CALVE
SAUS
r
I «ksïL
DEZE WEEK
Nederland-koopje
van de week
NEDERLAND
gSt van Hr-Ms-
?5£! teIg?ïiïra®»ten:
WA#
CALVÊDELFT
n>„*,d ™*crS \x
Prachtige tricot
DAMESBLOUSES
2.95
Aardige
ZOMERROKJES
7 4.95
Even in het
Verleden
\/0orde oefening „Factotum" komen
I SI IE SPECIALE ETALAGE!
Nederland
Nieews
Serviesgoed
„KENNEMER TAX"
21 oorlogsschepen naar IJmuiden
IJmuiden
Goed weer en bescheiden
vangsten bij de Dogger
half twaalf
Velsen
Gemeente koopt woning
in belang van volkshuisvesting
Burgerlijke stand Velsen
Santpoort
Verkoop van gemeentegrond
aan particulier
Onderscheiding voor
Santpoortenaren
Castricum
Beverwijk had twee
gas-directeuren
Gemeente-ambtenaar
verduisterde 100.000
Onze geldmiddelen
Voor wijziging van de brood
prijs bestaat geen aanleiding
Vragen van Kamerleden
Zes Nederlanders te
Soerabaja gearresteerd
Niet te zuur, niet te
zoetnèt goed! -
Precies wat Uw smaak
verlangt. Mals, pittig,
.fijn wordt de sla met/
Calvé Saus. - U zult
het jammer vinden
als de schaal leeg is.
Adverteren is de beste vorm van reclame
Reclame is de motor voor uw bedrijf
AARDBEIEN
DE VRIES
ADVERTEERT IN DIT BLAD
AG 20 JUNI 1951
afloop van vlootschouw parade door het Noordzeekanaal
26 Juni tot 10 Juli voor de steld uit schepen
Tm
te houden mijnenveeg-
- i nemen twee Belgi-
'^'i8C2?van de „Algerine"-
- mms (motor mineswee
Koninklijke Marine
Hpel Het Belgische conlin-
luitenant ter zee
^kla«se Lurqui"' A1
0 zendt zes schepen van de £1-
waaronder ook h.m.s.
sS meermalen onze
;1 en voorts komen er twee
S^^Smt van de Britse schepen
•^T ee E H Thomas DSC.
komen met zeven grote my-
an de vroegere Duitse „m -
(Brooklyn Yard
nirO welke klasse ook by de
Marine bekend is, en een
1* commandant van het Franse
Üt kapitein ter zee G. G. Jaquet;
gSe zijde «emen twee byms aan de
Siding van „Factotum" berust
K.!°ÜS ze^nacht Nederland,
:i: „ïht C W. Slot, die zich daar-
fï-'„Douwe Aukes" is reparatie-
^Jriandse mijnenvegers die onder
-•i^o «taan van luitenant ter zee
Sfts'p T. Jellema, bestaan uit acht
en,vier schepen van de
"ftK^t'aanmet het zoeken en
Sen van verankerde mijnen in
l- -j veren uitgezet oefenterrein, daarna
Kdit gebied geveegd ter zuivering van
-wtischè en accoustische mijnen, waar-
rgi het gebied mijnenvrij kan vq*-
de oefening dus is beëindigd.
Sen, die een lichte ontploffing ver
ben, suggereren de realiteit.
Vide een hoge graad'van geoefend-
•V- geallieerd verband te bereiken
V"gewerkt met flottieljes, samenge-
advertentie
r. zfer grote hoeveelheid allemaal
rcschillende coupons, groot 4 meter,
mrZOhlERJAPON, zeer aparte waar-
order buitenlandse dessins
SiSIÉ 1: 4 mtr. voor 5.90
SifilE 2: 4 mtr. voer 7.90
SERIE i: 4 mtr. voor 9.90
J: grootste sortering tegen de laagste
prijs in IJmuiden.
C kunt hiervan nog profiteren tot en
mei Zaterdag 23 Juni.
C03TERDUINWEG 21 - IJMUIDEN
Pt'
-•j tlgelopen nacht werd door de gehele
■Bw.tot gretig het voorbeeld gevolgd
'groepen ADECO en SITOH, die een
voren een andere positie. 56.10 en 2
ua gekozen en daar goede vangsten
Mtzowd in kwaliteit als in kwan-
-vnaring. die hier werd opgehaald
nS a'C' welke tot nu toe werd
!N over het algemeen als erg
'.;j 3 hceerd moest worden. De
i tan oeze positie-verandering zijn
nogal tegengevallen, ondanks de
fciunsugmg door het weer.
Vangstberichten uit zee
Nacht van 19 op 20 Juni
fi'SSm P,161 met 5 k- KW 23
'i-i-vwn k": KW 138 met 30 k-'
u* KW 9 met 5 k.; KW 47 met
VÏIrVwV KW 144 met 9 k-;
aibivhï': 67 met 10 k; KW 18
K,V29met 17 k-:
k"; KW 15 met
's^Sk-Tw1«' V' 30 met 4 k-; KW
lhKwiin mI. oI !net 7 k': KW 175 met
AT?TM:iW 168 met 30 k-:
283 met 23 N SCH
0*.1 8LH 3o3 met 14 k
vMigsthadden: KW 42; kw 167.
|%n: 16kantjesemiddelde vangslen
"Secunda" stootte lek
irP'ip
fecdf Ji°n a m®tende binnenschip
daiW ,arn' eigenaar S.
^>-P weSnigeladen Zij kanaal A
^l2?VBfVerwijk' slootte op
i;4«ns de reslr! Pn sloeg lek-
L"veel dkno 1 had llet schip
*WdEög en dit is Het in de
Hi Beverwfifc van het Noordzee-
,j^-van pomnpi no°dlottig gewor-
b';D®kei2 hw?rzlen schip van
U;houden. p boven water
V2Sa Sepb°ot- de Ben
gekken. °ht het scheepje
J-ÏÏmetT Wate«taat, de
sö gezeiÜarnmeester G- A-
V'P *eg was van i°U <nalisten aan
Amsterdam naar
IJmuiden
*5 iadi"g moeten °in Het schip
5511 half vilf kV l ,en en eerst
u VlJf is het vlot gekomen.
van de verschillende
deelnemende landen.
Het is de bedoeling dat in het algemeen
overdag wordt geoefend en dat de schepen
des avonds binnen zijn.
Te Scheveningen zullen ligplaats nemen
Hr. Ms. „Douwe Aukes" reparatieschip, de
acht Franse byms, de Franse boeienlegger,
de twee Noorse byms, zes Nederlandse
byms in de eerste binnenhaven, terwijl in
de tweede binnenhaven de vijf Belgische
mms, de twee Britse mms en de zes Ne
derlandse mms zullen liggen. Bovendien
zullen te Scheveningen twee van de Neder
landse r-boten zijn gestationeerd.
In IJmuiden neemt Hr. Ms. „Soemba"
ligplaats buiten de Zuidersluis. Zes Britse
en vier Franse mijnenvegers nemen lig
plaats in de monding van het buitcntoelei-
dingskanaal, drie Franse mijnenvegers in
het verbindingskanaal, twee Belgische
mijnenvegers voor de Zuidersluis, twee
Nederlandse byms en twee r-boten in de
vissershaven. Hr. Ms. „Hercules" komt bij
de scheepshellingen in dc haringhaven te
liggen.
Op 7 Juli zullen de oefeningen worden
besloten met de vlootschouw te Schevenin
gen, die om 10 uur zal aanvangen en onge
veer een uur in beslag zal nemen.
Na afloop van de vlootschouw zullen alle
deelnemende schepen opstomen door het
Noordzeekanaal naar Amsterdam en daar
gaan de schepen daarna naar de Coenhaven.
De erven van de weduwe D. Broek
Krab hebben het hun in eigendom toebe
horende gebouw te IJmuiden aan de Duin
straat en de Conradstraat met ondergrond
en erf, aan de gemeente te koop aange
boden.
In het vastgestelde wederopbouwplan C
voor Oucl-IJmuiden is het gebied, waarin
de bedoelde opstal staat, bestemd voor in
richtingen voor handel en nijverheid. On
middellijke onteigening ten behoeve van
de verwijdering van de daarin nog aan
wezige opstallen werd echter voor de ver
wezenlijking van deze bestemming niet
noodzakelijk geacht op grond van de ver
wachting, dat een deel van dit in de zo
genaamde tweede urgentie geplaatste ge
bied zich in de loop der tijd zelf zal sa
neren.
Indien echter de gemeente een opstal,
als hier bedoeld, te koop wordt aangebo
den, verdient het naar de mening van bur
gemeester en wethouders aanbeveling, op
een dergelijk bod in te gaan. zulks ter sti
mulering van de beoogde sanering.
De. waarde van het pand dient te worden
bepaald op 8000'.
In het belang van de volkshuisvesting
acht men het nodig dit pand aan te kopen.
GEBOREN: W. Gpedhan— Groen, z. Sta
tionsweg 11, Velsen; E. Floor—Waerls, d..
Bothastraat 4 rd„ IJmuiden; M. van dei-
VaartHaringsma. d., Hagelingerwcg 196,
Santpoort; H. H. Blokzijlte Strake, d., aan
boord van een schip liggende in het Noord
zeekanaal te Velsen; J. A. Hoogstrate—Lam-
bermont, d., J. T. Cremerlaan 24, Santpoort;
M. M. van Willigenvan der Waal, d., Edi-
sonstraat 40. IJmuiden; C. Zorgdrager
Dekker, z., Vareniusstraat 15, IJmuiden; H.
van PeltMusch. z., Brederoodseweg 61,
Santpoort; G. C. BuijsBlokzijl, z.. Centrum
straat 3, Velsen-N.; M. de Niet—Kraaijcn-
oord. z., Daltonstraat 22. IJmuiden; C. T. de
BoerGlim, z., van Wassenaerstraat 10,
IJmuiden-O.
OVERLEDEN: G. Schol. 68 j., echtgenote
van K. Kistemaker, Tuindersstraat 25, IJmui-
den-O.; G. Zwart, 62 j., echtgenoot van D.
Dekker, Schoolstraat 5, IJmuiden.
De heer A. J. P. Stegemeijer te Santpoort
heeft verzocht, van de gemeente een per
ceel bouwterrein te mogen kopen, dat ligt
aan de St. Eustatiusstraat en dat een op
pervlakte heeft van ongeveer 118 m2.
De verkoopprijs voor deze grond dient
te worden gesteld op 9.50 per m2. Het
prijzenbureau voor onroerende zaken in
het ambtsgebied Noordholland, zowel als
verzoeker, kunnen zich hiermede vereni
gen.
Tegen inwilliging van het verzoek heb
ben burgemeester en wethouders geen be
zwaar.
De burgemeester van Velsen heeft in het
raadhuis het Ereteken voor Orde en Vrede
uitgereikt aan J. M. Berkelaar en G. Boon
stra te Santpoort.
„DE LUCHTPOST" HEEFT EEN
JEUGDAFDELING.
De Castricumse postduivenvereniging
„De Luchtpost" is een jeugdafdeling rij kei-
geworden.
De afdeling is gestart met tien jonge
duivenhouders, die op Zaterdag 30 Juni
hun eerste vlucht gaan houden uit Bever
wijk. Voor deze vlucht heeft men als prij
zen beschikbaar gesteld broedschotels,
voer- en drinkbakken. Het jeugdige lid
Cees Bakker, Geelvinckstraat 6, is aange
steld als penningmeester.
Licht voor de scheepvaart
Dinsdagavond is de nieuwe kustverlich-
ting van Westkapelle's vuurtoren in ge
bruik genomen. In 1944 is deze toren, als
gevolg van de beschieting door de terug
trekkende Duitsers, uitgebrand. Er werd
een noodverlichting van 300.000 kaars in
aangebracht, waarmee men het tot nu toe
heeft moeten doen. De nieuwe lichtbron
heeft een sterkte van 2.600.000 kaars. Deze
lichtbron is aangebracht op 54 meter
hoogte en is in zee op 19!/2 zeemijl zicht
baar. Verder wordt de toren weer met
schijnwerpers verlicht om te voorkomen,
dat vogels zich ertegen te pletter vliegen.
Het rijk vergoedt 16.000 aan
salaris en pensioenlasten
Bij suppletoire begroting van het mi
nisterie van Binnenlandse Zaken wordt
voor 1950 een bedrag van 16.094 aange
vraagd als bijdrage over de jaren 1947 tot
en met 1950 aan de gemeente Beverwijk
in de kosten, verband houdende met de
vernietiging van het aan een ambtenaar
dier gemeente verleende ontslag.
In de toelichting wordt het volgende ge
zegd:
Bij beschikking van de minister van
Binnenlandse Zaken van 28 Augstus 1946
is aan de directeur van het gasbedrijf dei-
gemeente Beverwijk eervol ontslag met
toekenning van wachtgeld verleend op
grond van het Zuiveringsbesluit 1945.
De belanghebbende heeft daarop beroep
bij de Kroon ingesteld. Bij Koninklijk Be
sluit van 8 Augustus 1947 werd het ont
slag vernietigd.
De gemeente Beverwijk, die op deze
gang van zaken geen invloed kon uitoefe
nen en op 24 Maart 1947 een nieuwe di
recteur van het gasbedrijf had benoemd,
die op 1 Mei 1947 zijn functie aanvaardde,
meende voor het vergoeden van de schade,
welke voor de gemeente was ontstaan,
een vordering op de staat te kunnen gel
dend maken.
De toenmalige minister achtte termen
aanwezig, de gemeente Beverwijk in de
extra kosten voor een tweede directeur
van het gasbedrijf tegemoet te komen,
mede ter voorkoming van een eventuele
procedure tussen de gemeente en de staat.
Na overleg met de gemeente Beverwijk
is overeengekomen, dat het rijk van 1 Mei
1947 af aan die gemeente betaalt de helft
van de aan de (destijds ontslagen) direc
teur van het gasbedrijf verschuldigde
jaarwedde en van de ten laste van de ge
meente komende pensioenlasten. Over het
tijdvak van 1 Mei 1947 tot en met 31 De
cember 1949 bedraagt de tegemoetkoming
11.517.07 en over het jaar 1950 ƒ4576.07.
Daarom wordt nu voorgesteld hiervoor uit
te trekken een bedrag van 16.094.
Het A.N.P. verneemt uit Amsterdam
Een 22-jarige ambtenaar van de dienst pu
blieke werken der gemeente Amsterdam
heeft kans gezien in korte tijd een bedrag
van bijna 100.000.te verduisteren en
daarmede ons land te verlaten.
De verduistering is geschied langer dan
een maand geleden, maar is eerst jongst
leden Zaterdag ontdekt. De oorzaak hier
van moet, aldus de politie, gezocht worden
in het ieit, dat het gemeentelijk girokan
toor te Amsterdam slechts eenmaal per
maand een afrekening stuurt. De jongeman
moest namelijk geregeld voor Publieke
"Werken aanzienlijke bedragen storten op het
gemeentelijk girokantoor. Bij de loketten
liggen stortingsformulieren. Deze worden
door de ambtenaar die het geld in ont
vangst neemt, afgestempeld en gelden dan
als bewijs van storting. De jongeman
schijnt er in geslaagd te zijn de stempels,
na te maken. Zodoende kon hij bij cTe
dienst stortingsbewijzen inleveren zonder
het hem toevertrouwde geld gestort te heb
ben. Omdat de afrekening van het giro
kantoor, die een controle mogelijk maakt,
pas na verloop van tijd wordt gezonden,
was ontdekking van de verduistering niet
dadelijk mogelijk. Ongeveer een maand ge
leden bleef de jongen weg van kantoor en
men ontving daar de volgende dag een
brief, waarin hij schreef zijn ontslag te
hebben genomen omdat het hem gelukt
was te monsteren op een schip, hetgeen
reeds geruime tijd zijn bedoeling was ge
weest. Hoewel cïeze wijze van ontslag
nemen uiteraard zeer ongebruikelijk is,
had men aanvankelijk geen enkele arg
waan. Maar toen enkele dagen geleden de
afrekening van het girokantoor kwam,
bleek waarom de jongeman was gaan
varen. Inmiddels neemt de politie aan, dat
hij van de vier weken gebruik heeft ge
maakt om zich naar het buitenland te be
geven. Het is wel komen vast te staan, dat
hij in het bezit was van een geldig pas
poort. Zijn signalement en een verzoek tot
opsporing zijn dan ook internationaal ver
spreid.
Netto deviezenpositie onver
anderd, positie 's rijks kas
verslechterd
Gaf de weekstaat van de Nederlandse
Bank van de vorige week een wijziging ten
gunste in onze deviezenpositie te zien, uit
de verkorte balans van de Nederlandse
Bank per 18 Juni valt te lezen, dat deze
verbetering niet werd voortgezet. De netto
deviezen-positie bleef met circa 992,8 mil-
lioen practisch onveranderd. De kaspositie
van het rijk geeft ditmaal een verslechte
ring te zien van circa 21 millioen gulden.
De post 's rijks schatkist, die de vorige
week nog een credit-saldo van 4,6 mil
lioen te zien gaf, is thans weer tot nihil
gereduceerd; wissels schatkistpapier en
schuldbrieven vermeerderden met 10 mil
lioen gulden tot f 253.143.500 en voorts zijn
voorschotten aan het rijk verstrekt tot een
bedrag van 6,4 millioen.
De maandelijkse verrekening met de
Europese Betalingsunie (de schuld per 30
Mei j.l. is gestegen tot 169,4 millioen dollar)
komt o.a. tot uiting in de post saldo's bui
tenlandse geldsoorten, die met circa 72
millioen gestegen zijn tot 673,4 millioen.
Voorts zijn de vorderingen en geldswaar
dige papieren in buitenlandse geldsoorten
met 69,5 millioen verminderd tot 738,7
millioen. Deze beide laatste posten vinden
hun weerspiegeling zo goed als geheel in
een vermindering van de post saldo's
voortvloeiende uit betalingsaccoorden met
ƒ138 millioen tot 275,7 millioen.
De bankbiljettencirculatie verminderde
met 22 millioen tot 2.675,5 millioen,
waarmede men weer is teruggekeerd op het
uitgangspunt voor de naderende Mei-
ultimo. Hiervan vindt men de weerslag in
een stijging van de saldo's van banken in
Nederland van 31,8 millioen tot ƒ55,4
millioen. Een andere opmerkelijke post is
de bijzondere rekening van 's rijks schat
kist. Nadat deze de vorige week met ruim
38 millioen gestegen was, is aan deze
rekening deze week 41 millioen toe
gevoegd, waardoor deze thans 1.548.690.375
gulden bedraagt. Andere saldo's, die o.a. als
tussenrekening fungeren (er zijn andere
belangrijke posten bij) gaven een overeen
komstige vermindering te zien tot 134.215.376
gulden.
Op de geldmarkt is de situatie vrij onver
anderd gebleven.
Conclusie van de minister na
onderzoek bij bakkerijen
In een nota aan de Tweede Kamer heeft
minister Mansholt medegedeeld, dat er
thans geen aanleiding bestaat de broodprijs
te wijzigen. De minister is tot deze con
clusie gekomen na een door de accountants
dienst van zijn ministerie bij de bakkers
ingesteld onderzoek.
De minister verklaart dat dit onderzoek
moeilijk was, omdat veelal de administratie
van de bakkers geen volledig en juist beeld
geeft, zodat ook op inlichtingen van de
bakkers zelf moest worden afgegaan.
Niet alleen de Nederlandse Bakkerij
Stichting maar ook alle bakkers hebben een
afschrift ontvangen van de op hun bedrijf
betrekking hebbende gegevens. Vrijwel
geen bakker is op de berekeningen terug
gekomen. Zelfs al zou men kunnen ver
onderstellen, dat slechts weinig bakkers
hun bedrijfswinst precies kennen, dan
mocht zeker worden verwacht, dat zij, in
dien de winstberekening zeer belangrijk
geflatteerd zou zijn, daarvan zouden heb
ben doen blijken.
De minister blijft van mening, dat er aller
minst van een noodtoestand in de bakkerij
mag worden gesproken, doch dat met het
voor de gehele groep gemiddeld goed ge
leide representatieve bedrijf een redelijk
inkomen kan worden behaald, hetwelk
hoger is dan in vele andere middenstands-
bedrijven van dezelfde omvang wordt be
reikt. De opbrengst van luxe broodsoorten
is mede bepalend voor de prijsberekening
van volksbrood.
De minister is bereid, over enige maan
den, wanneer de verhoudingen in de
bakkerij enigszins gestabiliseerd zijn, een
nieuw onderzoek te doen instellen, waarbij
dan in het bijzonder kan worden nagegaan
of de voor enige steden nog voorkomende
lagere prijs van 1 cent gemotiveerd is en of
de thans niet uniforme prijsvaststelling
voor bruin volksbrood herziening behoeft,
hetzij in deze zin, dat in alle rayons de
bruinbroodprijs 1 cent lager wordt dan de
gewone volksbroodprijs, hetzij de bruin-
broodprijs overal gelijk aan de gewone
volksbroodprijs wordt gesteld.
Finsnciële moeilijkheden
bij de woningbouw
Het Tweede Kamerlid de heer Andries-
sen (K.V.P.) heeft de minister van Weder
opbouw en Volkshuisvesting schriftelijke
vragen gesteld over de omstandigheid dat
verschillende gemeenten het hun toegewe
zen bouwvolume niet kunnen realiseren,
omdat de geldmiddelen daartoe ontbreken.
Is dit euvel, zo vraagt hij, weg te nemen
als de rentevoet verhoogd wordt? Boven
dien: Wat wil de minister doen om te be
reiken dat de gemeenten de nodige geld
middelen krijgen om te kunnen bouwen?
Het Tweede Kamerlid Ten Hagen (P.v.d.
A.) heeft dezelfde minister vragen gesteld
over het intrekken der bevoegdheid aan
gemeentebesturen tot goedkeuren van
werken van 10.000 en meer.
Voorts vraagt hij over het beleid van de
minister wat de herbouw van bedrijfspan
den in stadskernen betreft.
Benadeling van Neder
landse havens
De heer Schildluis, lid der Tweede Ka
mer voor de P. v. d. A„ heeft aan de mi
nisters van Buitenlandse Zaken en van
Verkeer en Waterstaat schriftelijk vragen
gesteld over door de Deutsche Bundesbahn
ingevoerde nieuwe uitzonderingstarieven
ten behoeve van de Duitse Noordzeehavens
die voor verschillende goederensoorten
aanmerkelijke reducties tot zelfs 40 pet. op
de vóór 1 Juni gegolden hebbende tarieven
der Duitse spoorwegen inhouden en uit
sluitend van toepassing zijn op vervoer
per spoor van en naar Oostenrijk en van
de Duitse zeehavens.
Is het de ministers voorts bekend, dat de
bedoelde nieuwe tarieven een afwijking
vormen van het tot nu toe gevolgde stelsel,
inhoudende, dat alle reducties, welke op
het Duitse parcours worden verleend voor
transito-goederen per spoor door Duits
land van en naar de Duitse zeehavens,
automatisch van toepassing zijn op door
voor door Duitsland van en naar de Neder
lands-Duitse en de Belgisch-Duitse grens?
Dat door deze nieuwe tarieven het tran
sito-verkeer van en naar Oostenrijk via de
Nederlandse zeehavens ernstig wordt be
dreigd? Tenslotte vraagt het Kamerlid:
Zijn de ministers niet van oordeel, dat
het verlenen van zulke reducties op de gel
dende tarieven, met het uitsluitende doel
de eigen zeehavens te bevoordelen ten na
dele van buitenlandse havens, in strijd, is
met een gezonde economische verkeers-
politiek in West-Europa? Achten de minis
ters termen aanwezig om op grond van het
bovenstaande bij de West-Duitse regering,
.zo mogelijk in samenwerking met België,
stappen te ondernemen, welke er toe kun
nen leiden, dat het discriminatoire karakter
aan de nieuwe tarieven wordt ontnomen?
Ongeluk in een mijn
Bij werkzaamheden in een galerij in aan
leg in de mijn Oranje Nassau 3 te Heerier-
heide werd de houwer F. Kipkowski uit
Heerlen door neervallend gesteente ge
troffen. Hij overleed ter plaatse. Het
slachtoffer was gehuwd en vader van
twee kinderen.
ZONLICHT OORZAAK VAN ONGEVAL
Dinsdagochtend is op het terrein van een
pijpleidingenfabriek te Haarlem een 28-
jarige arbeider bij het vervoer van ijzeren
pijpen tegen een andere ijzeren buis aange
lopen, doordat hij werd verblind door de
zon. Met een hersenschudding en een wond
boven het linker oog moest de werkman
met een ziekenauto naar de Mariastichting
worden gebi'acht.
(Van onze correspondent te Soerabaja)
Dezer dagen werden te Soerabaja zes
Nederlanders gearresteerd. Vijf van hen
zijn leden van de marinebasis-politie, de
zesde is inspecteur van politie.
De reden van de arrestatie van deze zes
Indo-Europeanen is tot nog toe onbekend.
De namen van de onder arrest gestelden
zijn: Durant. Kneevel, Pasquin, Grutten-
berg, Venkool en Lux.
Volgens voorlopige cyfers van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek bedroeg het
aantal inwoners van ons land op 1 Mei j.l.
10.242.690.
Zij ilie naar Oostenrijk reizen, zullen
weliswaar geen visum meer nodig hebben,
maar toch aan de Oostenrijkse grens er goed
aan doen er op te letten, dat in het paspoort
het grensstempel (grensvisum) wordt aan
gebracht. Dit wordt gratis verstrekt en heeft
ten doel de buitenlanders te vrijwaren voor
eventuele moeilijkheden in Oostenrijk.
--t&M
lil!!®®
s S&P
CS 2.61.5*
- van Cal<é
krijgt onze confectie-afdeling eens een beurt met het
div. kleuren
ook in gesorteerde tinten
TROMPSTRAAT 8—10 TELEFOON 5332
P.S. Laat U ook eens onze collectie zomerjaponnen tonen
U weet het nog? Eerst
een filiaal van Feder-
mann (1926), Toen
overname (1933) per
ceel Kanaalstraat 83.
Verplaatsen naar hoek
Oranjestraat (1938).
1942 pand gekocht;
1944 de hunnen moes
ten schootsveld heb.
ben, saldopuin.
Wat een kruis
Weg was 't Brillenhuis
dagelijks vers bij
TERVOORT in de Trompstr.
Voor Uw feesten
verhuren wjj
GEN. CRONJéSTRAAT 136
Tel. 16627
SMEDESTRAAT 1
Tel. 13216.
Te koop of te huur gevr.:
350 TOT 500 M2
OPSLAGTERREIN
ev. met opstallen te Bever
wijk of omg. Het terrein
moet gelegen zijn aan ver
keersweg. Br. no. 185 Dagbl.
Kennemerland, Beverwijk.
Voor luxe verhuur en
Trouwrijden
KENNEMERLAAN 104
IJmuiden. Tel. 5633
Filiaal ZEEWEG 275
IJmuiden-O. Tel. 4333
