokers -
portefeuilles - sigarenaanstekers - enz.
Willcmsbeckwcg 96, Tel. 4654, IJmuidcn-Oost
UIT VOORRAAD LEVERBAAR;
sledemodel.
handmodel, zuigt bijzonder goed. - Alk-
Ook gebruikte stofzuigers leverbaar.
Betaling is tc regelen.
Eigen reparatie- cn wikkclinrichting
Tibcriusplcin p/a. Vclserbad, tel. 4230 i„it
hierna Lccuwcriklaan 2. -40 tot 5,nnr,
KAISER SEDAN,
voorlaatste type, prachtwagen met te.
heel gereviseerde motor en 3 maanden
volle garantie. Kleur staalgrijs
Prijs 7500.-
FORD VEDETTE,
slechts 14000 km gelopen
6300.-
RENAULT 4,
keurig wagentje op prima banden, me!
3 maanden volle garantie. Kleur zwart
Prijs 3250.-
Bovengenoemde prijzen gelden voor
ondernemers. Voor particulieren liggen
zij iets hoger.
WAGENWEG 166—168, HAARLEM, TEL, 12151
va
