Fa.
PRUIS
8P
Jbeienprijzen in Beverwijk
stijgen verder
Bakkerij MANT EN
r. BI#.-
ZEEWEG
Visserij-varia
1951
advertentie
hffleatef
UUISWEGDER LIEFDE
advertentie
^Sken!)R 1 5,65~7-20 p' Liter
andere soorten gedistilleerd.
i-Wijnhandel D. Geus
Wa ?oo
VriJdag 22 Juni
heater, 7 en 9.15 uur; Winter-
9,15 uur: Ontsnapping
'&,8uur: Killer Mc Coy.
en 9-15 uur: Winter-
9,15 uur: Ontsnapping
r'8 uur KiUer Mc coy;
Velsen-Noord
Personeel van Papierfabriek
stelde kern-candidaten
Cocoskoeken en Cano's ƒ0.13
Gevulde koeken en Spritsen ƒ0.11
Beperking straatverlichting
blijft gehandhaafd
sport en In alle
RIJWIELEN in
merken
Telefoon 5726 - iJmuiden
Willem Barendszstraat 21
Deelnemer: „Kent gij Uw eigen stad?"-actie
Castricum
THALIA
WILDE VAART OP KAAPSTAD
HYENA'S VAN DE WEG
HANS EN GRIETJE
BLOOD AND SAND
IJmuiden
Twee gidsen om vreemdelingen
rond te leiden
Nu nog een vraagbaak
met talenkennis
Metamorfosis'
wordt opgeruimd
SCHEEPVAART
Ons devies
Kleding van A.L.C,
-O precies
22 JU NI
Verschil met Castricum van twee gulden per slof
aardbeienveiling van
•^rfrff£kfc^hdoor een ve
Soordat de aanvoer ver
cSra«lblef' et dop kwam daar-
gulden per slof en de
tartnde vlf A noteerde van
gulden pei f*"*
J'^5„°deze Prijs, want hier
Duitsland want
£w°r O prijs wel wat erg hoog.
L#^depr"SM is dus kennelijk
de grote belangstel-
koestert voor de
jLJifdbelen*
de grote aardbeienaan-
rijzen van dit product
^ïjcum daarentegen gevoelig.
2.40 per slof hangen.
De groentemarkt
nriis iets vooruit en bracht
eent per krop op. Voor
■- fri ook weer een tamelijk
20-30 cent
SSen 57 cent opbrengen en
:?lSvoor 69 cent van de kar.
f^-ïflink ^t postelein aange-
iSS^prijs 19 cent was. Ra-
g^nvoorbeelden toon"
i Vanaf HEDEN t/m MAANDAG
■rMleven... Een dubbele liefde
(18 jaar.)
WOENSDAG en DONDERDAG:
ALASKA
swiffl, honger en koude in het
machtige sneeuwland.
Dinsdag geen voorstelling.
^■tccacwxcaxa
Aderen zomer ontmoetten
bij B.D.C.
Bever.vijkse Damclub heeft Woens-
ipad in de bovenzaal van veilingge-
,,'t Centrum" nog enkele achterstal-
iitijdèn gespeeld in de wintercom-
De uitslagen luidden: Hoofdklasse:
.teren—J. de Vlugt 02, P. C.
u-ür. Bakker 2—0. Eerste klasse: W.
ftvm-T G. H. Hagenaar 11.
klasse: W. de Graaf—J. Kabel
vsveor de zomercompetitie waren ver-
dammers in actie. De resultaten
P. ConradiW. J. v. Hattum 2—0,
d ffaal-A. Hofland 0—2, W. de
hd-J;-Kabel 2^0, C. Roos Sr.W.
sis 1—1, E. Reinhout Sr.— G. Taffyn
0. Bakker Sr.—J. Bos 2—0.
^competitie „Sans A to ut"
hetBadhuis voortgezet
'sferenvijkse bridgeclub „Sans Atout"
Éfeasdagavond in het „Witte Kruis"-
zAsaan de Baanstraat (en dat was zc'n
S3 omgeving nog niet) de wedstrijden
zomercompetitie voortgezet. De uit-
g bidden:
bp 2:1, heren Krab—Tabak 42 rn.
Heren v, Zon—Admiraal 32 m.p.; 3.
v. d. Wal—v. Groningen Jr. 31
'.'•Iheren BerlieKoogeboom 31 m.p.,
ha Schaafsma—Zandbergen 30 m.p.,
sav. Balen-v. d. Vlugt 29 m.p.; 7.
KLuttik—Spanjaard 29 m.p.; 8. me-
r.'Tabak—heer Biben 27 m.p.
sjk 1. heren Geldermansv. Zut-
m'Pj 2. heren ThomasHart
!-?•; 3. dames ReijmerSchaafsma
heren Groot—Hoen 32% m.p.;
sa Groot-v. Groningen 31 m.p.; 6.
■samevrouw Tand 28% m.p.; 7. heren
Si-Steenbergen 26% m.p.; 8. heren
sriröan 24 m.p,
f!;%e wedstrijden volgens het Ho-
1 heren De Kruif—Hooge-
c m-p.; 2. heren Spruit—Bakker
4J. heer en mevrouw Winkel 34
«rm Braam-Stiphout 31% m.p.;
/L Bloemendaal 30 m.p.; 6.
•|gafsma--Oosterveen 30 m.p.; 7.
-I^-Hoogeboom 26% m.p.; 8.
MrTuihman 25% m.p.
Juli ?'s' zal de pri;is
«iLïl,ilcoholhouden<ie
5 BELANGR"K verhoogd
3;Sg:Z0 !a"g mogelijk tegen
S JENEVER f 5_
ÏASENEVER 4.70
BRANDEWIJN f 5 -
COGNAC f'J—
«1 - Tel. 5623
- ITmuiden) u
23 Ju"i
barber claalde verder en de tuinders kre
gen er slechts van 4% tot 5 cent voor.
Dubbele bonen besomden 16 cent lager en
bleven op 170 cent staan.
Aardappelen noteerden 31 cent per kilo
en bospeen ging van 3044 cent van de
hand.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Jacobus J. H., z. van J. H.
Vessies en H. J. Warffemius; Maria, d. van
H. W. Duiker en C. v. Tunen; Jacobus E., z.
van G. C. v. Lieshout en C. C. Heijne; Ber-
nadette M. Th., d. van Th. G. A. Fonville en
J. J. Weustink; Johannes H., z. van J.
Kondenburg en D. J. de Vries; Harm, z. van
G. Snijder en W. van der Weide; Susanna J.,
d. van J. J. Cappon en J. Th. Nizet; Wijntje,
d. van C. W. v. Doesburg en N. Kerkhof;
Klasina J. M., d. van H. Verdonk en KI. Kuil.
ONDERTROUWD: H. Dekker en Gr.
Schipper; D. Bruijn en C. J. Settelaar; Kl.
Mooij en J. L. Koet; H. J. Koelman en H.
Noordermeer.
OVERLEDEN: H. v. Essen, 52 j., geh. met
A. Vet.h; N. Albers, 83 j., geh. met A. Wernke.
GETROUWD: M. J. v. d. Kooi en M. Klin
geier; J. J. v. Dijk en A. E. v. Duin; J. J. W.
v. Hattum en Chr. P. J. v. Vuuren; W. Fr.
Hijgenaar A. P. Voormeer.
De samenwerkende vale organisaties met
de personeelsleden van Van Gelder's pa
pierfabriek hebben in het veilinggebouw
„Kennemerland" te Beverwijk en in het
clubhuis „Kindervreugd" te Velsen-Noord
vergaderd over de aanstaande kernverkie
zing bij dit bedrijf.
In deze bijeenkomsten moesten candida-
ten voor de verkiezing worden aangewe
zen en voorts werd een inzicht gegeven in
het kernreglement en de strekking ervan.
Dit laatste werd gegeven door de heren
H. Albers, hoofdbestuurder van het N.V.V.,
J. M. Nooy (die tevens de vergadering
presideerde), hoofdbestuurder van de R.K.
Bond van Fabrieksarbeiders en J. Reitsma
als hoofdbestuurder van de Christelijke
Fabrieks- en Transportarbeidersbond.
De namen van de candidaten die na
langdurige besprekingen werden gekozen,
worden Dinsdag 26 Juni aan het personeel
van de fabriek bekend gemaakt, waarna
op Dinsdag 3 Juli de officiële verkiezing
volgt.
PROMOTIE-WEDSTRIJD VAN V.V.B.
TEGEN W.S.V.
De „Breesapers", die op twee vriend
schappelijke wedstrijden na vijf weken
rust hebben genoten nadat zij het kam
pioenschap van 4D in de K.N.V.B. behaal
den, zullen Zondag hun eerste promotie
wedstrijd voor de derde klasse spelen. De
tegenstander, W.S.V. uit Wormerveer, werd
de vorige Zondag kampioen van 4C.
Het V.V.B.-elftal is als volgt samenge
steld: C. v. Veelen; R. Schriemer en B. van
der Struyf; J. Schildwacht, P. de Wolf en
H. van Riemsdijk; J. Milinkowitsch, H.
Verswijveren, P. Schldwacht, J. van Loon
en N. Michel.
HOUT VOOR DE PAPIERFABRIEK
Donderdagmiddag is voor de Papier
fabriek Van Gelder Zonen het Finse s.s.
„Asturias" aangekomen, dat van de Finse
haven Yxpila een lading van 870 vadem
geschild hout aanvoerde. I<n afwachting
van de losbeurt was dit schip aan de Ka
naaldijk gemeerd geweest.
ADVERTENTIE
Driehuizerkerkweg 70 - Telefoon 4128
In de laatste jaarvergadering van de
Vereniging „Velsen-Noord Vooruit" is het
gemeentebestuur van Velsen in Mei ver
zocht, ten gerieve van continu-arbeiders
aan de grote bedrijven de naohtverlichting
inplaats van 10 uur 's avonds om 11 uur
te laten ingaan. Op dit verzoek hebben
burgemeester en wethouders van Velsen
geantwoord met een verwijzing naar de
enige maanden geleden van hogerhand
gegeven voorschriften voor de beperking
van het stroomverbruik. Deze noodzaken
de gemeente de nachtverlichting in haar
gehele gebied om 22 uur te doen inscha
kelen.
„Aangezien bedoelde voorschriften nog
onverminderd gelden", aldus het schrijven,
„kan aan uw verzoek geen gevolg worden
gegeven. Voorts merken, wij op, dat ons van
de zijde van de Hoogovens ter zake nim
mer klachten hebben bereikt."
CIRCUS MULLENS AAN DE
WIJKERSTRAATWEG
De eerste wagens van het circus Jos Mul
lens zijn Donderdagmiddag bij het terrein
tussen de Wijkerstraatweg en de Van Rijs-
wijkstraat aangekomen. Arbeiders zijn da
delijk aan de bouw van de tenten begon
nen. In de loop van de nacht is de rest van
de autokaravaan uit Haarlem op de nieuwe
standplaats gearriveerd. In Haarlem werd
Donderdagavond de laatste voorstelling ge
geven.
MEDISCHE VERZORGING TIJDENS HET
WEEKEINDE
IJMUIDEN
Dokters
Van de groep artsen, aangesloten bij de
Koninklijke Nederlandse Vereniging tot
bevordering van de Geneeskunst zijn, uit
sluitend in spoedgevallen, van Zaterdag 1
uur tot aan het spreekuur van Maandag
morgen te raadplegen de artsen: A. J. van
Leusen, Van Tuyllweg 34, tel. 4328 en J. H.
van Ginkel, Kennemerlaan 123, tel. 4058.
Voor de niet aangesloten doktoren neemt
waar de arts: W. van Haselen, Leeuwerik
laan 52, tel. 4290.
Apotheken
Zondags- en nachtdienst wordt deze week
waargenomen door Kennemer Apotheek,
Wijk aan Zeeërweg 101, tel. 4204.
Verloskundigen
In spoedgevallen raadplege men tussen
Zaterdagmiddag 6 uur en Zondagavond 11
uur: mejuffrouw J. Winter, Evertsenstraat
3. tel. 5259.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Dokters
Zondagsdient van Zaterdagmiddag 2 uur
tot Zondagavond 11 uur wordt deze week
waargenomen door de arts: mevrouw Oud
Van der Snoek, Hendrik Manderweg 43a
tel. 3622. Uitsluitend in spoedgevallen.
Verloskundigen
Mejuffrouw A. Zandvoort, Bornstraat 43.
Apotheken
Apotheek Reindersma, Geelvinckstraat 112,
telefoon 3883 doorlopende nachtdienst.
Tijdens het weekeinde neemt waar: Apo
theek Donker, Breestraat 61, tel. 3150.
SANTPOORT
Dokters
In spoedgevallen is de arts: A. de Groot,
Hoofdstraat 165, tel. 830 te raadplegen.
Apotheken
Bloemendaalse Apotheek, Bloemendaalse-
weg 85, tel. 22181 en Apotheek De Wilde,
Broekbergenlaan 42, tel. 8284.
ADVERTENTIE
voorraad Leveren
Wij kunnen U uit
AUTOPEDS v.a. 32.-. DRIEWIELERS
Strijkbouten - Wringers - Beenpijpen
LEDEREN HANDSCHOENEN
HANDWARMERS - ZAKLANTAARNS
enz. enz.
NOG ENKELE LEDEREN JASSEN
VOOR OUDE LAGE PRIJS
DE GEMEENTERAAD KOMT BIJEEN
De Castx-icumse gemeenteraad komt op
Donderdag 5 Juli 's avonds om kwart over
zeven voor een openbare vergadering ten
gemeentehuize bijeen.
De uit negentien punten bestaande
agenda vermeld: Herdenking eeuwfeest ge
meentewet; Onderzoek van de geloofsbrief
van het nieuw-benoemde lid van de raad,
de heer J. Bastiaan; Behandeling van het
voorstel tot aansluiting bij de Volkscrediet-
bank te Alkmaar; Voorstel tot het verlenen
van garantie voor nieuwe hypotheken aan
herbouwplichtigen; Behandeling van het
verzoek van mej. A. M. E. Lutgerink om
eervol ontslag als lid van Maatschappelijk
Hulpbetoon, en benoeming van leden dezer
instelling.
Voorgesteld wordt: In de vacature mej.
Lutgerink: 1. mej. G. J. G. de Reus, 2. mej.
J. A. Bosdriesz;
In de vacaturen mej. J. M. P. Boelrijk en
de heer N. Veldtr periodiek aftredend,
wordt voorgesteld de aftredenden te her
benoemen.
BALLET TIJDENS KAMPAVOND
Op de kampavond, welke de kampeer-
vereniging „Bakkum" Zaterdag 23 Juli or
ganiseert wordt door „Lycurgus Hygea"
uit Krommenie opgevoerd het „Ballet
Egyptien" met begeleiding van het Har
moniegezelschap „Onderling Genoegen" uit
dezelfde plaats.
CASTRICUM TER VISVANGST
De tijd voor het vangen van hors-ma
kreel is weer aangebroken. Des avonds kan
men weer ettelijke inwoners van Castri
cum en van het kamp naar het strand zien
trekken met sleep- of schepnet om enige
tientallen makrelen te verschalken.
pf"'
De terreinmoeilijkheden die de verbonden strijdkrachten in Korea te overwinnen
hebben zijn vele. Hier zoeken oprukkende infanteristen zich een weg door een gebied
wn rijstvelden.
ADVERTENTIE
(het theater met de beste films)
Vrijdag 8 uur, Zaterdag en Zondag
7 en 9.15 uur:
Een fascinerend verhaal van de zee
Broderick Crawford en Ellen Drew.
Een vrouw bracht haat en afgunst
aan boord.
Een storm van zeemansavonturen!
Maandag, Dinsdag en Woensdag
8 uur vertonen wij
Richard Conté en Valentina Cortcsa
Een sensationele film over de helden
van het stuurwiel
Zondag matinee 3 uur:
Speciale Familievoorstelling met het
bekende sprookje
Geheel Hollands gesproken.
Vooraf: aardige tekenfilms en
JAN KLAAS SEN
Donderdag aanvang 9.15 uur:
één speciale voorstelling met het
geweldige filmwerk in technicolor
met Rita Hayworth - Tyrone Power.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Corrie Marie, d. van D.
Icke en J. C. van der Wolff, Duinenbosch 47;
Peter, z. van H. P. Wolthuis en J. Lakke,
Jac. Catsstraat 24; Gerardus Hendricus, z.
van H. de Graaf en C. Hollenberg, Hooge-
weg 8; Hotske Hetty, d. van H. Meilink en
J. van der Meer, Duinenbosch 39; Bernard
Johannes, z. van B. J. Icke en J. Bonneveld,
Stetweg 13; Gerardus Joannes Antonius, z.
van J. G. Beentjes en J. M. van der Horst,
Beverwijkerstraatweg 48; Hendrikus Willem
Balthasar, z. van J. M. Heesterbeek en J. C.
Meijer, Beverwijkerstraatweg 86.
ONDERTROUWD: Pieter Jacobus Marinus
Arnold te Amsterdam en Elly Reurts te
Castricum; Hendrik Buist te Leeuwarden en
Guurtje Ekkes te Castricum.
GEHUWD: Johannes Jamin, wonende te
Amsterdam en Hendrika Klardi wonende te
Castricum.
OVERLEDEN: Jansje Ooms, oud 64 j., geh.
met P. Kuijs, wonende te Castricum; Herman
Heinrich Heemeijer, oud 78 j., wedn. van A.
M. Kok, wonende te Castricum; Catharina
Duijn, oud 64 j., geh. met J. van Benthem,
wonende te Castricum; Betje Boekelaar, oud
74 j., geh. met D. Kramer, wonende te
Castricum; Hendrika Luca, oud 77 j„ ge
scheiden van G. Story, wonende te Am
sterdam.
Het bezoek aan IJmuidens sluizen en
'havenwerken wordt met de dag groter.
Het zijn xiiet slechts de „enkelingen", die
de grootste sluis ter wereld komen bezich
tigen, touringcars uit binnen- en buiten
land brengen grote groepen belangstellen
den tot aan het sluisplein. Ten gerieve van
deze „excursisten" heeft de havenmeester,
de heer G. A. Man, een tweetal gidsen aan
gesteld, die de groepen rondleiden en de
nodige explicatie over bouw, grootte, ca
paciteit en wat dies meer zij van de sluis-
werken kunnen geven. Het zijn de heren
J. Steenkist en H. Haver, die, beiden ge-
pensionneerd, jarenlang bij het werk van
Waterstaat in IJmuiden zijn betrokken
geweest. Deze gidsen, die de sluiswerken
net zo goed kennen als hun eigen huis,
'houden de weetgierigen anderhalf uur
bezig, door ze in te wijden in de geheimen
van het IJmuider sluizencomplex en al
wat daarmee annex is.
Om een gids te vinden, die de buiten
lander-s rondleidt, is echter zo gemakkelijk
niet, tot nog toe is deze plaats nog steeds
vacant. Toch hoopt men. nu de vacanties
voor de deur staan en de drukte dus steeds
toeneemt, spoedig iemand te vinden die zijn
talen zo beheerst, dat hij als vreemdelin-
gengids aal bunnen optreden.
n
Het wrak van het Griekse stoomschip
„Metamorfosis", dat enige tientallen meters
ten Noorden van de IJmuidense Noorder-
pier ligt, zal worden opgeruimd. De Rijks
waterstaat heeft een inschrijving gehouden
en zodra de opdracht verstrekt is, zal men
kunnen beginnen met het afbranden met
behulp van snijbranders van de boven
bouw. Vermoedelijk wordt de romp met
springstof verwijderd.
MARKTBERICHTEN
21 Juni 1951
Prijzen
Heilbot 2,65—2,10; gr. tong 2,65—2,25; gr.m.
tong 1,821,35; kl.m. tong 1,671,18; kl. tong
I 1,24—1,01; kl. tong II 0,90—0,65; tarbot I
1,16—0,98, per kg.
Tarbot II 5048; tarbot III 40; tongschar
5042; gr. schol 55—46; gr.m. schol 5852;
kl.m. schol 5849; kl. schol I 4030; kl. schol
II 328; schar 22—8; v. haring 3820; ma
kreel 26,5018; gr. schelvis 4337; grm.
schelvis 4131; kl.m. schelvis 3930; kl.
schelvis I 3727; kl. schelvis II 2817; wij
ting 2314; gr. gul 46—43; midd. gul 39—27;
kl. gul 29—17; kl. haai 2514; poontjes 11—8,
per 50 kg.
Gr. kabeljauw 14094; gr. koolvis zw.
81, per 125 kg.
Aanvoer
67 kisten tong en tarbot, 1 kist heilbot, 10
kisten tongschar en schartong, 552 kisten
schol, 56 kistep schar, 178 kisten haring, 17
kisten makreel, 500 kisten schelvis, 78 kisten
wijting, 56 kisten kabeljauw en gul, 6 kisten
haai, 12 kisten poon, 7 kisten koolvis, 25
diversen. Totaal 1565 kisten.
Besommingen
IJM 31 Alkmaar f 10.100.
KW 162 f 7040; KW 51 f4050; KW 48 f3240;
IJM 213 f 605; IJM 227 f175; KW 66 f310.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Donderdag 21 Juni kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Asturias van Ixpilla. Rot
tum van Norström. Linge van Topila. Venern
van Sundsvall. Mars van Skoghal. Borneo v.
Londen. Falcon van Londen. Hendrika B. v.
Sundsvall. Cetas van Marviking. Evita van
Drakestad. Nigerstroom van Le Havre.
Racken van Antwerpen. Mangen van Otter
backen. Grebbestroom van Londen. Holder-
nene van Goole. Balmoran Queen van Lon
den. Bore IV van Topila. Tarton van Newport
News. Mjolner van Hamburg. Gezina Hen
drika van Fowey. Veststroom van Huil.
Vertrokken zijn: Christian Sas n. Huelva.
Maijpu naar Hamburg. British Advocate n.
Hamburg. Frontenac naar Savanna. Albert
D. naar Scheveningen. Ingleton naar Buenos
Aires. Victoria naar Pitea. Werna naar Rot
terdam. Hanne Skou naar Wismar. Martha
Arends naar Hamburg. Texelstroom naar
Liverpool.
Arendskerk, 21 v. Manilla te Singapore verw.
Alkaid. 21 v. Pto. Alegre.
Amstelkerk, 20 v. Baltimore n. Newport News.
Arundo, 21 verw. bij Fatherpoint.
Akkrumdijk, 20 te Dar es Salaam.
Albireo, 22 te R'dam verw. v. Buenos Aires.
Aldabi, 21 te Antwerpen.
Arendsdijk, 20 te Boston.
Abbekerk" 20 660 m. St. Helena n. Kaapstad.
Alamak, 20 540 m. ZO. Socotra.
Alblasserdijk, 20 540 m. O. Bermudas.
Alnati, pass. 20 St. Paulsrock.
Aludra, 20 540 m. Z.ZW. Fernando Noronha.
Armilla, 20 200 m. O.t.Z. Cambodia Point.
Axeldijk, 20 600 m. W.t.Z. Scilly's.
Aletta, 19 te Port Swettenham.
Algenib, 20 300 m. N. Azoren.
Bengkalis, 21 v. Soerabaja te Tjilatjap verw.
Bennekom, 21 te Cristobal verw.
Baarnf 21 v. San Antonio te Coquimbo verw.
Bantam, 18 v. Cheribon n. Semarang.
Borneo, 21 te Amsterdam v. Londen.
Baud. 20 v. Singapore n. Blinju Banka.
Bloemfontein, 20 90 m. NW. Lissabon.
Blommersdijk,, 20 600 m. O. Nantucket.
Bontekoe, 20 v. Donggala n. Makassar.
Breda, 20 1250 m. ZW. Flores.
Bonaire, 20 675 m. Z.ZW. San Miguel.
Cameronia, 20 (15.40 u.) v. Djakarta n. R'dam.
van Holland verwacht.
Caltex Delft, 21 te Rotterdam v. Sidon.
Caltex Nederland, pass. 20 Kp. de Gata.
Camphuys, 20 v. Djakarta n. Cheribon.
Chama, 21 te Singapore verw.
Cistula, 20 300 m. NW. Point de Galle.
Congostroom, 20 v. Hamburg in A'dam.
Castor, 21 te Felix verw.
Clio, 14 v. Curagao n. Laguaira.
Delfland, 19 te Ilheus.
Douro, 17 te Demerara.
Esso Den Haag, 20 180 m. O.NO. Fayal.
Etrema, 23 te Suez verw.
Garoet, 21 te R'dam v. Antwerpen.
Groote Beer, 20 540 m. NW. Fremantle.
Gaasterkerk, pass. 20 Brothers.
Gouwe, 20 540 m. N.NO. Madeira.
Gadilla, verm. pass. 21 Maris Galante.
Hera, 20 v. Curagao n. Trinidad.
Hersilia, 20 v. Trinidad n. Paramaribo.
Helena, 21 te Callao verw.
Hestia, 21 v. Aruba te Cristobal.
Heelsum, 20 v. R'dam n. San Francisco.
Hoogkerk, 21 te Antwerpen.
Haulerwijk, 20 570 m. ZW. Flores.
Helicon, 21 te Laguaira verw.
Indrapoera, 20 in Str. Banka n. Djakarta.
Ino, 18 v. Port au Prince n. Porto Plata.
Japara (KRL), 20 (22 v..) v. Suez.
Klipfontein, 20 t.e Durban.
Katwijk, pass. 20 Beachyhead.
Kota Agoeng, 20 50 m. W. Westpunt Kreta.
Loosdrecht, 20 v. Suez n. Karachi.
Loppersum, pass. 20 Finisterre.
Loenerkerk, pass. 20 Gibraltar.
Linge, 21 te Zaandam v. Topila.
Laagkerk, 21 v. Antwerpen.
Leersum 20 120 m. N. Azoren.
Lindekerk, 20 dwars Djeddah.
Lucita 20 v. Liverpool n. Heysham.
Maasland, pass. 20 Kaap Verd. Eil. n. Recife.
Mapia, pass. 20 Eperim.
Muiderkerk, 21 te Basrah verw.
Macoma, 15 v. Pulu Sambu n. Pt. de Bouc.
Mirza, 20 v. R'dam.
Maas. 20 600 m. W.ZW. Ouessant.
Marissa, 21 te Soerabaja verw.
Marken, 20 300 m. N.NW. Flores.
Marpessa, 20 420 m. W. Minicoy.
Monia, 20 te Pladju.
Nieuw Amsterdam, pass. 21 (9.10 u.) Scillys.
Nigerstroom, 21 A'dam verw. v. W.-Afrika.
Noordam, 20 750 m. O. Cape Race.
Notos, 18 v. Port au Prince n. New York.
Ootmarsum, 21 v. Le Havre te Antwerpen.
Oranjestad, 21 te Madeira.
Orion, 21 te R'dam v. Levant.
Ophir, 20 v. Belawan n. Singapore.
Omala, 21 te Curagao.
Poelau Laut, 20 v. Belawan ten anker Pangkal-
pinang.
Polydorus, 20 v. Cochin n. Aden.
Polyphemus, 16 v. Cheribon n. Palembang.
Prins Frederik Willem, 21 te Sarnia.
Prins Johan Willem Friso, 22 te R'dam verw.
Prins Willem III, 21 te R'dam v. Canada.
Prins Willem II, 20 210 m. W. Valencia.
Plato, 17 v. Vera Cruz n. Tampico.
Prins Frederik Hendrik, 20 60 m. NO. Aberdeen.
Prins Maurits, 21 90 m. O. Belle Isle.
Rotti, 20 v. Suez.
Rossum, 20 te Casablanca v. Sluiskil.
Riouw, 20 240 m. W. Karachi.
Roebiah, 20 480 m. W.ZW. Anderhalfgraadskan.
Sloterdijk 21 v. Charleston n. Newport News.
Sumatra, 21 Los Angeles verw.
Sunetta, pass. 21 Martinique.
Stad Maastricht, 20 v. Casablanca n. R'dam.
Saparoea. 20 100 m. Z. Kreta.
Salawati, 20 120 m. Z.ZO. Oostpunt Kreta.
Slamat, 20 240 m. N.t.W. Massawa.
Sommelsdijk, 20 600 m. NO. Bermudas.
Stanvac Talang Akar, 21 te Sungeigerong verw.
Sarpedon, 20 v. Porto Plata n. New York.
Stanvac Djirak, 16 n. Sungeigerong.
Tabian, 20 v. Soerabaja n. Singapore.
Tegelberg, 20 te Mombassa.
Tioa, pass. 20 Belle Isle.
Tomini, 20 nm. te Belawan.
Ternate, pass. 20 (19 u.) Sagres.
Taria, pass. 20 Stromboli.
Tomori, 20 540 m. W.t.Z. Scilly's.
Tosari, 20 dwars Elba Cape.
Tasman, 18 te Djakarta.
Tiberius, 21 te Inagua verw.
Tjibodas, 18 te Soerabaja.
Trajanus, 16 v. Trinidad.
Utrecht, 20 600 m. W.NW. Kaapstad.
Winsum, 20 v. Dakar,
ADVERTENTIE
IJmuiden-OoBt
Voor de vacantie hebben wij SANFOR
KHAKI PANTALONS en WINDJACKS
voor heren en kinderen.
Een pracht collectie SPORTCOLBERTS
en pantalons.
Alles tegen speciale zomerpryzen.
PclSt
Milford wordt klaargemaakt. De
nieuwe, uit Engeland gekochte VEM-traw-
ler „Milford Marquis" krijgt in IJmuiden
een schilderbeurt en als de motor gekeurd
en nagezien is en het schip „onder de
wet" gebracht zal zijn, kan het ter visserij
vertrekken. In Engeland is reeds het een
en ander aan de Milford gedaan, zodat de
voltooiing van de Milford een kwestie van
enige weken is.
Geen maatjes voor de VEM. De IJmui
dense rederij de VEM zal dit seizoen geen
schepen op haring uitzenden voor de 15e
Juli.
Stevige markt. De noteringen van
Donderdag waren op een paar uitzonde
ringen na gelijk aan die van een dag te
voren. De grote schelvis haalde prijzen
van 43 tot 40 per kist en de braat deed
28 tot 25 per kist. Ook de wijting, die
halverwege de week plotseling beter aan
sloeg, hield stand op 23 tot 20 per kist
en makreel versloeg met 20 tot 26 per
kist de Noorse sooi'tgenoten die het daai--
door niet hoger konden brengen dan tot
8 per 20 kg. Wat haring, die gevraagd
bleek bij de rokers, noteerde niet minder
dan 38 en 35 per kist bij goede kwali
teit. Met tong schijnt het nu ook menens
te worden: na de betere prijzen van
Woensdag kon de fijnvis Donderdag stand
houden op 2.65 per kilo voor de grote
tong en ƒ1 per kilo voor de slips. De
scholprijzen veranderden niet met f 55 tot
48 per kist voor de grote soorten.
De totale aanvoer op de Donderdagmarkt
bedroeg ruim 1500 kisten, waarvan 67
fijnvis, 552 schol, 500 schelvis, 78 wijting
en 25 diversen.
Ondanks de redelijke noteringen kon de
Alkmaar, die Donderdag als enige trawler
aan de markt was, er geen rendabele reis
van maken. De hoeveelheid was te klein,
zodat de besomming niet hoger kwam dan
tot 10.100 voor een 13-daagse reis. Van
de loggers bracht de KW. 162 het er niet
slecht af met een besomming van 7040.
Simon met zoute. Behalve enkele log
gers en de verscheidene kotters, die van
daag meerden, verscheen van de trawler-
vloot de Simon de Danser aan de afslag.
De aanvoeropgave van dit schip bedroeg
225 kantjes gezouten haring en 100 kisten
diversen.
Wegblijvers voor Zaterdag. Op dit
moment zijn er voor Zaterdag nog geen
binnenkomers van de trawlervloot bekend
en men neemt aan dat er helemaal niet
een zal komen gezien de slechte vangsten
in de afgelopen weken. De visreizen moe
ten tot het uiterste worden gebruikt
om er nog iets van te maken. Aan platvis
zal het echter niet ontbreken, want er wor
den veel loggers verwacht.
Bereneilanden. Afgaande op de ver
trekdata kan men in de loop van de ko
mende week de volgende schepen tege
moet zien: de Claes Compaen (7 Juni naar
Bereneiland), Simon te Danser (11 Juni
naar Bereneiland), Tzonne (9 Juni naar
Bereneiland), Ass. Reis (13 Juni naar Be
reneiland), Johannes Polderman (14 Juni),
Tubantia (15 Juni) en de Abraham en
Claesje (eveneens 16 Juni vertrokken).
In en uit. Donderdag kwamen binnen
tot 16 uur: KW. 51, 48, 35, UK. 104, 16,
35, 44. 59, 90, 86, 70, 18, 85, IJm. 5, 213,
VI. 60, UK. 119, 161, HD. 220 en Sch. 92
(van binnen). Naar zee vertrokken (tot 16
uur): IJm. 241, 202, 226, 249, 262, KW. 51,
UK. 119, 59, 18, 86, 70, 90, UK. 19, HD.
220, 180, 130, G.G. 1, KW. 51, IJm. 5, 213,
KW. 66, 35, VD. 60, KW. 42, 48 en VD 9.
Naar binnen vertrokken de UK. 104, 59, 35,
16 en de 44.
Noor huistoe. De Noorse coaster Ha-
gesund, die met een lading Noorse ma
kreel in IJmuiden aan de markt was, is na
lossing Donderdag vertrokken. Ook de ton-
nenlegger Barnehurst, die Donderdagmor
gen binnenkwam, vertrok later op de dag
naar zee.
Reparatie. De Katwijk 147 is Donder
dag voor reparatie naar Amsterdam ver
trokken.
Zoute. Van de haringdrijfnetvisserij
kwam Dondei-dag de KW. 151 binnen met
87 kantjes eigen vangst, 87 kantjes van de
KW. 130, 72 kantjes van de KW. 175 en
125 kantjes van de Katwijk 127.
Samen uit. Woensdag werd de
Poolse trawler GDY 111 door de GDY 120
binnengesleept daar deze een stuk lijn in
de schroef had gekregen.
Zeeland, 20 nm. v. Djeddah n. Aden.
Zaan, 20 v. Zaandam n. Emden.
KLEINE VAART
Actinia, 21 te Gent.
Blue Boy, 20 v. Maassluis n. Boston.
Bree Helle, vertr. 21 Antw. n. Bremen.
Casana, 20 te Kopenhagen.
Coolhaven, 20 bij Dover.
Frederik, 20 v. Antwerpen n. Gothenburg.
Hebe Nobel, 20 te Londen.
Hoflaan, pass. 21 Gibraltar.
Leuvehaven, 20 v. Gothenburg n. Antwerpen.
Maartje, 20 v. Swansea n. Teignmouth.
Mulan, 20 v. Bordeaux n. Great Yarmouth.
Nassauhaven, 20 te Gothenburg.
Nieuwehaven, 21 te Rouen verw.
Nottingham, 20 te Swansea.
Norma, 20 v. Londen n. Parijs.
Palma, 21 v. Drogheda n. R'dam.
Sian, pass. 21 Kiel.
Strijpe vertr. 21 v. R'dam n. Tanger.
Timor, 21 te Setubal.
Van Gelder, 19 v. Skutskar n. R'dam.
Viking. 21 v. Harlingen n. Kotka.
Wim, 20 te Borga v. Valdemarsvik.
SLEEP VA ART
Maas, pass. 20 Royalsovereign.
Poolzee, 20 v. Karachi n. Aden.
Thames, 20 te Rotterdam.
Tyne 20 v. Falmouth.
Zwarte Zee, 20 6' 01" N. 103' 38" O.
