TYPEN
"jj^érwijk en Omstreken
a
oLiTJ ,?00r -een
SPRINGBOK
Visserij-varia
INST. PONT
Voor Uw uitstapje
Een heer-met smaak
draagt PEJEIIA.
Zoterdag ruime
'^S die- ondanks ïet k0Gle
Castricam
Velsen-Noord
Oversloeg WSV met 3-2
Leden van Suomi startten
in Rotterdam en Beverwijk
IJmuiden
Va" Veelen in
Dansschool Nel Roos
Kraak door de politie
te Hoorn „beschermd"
Stormvogels verloor in Hoorn
Santpoort
Zangersfeest op „Jagtlust
Naamloos Duits jacht
voor Rockanje gestrand
SCHEEPVAART
Dr. P. Pilon
J. de Vries
P. C. DE GEUS
Belastingconsulent
BREDEROODSEWEG 55
Santpoort (Stat)
Spreekuur v. 19-20 uur
3ElKl>ou»t
opk^alitcdj
Buisstoelen
Adverteert
in dit blad
uaa
VDAG25 JUNI 1951
oordbeien-aanvoer
^.prkten de Bever'wij kse
aanvoer van 10.000
>^2 geplaatst konden wor-
ervan vond zijn weg
en de Moulin Rouge
•':fili??S per mand. De Madame
r0,A«SEN voor de tbc-
^bestruding
•linohal van veilinggebouw ,,'t
^"*20° klaverjassers Zater-
ft^^Turnooi gehouden ten bate
?ie^p'5Srdwerd gesproken door
de Bond ter Behartiging
sfSngen van TBC-patiënten de
rC r S:eenbeek, die zijn tevredenheid
C, -
^toSikse vereniging „De Vrien-
-!Me met 21.589 punten beslag
Sis a de tweede werd ge-
Ons Genoegen" van Kenne-
^tetStotaa! van 21.274 punten.
,#e.vhakm°nie gaf concert
0PMOENSPLEIN
ivto leiding van haar dirigent, de heer
,^ip2 heeft de Hoogovenharmo-
,wavond in de muziektent op het
f lin een geslaagd concert gegeven.
[:ö?!an - weer had de liefhebbers
isrfiioniërnuziek niet thuis kunnen
iX muziektent bleek niet helemaal
en dat noopte de heer Van der
zijn hoed op en zijn jas aan te
ril Na het opgewekte openings
eer'de ..Colonel Bogeymars" van J.
ïfhieek dat de Hoogoven-„harmonxs-
nieuwe instrumenten al flink
*a ingespeeld. Vervolgens werden het
gedicht „Finlandia van
Sibelius uitgevoerd en de ouverture
jn de Onderwereld" van Offen-
fjei programma werd besloten met
or Glory" van R. B. Hall.
ilICHI WEER AAN HET STRAND.
laevolge van het slechte weer was het
-■/, gau het Castricumse strand Zater-
Zondag slecht te noemen. Door de
7a zee welke steeds verder opdrong,
7 de strandexploitanten genoodzaakt,
-Maatregelen te treffen, om te
Men dat de zee de strandhuisjes en
jfiZöu wegvoeren,
ïampavond, die Zaterdagavond plaats
ideden, is wegens de weersomstandig-
suitgesteld tot Zaterdag 30 Juni.
W, NAM DEEL AAN JUNIORENDAG
Eeijunioren A-elftal van de voetbalclub
S.V.nam Zondag deel aan de junioren-
:,clke gehouden werd in Den Helder.
Deeerste wedstrijd ging tegen Den Hel-
:A.Het werd een wedstrijd van gemiste
■A Met 4—0 moesten de C.S.V.-ers
raderspit delven. In de verliezersronde
gespeeld tegen B.K.C. A, waartegen
5 rad gespeeld 1—1. Na het nemen
qiie schoopen werd de uitslag 54
••aBXC.'ers.
In deze juniorendag namen ongeveer
Icliailen deel.
.WOUDLOPERS" OPENDEN HUN
VERBOUWDE CLUBHUIS
ie kabouters en padvindsters van de
padvindstersvereniging „De
werden Zaterdag geheel in
genomen door de opening van haar
clubhuis aan de Zanderij en
roe installatie van een paar leden van
7 tot kabouters en padvindsters.
verscheidene toespraken werd het
fa geopend, door het gezamelijk
aan een touw, dat aan de deur
uitgemaakt.
'f. tentoonstelling van allerlei voor
na die voor de troep waren gemaakt,
syeel belangstelling.
fffi het grote kampvuur dat 's avonds
»e' clubhuis plaats vond, voerden de
&ers het spel ,,'s Nachts als de grote
ff611" OP. en de padvindsters
■M het ontstaan van de padvinderij
8°W bezoekers, die op „Water-
1.°, waren van de eerste pro-
f«Jnjd tussen de vierde klas kam-
'V' (Vormer) om
;™e derde klasse K.N.V.B. heb-
ï»i^°°!f' wel een spannende
i die V.V.B.'s promotiekans
De Kennemer atletiekvereniging „Suo
mi die haar athleten naar diverse plaat
sen zag trekken, had Zondag een drukke
a'ag. In Rotterdam was op de door „Mi
nerva" georganiseerde voor-wedstrijden
voor de Prins Hendirik-beker, het Neder
landse clubkampioenschap voor heren, een
kleine groep Suomi-leden om te trachten
de emdwedstrijden te bereiken. Dit is niet
gelukt, want Suomi nam de vierde plaats
in. De stevige wind deed aan de prestaties
op de Nenyto-baan wel enige afbreuk.
Toch leverde Chris Postma van Suomi
wel een zeer goede prestatie oo discus
werpen. De prachtige worp van 45.27 m.,
waarmede hij eerste werd, was tevens een
nieuw districtsrecord. Ook met kogelstoten
nam Chris Postma de eerste plaats voor
zijn rekening met 12.89Va en P. Koeten
werd nummer acht op kogelstoten met
11.26 en Gerrit Postma nummer vijf op
discuswerpen met 35.94 m. Hoewel Taco
v. d. Werff met hoogspringen dezelfde
sprong van 1.69 meter, maakte als de win
naar, moest hij zich door afsprongen naar
de derde plaats schikken. D. v. Zutphen
sprong 1.55 meter hoog.
T. v. d. Werff werd in de serie 110 me
ter hordenloop eerste met 16.3 sec. en in
de finale vierde met 16.1 sec.
Bij de 100 meter kwam B. Berghuis met
11.3 sec. als tweede in de serie en hij werd
eveneens met 11.3 sec. vijfde in de finale.
De overige uitslagen waren:
400 meter: W. Deenik no. 5 in serie met
58.5 sec. en A. Koet no. vier in serie met
55.6 sec.
1500 meter: R. Hoffmans 12 in 4.25.3;
G. Stuyfzand 16.
800 meter: Joop Smit vierde in 2.00.7
en G. Oudendijk 12.
Op de estafettes 4 x 100 m. en 4 x 400
meter bezette Suomi respectievelijk de
vijfde plaats in 48.1 sec. en de' vierde
plaats.
Gerrit Postma werd op fraaie wijze eer
ste bij het speerwerpen met 52.67 meter
en P. Koeten no. vijf met 43.81 meter.
Vijf eerste plaatsen in Beverwijk
De regionale atletiekwedstrijden van
de R.-K. A. V. „DEM" brachten voor
„Suomi" op de vrij slechte sintelbaan van
„Adrichem" vijf eerste plaatsen.
Op de 80 meter meisjes B werd E. v.
Geytenbeek eerste in 11 sec.: J. v. d. Werf
tweede in 11.3 sec. en F. Berghuis derde
in 11.5 sec.
E. v. Geytenbeek behaalde bij het vér-
springen meisjes B een eerste plaats met
4.47 meter; tweede werd J. v. d. Werf met
4.36 meter en vierde F. Berghuis met
3.95 meter.
Bij dames C 100 meter eindigde T. Blö-
tevogel als eerste met 13.6 sec. en promo
veerde naar de B-klasse. D. Davidson
werd hier no. 6 in 14.2 sec.
Op vèrspringen dames B werd T. Blöte-
vogel vierde met 4.55 meter; bij C bezette
D. Hurkmans de eerste plaats met 4.61 m.
en T. Prins werd no. 2 met 4.59 m.
De 100 meter dames D was met 14.5
sec. voor J. v. Vliet, die eerste werd. De
overige uitslagen waren:
Hoogspringen dames C: I. Waasdorp 4
met 1.35 m.
80 meter meisjes A: E. Schweitzer 6 in
12 seconden.
100 meter heren D: W. Kok no. 3 in
serie met 13.4 sec en 100 meter dames D:
C. Haitsma no. 3 in serie met 15.8 sec.
De estafette-ploeg dames bezorgde „Suo
mi" op de relay (200, 100, 80, 60 meter)
de tweede plaats in 61.6 sec., waarmede
"het oude, te Zaandam in 1948 gevestigde
clubrecord met 0.3 sec. werd verbeterd.
VERKIEZINGEN GEREFORMEERDE
KERK.
Bij de Zondagavond voor de Gerefor
meerde kerk gehouden verkiezingen wer
den tot ouderling gekozen de heren A. Kok
en P. Verwoerd en tot diaken de heer J-
W. van Ess.
CIRCUS EXIT.
Het circus Jos Mullens, dat van Vrijdag-
tol Zondagavond zijn standplaats had aan
de Wijkerstraatweg en enige duizenden
mensen van zijn programma deed genieten
is weer vertrokken. Het inladen van de
panters trok Zondagavond nog al enige be
langstelling.
4 Tdlrect ln de a^val, echter
ttt SLngZamerhand werd W.S.V.
IfifSf®8 der Breesapers was
'7,or,J m en vooral SPÜ De
Mn Wc;?6" de anderen uit. Ook
<n%n cwi.^uf ?en zeer m°eilijk te
die goede steun
t|-6nWa 7e'ers' De voorhoede
5 elT gevaar]ijk. maar De
«Mdtta grepen steeds tijdig in
JJ*mmuten kreeg de rechtsSn-
^stèlde'rW? Goed werk van
lïftT Ull£,spelen kree2 Ver-
41e ach dcnr Z? Schildwacht. Hij
^rschot W f diging en gaf een
üsj p|orj gs de grond. Via de han-
4).KoÏLrn veeg V'V'B' de leiding
Hü 7 f ^an Loon de ba]
hSl idoor en scoorde
^"vln^DnP°rku(?-0)- W'S'V'
doel van Vsn v ilnneiASchoot
w - u ,Veelen- Aan de
om Flow Van Verswijve-
te verrassen.
doïÏÏSS nam V'V'B' weer
7Mtoïïn P0° d'g,nam W'S'V' di*
:^Velsense nn^ \?a ke momenten
^onSaSNa 16 minuten ont-
ïiij de 5?jk? aanval van V.V.B.,
ijveren de hal Millincowitsch
Schildwacht
fttn jn jj ,J e> laktische boogbal
tlasten naU jen W.S.V.-doel
?te zware stSfb Zaken steviger
"7 ben De Wolf fipreeg V'V-B-na 33
bal tegen S? V.an Zljn lichaam
-Pompte Val! ij*,™ kree2- De straf-
Romende ba? ?g weg, maar
7" einde werri Mv- minuten
fangenen dff nksbinnen van
7 ^uten later rn fValler Passeer-
(e3el2h)ard'on-
Mejuffrouw Nel Roos, die reeds enige tijd
hier ter plaatse werkzaam is, heeft Zater
dagavond in het gebouwtje aan de Abelen
straat haar dansklas voor de ouders der
leerlingen laten optreden. De jongsten
dezer leerlingen lieten met een aantal oefe
ningen zien, dat de „basis van de danserij",
zoals de leidster het noemde, reeds gelegd
was. Armbeweging en voetenwerk, de
elementaire oefeningen teneinde de dans
kunst meester te worden volgens de acade-
demische regels van de klassieke techniek,
werden door deze kleine meisjes soepel uit
gevoerd. De „tweede klas" bracht het al
tot dansstudies op muziek van Mozart,
Schubert en Brahms.
Rap en met een flinke dosis uithoudings
vermogen dansten drie meisjes een echte
dans: Jeux d'enfants, op muziek van Bizet,
werd zodoende een echt „Kinderspel".
Nel Roos weet hoe ze met haar leerlingen
moet omspringen; de paedagoge, die in haar
schuilt, bewees het met een goed geslaagde
groepsdans in klassieke stijl. Allen konden
hierin het bij de lessen geleerde voeten
werk in praktijk brengen. Via een zeer vrij
opgevatte Mazurka van Chopin kwam
men tot de hoofdschotel: het dansspel „De
prinses die niét kon lachen" naar het be
kende sprookje „Zwaan, kleef aan". Alle
medewerkenden gingen zo in het spel op,
dat het vermakelijk en bekoorlijk was om
te zien. De scène aan het hof van de ko
ning was knap uitgewerkt en het koddige
stel acrobaten vormde een nummer apart.
De vermakelijke paddenstoel in het bos
tafereel en de elegante zwaan hebben de
ouderen eveneens weten te waarderen. De
leidster, die wel zorg had besteed aan de
kleurige pakjes van het door haar ontwor
pen sprookje, had een welverdiende bloe
menhulde in ontvangst te nemen.
Tot de aanwezigen behoorden ook bur
gemeester Kwint en mevrouw A. Kwint
Wiersum.
A. J. v. d. W.
Na afloop van de te Hoorn gespeelde
wedstrijd StormvogelsVolendam, was de
vraag van de Hoornse jeugd naar hand
tekeningen van Kraak dermate groot, dat
de politie de nationale doelman in be
scherming moest nemen.
Toen Kraak zich verkleed had, stonden
nog honderden jongens te wachten. Onder
politie-geleide werd hij van het terrein
naar zijn auto gebracht, maar daar de wa
gen nog niet gearriveerd was en de jeugd
bleef opdringen, werd de Stormvogels
man in het huis van een Hoornse politie
man in veiligheid gebracht, totdat de auto
verscheen, die hem buiten het bereik van
zijn jeugdige bewonderaars bracht.
Ter gelegenheid van de sluiting van de
Hoornse sportweek speelde Stormvogels
Zaterdagavond o~ het terrein van Always
Forward een wedstrijd tegen Volendam. De
„wijdbroeken" verschenen volledig in het
veld, doch Stormvogels had invallers voor
Van Onselen, Van den Oever en Venus. Het
elftal zag er nu als volgt uit: Kraak; H.
Snoeks, Broekhuizen; Goedhart, G. Snoeks,
Tol; Deuling, Meyer, Zwemmer, De Boer,
J. Snoeks.
Deze opstelling kon maar kort gehand
haafd blijven, daar na een kwartier Meyer
uitviel. De junior Van Es ging toen links
buiten spelen en J. Snoeks rechtsbinnen.
Voor de rust liet de voorhoede van
Stormvogels af en toe wel aardig spel zien,
maar Zwemmer was te langzaam om van
de kansen gebruik te maken. Ook Van Es
liet een fraaie kans ongebruikt.
In de IJmuider verdediging waren nog
al eens gaten te constateren en het duurde
dan ook niet lang, of Volendams doortas
tende voorhoede had reeds voor een twee
tal doelpunten gezorgd. Het begon er voor
Stormvogels donker uit te zien. Maar toen
scoorde Deuling, die verreweg de beste
voorhoedespeler was een tegendoelpunt
(2-1). Een zwak ogenblik in de IJmuider
achterhoede, waarin Snoeks sr. en Tol de
dominerende figuren waren, was oorzaak,
dat Volendam zijn voorsprong weer ver
grootte (3-1), doch na een schot van De
Boer en een fout van de Volendammer
doelman, verkleinde Stormvogels de ach
terstand tot 3-2.
Na de rust was Stormvogels het meest in
de aanval. Vooral Deuling was een door
lopend gevaar voor de Volendammer ver
dediging. Op waarlijk fraaie wijze bracht
hij dë partijen op gelijke voet (3-3). Hier
na werd het Volendammer doel nog ge
ducht onder vuur genomen, maar de doel
man was nu uiterst betrouwbaar. Bij een
der uitvallen van Volendam deed de Storm
vogels-verdediging weer niet de sterkste
tegenzet en werd Kraak, die hiervoor een
paar fraaie saves had verricht, opnieuw
gepasseerd (4-3).
In het Provinciaal Ziekenhuis te Sant
poort behoort de zang tot de oudste vor
men van ontspanning onder patiënten en
personeel. Het eerste jaarverslag, over
1849, maakt er al melding van en in Maart
1851, juist een eeuw geleden, vond het
eerste vocaal en instrumentaal concert
plaats. Op de dichter Van Hall, toeval
ligerwijs als gast aanwezig, maakte dit een
zo diepe indruk, dat hij er een gedicht aan
wijdde: Komt in 't geurend Bloemen
dal....!" Dit alles vertelt dr. P. van der
Esch, eerste geneesheer-directeur, in het
voorwooi'd tot het programma van het
festival, dat de zanggroep „Viribus Unitis"
van hel Provinciaal Ziekenhuis uitge
schreven heeft. Het begon Zondagmiddag in
bet ideaal gelegen openluchttheater op het
landgoed „Jagtlust".
Het Groot Patiëntenkoor opende het
zangfestijn. Directeur B. Th. van der Put
ten liet zijn koorleden vlot „Komt nu met
sangiv' van Valerius en Zijderlaans vro
lijke liedeke „Des winters" zingen, die een
warme bijval oogstten. Daarop was het de
beurt van een der oudste Santpoortse
zangverenigingen, namelijk „Vox Huma
na", dat voortreffelijk door Henk Arisz
geleid van Psalm 91 van Max Bi-uch
een fraaie vertolking gaf. Nielands flu
welige ode „De drie prinsessen", ragfijn
uitgevoerd, klonk verrukkelijk mooi onder
het groene loverdak, waar het podium was
opgebouwd.
„Zang veredelt" uit Haarlem is geen
omvangrijk koor en directeur E. van 't
Kaar had voor deze gelegenheid twee
lichte Franse liedjes gekozen, die in de
openlucht vrij ijl klonken. Men zong ze
fris en in het juiste tempo. Van 't Kaar is
een muzikale leider, die met zijn koor
knap werk leverde. Het Haarlemse kinder
koor „De Kleine Stem" kwam met enkele
speelliedjes, die mede door onbevangen
uitvoering een leutige noot vormden in 't
programma.
Ben Nuijen voerde de arbeiderszang
vereniging „De Stem des Volks" uit Bever
wijk aan in „Salve Regina" en „Morgen
rood". Opvallende homogeniteit en wel
luidendheid waren twee kenmerken van
dit optreden. Een goed sopranenkoor eiste
ieders aandacht op. Het Lentelied, dat Jan
Beider het „Velser Dameskoor" ten ge
hore liet brengen, deed het zeer verdien
stelijk. Hij heeft met dit ensemble al heel
wat weten te bereiken. Het „Mannenkoor
IJmuiden" zei het met twee negerliederen,
die door hun handige frasering en gepro
nonceerde voordracht gul ontvangen wer
den.
De geestelijke gezangen van het „Ge
mengd Doopsgezind Zangkoor" uit Bever
wijk kwam onder de rustige directie van
de heer H. van Dijk vrij muzikaal tot hun
recht, hoewel de sopraantjes vaak gefor
ceerd moesten zingen. De nummers waren
over het algemeen te zwaar voor dit koor.
Het kleine koor „Spaarndam" produceerde
te weinig klank. Het maakte niet veel in
druk, in tegenstelling tot de Haarlemse
„Stem des Volles" onder Hans Lichten-
stein. De verklanking van Mozarts We
reldlijke Cantate leverde een onverdeeld
genoegen. Wat daarna dit arbeiderskoor
met zijn grote bezetting in „Morgenrood"
ten beste gaf, heeft ongetwijfeld een ieder
gepakt door de geestdrift, die er van uit
ging. De dirigent, een ras-muzikant, heeft
daar een levendig aandeel in gehad.
Fraai in al zijn lichtheid klonk Schuberts
„Lindeboom" door het R.K. Dameskoor
„Viva Maria" uit Heemstede. Slechts een
twintigtal frisse jonge stemmen waren het,
maar wat deze ten gehore brachten, ken
merkte zich door een muzikaliteit en een
voortreffelijke voordracht, die in het ge
wijde „O, Salutaris" tot een volmaakt zin
gen leidden, zoals slechts een enkel koor
het deze middag bereikte. De heer G. C. M.
de Brabanson leidde eveneens het R.K.
dubbel mannenkwartet „Melodia" uit
Heemstede, dat zich kranig door de melo
dische en rhythmische moeilijkheden van
het „Hodie Christus" heen sloeg. Het sui
kerzoete liedertafelen in „Walteinsamkeit"
bedierf de goede indruk, die men van deze
Heemstedenaren gekregen had. Het Klein
Patiëntenkoor sloot de rij der dertien en
sembles met een tweetal oud-Nederlandse
liederen.
De organisator van dit festival, de heer
B. Th. van der Putten, kan met voldoening
terugzien op zijn werk, dat in alle op
zichten slaagde. Zondag wordt dit zangers
feest voortgezet en besloten.
A. J. VAN DER WEIJDEN
Te Oldebroek is bij twee pluimveesta
pels pseudo-vogelpest geconstateerd. In
totaal moesten 660 stuks pluimvee worden
afgemaakt.
Zelfde reserve. De laatste marktdag
van de week bracht geen verandering in de
noteringen. De aanvoer, die uitsluitend
werd verzorgd door de kotters en loggers,
bepaalde zich voornamelijk tot plat- en
fijnvis, welke op het niveau van Vrijdag
bleven. Gevraagde scholsoorten varieerden
opnieuw van f 50 tot f 40 per kist en de
kleinste soorten konden het weer niet bol
werken en moesten aan de vismeelfabrie-
ken worden toegewezen. Behalve de tong
2, die met f 0,70 per kg iets goedkoper was
bleven de tongsoorten op dezelfde prijzen.
Een paar kisten braat varieerden naar
kwaliteiten van f 27 tot f 10. Voor de grote
kabeljauw was niet veel animo. Er konden
geen hogere noteringen voor behaald wor
den dan f 94 per 125 kg. Al met al was
de vraag gering en werd gereserveerd af
genomen. De totale aanvoer voor de Za-
tex-dagmarkt was ruim 1500 kisten: 335
tong en tarbot, 920 schol, 165 wijting en
50 schelvis.
Hoogste. Van de vele loggers
welke de voorkeur gaven reeds Zaterdag
af te slaan was de Katwijk 114 de hoogste
aanvoerder met een eindopbrengst van
f 3600. Bij de kotters was de IJM. 11 de
favoriet met f 2020.
In en uit. Zaterdag kwamen de vol
gende schepen binnen: UK. 244; KW. 39;
UK. 7; EH. 20, 202; KW. 155. 189, 128: VD.
9; KW. 84 VD. 60; KW. 66, 92, 51. 89, 27;
IJM. 272; KW. 12, 108; IJM. 11; KW. 161,
107, 91, 28, 166; IJM. 204, 52; KW. 94, 17;
IJM. 277; KW. 34; IJM. 276; KW. 77, 104;
IJM. 27. Naar zee vertx-okken: TEX. 4, 39;
UK. 7; HD. 8, 184; TEX. 24; IJM. 11; HD.
25; UK. 86; IJM. 43; KW. 70, 151. Naar
binnen vertrokken de UK. 244, 51, 76, 28,
68 en 202.
Hulp. De kotter IJM. 230 moest door
de IJM. 11 op sleep worden genomen we
gens een defect aan de motor. Zaterdag
kwamen beide schepen aan de afslag. De
IJM. 11 heeft een besomming gemaakt van
f 2000. De aanvoer van de IJM. 230 be
droeg 50 manden.
West best? De Katwijk 76, die Vrijdag
al vertrokken was voor een reis naar de
Noordzee, kwam kort daarna weer binnen.
De gedachte aan de slechte vangstresulta
ten op de Noordzee, deed de schipper be
sluiten, in ieder geval nog wat ijs bij te
gaan laden. Waarvoor bleek later op de
avond toen het schip opnieuw uitvoer,
maar nu om aan de Westkust een schot te
gaan wagen.
Morituri te salutant. In de loop van
de komende weken zullen de volgende oud
gedienden der IJmuider trawlervloot naar
de sloper worden gebracht. Het zijn de
IJM. 72, 106, 29, 70, 103, 98 en 59. De IJM.
29 zal zich ervoor spannen als sleper en
heeft daartoe Zatex-dag reeds het kompas
bijgesteld.
Weinig rendabel. De vangst'oerichten
die de laatste dagen binnen komen, geven
nog niet veel reden tot optimisme. De Vi-
kingbank, die 19 Juni naar zee was gegaan
is Zatex-dag de Noord ingetrokken: de ge
wenste makreelvangsten bleven uit en nu
zal deze trawler wat rondvis trachten te
verschalken. Over hét algemeen moeten de
schepen, enkele uitgezonderd, zeer lange
reizen maken, en dan nog zijn de uiteinde
lijke resultaten weinig florissant. De kans
dat de prijzen deze week voornamelijk
voor de rondvis wat beter zullen worden
schijnt voox-lopig nog zeer gering. Er kan
zeer weinig vis op redelijke basis worden
uitgevoerd en de vraag voor het binnen
land blijft klein. Zelfs bij de zeer matige
aanvoeren van de laatste tijd kunnen door
allerlei factoren, die welhaast een jaarlijks
vei'schijnsel zijn gaan uitmaken, geen blij
vend hogere prijzen worden gemaakt.
Abraham met haring. Vandaag kwa
men voor de vroege lossing aan de afslag
de Abraham met 300 kistjes haring, 82
kantjes steurharing, 200 kantjes pekelha
ring, 250 kisten haring, 10 koolvis, 25 ma
kreel en 25 diversen. Verder max-ktten 7
loggers met een gezamenlijke aanvoer van
2300 kg tongen, 22 manden tarbot, 410
manden schol, 220 wijting, 225 horsma
kreel, 270 schelvis en piepers, 100 diver
sen, 100 kabeljauw en gullen, 220 stuks
stijve kabeljauwen en 25 manden koolvis.
Voor de late afslag kwamen er nog dertien
loggers bij met een totaal van 6000 kg
tongen, 636 kisten schol, 210 wijting, 10
horsmakreel, 50 schilvis en piepers, 25 ka
beljauw en gullen en 80 diversen en voorts
nog 17 kotters met een totale aanvoer van
1040 manden diversen.
Afwachten. Voor morgen zijn thans nog
geen binnenkomende trawlers bekend. Af
gaande op de vertrekdata kunnen echter
Dinsdag of Woensdag de Sumatra, de Pol-
dex-man en de Tubantia worden verwacht.
Alle opvarenden gered
Een Duits tweemast zeiljacht is in de af
gelopen nacht in moeilijkheden geraakt en
voor de kust van Rockanje aan de grond
gelopen. De Stellendamse reddingboot
„Prinses Wilhelmina" is hedenmorgen om
kwart over vijf uitgevaren en heeft ééix
der opvarenden van boord gehaald. De drie
andere opvarenden zijn met een roeivlet
van het jacht aan land gekomen.
Het jacht x-aakte omstreeks twee uur op
de plaat „Hinder" voor het Haringvliet
vast. Door hoog water werd het losgerukt
en naar de kust gedreven. De eigenaar, de
heer Kamp uit Hamburg en zijn vrouw
sprongen overboord, evenals een Duitse
matroos. In een rubberboot tx-achtten zij
aan land te komen. De boot liep echter vol
water en werd onbestuurbaar. Gedurende
drie en een half uur hebben deze mensen
hangend aan de boot, in het water gelegen,
totdat zij op het strand werden geworpen.
Zij zijn daar door de dochter van een
strandexploitant gevonden.
De gezagvoerder, Caltlehr, is later door
de reddingboot „Prinses Wilhelmina" van
Stellendam van boord gehaald. De scheeps
hond, een chow-chow, werd door een acht
tienjarige jongeman uit zee gehaald.
De heer en mevrouw Kamp waren met
hun schip op weg van Hamburg naar Lis-
sasabon, om van daar naar Argentinië over
te steken. Aan boord waren geen zeekaar
ten van de Hollandse kust, doch wel van
het Kanaal en de Oceaan.
Men zal vandaag nog trachten het Duitse
jacht, dat geen naam draagt, ondertoezicht
van het Loodswezen bij vloed los te slepen
om het in Stellendam binnen te brengen.
Akkrumdijk,' 22 te Dar es Salaam.
Alrndijk, 22 v. Havanna n. Vera Cruz.
Aludra, pass. 22 Fex-nando Noronha.
Aldabi, 23 te R'dam.
Arundo, pass. 22 Belle Isle.
Alamak, 11 100 m. ZO. Socotra.
Alioth, 22 300 m. Z.ZW. Las Palmas.
Alwakl, 22 700 m. O. Paramaribo.
Armilla. 23 te Pladju verw.
Axeldijk, 22 720 m. O.ZO. Cape Race.
Agatha, 20 te Port Swettenham.
Algenib, 22 350 m. ZW. Fastnet.
Ariadne, 22 v. Messina n. Tunis.
Bali, 22 v. Napels n. Port Said.
Blitar, 22 v. Penang n. Port Swettenham.
Blommersdijk, pass. 22 Nantucket.
Bonaire, 23 te Pta del Gada.
Baarn, 22 v. Coquimbo n. Huasco.
Bantam, 20 te Soerabaja.
Bintang, 21 te Singapore.
Bloemfontein, 23 te Southampton.
Borneo, verm. 27 v. A'dam n. Balikpapan.
Breda, 22 480 m. W.ZW. Flores.
Caltex Pernis, pass. 23 Finisterre.
Celebes, 23 te Singapore verw.
Caltex Utrecht, 22 240 m. W.ZW. Cyprus.
Cleodora, 22 130 m. W.ZW. Okinawa.
Delft,22 v. Aruba n. Cristobal.
Drente, 20 te Vancouver.
Delfs'naven, 22 330 m. Z.ZW. Rio de Janeiro.
Enggano, 22 te Damman.
Eemdijk, 22 te Rotterdam.
Elmina, verm. 30 v. Lagos n. A'dam.
Esso Amsterdam, 22 630 m. W.ZW. Flores.
Esso Den Haag, 22 540 m. ZW. Fayal.
Erinna, 20 v. Miri te Pulubukom.
Gaasterkerk, 22 v. Port Said n. Genua.
Groote Beer, 22 v. Fremantle n. Melbourne.
Grootekerk, 22 v. Durban n. Lorenzo Marques.
Gouwe, 22 220 m. O.NO. Madeira.
Haarlem. 22 v. La Qunillas n. Maracaibo.
Hydra, 22 v. Hamburg n. Bremen.
Ino, 20 te Cape Haitien.
Jagersfontein, 22 300 m. N.W. Kaapstad.
Japara (KRL), 22 100 m. Z. Kreta.
Kertosono. 19 te Palembang.
Kota Inten, 22 te Rotterdam.
Lawak, 22 v. Manilla n. Tarakan.
Lindekerk, 22 te Suez.
Lombok, 22 v. Manilla n. Los Angeles.
Loppersum, pass. 22 Ouessant.
Lemsterkerk, 23 te Rotterdam.
Loosdrecht, 22 240 m. N.NW. Port Soedan.
Leersum, 22 590 m. W. Azoren.
Malea, 22 te Singapore.
Mapia, pass. 22 Socotra.
Maas, pass. 22 Ouessant.
Mariekerk, 24 te Brisbane verw.
Marpessa, 23 te Curagao verw.
Merwede, 23 te New Orleans verw.
Madoera, verm. 25 v. New York n. Calcutta.
Maasland, 22 475 m. N.O. St. Paulsrock.
Macoma, 22 200 m. O. Anderhalfgraadskan.
Malvina, 22 200 m. O. Natuna eil.
Marken, 22 660 m. W.ZW. Scilly's.
Mentor, 23 te Izmir.
Molenkerk, 22 540 m. N. Dakar.
Oranje, 23 te Southampton.
Overijsel, 23 v. Aden n. Cochin.
Ondina, pass. 22 Kp. de Gata.
Oranjestad, 22 420 m. Z.ZW. Kp. Finisterre.
Ovula, 23 te Singapore verw.
Omala, 23 te San Lorenzo.
Poelau Laut, 22 rede Pangkal Pinang.
Prins Willem II, pass. 22 Wight.
Papendrecht, 23 te Aruba verw.
Prins Willem IV, 20 te Montreal.
Prins Fred. Hendrik, 22 300 m. W. Cape Wrath.
Prins Philips Willem, 22 300 m. NW. Finisterre.
Prins Maurits, 22 600 m. O. Belle Isle.
Roepat, 23 rede Semarang.
Raki, 24 te A'dam verw.
Rotti, 30 te A'dam verw.
Radja, 22 v. Balikpapan n. Ternate.
Salawati, 22 v. Suez n. Aden.
Sarangan. 24 te R'dam verw.
Sibajak, 22 660 m. ZO. Torrestraat.
Scherpendrecht, 21 v. Montreal n. Gibraltar.
Sloterdijk, verm. 30 v. New York n. Indonesië.
Saroena, 22 v. Miri n. Pladju.
Siberoet, 23 te Padang verw.
Slamat, 22 200 m. W.ZW. Fras Fartak.
Stanvac Djirak, 22 Port Swettenham n. Pepang.
Stanvac Talan Akar, 22 n. Singpare.
Straat Soenda, 22 1020 m. O.t.N. Buenos Aires.
Tabian, 23 te Singapore verw.
Teiresias, 22 v. Aden.
Tjisadane, 23 te Durban verw.
Teucer. 23 Houston verw.
Tiba, 23 Montreal verw.
Tjibesar, 19 te Kaapstad.
Tabinta, 30 te A'dam verw.
Talisse, verm. 23 v. New York n. New Orleans.
Tarakan, 26 te Balikpapan verw.
Tankhaven III, 22 v. Bangkok n. Sungeigerong.
Telamon, 22 180 m. Z.ZO. New York.
Tjibadak, 22 225 m. O. Philippijnen.
Tjiwangi, 22 v. Hongkong n. Singapore.
Tomori, 22 800 m. O. Cape Race.
Tosari, 22 bij Perim.
Tjipondok, 20 te Yokohama.
Utrecht, 22 te Kaapstad.
Veendam, 22 v. R'dam n. New York.
Willem Ruys, 22 v. Djakarta n. Singapore.
Waal, 22 te Laguaira rede.
Use], pass. 22 Galera Point.
Schepen met passagiers, emigranten
en repatriërenden
Oranje, 13 Juli Djakarta verw. verm. 20 Juli n.
Amsterdam.
Joh. v. Oldenbarnevelt te Amsterdam.
Groote Beer, 29 Sydney verw. vandaar n. Soe
rabaja en Djakarta verm. 15 Juli n. A'dam.
Zuiderkruis, eind Juli v. A'dam n. R'dam en
Halifax.
Cameronia, 16 R'dam verw.
Strathmore, 12 Juli Sydney verw.
Sibajak, 30 te Soerabaja verw. verm. 12 Juli v.
Djakarta n. R'dam.
Willem Ruys, 13 Juli R'dam verw.
KLEINE VAART
Arnoudspolder, 25 te R'dam verw.
Bernisse, vertr. 23 v. R'dam n. Nantes.
Cornelia, 23 v. Mostyn n. Gent.
Corona, 23 te Malmö.
Cornelis Houtman, 21 v. Haifa n. Tel Aviv.
Dollard, 24 te Boness verw.
Daje Bohmer, 21 v. Malaga n. R'dam.
Elisabeth, 22 v. Londen n. De Tees.
Erna, 21 te Delfzijl.
Fraternité, 24 te Melloes verw.
Glashaven, 24 te Antwerpen verw.
Hast I, 22 v. Londen n. Yersey.
Hast IV, pass. 23 Rouen.
Hast V, 22 v. Fowey n. Gent.
Heemskerk, 22 v. Fejle n. Halmstad.
Henriëtte, 22 v. Londen n. R'dam.
Ingeborg, 22 v. Egersund n. Frederikstad.
Koningshaven, 25 of 26 te R'dam verw.
Leuvehaven, 23 te Antwerpen verw.
Lucas Bols I, 20 v. Tunis n. Termini.
Marlet je Bohmer, 24 te Kopenhagen verw.
Njord, 22 v. Norrkoping n. Norsundet.
Norma, pass. 22 Rouen.
Nelly, 19 te Bordeaux.
Oranje, 23 v. Hamburg n. Bremen.
Palma, 26 te R'dam verw.
Poortvliet, 24 te Rochester verw.
Rijnhaven, 24 te Rouen verw.
Soemba, 23 v. Goole n. R'dam.
Spes, vertr. verm. 25 v. Gamleby n. Bones?
Saba, 22 te Hernosand.
Seaham, 22 op de Tyne.
Sian, 23 te Zaandam.
Silvapiana, 22 te Antwerpen.
Texel, 23 n. Hamburg en Bremen.
Tyro, 23 te Amsterdam.
Van Brakel, 22 te Hamburg.
Westlaan, 23 v. R'dam n. Newhaven.
Westkust, 22 te Stettin.
Wiebold Bohmer, 22 v. Genua n. Lissabon.
SLEEPVAART
Ebro, 22 te Marseille.
Humber, 20 te Singapore.
Schelde, 23 v. IJmuiden n. R'dam.
Tyne, 22 te Den Helder.
Witte Zee, 2 te Burutu.
OFFICIËLE PUBLICATIE
OPKOMST
HERHALINGSOEFENINGEN
De dienstplichtigen, woonachtig te Utrecht
en omgeving en bestemd voor 's Hertogen
bosch of legerplaats Oirschot, moeten van
Utrecht af reizen met een extra trein, lopen
de in de volgende dienstregeling: Utrecht
C.S. van 8.25, 's Hertogenbosch a. 9.12, Eind
hoven a. 9.50. De dienstplichtigen, woonachtig
in de provincie Noordholland, en bestemd
voor 's Hertogenbosch of legerplaats Oirschot
moeten van Amsterdam af reizen met een
extra trein, lopende in de volgende dienst
regeling: Amsterdam C.S. v. 8.45, Amster
dam M.P. v. 8.53, Amsterdam Amstel v. 8.58,
's Hertogenbosch a. 10.12, Eindhoven a. 10.47.
De dienstplichtigen, woonachtig te Den
Haag, Rotterdam, Dordrecht of in de omge
ving van deze plaatsen, en bestemd voor
Tilburg of legerplaats Oirschot, moeten rei
zen met een extra trein, lopende in de vol
gende dienstregeling: Den Haag H.S. v. 8.25,
Rotterdam D.P. v. 9.03, Feijenoord v. 9.15,
Dordrecht v. 9.42, Tilburg a. 10.32, Eindhoven
a. 11.10, terwijl de dienstplichtigen uit Delft
en Schiedam moeten reizen met trein 1013,
Delft v. 8.13, Schiedam v. 8.22, om te Rotter
dam D.P. over te stappen op de extra trein.
De hiervoren niet nader aangeduide dienst
plichtigen reizen, overeenkomstig hun last
geving, per eerste gelegenheid na 7.00 met
treinen van de normale dienstregeling.
Heden behaagde het de
Heere tot Zich te nemen
na een langdurige ziekte
onze geliefde zuster, be
huwdzuster, tante en
nicht
MARKET JE TROOST
in de ouderdom van 71
jaar.
Uit aller naam:
G. Troost
M. A. Troost-Schafflik
Santpoort, 23 Juni 1951.
Condoleance adres:
Kanaalstraat 89 R.,
IJmuiden.
Geen bezoek.
Het stoffelijk overschot
is opgebaard in de Rouw
kamer van het Prov. Zie
kenhuis te Santpoort.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
27 Juni a.s. op de Wester
begraafplaats te IJmuiden
des nam. 2.30 uur.
Oogarts
Zal spreekuur houden voor
oogheelkunde te IJmuiden in
het O. K. Verenigingsgebouw
Kanaalstr. 252 (ingang Wil-
helminakade). Iedere Vrij
dagmiddag 24. Voor 't eerst
Vrijdag 29 Juni. Voor zieken,
fondsleden en particulieren.
Arts
26 Juni
PRAKTIJK HERVAT
Dag- of avondcursus
Aanmelden deze week.
Oude Gracht 71, Haarlem.
TAPIJTEN - DEKENS
Deze week speciale ver
koop fabriekspartij de
kens (iets vuil) f 9.50,
f 26.50, f 29.50; enige Wil
ton tapijten ver beneden
fabrieksprijs f 97.50. Koop
nu voor de winter! TA-
PIJTHANDEL „MARO"
N.V., Gebouw de Nijver
heid, Jansstraat 85, hij Gr.
Markt, Haarlem.
oud-belast.ambt. te IJmuiden
UW VROUW IS TROTS OP
U, in zo'n vlot modern heren-
costuum van VAN VEEN,
Zijlweg 2628, Haarlem, f 3
p. week enzonder voor
uitbetaling!!!!
HET BOUQUET
van Springbok
'n wonder, die
volle zoete smaak.
De heerlijke Kaap
se Muscatel drui
ven proeft U er uit.
MUSCATEL
ZOETE RODE KAAPSE WUN
G«lmpori«'d doer Oud Hsa/lem
VERKADE KORSTJES
p. pakje 28 ct.
Jac. v. Heemskerkstr.25
1 min. v. d. Kennemerl.
verchroomd of gelakt
VERMANDE ZONEN
Afd. van
N.V. Drukkerij SINJEWEL
ÜMUIDEN
Toonkamer: Kanaalstr. 43
Tel 4163—5235
stoffen-SS-70 MAR pe,E)m sroF^
Een „heer" herken je dadelijk aan
het costume dat hij draagtKeurig
vallend en met messcherpe vouwen
in de pantalon.
Tien tegen één, dat zo'n costume
gemaakt is van Pejeha-scof. Als U
weer een costume bestelt, laat het
dan van Pejeha-stof zijn. Dan kan
Uw kleermaker een topprestatie leve
ren. Let op de label aan elke rol stof!
x
9"
z
to ,AAR stoffen
o* OP TE 5roFF£*
70 JAAR PEJEHA STOFFt*4'
O
8
