ijzersterke manchester jongensbroeken
Aangifte van
3.95 - 4.45 - 5.15 - 5.95
Het besproeien van tuinen
(fiEBSSS
FLINKE JONGEN GEVRAAGD
en flinke jongen
NATIONALE HANDELSBANK II
i
J o n g e I u
UNO-hulp aan „laag ontwikkelde" landen
biedt perspectieven aan Hollanders
GERARD VAN PRAAG
Luidsprekers
SveltPills,
AUTO-FINANCIERING
FLINKE MEISJES
kantoorbediende
Mogelijke uitweg voor het teveel aan
wetenschappelijk gevormden in ons lanc
Zuinigheid mei leidingwater is geboden
Santpoort
SPOTPRIJS! NU VOOR
IJmaiden
INKOOP GOUD
H. W. DAMES
Dr. S. Posthuma
afwezig
braAdjüs
Verbétert
elke jus
llinikprt
1viï't'
dlcmqehkWim
scheepvaart
ISSLSTS 'SüMSïï'** j
ffigrs-i'ISïL'1'*'»
SMviss&rs?,*"*
ZATERDAG 16 JUNI 1951
ADVERTENTIE
Over de noodzakelijkheid van emigratie
van Nederlanders bestaat vrijwel eenstem
migheid. Maar wanneer men nagaat, welke
bevolkingsgroepen aan deze dringende eis
gevolg hebben gegeven, dan valt het op, dat
deze grotendeels wordt gevormd door land
bouwers en landarbeiders, terwijl een an
der groot percentage wordt ingenomen
door vakarbeiders. De groep van de intel
lectuelen blijft daarbij ver achter en men
vindt ze vrijwel alleen onder de emigran
ten als ongeschoolden van wie het hele
maal niet zeker is, of ze ooit nog eens in
het beroep, dat zij wensen, een baan zullen
vinden. De vraag of emigratie van deze
toch zo beperkte groep wel zo noodzakelijk
is omdat er in ons land toch nog ..plaats
genoeg" is, moet ontkennend worden be
antwoord.
Wellicht kan het zijn nut hebben om een
aantal uitlatingen van deskundigen weer
te geven, die niet bepaald optimistisch zijn.
Als voorbeeld kan men de vraag naar artsen
nemen. Indertijd kwamen hieromtrent uit
Leiden bepaald verontrustende berichten,
die vooral wezen op geringe toekomst
mogelijkheden en weinig aanlokkelijke
materiële vooruitzichten, in verhouding tot
de vele opofferingen en kosten, die men
zich dient te getroosten. Zelfs zouden de
universiteiten er lang niet voldoende op
ingericht zijn om een verantwoorde op
leiding voor het leger van aanstaande me
dici te waarborgen.
Een zelfde waarschuwing kon men ook
bij de rectoraatsoverdracht in Groningen
van de nieuwe rector-magnificus horen.
En hoe groot zou het aantal juristen zijn
dat nooit of bijna nooit aan bod komt?
Een andere studierichting, die sinds de
tweede wereldoorlog zeker niet te klagen
heeft over gebrek aan belangstelling is die
der sociale wetenschappen. Wat daarover
echter in het laatste nummer van het Geo
grafisch Tijdschrift staat, klinkt ook niet
zo gunstig. De universiteiten waarschuwen
met klem, dat men zich goed dient te be
denken, alvorens het in die richting te
gaan zoeken. Het is namelijk nog geheel
onbekend in welke mate de maatschappij
afgestudeerden van deze wetenschap op
neemt of kan opnemen. Ook uit Wageningen
komen sombere geluiden. De Nederlandse
„markt" is op het gebied, waarvoor men
daar wordt opgeleid, al een flink eind op
weg naar het verzadigingspunt.
Professor Dresden uit Delft heeft zijn
studenten moeten voorhouden: „Nog een
paar jaar kan ik mijn mensen (werktuig
kundigen) plaatsen en dan is het vrijwel
gedaan". Voor de civiel-ingenieurs en de
vliegtuigbouwkundigen is de room nu al
van de melk. Zelfs in deze tijd van in
dustrialisatie.
Hulpverlening
Vóór de oorlog had men altijd Indonesië
nog „achter de hand", dat van de 600 afge
studeerden per jaar er 200 kon opnemen,
dus niet minder dan een derde deel. Zullen
nu misschien de „laag ontwikkelde" gebie
den (vroeger sprak men van „achterlijke
landen") de plaats van Indonesië kunnen
innemen voor de afgestudeerden in Neder
land?
In zijn bekende redevoering van 20 Juni
1949 ontwikkelde president Truman in
grote lijnen een plan tot hulp aan de ge
bieden, die economisch, sociaal, hygiënisch
en cultureel ver bij het Westen ten achter
staan en die zelf niet in staat kunnen
worden geacht deze achterstand in te
halen.
Deze gedachte is onmiddellijk door de
U.N.O. overgenomen. Al deze minder ont
wikkelde gebieden of het nu het „Zwarte
Werelddeel" is of het tropische Amazone
gebied. het moessongebied van Zuid-Oost-
Azië of Latijns-Amerika hebben ondanks
hun grote verschillen dit ene punt gemeen,
dat agrarische activiteit de enige belang
rijke bron van hun welvaart is. De land
bouw verschilt er van die der andere lan
den doordat zij zo weinig productief is,
dat deze landen nauwelijks of helemaal
niet in de eigen behoeften kunnen voor
zien. Beschikt men evenwel ook daar over
de middelen der moderne techniek, dan
kunnen deze landen uitgroeien tot export-
gebieden. De baten van die export kunnen
worden besteed in de vestiging van een
eigen industrie. En het surplus aan agra
rische producten zou de mogelijkheid bie
den, een eigen stedelijke bevolking te
voeden. Dan komen er ook gelden vrij voor
de verbetering van de sociale omstandig
heden, de verdieping en de uitbreiding van
de culturele belangstelling en de verbete
ring van de toestanden op medisch en
hygiënisch terrein.
In de tijden van de koloniale expansie
werd wel eens te eenzijdig de aandacht ge
richt op de economische ontwikkeling. De
Europese landbouw werd met de modernste
middelen bedreven maar de inheemse
landbouw veranderde in wezen nauwelijks
en de productiviteit van de arbeid bleef
dezelfde. Industrialisatie werd eerder be
lemmerd dan aangemoedigd, omdat de in
dustrie in het moederland vreesde haar
afzetgebieden kwijt te raken en de land
bouwondernemingen er een gevaar in
zagenvoor de lage lonen, waardoor de
exportkansen zouden kunnen verminderen.
De U.N.O. wil nu waken tegen dergelijke,
te eenzijdige ontwikkeling en wenst geen
der facetten van het economisch en maat
schappelijk leven in deze gebieden te ver
waarlozen.
Die technische hulp zal alleen worden
verstrekt, wanneer deze landen dit zelf
verzoeken en men tracht te voorkomen, dat
de hulp ontaardt in bemoeienis met de
binnenlandse verhoudingen en kan dienen
als werktuig voor economische of politieke
pressie. Perspectieven
Men is geneigd de vertegenwoordigers
der grote mogendheden de beste kansen
te geven indien het tot hulpverlening mocht
komen.
Toch kan het wel eens zo worden, dat
juist zij, die de steun van de grote mogend
heden achter zich weten, nu in een na
delige positie verkeren. Het plan spreekt
weliswaar van eerbiediging der politieke
en economische vrijheid, maar de inwoners
van de „laag-ontwikkelde" landen her
inneren zich maar al te goed. dat theorie
en praktijk elkaar vroeger meestal niet
dekten. Daarom is men er niet zo op ge
brand om bijvoorbeeld Amerikanen,
Engelsen of Russen als raadgevers aan te
stellen.
Dit vermoeden wordt gesterkt door een
zeer recent voorbeeld. De onteigening van
de Perzische oliebronnen is voor de Per
zische regering aanleiding geweest, ver
scheidene adviseurs, voor zover ze zelf
niet reeds hun biezen hadden gepakt, naar
huis te sturen. Maar de Zwitserse geologen
en de Deense spoorwegingenieurs ver
tegenwoordigers van kleine, modern ge
organiseerde maar politiek vrijwel invoed-
loze landen worden door haar als ge
waardeerde medewerkers gehandhaafd.
Prof. dr. Smit Sibinga heeft reeds op de
mogelijkheden gewezen, die in dit hulpplan
van de U.N.O. zijn weggelegd en prof. dr.
De Vries Reilingh leidt zijn studenten zo
op, dat deze ook op internationaal terrein
nuttig' werk kunnen verrichten.
Wanneer het plan vastere vormen aan
gaat nemen zullen er weer kansen zijn
voor de studenten van Wageningen, De
venter en Leiden met hun op het Oosten
gerichte studiën. Kortom: allen, die
kunnen wijzen op een specialistenopleiding
zullen dan hopelijk een nieuw werkterrein
kunnen vinden. Drs. P. GROS
De vakgroep Waterleidingbedrijven
schrijft ons:
Met het warme weer nemen de zorgen
der Nederlandse waterleidingbedrijven
tóe. Een hitteperiode betekent excessief
watei-verbruik, waartegen de capaciteit
der bedrijven niet steeds is opgewassen.
Het is de taak der waterleidingbedrijven
om aan redelijke behoeften van de ver
bruikers tegemoet te komen ook al brengt
een groter verbruik tijdens warm weer
grote kosten mee tengevolge van nood
zakelijke investeringen. Een verbruikspiek
eist belangrijke financiële offers voor een
korte periode; bij meer normaal verbruik
kan worden volstaan met een bedrijfs-
outillage van geringere omvang. Daaruit
volgt het belang om na te gaan of het
verbruik bij warm weer verantwoord is.
Het schijnt erg eenvoudig om een tuin
te besproeien. Als het zeer warm is en de
zon op bloemen en planten staat te bran
den, dan lijkt het een weldaad om de
tuinsproeier eens flink te laten werken.
In het algemeen worden daarbij echter
vele fouten begaan, zodat het van nut kan
zijn om iets nader op de problemen der
besproeiing in te gaan. De meeste mensen
verspillen veel kostbaar leidingwater en
bederven bovendien hun tuin. Twee rede
nen om er toe aan te sporen om niet luk
raak te sproeien, doch in overeenstem
ming met hetgeen de tuinbouwkundigen
op dat gebied hebben gevonden.
Zodra een warmteperiode begint, moet
met sproeien een aanvang worden gemaakt,
doch men behoeft niet dagelijks te
sproeien. Het is voldoende om één of twee
maal per week te sproeien. Het is echter
van belang, dat de bodem dan goed wordt
doordrenkt tot op een diepte van circa 5
centimeter. Het verdient aanbeveling om
des morgens in de vroegte, als de zon nog
niet te fel brandt, de sproeier aan te zet
ten of als dat niet gaat des avonds wan
neer de zon weer achter de horizon weg
kruipt. Beslist verkeerd is het om over
dag op de bladen der gewassen waterdrup
pels te doen neerdalen, die zoals wel
wordt beweerd door de zon beschenen
als lenzen werken en uw bloemen en
planten verschroeien.
De geleerden bewezen overigens, dat
het „verbranden" der gewassen een onop
gelost probleem vormt. Het Instituut voor
Tuinbouwonderzoek acht het mogelijk dat
door het sproeien bij zon de omstandig
heden gunstig worden voor het optreden
van een bepaalde schimmel of bacterie,
die de wortels aantast.
Hoe dit ook zij, in ieder geval is het
sproeien bij felle zon verkeerd.
Vele huisvaders vinden het wel aardig
om na het eten des avonds even de tuin
slang in werking te stellen. Verveelt hun
dat spelletje gauw, zodat cle grond slechts
aan de oppervlakte nat wordt, dan be
wijzen zij hun tuin een slechte dienst,
zelfs als zij zich er elke avond toe zetten
om dat halve werk te doen.
De hoeveelheid water, die nodig is,
hangt uiteraard af van de warmtegraad,
maar daarmee zijn we er niet. Ook de
grondsoort is van belang. Bij een verge
lijking tussen klei- en zandgrond kan
worden vastgesteld, dat voor de juiste
besproeiing van zandgrond twee a drie
maal of zelfs meer water vereist is als
voor' kleigrond.
Terwijl bij kleigrond door het geringe
indringingsvermogen maar enkele mili-
meters water per uur direct kunnen wor
den afgevoerd, kan zandgrond zelfs wel
enkele centimeters neerslag tegelijk ver
werken.
Door te veelvuldig sproeien gaan de
grassen zeer oppervlakkig wortelen, zodat
geheel onnodig en zelfs veel water wordt
verspild. Komt er te veel water tegelijk,
dan worden er te veel voedingszouten
weggespoeld. Zorg er daarom voor, dat
tijdens het sproeien geen plassen of beek
jes ontstaan. Het water moet direct in de
bodem dringen.
Afgezien van de hoeveelheid water, die
wordt afgegeven, is ook het instrument,
waarmee wordt gesproeid niet steeds het
zelfde, zodat ook daarover iets dient te
worden gezegd.
Indien men een tuinslang gebruikt, moet
vooral niet de volle straal direct op de
planten of het gras gericht worden. Het
spuitstuk dient naar boven te worden ge
richt, zodat het water in een boog valt en
zoveel mogelijk verstuift.
Beter is het om een sproeier te gebrui
ken, die of wel in de hand wordt gehou
den of in de tuin wordt gedeponeerd. Van
de laatste soort zijn er vele variëteiten.
De sproeiers moeten dan elk uur wor
den verzet en eisen een grote male van
oplettendheid, daar anders veel water kan
worden verspild. Sommige waterleiding
bedrijven hebben dan ook het gebruik van
dergelijke sproeiers verboden.
Mochten wij dus in de komende zomer,
ons onvriendelijke klimaat ten spijt, nog
eens worden verblijd met een paar „lek
ker warme" dagen denk dan aan uw por-
temonnaie, uw bloemen en planten en het
waterleidingbedrijf.
PREDIKBEURTEN.
Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. M. W.
J. C. de Kluis.
Geref. Kerk, Art. 31, 10 en 15 uur: ds.
N. Bruins.
A.s. Maandag begint de verkoop van een party
Niet lang wachten, want dan bent U zeer zeker te laat Profileert hiervan bij:
OOSTERDUINWEG - IJMUIDEN-OOST - TEL. 5501
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nachi van 14 op 15 Juni
KW 23 met 38 k.; KW 161 met 9 k.; KW
138 met 12 k.; KW 70 met 8 k.; KW 3 met
14 k.; KW 56 met 4 k.; KW 9 met 19 k.; KW
47 met 5 k.; KW 54 met 37 k.; KW 144 met
19 k.: KW 67 met 32 k.; KW 18 met 3 k.;
KW 20 met 5 k.; KW 29 met 17 k.; KW 32
met 15 k.; KW 49 met 6 k.; KW 78 met 16 k.;
KW 43 mei 2 k.; KW 15 mei 2 k.: KW 44 met
25 k.; KW 50 met 2 k.; KW 173 met 7 k.;
KW 175 met 45 k.; KW 127 met 5 k.; KW 151
met 10 k.; KW 130 met 5 k.; KW 163 met
9 k.; IJM 75 met 13 k.: LTM 283 met 14 k.;
SCH 37 met 31 k.; SCH 107 met 40 k.; SCH
353 met 11 k.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 10 kantjes.
Scheveningen: 11 kantjes.
Katwijk: 15 kantjes.
VISSERIJBERICIITEN SCHEVENINGEN
SCHEVENINGEN, 16 Juni. Vangstbe-
richten van hedenmorgen uit zee: Sch. 73
met 9 k„ 305 7 k„ 87 10 k„ 200 7 k„ 245
6 k„ 246 120 mijl afgelegd,, 254 80 k.. 341
70 k., 342 30 k„ 402 44 k. nog 30 netten,
412 6 k„ 159 30 k„ 229 1 k., 263 3 k„ 339
26 k„ 365 2 k„ 104 7 k., 332 7 k„ 39 6 k„
201 25 k„ 264 15 k„ 75 5 k„ 77 18 k„ 57
3 k„ 181 25 k„ 32 10 k„ 40 13 k„ 48 9 k„
49 12 k.. 99 8 k„ 132 7 k.. 133 8 k„ 189
26 k„ 233 18 k„ 247 8 k„ 266 7 k., 5 10 k„
15 2 k„ 25 10 k„ 30 geen vangst, 45 7 k„
84 5 k„ 122 4 k.. 130 4 k„ 210 5 k„ 236
10 k„ 248 40 k. uit de halve vleet gisteren
80 k.. 249 21 k.. 250 10 k„ 297 4 k.. 310
5 k.. 312 7 k.. 399 5 k„ 36 31 k„ 107 40 k.,
353 11 k.. 223 40 k.
SCH. 79 met 4 k., 141 geen vangst, 186
15 k., 361 20 k., 443 10 k., 280 5 k., 46 geen
vangst, 50 2 k„ 63 25 k„ 64 10 k., 66 10 k.,
89 2 k., 103 34 k„ 116 geen vangst, 140 2 k.
thuisstomende, 180 2 k„ 242 25 k., 275 2 k„
3 50 k., 6 17 k., 14 40 k„ 47 40 k., 110 130
mijl afgelegd. 118 20 k„ 302 17 k., 325 35 k.,
333 10 k. gisteren geen vangst.
VL. 14 met 2 k„ 29 34 k., 40 geen vangst,
50 3 k„ 53 5 k„ 56 2 k„ 61 3 k.. 70 35k„ 71
2 k., 78 3 k., 79 10 k„ 80 7 k., 34 17 k., 86
6 k., 97 5 k„ 112 10 k„ 114 7- k., 115 2 k.,
132 8 k„ 142 20 k., 166 5k„ 172 8k.,. 190
37 k.,197 28 k., 199 8 k„ 200 geen vangst,
203 12 k., 205 10 k., 206 17 k., 207 20 k.,
216 12 k.
OFFICIËLE PUBLICATIE
OPKOMST
HERHALINGSOEFENINGEN
Voor de opkomst op 18 Juni 1951 te kamp
Wittenberg lopen de volgende extra treinen.
Voor de militairen uit Twente, alsmede
Deventer, Apeldoorn en omgeving: Enschede
v. 8.00. Hengelo v. 8.12. Borne v. 8.21, Almelo
v. 8.35, Wierden v. 8.43. Rijssen v. 8.55,
Deventer v. 9.27, Apeldoorn- v. 9.45, Stroe
a. 10.06.
Voor militairen uit Friesland, Groningen,
Drenie, Zwolle en omgeving: Leeuwarden v.
7.48, Grouw-Irnsum v. 8.04, Akkrum v. 8.11,
Heerenveen v. 8.22, Wolvega v. 8.33, Steen-
wijk v. 8.48, Groningen v. 8.05. Assen v. 8.29,
Beilen v. 8.44, Hoogeveen v. 8.58, Meppel v.
9.20. Zwolle v. 9.53, Stroe a. 11.17.
Voor de militairen uit het Westen des
lands: Utrecht C. S. v. 8.55, Amersfoort v.
9.16. Stroe a. 9.33.
Voor militairen uit Zuid-Limburg, Roer
mond. Venlo, Nijmegen, Arnhem en omge
ving van deze plaatsen: Zutphen v. 11.05,
Apeldoorn v. 11.23, Stroe a. 11.44.
Overige reizen per eerste gelegenheid na
7.00 uur met treinen van de normale dienst
regeling tot Amersfoort of Apeldoorn, ver
der per extra trein waarvan de vertrek
tijd op het station Amersfoort of Apeldoorn
wordt bekend gemaakt naar Stroe.
DE FUNDAMENTEN, waarop de Ne
derlandse visserij in tijden van nood
kan vertrouwen zijn nog niet zo heel veel
en nog niet zo heel stevig en het is dus
geen wonder, dat het bedrijf zelf steeds
meer gaat omzien naar mogelijkheden om
zich te „dekken" de laatste weken heb
ben laten zien, dat een gewaagde proef,
mits verstandig opgezet, het „gezicht"
van deze vissserij plotseling totaal kan
veranderen en dat er bronnen in die ver
moeide Noordzee liggen, waar nieuwe
moed uit geput kan worden voor een al
even vermoeid bedrijf. De vermoeidheid
ligt voor zee en vissserij in feite binnen
een vicieuze cirkel: de overbcvissing heeft
de verse vis danig uitgedund; mede door
die roofbouw raakt de vloot door het te
verschieten kruit heen. Tot daar plotse
ling een nieuw idee geboren wordt: de
trawlmaatjes. Helemaal nieuws is het ook
al weer niet, want een vooruitstrevend
reder in Katwijk heeft er jaren geleden
dezelfde soesah mee verwekt, die zijn
IJmuidense navolgers er zich nu mee op
de ha's hebben gehaald, al zal deze gro
tere „aanpak" ongetwijfeld grotere gevol
gen hebben in de binnenkamers van het
bedrijfsleven. Er zal nog wel eens een
woordje vuil gemaakt worden, voor een
groot deel van IJmuidens trawlervloot in
het prille voorjaar naar de 57e Breedte
graad vertrekt om onder de duiven dei-
loggers te schieten
Het is nieuw allemaal. Het doet even
vergeten, dat de vissserij andere bases
bezit, waar ze op denkt te kunnen steu
nen wanneer de tegenwind voor teveel
„water aan dek" zorgt. Toch zijn ze er. De
industrie bijvoorbeeld, die zich genesteld
heeft achter de opvangregeling. en daar
een aantal touwtjes in handen heeft,
waaraan een groot aantal rederijen komen
te hangen, zodra de markt beneden het
(kunstmatige) minimum zakt. De op het
oog zo veilige bodem" van de vismeel-
prijs, die dank zij een glorieus-ingehaalde
opvangregeling en nieuwe figuur schiep
voor een benarde vissserij; is die inder
daad zo veilig? Is deze zuiver afgestemd
op de hoge waarde van het vismeel op de
wereld- en de Nederlandse markt? Met
andere woorden (want daar gaat het om):
krijgt de vissserij loon naar werken?
KERNVERKIEZING BIJ DE PAPIER
FABRIEK
In navolging van andere grote onder
nemingen zullen in de fabrieken van Van
Gelder Zonen N.V. uit het personeel kernen
worden gevormd door de werknemers,
vallende onder de Collectieve Ar'oeids
Overeenkomst voor de Papierindustrie.
Tot nu toe werden de personeelsbelangen
in hoofdzaak behandeld door een fabrieks-
commissie, welke in feite bestond uit de
plaatselijke besturen van de samenwerken
de vakorganisaties onder de naam fabrieks-
unie.
Met de nieuwe regeling zal het personeel
van de papierfabrieken Dinsdag 19 Juni
kennis maken, daar op deze dag de verkie
zingen zullen worden gehouden.
DANSEN! GROOT SLOT-
BAL, Dansschool John Stol
op Zaterdag 23 Juni in Flora
Kaarten: Julianakade 6, tel.
no. 4733.
Gevraagd: NET MEISJE v.
hele dagen, kunnende koken
in gezin van 5 volwassen
personen, werkster aanwezig
Aanmeld. Maandag 18 Juni
tussen 7 en 8 uur 's avonds
Terrasweg 53. Santp. (Dorp)
Toekomstig' adres Verspronck
v/eg 61, Haarlem.
Zo spoedig mogelijk gevr. in
Velsen-Noörd flinke HULP
IN DE HUISHOUDING
(huisgenote) in gezin met 3
schoolgaande kinderen, moet
zo nodig huisvrouw kunnen
vervangen, werkster aan
wezig. Brieven L 3256.
NET MEISJE b. z. a. schoon
houden van kantoren of iets
dergelijks. Brieven L 3255.
EXCELSIOR STOFZUIGERS
Het bekende Ned. merk. Be
taling binnen 12 maanden.
B. de Vilder en Zoon. Vel-
serduinweg 173, IJm.-O. Tel.
no. 4402.
VOOR UW TUIN Wij hebben
een weelde van planten voor
uw tuin. Geranium, Lobelia,
Petunia, Begonia, Afrikanen
enz. te veel om op te noe
men. Komt u eens kijken,
billijke prijzen. Alles gratis
thuis bezorgd. Adrichem, Ca-
sembrootstr. 54, tel. 4568,
IJm.-O. Alles aan huis ver
krijgbaar.
VOOR UW TUIN. Chrysan-
tenplanten in kleuren, Afri
kanen, gele Margriet in pot
gekweekt, 10 et. Adrichem,
Casembrootstr. ,54. Tel. 4568
IJmuiden-Oost.
UW ADRES voor vodden,
tapijt en ijzer is Conradstr.
(naast Ros groentenhal) Tel.
no. 5609.
Wie heeft mijn ZWARTE
DUIF opgevangen? Teg. bel.
ter. bez. bij Rietdijk, Tuin
dersstraat 64, IJm.-O.
Wie heeft voor invalide
kind, dat graag met school
reisje mee wil 1 dag OP-
KLAPWAGENTJE ter leen?
Kennemerlaan 103, IJm.
BELASTINGAANGIFTEN.
Gedipl. belastingconsulent.
Nachtegaallaan 16, IJm.-O.
AUTOGARAGE te huur voor
particulier in Velserbeek
f 17.50 per mnd. Br. L 3253.
DUBBELE BOLBEGONIA's
in blad 35 ct. „De Morgen
stond". Soendaplein 31. Tel.
no. 19903.
VAC ANTIERUIL voor 8 dg.
van 2129 Juli. Aangeb. wo
ning compleet ingericht. 4
bedden. Gevraagd: verblijf
plaats aan zee of dicht erbij.
Brieven aan A. Hermsen,
Verschuerplein 27, Arnhem.
Te koop gevr.: HUIS in Drie
huis. Ev. ruil met huis aan
de Kennemerlaan. Brieven
L 3257.
D. K. W. BESTELAUTO te
koop in beslist prima staat
met rek. Bik en Arnpldkade
32, IJmuiden. Tel
Arnold.
4329.
TE KOOP: Engelse Setter,
reu, 7 m. f 40, 2 prachtige
Spanieltjes, 1 en 2 j. f 40. D.
Herders 2 en 3 m. f 25 en f 35
Elta Kennels, Rijssen,
Te koop SOLEX z. g. a. n.
f 250. Brieven L 3238.
Te koop: BIJENVOLKEN,
4 delig konijnenhok en 1
klein hok. Hoofdstraat 180,
Santpoort.
Te koop: 12 p. DAKRAAM
m. glas v. f 25. de Genestet-
laan 7, Driehuis.
Te koop prima D. FIETS f 30
aanhangwagentje voor fiets.
'Gevraagd: kloek m. kuikens.
Noorderdorpstr. 16. Velsen.
Te koop HAARD m. „Inven-
ta" f 75. Lijsterlaan 11, IJm-
Oost.
Juwelen, Zilver, Kralen enz
KRUISSTRAAT 19.
Tel. 16910.
Rode Kruis Ziekenhuis
Beverwijk.
tot 15 Juli.
N.V. KONINKLIJKE VLEESCHWARENFABRIEK
8. LINTHORST ZONEN WILP (Gift)
sdioden de gezondheidl
Duizenden vrouwen in hei buiten
land verkiezen don ook,
slank ie worden, de
«Burchard»
de kioditig werkende,
Zilveren slonkheidsdrogees.
Zuiver plontoordig en volkomen
onschadelijk, ook bij langdurig
gebruik I
Thans ook In Holland verkrijgbaorl
In ApolTieten enOrogisTeriien
Dcpol: ALPHA.A'dom.lon luijkenjlwoMOO
Abbekerk, 14 v. Teneriffe n. Kaapstad.
Alnati. pass. 14 Madeira.
Alwaki, 13 v. Victoria n. Bahia.
Amstclland, pass. 14 Finisterre.
Arendskerk, 15 New York verw.
Aagtekerk, 14 v. R'dam n. Kobe.
Almkerk, 14 te R'dam.
Arundo, 16 Sorel verw.
Axeldijk, 15 te Antwerpen verw.
Akkrumdijk, 14 te Tanga.
Arkeldijk, 14 te Mobile.
Aardijk, 14 200 m. NW. Kp. Finisterre.
Abbedijk, 14 180 m. W. Scilly's.
Alblasserdijk. 14 250 m. ZW. Lands End.
Alchiba, 14 420 m. N.NO. Madeira.
Aldabi, 14 340 m. Z. Las Palmas.
Amstclvaart, 14 720 m. W.ZW. Fayal.
Agamemnon, 12 te New York.
Alpbard. 15 te Antwerpen verw.
Aagtcdijk, 14 400 rrf. N.NO. Belem.
Amstelpark, 14 600 m. O.t.N. Baltimore.
Amstelveen, 14 360 m. Z. Bermudas.
Boschfontein, 15 te Beira.
Beverwijk, 15 te R'dam.
Breda, 15 te Curacao verw.
Bali, 14 360 m. W. Algiers.
Bloemfontein, 14 420 m. Z.ZO. Dakar.
Bacchus, 14 v. Trinidad n. Fort Liberte.
Bonaire, 14 350 m. O.NO. Paramaribo.
Boissevain, 14 360 m. ZO. Rio de Janeiro.
Caltex Pernis, 14 te Sidon.
Congostroom, 14 v. A'dam n. Hamburg.
Corilla, 14 240 m. ZO. Oostpunt Kreta.
Castor, 14 v. Point Pierre n. Paramaribo.
Gadila. 14 360 m. ZW. Fayal.
Delfland, 15 te Rio de Janeiro.
Dalerdijk. 14 v. Balboa n. Los Angeles.
Drente, 12 v. San Francisco n. Portland Oreg.
Edam, 15 te R'dam.
Elmina, 15 rede Accra.
Eendracht, 14 80 m. NO. Algiers.
Ena, pass. 15 Gibraltar.
Friesland (KRL), 14 te Billing.
Farmsum. 14 360 m. NW. Flores.
Friesland (SSM). 14 dwars Vigo.
Gooiland, pass. 14 Fernando Noronha.
Groote Beer, 14 275 m. Ot.N. Diego Garcia.
Grootekerk, 14 v. East London n. Durban.
Goya. 15 13.30 u. Hoek v. Holland.
Gaasterkerk, 14 780 m. Z.ZW. Kp. Guardafui.
Gaasterland, 14 120 m. Z.ZW. Kp. Finisterre.
Garoet verm. 15 v. Bremen.
Hecuba, pass. 14 Finisterre n. Antwerpen.
Haarlem, 15 te San Lorenzo verw.
Hersilia. 15 te Trinidad verw.
Hestia, 15 te Curacao verw.
Hector, 15 te A'dam.
Hoogkerk, 14 480 m. Z.ZW. Kan eil.
Heemskerk, 14 200 m. ZO. Str. Messina.
Helder, 14 v. Caldera n. Coquimbo.
Jlos, 15 te New York verw.
Japara (KRL), pass. 15 4 u. Kp. Guardafui.
Klipfontein, 14 te Port Elisabeth.
Kieldrecht, 14 120 m. O.t.N. Kp. Padaran.
Kota Agocng. 14 240 m. Z.ZO. Djeddah.
Langkocas, pass. 14 Finisterre.
Leersum, 14 v. Antwerpen.
Lieve Vrouwekerk. pas. 14 Ouessant
Loppersum, 14 v. Bone n. A'dam.
Linge, 14 v. Topila n. Zaandam.
Leerdam, 14 te New York.
Lissekerk, 14 te Khorramshar.
Loenerkerk, 13 v. Port Said.
Loosdrecht, pass. 14 Elba eil.
Luna. 15 te Saloniki.
Maaskerk, 14 v. Takoradi n. Monrovia.
Mapia, 15 te Port Said.
Muiderkerk, 14 te Khorramshar.
Meerkerk, 15 te Amsterdam.
Maas. 14 1080 m. ZW. Flores.
Marisa, pass. 14 Thursday eil.
Marken, 14 300 m. N.NO. Bermudas.
Mentor. 14 te Oran.
Metula, 15 te Thameshaven.
Mitra, pass. 14 Ouessant.
Mocljokerto, pass. 14 Elba Cape.
Nieuw Amsterdam. 15 7.50 u. v. Southampton.
Nestor, 14 v. Tel Aviv n. Iskenderun.
Oranje, 15 v. Madeira n. Lissabon en A'dam.
Overijscl, 14 v. Genua n. Port Said.
Oberon, 14 v. Porto Plata.
Orestes, 14 te Callao.
Oranjestad, 14 540 m. NO. Barbados.
Poelau Laut, 14 v. Singapore n. Belawan.
Phrontis, 12 v. Soerabaja n. Makassar.
Prins Alexander, pass. 14 Belle Isle.
Prins Maurits, 12 te Toronto.
Papendrccht, 14 120 m. N.NO. Fayal.
Plancius, 14 v. Djakarta n. Semarang.
Pygmalion. 15 te Port au Prince verw.
Plato, 11 te Tampico.
Poseidon, 14 te t --
Prins Philips Wilinf, J3'
Roebiali, PasY»?' Uverpool
Rotti, 16 Aden verw gWno
Run 15 te Emden
Rijnkerk, 14 v
Raki, 14 200 m' zo p
Rotula, 14 200 m OKo\>n.
Sommelsdijk, 14 v r
Tabinta, pass P„^r,a'
Tahsse, li? t?
Tjibesar, 12 v. Duriw»
Tomini, 12 te Port Sweb u0rt EUs=beth
Ternate, verm. 16 12 u.
Sadak14»0?. ^obZeW' Fayal.
Tjipondok, 14 200 m 0t7 f°ya'
Tosan, 14 60 m. Nw' Majt: ?u'dPu|
Tero. 14 180 m. No r 3
Volcndam, 14 v LP u,,
Venus. 15 te A'dam We'
Veendam, 14 840 m nm
Willem Ruys, 15 te Djakarta P' Race'
Willemstad, 14 300 nv zw
Woensd recht, 300 m w e'a
Zaan. 16 Zaandam verw '°res'
Zonnewijk, te R'dam
Zijpenberg, 14 te R'dam.'
ri'ol?' 14 V' 0,)OI',° «- LissabonKLEKEVMö
Claes compaen, 14 v np;f,o70?'
Cornelia, 14 te LiverpoolJ 5 n'
Corona. 15 te Gent.
Cateli, li v. Bordeaux n r*.
Escaut, 15 te A'dam Yannoiith.
Hast IV. 14 te Kopenhagen
HoflTan,Cyv.14A^m^SXV^
jXb OoYburf SVifJg
Java, 14 te Hamburg.
June, 14 te Harlingcn
trfïïï: I1!
Lies, 14 te Middlcsbro
Merel, 14 te Fur.
Mizar, 14 te Casablanca
Maymcve, 11 v. Palermo n. Glasgow
Mizar, pass. 13 Gibraltar 1
Nassauhaven, verm. 15 v. Antiv n 1
Nclly, 15 te Nantes. HWPl
Netta, 14 v. Nantes n. Casablanca.
Nieuwland, 14 v. Lcith n. Grangemouth
Nottingham. 14 v. Kiel n Port Xt
Oceaan, 13 v. Nantes n. Bordeaux
Orange, 14 v. Douarnenez te Par
Rema, 14 v. Mantylutoto n. Kingsivnn
Remmert, 14 te Lissabon.
Swallow, 15 tc Genua verw.
Silvaplana, 15 te Kopenhagen
Sirius, 15 v. Hull n. Maassluis.
Soemba, 14 le Terneuzen.
Sumatra, 12 v. Algiers n. Liverpool
Taurus, 13 v. Londen n. Sunderland
Terschelling, 15 v. Marseille n. Caabta.
Texel, 14 v. Hamburg n. Hull,
Timor, 14 dwars Liverpool.
Venus, pass. 15 Brunnbuttel.
Virgo, 14 v. Borga n. Hull.
Vivo, 15 v. Kopenhagen n. Helsinki
Westkust, 17 te A'dam verw.
SLEEPVAAsif
Blankenburg, met sleepboot 14 40' JJ" N 5-5?»
Poolzee, met ss. Zambesia 14 20' 31"N.61'(Hi
Thames, met ss. Hallingdal naar Beita II
54' 46" Noord i4' 06" West.
Zwarte Zee. 14 v. Balikpapan n.
Hiermede berichten wij u
dat de herbegrafenis van
onze beide zoons en broe
ders
Johannes Hendrikus
en
Sander Hendrik
overleden in Duitsland,
zal plaats hebben Dinsdag
19 Juni a.s. na aankomst
van trein 15.01 uur op de
begraafplaats Wester -
veld" te Driehuis.
Velsen. Juni 1951.
Meervlietstraat 45.
H. Rietveld
A. H. Rietveld-Flink
C. J. Rietveld
H. Rietveld.
Behuwdbroeders en
Ooms.
Heden overleed, na een
langdurige ziekte, onze
lieve vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder,
mevrouw
GRIETJE KISTEMAKER
geb. SCHOL
in de ouderdom van 68
jaar.
uit aller naam:
K. Kistemaker.
IJmuiden-O., 14 Juni 1951
Tuindersstraat 25.
Condoleantie-adres:
Cypressenstraat 19.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Maandag 18
Juni a.s. om 2 uur op de
begraafplaats ..de Biezen"
Vertrek huis 1.30 uur.
Op 1 Juli hopen onze gelief
de ouders
C. DE ZEEUW
en
J. DE ZEEUW-v. d. STEEN
de dag te herdenken, dat zij
25 jaar geleden in de echt
zijn verbonden.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wens van hun
dierbare kinderen
Gijs - Marry
Jani
v. Leeuwenstraat 16.
LEENDERT HUGO VAN DER PLAS
en
PIETERTJE MARTHA PLOKKER
hebben de eer U, mede namens wederzijdse ouders, kadi]
te geven van hun voorgenomen huwelijk, waarvsn ds vol
trekking D.V. zal plaats vinden op Donderdag 21 Juni 1?5: f
des namiddags 3.30 uur te Velsen.
De Kerkelijke inzegening vindt plaats om 4.15 uur in ti 1
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat IJmuiden, door de WfeJ
Heer Ds. L. Lagerwey, Ned. Herv. predikant tc 's-Gravs- j
hage.
IJmuiden: Tuindersstraat 73.
Huygensstraat 22.
Gelegenheid tot gelukwensen na de kerkdienst in de cx«
sistoriekamer.
Hervormde Kleuterschool „Oud-Velum"
Hoofd Mej. A. C. Spies.
voor de nieuwe cursus, aanvangende September a
dagelijks aan de school, na schooltijd.
Busverbinding (met schoolbus) naar en van Driehas j
en IJmuiden-Oost.
Afwikkeling snel en discreet. Deskundig advies bij aanjW
SCHREURS - Heemstede - Javalaan 61 10.
WIJ VRAGEN
voor alle afdelingen.
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendaalsestraatweg l'i
Santpoort-Station.
leeftijd 16—17 jaar.
N.V. CENTRALE BAKKERIJ, Visstraat 6, IJmuióc^
Fa. G. SIEWERTSEN, Zeevisgroothandel, vraagt.
pl.m. 18 jaar, in bazit van MÜLO-dipl"»
voor pakhuis.
Aanmelden: Hal C5, IJmuiden.
SINGEL 250 AMSTERDAM
Gelegenheid tot plaatsing van
met einddiploma 5-jarige H.B.S., Lyceum of
ter opleiding voor uitzending naar het BUllEi
Maximum leeftijd 23 )M[-
CorrespondentieAlgemeen Secretariaat (Azië) r
Nationale Handelsbank N.V, W*