Krachtigejus
LUNAPARK
ALLE INTERNATIONALE AIM
FLINKE JONGEN GEI#
MEUBELFABRIEK
heb ik altijd!"
VILLA'S f145007
Driehuis
KAMPEERTENTEN
EN TUINPARASOLS
MARITIEM FESTIVAL BUÏTENL VLQOTBEZOEK
3 MERKEN
VAN BELANG!
Zog és?
HONDEN
BEKENDE ORKESTEN
SPORT
Luidsprekers
„Artistiek"
DINSDAG 2 6 JUNI 1951
Nieuwe bevelhebber
der zeestrijdkrachten
Dividend Vesta 5.9%
Vrijspraak voor passagier
van Piper Cub-vliegtuig
Examens
WEEK
Deense en Zweedse zwemsters
starten Maandag in Overveen
Vraag de slager
naar organen
IJmuideri
Schepen van „Factotum"
in Umuiden binnengevaren
Velsen-Noord
„Kustverdediging" tegen
kevers had succes
Beverwijk
INKOOP GOUD
H. W. DAMES
Goedkope SCHOENREPARATIE
„De Econoom" M. Rem
net dagmeisje
met 25% reductie
ZATERDAGEN
25 ct p. p. 5
HAARVERVEN
SALON HOFFMANN
Van heinde en ver....
naar Mag. „DE STER"
4
4
to
Onze dubbele divanbedden
besparen ruimte!
FIETSENSTALLER, KANOJONGEN en
AFWASVROUW voor de keuken.
Schout-hij-nacht De Booy volgt
vice-admiraal Van Holthe op
Zoals onlangs is gemeld, kon worden
Verwacht dat vice-admiraal jhr. E. J. van
Holthe in zijn marinefuncties zou worden
opgevolgd door schout-bij-nacht A. de
Booy. Thans deelt het ministerie van Ma
rine mede, dat schoui-bij-nacht A. de Booy
op 1 Augustus vice-admiraal Van Holthe
inderdaad in al zijn marinefuncties (bevel
hebber der zeestrijdkrachtcn en chef van
de marinestaf) zal opvolgen. Vice-admiraal
Van Holthe heeft de wens te kennen ge
geven de zeedienst met pensioen te ver
laten.
Vice-admiraal jhr. Edzard Jacob van
Holthe werd 29 Januari 1896 te 's-Graven-
hage geboren.
Op 1 Juli 1936 werd jhr. Van Holthe be
noemd tot adjudant in gewone dienst van
H.M. de Koningin.
Op 14 Mei 1940 werd hij benoemd tot
commandant van de ..Jacob van Heems
kerk", welke functie hij waarnam tot 30
April 1943, om dan te worden geplaatst als
souschef van de marinestaf, tevens liaison-
officier bij de Britse admiraliteit.
Op 28 Augustus 1945 werd jhr. Van Hol
the commandant der marine in het Ver
enigd Koninkrijk; bijna een jaar later, 15
Augustus 1946 werd hij van deze functie
ontheven en geplaatst bij het ministerie
van Marine te 's-Gravenhage, om op 15
Januari 1947 belast te worden met de
functie van chef van de marinestaf. Op
1 September van dal jaar werd hij bevor
derd tot vice-admiraal. Toen luitenant
admiraal Helfrich op 1 October 1948 de
dienst met pensioen verliet, werd vice-
admiraal jhr. Van Holthe tevens belast
met de functie bevelhebber der zeestrijd
krachten.
Vice-admiraal Van Holthe is Ridder in
de Orde van de Nederlandse Leeuw, Offi
cier in de Orde van Oranje Nassau met de
zwaarden, drager van het bronzen kruis,
„Commander of the military division of
the order of the Britsh Empire", „Knight
commander of the Royal Victorian Order",
commandeur der orde van Leopold II van
België en drager van het Belgische mili
taire kruis der tweede klasse.
Nieuwe bevelhebber
Schout-bij-nacht Alfred de Booy werd
29 Mei 1901 te Buitzenzorg geboren. Hij
diende zowel in de West als in de Oost. In
1936 werd hij marine-attaché te Londen.
Deze functie vervulde hij lot 1943, waarbij
hij zich gedurende de oorlog bijzonder ver
dienstelijk maakte. In 1943 werd hij com
mandant van het fregat „Johan Maurils
van Nassau": hij verrichtte tot 1945 als zo
danig met zijn schip konvooi-cscortedien-
sten op de Atlantische Oceaan en Middel
landse Zee. Op 20 Maart 1946 volgde zijn
benoeming tot commandant van hulpvlieg-
kampschip ..Karei Doorman". In 1947 ver
trok hij wederom naar Indonesië om daal
de functie van chef van de staf van de
commandant der zeemacht in het Oosten
te vervullen.
Kolonel De Booy keerde in 1949 naar ons
land terug en werd hier belast met de
functie van plaatsvervangend chef van de
marinestaf. Op 1 Juli. 1949 werd hij be
noemd tot commandeur, op 1 Maart 1951
tot schout-bij-nacht.
Schout-bij-nacht De Booy is Ridder in
de Orde van Oranje Nassau en officier in
de „Order of the British Empire" en ..Le
gionnaire of the Legion of Merit U.S.A.".
In de jaarlijkse algemene vergadering van
aandeelhouders der N.V. ..Vcsta" maatschap
pij van levensverzekering te Arnhem werden
de balans en winst- en verliesrekening over
het boekajar 1950 goedgekeurd.
Het boekjaar sloot met een voordelig
saldo van ruim f 529.000 nadat eerst f 200.000
voor belasting werd gereserveerd.
Het verzekerde bedrag steeg tot ruim
f261.000.000. Het dividend werd vastgesteld
op 5.9
De rechtbank te Haarlem veroordeelde
op 15 Maart wegens meineed de heer J. M.
H. tot vier maanden gevangenisstraf, tegen
welk vonnis de verdachte hoger beroep
aantekende.
De zaak is voorgevloeid uit de bekeuring,
die de vliegenier M. H. P. op 2 Juli van het
vorig jaar kreeg wegens te laag vliegen
met zijn eenmotorige Piper Cub boven het
strand nabij Zandvoort en Bloemendaal. In
December 1950 werd deze overtreding van
het luchtverkéersregiement door de recht
bank te Haarlem behandeld. De vliegenier
kreeg toen een boete van 500. H., die als
passagier in de Piper Cub had meegevlo-
gen, verklaarde voor de rechtbank, dat P.
niet lager dan 200 meter had gevlogen,
hetgeen door andere getuigenverklaringen
werd tegengesproken. Tegen H. werd ten
slotte een vervolging wegens meineed in
gesteld.
Het Amsterdams gerechtshof sprak H.
vanmorgen vrij van het hem ten laste ge
legde, omdat het hof niet overtuigd is, dat
H. opzettelijk foutieve verklaringen heeft
afgelegd. Veertien dagen geleden eiste de
procureur-generaal bevestiging van het
vonnis van de Haarlemse rechtbank.
Aan de gemeentelijke Universiteit te Am
sterdam is de heer J. D. J. Waardenburg uit
Haarlem geslaagd voor het candidaats-
examen theologie.
HBS B te Haarlem
Aan de HBS B. Zijlvest 27 te Haarlem,
slaagden voor het eindexamen de volgende
candidaten: E. S. Bartels. A. de Boer, W. J.
Buurman, D. A. Cornelisse, E. Ch. David
Richard, mej. W. den Exter, R. Gitz, F. H.
Kolb, P. J. de Mik. J. F. Th. v. d. Ree, R. J.
Roest, mej. Th. C. Vestering, J. L. F. Visser,
M. G. de Vries, J. H. Wcsselink, R. H. Zan-
stra, II. Bouman, M. v. d. Bruggen, W. C.
Dees, D. G. S. v. Duin. mej. L. M. v. Duin,
mej. J. H. Hellenberg. K. F. Klaje. J. v. Beek,
H. D. v. d. Berg, A. W. J. E. v. d. Bunt. Th.
Croes, mej. J. E. Fontijne, J. v. Groos, E. L.
Kammer, E. de Koster, mej. D. J. Mieras,
H. W. Boeree, G. Bonnema, R. C. v. d. Broek,
L. B. Cornelisse. B. A. Th. v. Dierendonck,
R. v. Huët. W. M. Jongbloed, S. Joustra. A.
Kuik. J. W. Langeveld, W. Metz, A. B. Roo-
sen, E. Spilker, R. W. Spoelstra, P. H. Tcu-
nis, S. B. Tijmstra, W. B. Vei'nout. R. Vinckx,
A. Walraven. A. v. Zanten. J. W. K. Zwart,
K. Oltmans, P. O. Oei, S. Oei, mej. J. Polak.
H. Prins. B. J. Rechter, H. v. d. Roest, B.
Schippers, W. Thenu, G. D. v. Voorthuijsen,
P. B. Mierop, H. F. H. v. Moll, R. S. Piek
haar, M. G. Reinhardt, C. H. Schoen, J.
Swart,. S. N. Tjiong, W. F. Tjiong Boen Hok,
J. C. Vermeulen.
Afgewezen: 16 candidaten.
Teruggetrokken: 3 candidaten.
JAC. P. THIJSSE MONTESSORI-LYCEUM
OVERVEEN
Geslaagd voor het eindexamen HBS A: de
heren R. E. van Engen en D. Kruseman
Aretz.
Afgewezen geen.
Sportweek Haarlem 1951
HAARLEM
Ter gelegenheid van de landenwedstrijd
zwemmen Nedcrland-Denemarken-Zweden
in Groningen en Roermond komen zeer
sterke buitenlandse damesploegen in ons
land. De organisatoren van de Haarlemse
Sportweek hebben deze Deense en Zweedse
ploegen bereid gevonden nog een dag lan
ger in ons land te blijven en ook in Over-
een aan de start te komen.
Deze ploegen zullen te
gen sterke Nederlandse
zwemsters op Maandag
avond 2 Juli in Stoop's
bad uit komen. Tevens zal
er op die avond van bij
zonder goed waterpolo te
genieten zijn, het Haar
lems zevental tegen het
Zweedse zevental.
Een goede zwemwed
strijd hoort bij de Sportweek in Haarlem.
Tijdens de eerste sportweek in 1938 werden
de nationale zwemkampioenschappen ge
houden.
De Deense dames bezetten voor de oor
log de eerste plaats op zwemgebied, vooral
door de prestaties van Ragnild Hveger. Na
de oorlog was dit in Londen al minder, al
was er hier nog een klein Deens overwicht.
Vorig jaar in Wenen bij de Europese kam
pioenschappen behaalde Nederland over het
geheel de beste prestaties en won de hier
voor beschikbare Brediusbeker.
Toch bezitten de Denen in Grele Ander
sen een zeer goede zwemster, die op het
ogenblik zeer goed in vorm is. Zij werd in
1943 Olympisch kampioene op de 100 meter
vrije slag en derde in Wenen achter de
beide Nederlandse vertegenwoordigers Ir
ma Schumacher en Wies Vaessen op deze
afstand. Op de 400 meter nam Grete echter
revanche op Irma en werd na een fantas
tische race Olympisch kampioene. Nog
steeds is zij wereldrecordhoudster op de
100 yards vrije slag met 58.2 sec.
Ook heeft Mette Ove Petersen uitsteken
de prestaties op de 100 vrije slag behaald.
Jyttc Hansen, de snelste Deense schoolslag-
zwemster, trok in Londen reeds de aan
dacht. zij komt regelmatig onder de drie
minutengrens. Toch levert Jyttë haar beste
prestaties op dc 100 meter omdat zij deze
afstand kan vlinderen, een slag waarop de
Denen sterk oefenen. De rugslagzwemsters
Gerda Olsen en Rita Nielsen zijn van goed
internationaal gehalte, doch kunnen het te
gen onze topklasse waarvan vermoedelijk
Geertje Wielema zal starten niet bol
werken.
Van de Zweedse zwemsters zijn de vrije
slagzwemsters Ingegard Fredin en Marian
ne Lundquist de bekendste. Zij werden ^in
Wenen vierde en vijfde op de 100 meter
vrije slag met tijden van 1 min. 9.5 sec. en
1 min. 9.7 sec. De Zweedse,rug- en school
slagzwemsters zijn internationaal nog maar
weinig bekend, maar zij zouden nog wel
eens voor verrassingen kunnen zorgen.
Zowel de Deense als de Zweedse Zwem-
bond ziet deze landen-ontmoeting al als een
voorbereiding voor de Olympische Spelen
1952 in Helsinki.
HAARLEM WON TWEEDE TRIJS IN
ZILVERSTAD TOURNOOI. Zaterdagmid
dag is in Schoonhoven hel Zilverstad-water-
pololournooi gehouden. De zwemclub Haar
lem heeft de tweede prijs gewonnen. In de
eerste ronde behaalde Haarlem een zege van
2—1 op ZIAN. De wedstrijd HZPC—IJ ein
digde 4—2. In de finale moesten de Haar
lemmers dc eer aan I1ZPC laten; zij verloren
mcl 2—1 Door een overwinning van 3—1 op
ZIAN eindigde het IJ op de derde plaats.
KIKVORSEN—ENT 11—3. Zondagmid
dag hebben de spelers van de watcrpoloploeg
Kikvorsen in Hillcgersberg een oefenwed
strijd gespeeld tegen ENT (Enfants de Nep
tune Tourcoing). De rust ging in met 4—3.
In de tweede helft konden de gasten het
hoge tempo van de nationale ploeg niet
volgen. Het einde kwam met een 11—3 over
winning voor dc Kikvorsen.
DRENTS ELFTAL-NEDERLANDS BRAND
WEERELFTAL. Een elftal voetballers
samengesteld uit spelers van dc Nederlandse
Brandweer speelde gisteren op het terrein
van Zwartemcer in Klazinavcen tegen een
Drents elftal, dat samengesteld was uit spe
lers van Achilles. Emmen en Zwartemeer.
Het Nederlands Brandwecrclftal waarin Van
Daalen Jr. en Kluit van de Haarlemse Brand
weer speelden won met 21.
De organen van de slachtdieren, die
in de keuken het meest worden gebruikt,
zijn; lever, nier, tong en hersenen. Soms
worden echter ook hart, milt en uier wel
in de maaltijden verwerkt. In vele geval
len zijn deze organen minder duur dan
vlees, alleen denkt men er dikwijls
niet aan organen te nemen, omdat men
niet altijd weet. hoe ze smakelijk klaar
te maken zijn en welke toepassingen er
voor bestaan. Wist u echter dat organen
een hogere voedingswaarde hebben dan
vlees? Vrij algemeen bekend is dat lever
zo uitstekend is tegen bloedarmoede om
dat het veel ijzer bevat (en ijzer is nodig
voor cle vorming van ons bloed).
Ook nieren zijn zo ijzerrijk. Verder
hebben organen in het algemeen een hoog
eiwitgehalte en bevatten vele andere be
langrijke voedingszouten (kalk en fosfor
o.a.). Bovendien komt in alle organen vrij
veel vitamine B voor en in lever en nier
nog een aanzienlijke hoeveelheid vitamine
A (hetzelfde waaraan levertraan zo
rijk is).
Dit alles maakt, dat organen een be
langrijk voedingsmiddel zijn, dat we zeker
niet over het hoofd moeten zien.
Lever kan gekookt, gesmoord of gebak
ken gegeven worden, terwijl ook ragout,
haché en.goulash van lever smakelijke ge
rechten vormen.
Nier kan gekookt, gebakken en gestoofd
in een saus worden opgediend. Ook nier
soep, nierragoüt en haché van nieren zijn
bekende verwerkingen van runder-, kalfs-
of varkensnier.
Van Tong maakt men fijnere gerechten
zoals tongsoep, gekookte tong met witte
saus, gefarceerde tong. Het keelstuk kan
tot ragout verwerkt worden. Tong is niet
zo duur, doch het bezwaar is, dat men
een hele tong moet nemen.
Het gebruik van hersenen is niet zo in
geburgerd, doch ten onrechte. Gebakken,
gekookte of gestoofde hersenen en hersen-
ragoüt worden door de liefhebber zeer
gewaardeerd.
Hart (kalfshart) wordt in de Franse
keuken op verschillende manieren toebe
reid. Het in plakken van VA cm. snijden,
bakken en opdienen met gebakken spek,
het stoven of verwerken in een stoofpot
dat zijn de meest toegepaste berei
dingswijzen.
Milt wordt, behalve in de Joodse keu
ken, meestal alleen in rijsttafel verwerkt.
Uier van jonge koeien kan gebraden
worden en gedurende 1 uur gestoofd, van
die van oudere koeien is de stooftijd 3 uur.
Uierlappen, uierboord e.d. zijn zeer
smakelijk: en buitengewoon goedkoop.
Vanmorgen tussen negen uur en half tien
is de Hr. Ms. „Soemba". het commando
schip bij de mijnenveeg-oefeningen „Fac
totum" in IJmuiden binnengevaren, ge
volgd door twee mijnenvegers.
VANGSBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 25 op 26 Juni
2 k.; KW 163 met 4 k.; KW 23
138 met 3 k.; KW 2 met 5 k.;
KW 9 met 11 k.; KW 67 met
met 21 k.: KW 29 met 11 k.;
k.: KW 42 met 35 k.; KW 43
44 met 26 k.; KW 50 met 20 k.:
k.: KW 151 met 1 k.; KW 167
168 met. 1 k.; IJM 75 met 5 k.;
k.; SCH 36 met 12 k.; SCH 353
KW 14 met
met. 7 k.; KW
KW 3 met 4 k
12 k.; KW 20
KW 49 met 8
met 21 k.; KW
KW 173 met 9
met 2 k.; KW
IJM 283 met 2
met 3 kantjes.
Geen vangst hadden
KW 124, KW 175. KW 83. KW 130, KW 32.
KW 161, KW 78, KW 70.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 10 kantjes.
Scheveningen: 6 kantjes.
Katwijk: 7 kantjes.
VISSERIJBERICHT SCHEVENINGEN
Vangstberichten hedenmorgen uit volle zee:
Sch 78 met 16 kantjes. Sch. 200 2 kantjes,
Sch. 195 12 kantjes, Sch. 245 3 kantjes, Sch 246
1 kantje, Sch. 341 1 kantje, Sch. 342 3 kantjes.
Sch 402 6 kantjes, Sch 412 90 mijl, Sch. 159
thuisstomend, Sch. 229 5 kantjes, Sch. 105
1 kantje, Sch. 263 16 kantjes, Sch. 339 4 kant
jes, Sch. 365 10 kantjes, Sch. 23 3 kantjes,
Sch. 53 10 kantjes, Sch. 104 13 kantjes, Sch.
201 6 kantjes, Sch. 264 21 kantjes, Sch. 4
8 kantjes, Sch. 77 8 kantjes. Sch. 57 28 kant
jes, Sch. 181 20 kantjes. Sch. 199 1 kantje.
Sch. 32 4 kantjes, Sch. 40 21 kantjes, Sch. 48
8 kantjes, Sch. 49 6 kantjes, Sch. 99 1 kantje,
Sch. 132 4 kantjes, Sch. 133 7 kantjes, Sch. 247
2 kantje,. Sch. 262 2 kantjes, Sch. 285 1
kantje, Sch. 5 met 3 kantjes, Sch. 15 met
2 kantjes, Sch. 19 7 kantjes, Sch. 25 6 kantjes,
Sch. 30 2 kantjes, Sch. 37 12 kantjes, Sch. 45
2 kantjes, Sch. 84 3 kantjes, Sch. 122 15 kant
jes, Sch. 130 130 mijl afgelegd, Sch. 210 12
kantjes, Sch. 249 4 kantjes, Sch. 297 2 kantjes,
Sch. 310 2 kantjes (thuisstomend), Sch. 312
5 kantjes, Sch. 399 6 kantjes, Sch. 36 12 kant
jes, Sch. 233 3 kantjes, Sch. 20 2 kantjes,
Sch. 141 5 kantjes, Sch. 186 5 kantjes (thuis
stomend), Sch. 284 4 kantjes, Sch. 361 8 kant
jes, Sch. 443 10 kantjes, Sch. 46 1 kantje,
Sch. 50 1 kantje, Sch. 63 1 kantje. Sch. 64
8 kantjes, Sch. 81 12 kantjes, Sch. 9.5 25
kantjes. Sch. 102 4 kantjes, Sch. 116 2 kantjes,
Sch. 140 1 kantje, Sch. 180 4 kantjes, Sch. 242
20 kantjes, Sch. 275 3 kantjes, Sch. 3 6 kant
jes, Sch. 14 5 kantjes, Sch. 47 8 kantjes,
Sch. 110 8 kantjes, Sch. 325 8 kantjes, Sch. 333
met 1 kantje, VI. 14 5 kantjes, VI. 29 20 kant
jes. VI. 45 7 kantjes, VI. 50 5 kantjes, VI. 53
'.4 kantjes, VI. 61 4 kantjes, VI. 70 12 kantjes,
VI. 71 25 kantjes, VI. 78 2 kantjes, VI. 83 8
kantjes, VI. 85 10 kantjes, VI. 97 4 kantjes,
VI. 112 55 kantjes, VI. 114 5 kantjes, VI. 115
4 kantjes, VI. 132 12 kantjes, VI. 190 6 kant
jes. VI. 196 12 kantjes, VI. 197 10 kantjes,
VI. 199 17 kantjes, VI. 203 20 kantjes (gisteren
15 kantjes), VI. 205 I kantje, VI. 206 2 kantjes,
VI. 208 10 kantjes, VI. 216 16 kantjes, Ma. 5
5 kantjes, IJm. 75 5 kantjes, IJm. 283 2 kant
jes, Kw. 14 2 kantjes, Kw. 23 7 kantjes. Kw.
138 3 kantjes. Kw. 3 4 kantjes, Kw. 2 5 kant
jes, Kw. 9 11 kantjes.
Paard door bliksem gedood
Begeleider kwam er goed af
Bij het onweer dat boven Kennemerland
heeft gewoed is hedenmorgen om 7 uur op
de Wijkerstraatweg bij de Iieirweg in Vel
sen-Noord een paard van de groentenhan-
delaar Beentjes uit de Bornstraat, terwijl
liet door diens zoon uit de weide werd ge
haald, door de bliksem getroffen en ge
dood. De begeleider, die liet. dier aan een
touw hield, bleef ongedeerd. Alleen zijn
rechterarm was even verstijfd geweest.
Niet alleen in IJmuiden, waar zoals gis
teren reeds werd bericht, ongeveer 15.000
coloradokevers werden gevonden, heeft de
schooljeugd gisteren actief gezocht ook in
Wijk aan Zee, Castricum en Heemskerk.
In Wijk aan Zee namen twee scholen deel
aan „de inzamelingen", die in het totaal
ongeveer 6.000 kevers opbrachten.
In Castricum en Heemskerk zijn respec
tievelijk 7.000 en 5.000 kevers gevat.
Kleuter liep tegen motorfiets
Op de hoek van de Alkmaarseweg en
de Grote Houtweg liep Maandagmiddag
een 5-jarig meisje, dat plotseling de weg
overstak, tegen een motorfiets. De bestuur
der, afkomstig uit Koedi.ik, kon nog tijdig
vaart minderen, zodat het kina slechts
enkele ontvellingen kreeg en naar huis kon
worden gebracht.
Dr. J. M. A. v. Schuylenburch
overleden
In de ouderdom van 75 jaar is Maandag
overleden dr. J. M. A. van Schuylenburch.
arts te Haarlem, die vele jaren zijn praktijk
heeft uitgeoefend. In het bijzonder heeft hij
bekeudheid verworven door behandeling van
rheumalische zieken.
Dr. Van Schuylenburch was vele jaren
kerkmeester van de parochie van de R.K.
kerk aan de Kleverparkweg en voorzitter
van de Katholieke Kinderuitzending. In 1948
werd dc thans overledene benoemd tot rid
der in de orde van dc H. Gregorius de Grote.
Donderdagochtend zullen in de kerk aan
de Klcverparkweg de uitvaartdiensten wor
den gehouden en om ongeveer elf uur volgt
de begrafenis op het R.K. kerkhof te Over
veen.
Met dankbaarheid geven
wij kennis van de geboorte
van ons Dochtertje
ENGELTJE,
K. VUIL
K. VUIL—GLAS
„Zeemansrust", Trawlerkade
no. 71.
Tijdel.: Antoniusziekenhuis.
kamer 38.
JUIST!! Nu is Uw kamer
afmet zo'n pracht dres
soir van Van Veen. Zijlweg
2628. Haarlem., 4.— per
week enzonder vooruit
betaling!!
Juwelen. Zilver, Kralen enz
KRUISSTRAAT 19.
Tel. 16910.
VERLORENDonderdag 21
Juni, Damespolshorloge, leg.
bel. ter. bez.: Wol terman.
Velserduinweg 300, IJmuiden
Te huur GEM. ZIT-SL.KAM.
met pension. Brieven L 3282.
NET KOSTHUIS aangeb..
continudienst geen bezwaar.
Rembrandtlaan 35. IJm.-O.
WONINGRUILGrote wo
ning gevraagd met zolder,
liefst omg. Driehuis of Sant
poort-dorp. In!.: Planciusstr.
no. 19, IJmuiden.
HERBOUWPLICHT gevr.
Brieven no. L 3281.
Pianist zoekt ccn DUITSE
STUDIE-PIANO. Br. L 3283.
Te huur of te koop KLEINE
B.M., geh. compl.. m. dekzeil.
Kwckerslaan 5, Santpoort.
WRINGERROLLEN v.a. 7,-
Wringer wordt gelijk nage
keken. B. de Vilder cn Zoon,
Velserduinweg 173, IJm.-O.
Te koop gr. VLOERKLEED
35,En ruilen bim-bam
klok voor koekoeksklok.
IJselstraat 40, IJmuiden.
ZINNIA'S. ASTERS. AFRI
KANEN, PETUNIA'S 2y, ct.
„Morgenstond", Soendaplein
no. 31, Telefoon 19903, Hrl.
Te koop NACHTHOK, 250 x
185 x 175 en 600 rode Handv.
stenen. Duinlustparkweg 30,
Santpoort-Station.
Te koop nette KINDER
WAGEN, 1. kl,, prijs billijk.
Ruysdaelstraat 33, IJm.-O.
Te koop Corjaal ZEILBOOT,
i. g. st.z. Lindenstraat 21,
IJmuiden-Oost.
Te koop aangeboden nette
KINDERWAGEN. Noorder
dorpstraat 17, Velsen-dorp.
Te koop gevraagd MEISJES-
FIETS, lft. 6-8 j„ vaste was
tafel. Kanaalslr. 67, IJm.
AUTOPED op luchtbanden
te koop gevraagd. K. Wilhel-
minakade 86 rood.
AangebodenKOFFER-
PHILIPS RADIO, met piek.
up en 40 platen. W. Nanne,
Poelvenstr. 40 ben., Bakkum.
Na 6 uur.
VERBENA 17 cent. „De Mor
genstond". Soendaplein 31,
Telefoon 19903, Haarlem.
Te koop KOFFERGRAMO-
FOONmet losse pick-up.
Dacostalaan 16, Driehuis,
's avonds na 6 uur.
Als u de schoenen brengt en
haalt. Voor zomerschoentjes
Damesrubberzooltjes
geklonken 1.85
Sportschoenen iets hoger in
prijs. Gelijmde rep. f 0.50
extra. Spoedrep. dezelfde dag
gereed.
Zaterdags wordt óók rep.
aangenomen en nog afge
leverd.
KENNEMERLAAN 129
Tel. 4057
levert op maandelijkse af
lossing Huiskamers in Ëng.,
blank, mah., goth. Slaapk.,
Salons, Bedden, Karpetten,
enz. Zonder borgen. Brieven
onder no. 7904 of tel. 18840.
OH, MANLIEF, nu heb ik
het goede adres. Van Veen,
Zijlweg 2628. Haarlem.
Daar staat de kinderwagen,
die wij zoeken. Pracht mo
dellen én prima kwaliteit.
ƒ2,per week en.... zon
der vooruitbetaling.
j?
„Maar kind, ben je dan zo'n dure klanc bij
de slager?"
„O neen, ik kan heus niet meer vlees kopen dan
jij. Maar ik maak mijn hoeveelheid jus groter."
„Goede jus? Daar snap ik niets van!'
„En toch is het doodeenvoudig. Ik gebruik
Maggi's vleesjus en die is zó vetrijk en krachtig,
dat ik met behulp van één portie van 20 cent
een halve liter jus hij mijn vlees meer maak en
je proeft geen verschil."
„Dat ga ik ook eens doen. Ik Heb nu nog maar zo'n
klein restje van gisteren
„O, maar daar maakt Maggi ook een royale
portie van. Probeer het maar. Het is makkelijk
en heerlijk."
MA6GF
Let, op de naam MAGGI, de kruisster en de geel-rode
Spéciaal adres voor:
Schilderstukken, Etsen, enz.
KENNEMERLAAN 5
Tel. 5705. IJmuiden.
Inlichtingen: Mesdaglaan: la,
Heemstede.
GEVRAAGD
boven 18 jaar. Aanbiedingen:
HóTEL AUGUSTA.
FASTO-GEYSER W1200 *\95—
FASTO-GEYSER W 900 'ƒ145
VOLKSGASFORNUIS 258
Loodgietersbedrijf T. WATERBOLK
Schotcrsingcl 21 - Tel. 13207 - Haarlem
Wegens lijdelijke exportmoeilijkheden
°P onze catalogusprijzen.
r%teM»m"woRKs
Hoofdkant. v. Ncd.: Haarlem, Zijlweg 111, Tel. 17877
Amsterdam: Valeriusstraat 210, Tel. 23963.
Leiden: Hogewoerd 66—68, Tel. 22962.
Rotterdam: le Middellandstraat 26, Tel. 33500.
^stgHZS^sstSBBSBBBBBBBBBBnEaBBflBBB
ARTISI
AMSTERDAM
H
t/m 14 Juli
IN UW EIGEN TINT
NATUURGETROUW EN DISCREET
MIDDENWEG 126 - TEL. 22202 - HAARLEM-N.
ter gelegenheid van het
IJ M U I D E N - WILLEMSPLEIN
27 JUNI - 7 JULI
I
Iedere avond dansen in de grote Consumptiedanstent
met medewerking van
OF HET FEESTTERREIN VRIJ ENTREE
AANGEBODEN: gebruikt
doch gaaf hout. zeer geschikt
voor wandmateriaal. strand
huis afm. 4x6 m. (tekening
aanw.) 33 schotten afm. 65 x
225 cm. (grenen en eiken), 2
glas in 1. ramen 77 x 134 cm.
2 idem 134 x 154 cm., 2 glas
in 1. deuren 65 x 210 cm. 6
balken afm. 8 x 18 lang 4,5
m. 18 gebitum. masonitepl.
66 x 122 cm.. 12 stijlen 5x7
cm. lg. 2.85 m., enz. 125 eiken
plankjes, lg. 54 cm., br. 10
cm. dik 1 cm. Feithlaan 9,
Driehuis.
„ELIAS"' HUIS-
HOUDGOED
THEEDOEKEN 1,98
HANDDOEKEN
TAFELLAKENS
SERVETTEN
„NOVANA"
ONDERGOED
de beste kwaliteit voor
Dames en Heren.
„LASTINA"
BUSTEHOUDERS
PRIMA PASVORM
In diverse modellen,
vanaf 1,95
Ook „Lastina" Step-ins
vanaf f 3,95
Deze 3 merken ziet U
in onze speciale
étalages!
Daarom
KENNEMERLAAN 37
TELEFOON 4901
4
COMPLETE MEUBILERING
Barteljorjsslr. 39-41 - Haarlem-Tel. 10250
NATUURBAD VELSEREND, Santpoort, vraagt voor direct
Mangelsters, perssters en llinke meisjes
gevraagd
Wasserij G. RHEE Zn., Blckéfsvaartweg 57,
GEVRAAGD een
FLINKE BEDIENDE
voor de broodbakkerij
AARTSEN's Brood- en Banketbakkerij, Stephen=onstra
IJmuiden.
leeftijd 16-17 jaar.
N.V. CENTRALE BAKKERIJ, Visstiaa-J.
Wassen, Plukken, Trimmen.
Gcbr. Vceninga, Jacobynestr.
Telefoon 13265.
ONS LAND is een water
land. Een regenjas of -man-
tel is onmisbaar: extra con
ditie: ƒ2,— per week en....
zonder vooruitbetaling! Van
Veen, Zijlweg 26—28, Hrl.