astige geniesluis gaat „De Pijp" uit
Wilflfffig
PUISTJES
BANDEN
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
PANDA EN DE GEHEIMZINNIGE KLUIZENAAR
Radio geeft Woensdag
Gemeente Beverwijk staat
vrijwel alleen voor de kosten
VERENDE
MATRASSEN
Velsen-Noord
Santpoort
Q Wereldni
nieuws
.NSDAG 10 JULI 1951
Ket Zijkanaal A, dat eigendom is van de
Staat der Nederlanden, wordt beheerd en
onderhouden door de Rijkswaterstaat
Reeds in 1934 zijn er pogingen gedaan om
te verkrijgen, dat zowel eigendom als be
heer en onderhoud aan de gemeente Bever
wijk werden overgedragen. Een en ander
is voor de toekomst van bijzonder belang.
B. en W. van- Beverwijk achten het nood
zakelijk, dat de gemeente volledige zeggen-
shcap over dit kanaal krijgt, mede om de
onbelemmerde toegang tot: de Pijp en de
haven in de hand te hebben. Genoemde
pogingen hebben geleid tot overeenstem
ming met de departementen van Waterstaat
en van Financiën, zodat in de vergadering
van 25 October 1935 op het voorstel kon
worden besloten tot aankoop van dit kanaal
voor de prijs van 1.
Bij verdere onderhandelingen tot voor
bereiding van een betreffend ontwerp van
wet zijn echter alsnog bezwaren gerezen
van de zijde van het ministerie van Water
staat, die verband hielden met overwegin
gen aangaande de Zuiderzeebelangen en
de plannen voor tunnelbouw en omlegging
van de Rijksweg. Deze bezwaren hebben
deze aangelegenheid zozeer op de lange
baan geschoven, dat bij het uitbreken van
de oorlog nog geen resultaat was bereikt.
Na de oorlog zijn opnieuw stappen ge
daan om deze zaak tot een goed einde te
brengen. Het Rijk is thans bereid beheer
en onderhoud aan de gemeente over te
dragen.
Lijdensgeschiedenis
In het Zijkanaal A is gelegen een mili
taire damsluis, waarvan het beheer en het
onderhoud berusten bij het departement
van Oorlog. Deze sluis, welke een breedte
heeft van 8 m en een diepte van 2.20 m
beneden het kanaalpeil, vormt een ernstige
belemmering voor de toegang tot de Be
verwijkse haven. Dit te meer, wanneer
men hierbij in het oog houdt het grote
belang voor een vrije ontwikkelingsmoge
lijkheid van het havengebied in verband
met de enorme economische en stedebouw-
kundige groei, waartoe het gebied- van
IJmond-Noord is voorbestemd. Vóór de
oorlog stond het departement van Oorlog
steeds op het standpunt, dat deze sluis wel
onder bepaalde voorwaarden kon worden
verwijd op kosten der gemeente, doch in
geen geval zonder meer mocht worden ver
wijderd. Een omstreeks 1934 door de Be
verwijkse dienst van Openbare Werken
ontworpen plan tot verbreding van de
doorvaartwijdte en tot verdieping van de
sluisdor-pel werd het jaar daarna goedge
keurd door het betrokken ministerie. Uit
voering van dit grote kunstwerk vergde
echter toen een uitgave van 95.000. Voor
de financiering hiervan had men met steun
van het departement van Oorlóg de mede
werking van het Werkfonds 1934 ingeroe
pen. De bezwaren, die kort daarna, geheel
onverwachts, van de kant van het departe
ment van Waterstaat zijn opgekomen, heb
ben deze medewerking verijdeld en de
plannen jarenlang opgehouden.
Na de oorlog heeft men,' zodra het tijd
stip daartoe gunstig was, opnieuw ver
binding gezocht met de minister van Oor
log. Aanvankelijk werd de gemeente toen
vrijheid gelaten om op eigen kosten .de
bestaande inundatiesluis te verwijderen,
onder de zeer bezwarende voorwaarde
evenwel, dat, wanneer zulks vroeg of laat
door de genoemde minister werd nodig ge
acht, de gemeente op haa^ kosten nieuwe
en kostbare inundatiesluisjes ter plaatse
zou moeten doen aanleggen. De kosten van
Merk „CLECO"
2 pers. 3 delig g ^|P|
Hei 2 kapokkussens 1 T'Mi"
10 JAAR GARANTIE
KRUISSTRAAT 11
HAARLEM TELEFOON 11491
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.18 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18
Platen. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Platen.
10.00 Schoolradio. 10.20 Platen. 10.35 Voor de
vrouw. 11.00 Platen. 12.00 Orgel. 12.33 Voor
het platteland. 12.38 Platen. 12.55 Kaiender.
13.00 Nieuws. 13.15 Politie Kapel. 13.50 Pla
ten. 14.00 Gesproken portret. 14.15 Platen.
15.00 Kinderkoor. 15.20 Hoorspel. 15.50 Piano.
16.00 Vragenbeantwoording voor de jeugd.
16.30 Vco:r de zieken. 17.00 Actualiteiten
voor de jeugd. 17.30 Muzikaal portret. 17.45
Sport. 18.22 Actualiteiten. 19.00 Causerie.
19.15 Platen. 19.30 Voor de jeugd. 20.00
Nieuws. 20.05. Politiek commentaar. 20.15
Dansmuziek, 20.50 Hoorspel. 22.15 Strijk
kwartet. 22.45 Causerie. 23.00 Nieuws; 23.15
Orgel. 23.35—24.00 Platen.
HILVERSUM n, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30
Platen. 7.45 Een woord voor de dag. 8.00
Nieuws. 8.18 Gewijde muziek; 8.45 Platen.
9.00 Voor de zieken. 9.30 Platen. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 Symphonie-orkest. 12.00
Piano. 12.33 Gevar. muziek. 13.00 Nieuws.
13.15 Reportage. 13.20 Banjo. 13.50 Platen.
14.00 Kamerorkest en solist. 14.45 Voor de
meisjes. 15.00 Nationaal zangfeest. 15.45 Pla
ten 15.50 Piano. 16.15 Voor de jeugd. 17.30
Strijkkwartet. 18.00 Koor. 18.30 Amuse
mentsmuziek. 19.00 Nieuws. 19.15 Causerie.
19.30 Platen. 19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws.
20.05 Promenade-orkest. 20.45 Klankbeeld.
21.15 Kamerkoor en solisten. 21.45 Platen.
22.00 Gevarieerde muziek. 22.30 Cello en
orgel. 22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nieuws.
23.15—24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Vlaamse koorwerken. 12.32 Omroep
orkest- 13.00 Nieuws. 13.15 Vlaamse muziek.
14.00 Symphonie-orkest. 1500 Vlaamse mu
ziek. 15.30 Historisch drama met muziek.
17. 00 Nieuws. 17.10 Dansmuziek. 17.30 Voor
dracht. 17.45 Platen. 17.50 Boekbespreking.
18.00 Voordracht. 18.30 Voor de sodlaten. 19.00
Nieuws. 19.30 Vlaamse muziek. 19.50 Toe
spraak. 20.00 Omroeporkest, en solist. 20.45
Actualiteiten. 21.00 Samenzang. 22.00 Nieuws.
22.15 Kamermuziek. 23.00 NieüWs. 23.05—24.00
V erzoekpr ogr amma.
1 deze werken werden geschat op meer dan
300.000. Deze voorwaarde was in finan
cieel opzicht volkomen onaanvaardbaar.
Inmiddels is echter bij de rijksautoritei
ten een duidelijker inzicht gerijpt in de
betekenis van de militaire belangen, welke
bij deze aangelegenheid zijn betrokken. Op*
het einde van het vorige jaar vernam men
van het ministerie van Oorlog dat op grond
van gewijzigde inzichten in de landsver
dediging er thans van die zijde geen be
zwaren meer bestaan tegen het opruimen
van bedoelde sluis door en op kosten van
de gemeente, behoudens de rechten van
derden en met inachtneming van een aan
tal voorwaarden.
De raad wordt nu in overweging gegeven
deze voorwaarden te aanvaarden, aangezien
•thans niet meer de risico aanwezig is dat
de gemeente vroeg of laat een nieuwe dam
sluis zou moeten bouwen.
Aandrang zonder meer
Hoewel langs de Pijp gevestigde onder
nemers op allerlei wijzen op het verwijde
ren van deze damsluis hebben aangedron-
ontsieren Uw gelaat, juist als U er
zo goed mogelijk wilt uitzien. Ze
verdwijnen dikwijls in 24 uur door
de krachtig ontsmettende
npzpnrip
gen en hebben gewezen op de grote kosten,
welke zij voor de aan- en afvoer van pro
ducten tengevolge van de aanwezigheid
van deze sluis moeten maken, is gebleken
dat zij, de direct belanghebbenden, op een
enkele na, niet bereid zijn in de kosten tot
het amoveren daarvan bij te dragen. Deze
kosten zijn nochtans niet onaanzienlijk en
worden geschat op ruim 40.000. Hoewel
de gemeente eigenares is van enige terrei
nen langs de Pijp, heeft zij uit dien hoofde
voorshands geen belang bij het verwijderen
van de damsluis. Het algemeen belang vor
dert echter deze verwijdering. De raad zal
zich zonder verwijl beraden over de vraag
hoe de kosten van het slopen zullen kunnen
worden bestreden en hopen daaromtrent
binnenkort een voorstel te kunnen doen.
Wedstrijd-blussen van
Van Gelders brandweercorpsen
Velsen werd winnaar
De vijf fabrieken van Van Gelder Zonen
N.V. die ieder over een eigen brandweer
corps beschikken en vorig jaar voor de eer
ste maal onderlinge wedstrijden hebben ge
houden, hebben deze onderlinge strijd
thans op „Tussenwijk" herhaald. Er be
stond grote belangstelling voor. De direc
teur ir. J. Tromp en de fabrieksdirecteur
van Velsen, ir. B. Verdoorn, woonden onder
anderen deze wedstrijd bij.
De deelnemende ploegen waren van de
fabrieken uit Apeldoorn, Wormer, Velsen
en Renkum I en Renkum II, van wie ver
leden jaar Renkum I beslag legde op de
wisselbeker als hoofdprijs.
De jury werd gevormd door de heren
J. Bleeker, ir. J. Rijkeboer, W. F. Veneberg,
H. Vrenegoor, A. Borst,'Braak en Venis.
Door bemiddeling en medewerking van
het gemeentebestuur van Beverwijk kon
gebruik worden gemaakt van een brand
weerauto en een afzonderlijke van de Zee
straat af aangelegde waterleiding.
De oefening was een „handicapwed
strijd", waarbij 80 meter slang moest wor
den uitgerold, waaraan op 60 meter een
verdeelstuk voor drie slangen werd aange
bracht. Vervolgens werden de slangen over
een brug geleid en daarna door een deur,
welke eerst geopend moest worden voor
het blussen. Was dit al geen gemakkelijke
taak, het blussen vergde nog meer van de
deelnemende ploegen. Na de blussing moes
ten de slangen in.de kortste tijd en zo mo
gelijk foutloos worden opgerold.
Er werd met veel ijver en toewijding ge
werkt.
De jury kende de eerste prijs toe aan
het Velsense corps, dat nu voor een jaar
de wisselbeker veroverde en waarvan de
leden als herinnering elk een stel prachtige
manchetknopen kregen aangeboden. Op de
tweede plaats eindigde de Apeldoornse
ploeg, die van de heer Van Steinbergen,
brandweer-instructeur te Zaandam een
boek over het Brandweerwezen kreeg aan
geboden.. De derde aankomende was Ren
kum I, noi 4 Wormer en vijfde Renkum II.
- V.V.B. verloor van W.S.V.
en promoveert niet
De beslissingswedstrijd voor de promotie
naar de derde klasse KNVB, die tussen WSV
uit Wormer en WB uit Velsen op het WSy-
terrein in Wormerveer werd gespeeld is in
een tamelijk fors partijtje door WSV gewon
nen. Enkele spelers moesten wegens bles
sures het veld verlaten.
Het was een spannende en enthousiast ge
speelde wedstrijd, waarin de WSV-rechts-
buiten reeds na twee minuten doelman Van
Veèlen passeerde (1-0). WB kwam er al-
*n héérlijke drank
uit zuiver fruit
Aardbeien iets in prijs gedaald
Maximum in Beverwijk
vier gulden per mand
Maandag viel de aanvoer op de aard
beienveiling niet tegen: er kwamen onge
veer 25.000 manden. De prijzen waren lager
dan de vorige week; er kwamen nu geen
aardbeien meer boven het prijsniveau van
4.per mand.
„Zonder dop" varieerden de prijzen van
2.80 tot 4.per mand; de hoogste prij
zen daarvan zijn alleen door de conserven-
industrie betaald.
„Met dop" werden dezelfde prijzen be
steed, al zijn de meeste van deze partijen
verkocht voor een prijs rond de 3.50 per
mand.
Castricum bleef duur
De aardbeienveiling in Castricum leverde
Maandag een goede aanvoer en behoorlijke
prijzen op.
Evenals de vorige week brachten de
aardbeien van 2.tot 4.80 per slof op.
ONDER DE HAMER.
Ten overstaan van notaris J. H. Brem-
mers zullen op Donderdag 12 Juli in het
Kennemer Theater zeven woningen worden
geveild.
Drie woonhuizen met schuurtje op de
Creutzberglaan nummers 25, 25a en 25b.
Een woonhuis op de Zeestraat 107. Twee
woonhuizen op de Arendsweg nummers
143 en 145. Een woonhuis met winkel,
schuur en erf op de Romerkerkweg 101.
BEVERWIJK KOOPT GROND IN
WIJK AAN ZEE.
Op 1 Januari 1921 werd voor de tijd van
veertig jaar aan de gemeente Wijk aan Zee
en Duin een perceel grond aan de Vondel
laan in erfpacht uitgegeven, tegen een jaar
lijkse canon van 50.
Aangezien ingevolge de erfpachtsvoor-
waarden bij het beëindigen van het recht
van erfpacht, de op het perceel gebouwde
opstallen zouden moeten worden gesloopt
of in eigendom overgaan aan de grond
eigenaar, komt het de raad gewenst voor,
dat de gemeente vóórdien deze grond in
eigendom krijgt.
Met de tegenwoordige eigenaars is over
eenstemming bereikt over aankoop van
deze grond, groot 1211 m2, voor de prijs
van 7500, vrij op naam.
VERKOOP GROND
De heer W. J. P. ter Burg in Beverwijk
heeft de raad verzocht de strook grond ge
legen aan het Stationsplein, die hem voor
heen in erfpacht was gegeven voor een
jaarlijkse canon van 150 en waarop de
serre van hotel Ter Burg is gebouwd, van
de gemeente te mogen kopen.
Tegen inwilliging van dit verzoek bestaat
bij burgemeester en wethouders geen be
zwaar.
Het perceel is groot ongeveer 47 ca, de
verkoopprijs is bij voorlopige koopovereen
komst bepaald op 5000.
VERGOEDING AAN SCHOLEN.
Het bestuur van de R.K. meisjesschool
voor gewoon lager onderwijs aan de Peper
straat heeft de toestemming van de raad
gevraagd voor de aanschaffing van leer
middelen ten dienste van het verkeers-
onderwijs.
Het bestuur van de R.K. jongensschool
voor uitgebreid lager onderwijs vraagt uit
breiding van de rijwielstalling.
Aangezien deze aanvragen voldoen aan
de bij de wet gestelde eisen, zal de raad
de gevraagde medewerking verlenen.
WERELD-DAMKAMPIOEN ROOZENBURG
WEKTE ONTZAG IN AMSTERDAM
De deelnemer aan het Kennemerland dam-
tournooi wereldkampioen Roozenburg, heeft
in Amsterdam een damprestatie geleverd door
tegelijkertijd blind te spelen tegen de dam-
kampioen van Amsterdam, O. Beeke, en de
tweede aankomende van Amsterdam J.
Steenhuis. Na drie en half uur spelen bij de
klok, zoals bij een normale wedstrijdpartij,
overwon Roozenburg de heer Steenhuis.
Tegen O. Beeke speelde hij remise.
RIJWIEL MOTOR
Wedstrijd wereldtitel
dammen in Beverwijk
In de maand September zal Roozenburg
tegen zijn uitdager R. C. Keiler een match
spelen om het wereldkampioenschap dammen.
De wedstrijdcommissie heeft op aanvraag
van de Beverwijkse damclub goedgevonden
dat de vijftiende partij van de wedstrijd, die
uit 18 partijen bestaat, door de B. D. C. zal
worden georganiseerd.
Tevens komt als gast de Italiaanse speler
Saletnik mee. Tegen hem zal de sterkste
Beverwijkse speler worden opgesteld.
REISDUIVEN UIT LIMOGES
De Beverwijkse postduivenvereniging „De
Reisduif" heeft Zondag weer deelgenomen
aan een wedvlucht. Ditmaal startten 155 dui
ven 's morgens om half zes vanuit Limoges,
een afstand van 780 km.
De eerste vogel was om vier minuten over
half vijf op het hok terug en de laatste arri
veerde om vijf voor half zeven. De uitslagen
luiden:
J. C. Amels 1, 3, 24. TI. J. Timmer 2, 27.
T. Gravemaker 4, 16. C. G. J. Dekker 5.
A. C. Schelvis C. J. Luntz 7, 15, 17, 21, 29.
J. van Roon 8. M. Koorn 9. P. H. van Min
nen 10, 14. T. Koogen 11. G. v. d. Winden
12, 23, 31. D. Philippi 13. C. Castricum 18.
R. Woning 19, 28. P. Bruins 20. P. v. d.
Outenaar 22. H. J. Belfroid 25. M. J. Kok
26. L. Veldt 30.
CAMERA'S
FILMS
„VITESSE" BRACHT TEGENBEZOEK
AAN VOERENDAAL
Het tegenbezoek van de R.K. gymnas
tiekvereniging „Vitesse" aan Voerendaal in
Zuid-Limburg is onvergetelijk geworden
door de wijze waarop de Castricummers
daar zijn ontvangen.
De 55 dames- en herenleden van „Vites
se" werden door bijna alle Voerendalers
verwelkomd. Met de leden van „De Ko
ninklijke Schutterij" in vol ornaat, vooraf
gegaan door hun eigen muziekcorps maak
ten zij een rondgong door het dorp.
In het grote verenigingsgebouw werden
de Castricummers verwelkomd door de
loco-burgemeester en verschillende voor
zitters van plaatselijke verenigingen, waar
onder die van de R.K. gymnastiekvereni
ging „Furenthela".
Zondagmorgen werd een uitstapje ge
maakt naar Valkenburg.
Heel Voerendaal scheen Zondagmiddag
uitgelopen om de wedstrijd Furenthela
Vitesse te zien, die zij het met geringe
voorsprong door „Furenthela" werd ge
wonnen.
Tot besluit van de Zondag werd aan de
gasten in het Verenigingsgebouw een bonte
avond aangeboden.
lengs beter in en midvoor P. Schildwacht
maakte gebruik van een verdedigingsfout
der Wormers en scoorde onhoudbaar (1-1).
WB was hierna iets sterker, maar de Vel-
senaren konden de stoere WSV-verdediging
niet passeren. Na veertig minuten WSV
had andermaal het initiatief genomen
loste W. Binke een onverwacht schot (2-1).
Na de hervatting vocht VVB voor de gelijk
maker, maar de acht-man verdediging van
WSV hield kranig stand.
Een kwartier voor het einde werd het von
nis voltrokken. Bij een aanval van WSV be
landde de bal tegen de lat en de terug stui
tende bal werd door De Vries opgevangen
en ingeschoten (3-1).
Door deze nederlaag zag VVB dus voor de
tweede keer de deur naar de derde klasse op
het laatste moment gesloten.
Zang en spel in
Burgemeester Rijkenspark
"Het programma van' het concert dat
vandaag, 10 Juli, zal worden gegeven in 't
Burgemeester Rijkenspark te Santpoort
door de Arbeiders Mandolineclub „Excel-
cior" met medewerking van het ..Velser-
Dameskoor" en het Mannenkoor ..IJmui-
den", luidt als volgt:
„Excelsior": '1. Con Brio (Mars), Joh. B.
Kok; 2. Valse Boston, R. Drigo; 3. Minka-
Czardas, Joh. B. Kok; 4. La Paloma, arr.
Jean Linard; 5. Toledo - tango, Joh. B. Kok
6. Negerliederenpotpourri, arr. Joh. B. Kok;
7. Rasluka, Joh. B. Kok.
„Velser Dameskoor": 1. Vor etlich we-
nig Tagen, Ivo de Vento; 2. Sneeuw, W.
Balke; 3. Meilied, Comp. Onbekend; 4.
Vrouwen-Vredesgang, Jac. Bonset; 5.
Meienacht, bew. P. v. Hauwe; 6. Annema-
rie, bew. P. v. Hauwe.
„Mannenkoor IJmuiden": 1. O Domine
Jesu Christi; 2. O Rosignol; 3. Eens Meien-
morge vroege, T. van Deurme; 4. Deep
River, Burleich; 5. Old Black Joe, Foster.
Het publiek wordt verzocht tijdens de
muziek stilte in acht te nemen.
Driekamp te Santpoort
De door de G.V. Volo voorbereide drie-
kamp athletiek tussen deze vereniging en de
verenigingen O.S.S. uit Zandvoort en de
T.V. Santpoort, welke strijd gehouden is op
het 'terrein van de voetbalvereniging Terras
vogels te Santpoort, had een zeer vlot ver
loop. De prestaties stonden op een behoor
lijk peil, al waren een paar verenigingen
door het niet opkomen van enkele goede
krachten wel gedupeerd, hetgeen vooral bij
T.V.S. het geval was door het wegblijven
van de gehele herengroep.
De uitslagen luiden als volgt:
Jongste meisjes (11-13 jaar): 1. O.S.S.
82.50 punten; 2. Volo 70.28 p.; 3. T.V.S. 35.18 p.
Jongste jongens: 1. Volo 110.83 p.; 2. T.V.S.
99.90 p. Oudste meisjes (14-15 j.)1 O.S.S.
127.56 p.; 2. Volo 85.63 p. Dames: 1.' T.V.S.
873.80 p.; 2. O.S.S. 761.57 p.: 3. Volo 472.66.
Heren: 1. O.S.S. 104.32 p.; 2. Volo 73.88 p.
Successen van T.V.S.
bij athletiek-driekamp
Op het „Terrasvogels"-terrein in Sant
poort is een driekamp gehouden tussen de
Haarlemse gymnastiekvereniging „Volo"
de turnvereniging „Santpoort" en O.S.S. te
Zandvoort, die door de laatstgenoemde
vereniging werd gewonnen met 1167.80 pt
TVS werd tweede met 1091.24 pt. en „Volo'
derde met 813.28 pt. De Santpoortse dames
kregen een eerste prijs voor de 873.80 pt.
die zij behaalden, de jongens en de meisjes
(11-13 jaar) van TVS respectievelijk een
tweede en een derde prijs met 99.90 en
35.18 pt.
Bij de meisjes van 11 tot 13 jaar werden
de beste prestaties geleverd door: A. Groe-
neveld 60 m. in- 9.5 sec.; idem balwerpen
16.33 m.; idem verspringen 2.91 m.
Jongens (11-13 jaar): R. Beekman 60 m.
in 8.6 sec.; idem balwerpen 21.04 m.; idem
verspringen 4.30 m.
Meisjes (14-15 jaar): R. Seegers 80 m.
in 11.7 sec.; idem handbalworp 19.58 m.;
J. Grootheest Duitse driesprong 8.76 m.
Dames: mej. T. Hop 100 m. in 13.8 sec.;
idem discuswerpen 20.68 m.; mej. H. Camp-
huyzen Duitse driesprong 9.10 m.
Bezoek. Lama Taktser Rim™
van de Dalai Lama
York aangekomen vo^ïïft!»**»
zes maanden ter best.l
taal. bestudering VJt 7
Overval. Bij Mandalav
trein door opstandeling
ring gebracht. Acht 2 ot
het leven gekomen enS°nenziH
De opstandelingen, die
lagen, nebben de trein
waardevolle zaken geroof??8!®
ordent werd de di^N?^
kilometer van Mandag *3
erbod. De gemepnwï opfóet
Hannover hebben MaaSS"
munistische dagblad' S'ft*
voor vijf weken verbod™
maken van propaganda i
herbewapemngs plebisciet h£ 5'
was pas op 27 Juni weerijs
voor drie maanden
riteiten verboden te ziin i
totaal zijn nu 12 van de 1 f?*
tische bladen i„ Ww&jJ*
boden.
Wens.
van
Stepinac
58. Lezers, die Joris Goedbloed en zijn
streken van vroeger kennen, zouden mis
schien verwachten dat Panda héél voor
zichtig zou zijn met deze bezoeker
Het Jaticaaa eerbiedigt d« --
de gevangen aartsbiSJg
van Zagreb, lipvp»
zijn kudde te blijven dan een
delijke vrijlating te aanvaar
is officieel te Vaticaanstad
maakt. De Joegoslavische regyft
aartsbisschop Stepinac, die
twaalf jaar gevangenisstraf
oordeeld onder beschuldiging
menwerking met de na
aangeboden, uxdienhiJ het JatóS
Ark. Viaamse letterkundigen die
peerd zyn rond het „Nieuw IfoJS
schrift" hebben besloten een iff
dige prijs „De ark van het vrije 2
te stichten die een louter s4bS
waarde zal hebben. De prijsTS
eerste maal toegekend aan de dic'w
Christine d'IIaen. De „ark" few?
weeltje van edelsmeedkunst in ceJ'
leerd zilver, dat zal bewaard bC
het museum van het Vlaamsen-
leven te Antwerpen en waarin de atv
van de winnaars telkenjarezulk™
den gegrift.
Termijn. Volgens het in het Arabs*
Can-o verschijnende blad „Al Mcfc.
tam heeft Engeland tot November!»
de tijd gekregen om tegemoet te ba
aan de Egyptische eisen, dat to
troepen de zóne van het Sueifei
ontruimen en het, Nijldal ongetëj
onder de Egyptische kroon kern. J*
ders zal Egypte het verdrag van
en de overeenkomst van 1899 om;-:'
aldus dit blad.
Onenigheid. Rousset, het Franse lid, tó
ontslag genomen uit de Israelisch-Sjri.
sche gemengde wapenstilstandscori
sie. Geloofd wordt, dat zijnonf&j*.
oorzaakt werd door een meningsnaö
met de stafchef van de UNO, luiten®,
generaal Riley, over de repatriëringm
785 Arabische dorpelingen, die te:
Israel uit de gedemilitariseerde nxsy.
sen van Hoele'n waren geëvacueerd
Vliegveld. Gisteren heeft de Amerikaan!
commandant in Berlijn, generaal-ma;:::
Mathewson, het gedeelte voor de b
gerluchtvaart van het vliegveld Tempel
hof in de Amerikaanse sector van fe-
lijn aan de West-Berlijnse•autoritair,
overgedragen. De plechtigheid .werd
bijgewoond door de West-Berlijnsete.
gemeester, dr. Ernst Reuter. De Brits
luchtvaartmaatschappij B.EA. beek
haar basis van het vliegveld Gataf Ei-
Tempelhof verlegd, waardoor Tentei-
hof het centrum is geworden van
burgerluchtvaart ie. West-Berlijn.
Minder meerderheid. Door het overi:;&
van het Lagerhuislid George Sari';
Woods is de meerderheid van de li-
bourpratij in het Engelse Lagerta
tijdelijk tot vier gedaald.
Beroep. Frederick Vanderbilt Field ft
Amerikaanse millionair, die Vrijdag
negentig dagen gevangenisstraf tsi
veroordeeld, omdat hij de namen es
wilde noemen van degenen, die voor ft
vier voortvluchtige Amerikaanse K-
munisten een borgsom van tachtig
zend dollar hebben gestort, is tegen ce-
taling van een borgsom van fienduiiez i
dollar vrijgelaten. Vanderbilt Field n
in hoger beroep gaan.
Surséance. De directie van de Bate*
Verkeers Maatschappij heeft be.ws
binnenkort surséance van bOT
aan te vragen. Deze maatregel naaf-'
zien de financiële positie van de m#
schappijbinnenkort toch genomen^
ten worden, doch is nu bespoedig-
het uitbetalen van de Lebaran-p-'
caties
Verdrag.' Volgens een bekendmaking
het Witte Huis is het mogelijs, «r
sident Truman begin SeptemW»
San Francisco gaat voor de ondens.
ning van het vredesverdrag meW
die naar verwachting tussen 4 en
ternber zal geschieden.
Verhuizing. Het opperbevel van
lijke geallieerde mogendheden^*
zal op 12 Juli van hotel Astona u*
verhuizen naar het
kwartier te Marly-le-Roi, M
ten Westen van de Franse book
Zwemmen. De 30-jarige HansStrot^
Wiesbaden is in 28 uur en
van Mainz tot Keulen, eenafsto
190 kilometer, de Rijn
JONGE GYMNA5TEN ZWO.
OM EEN SCHOOTERIjW* I
In het natuurbad „Velserend I
dagavond zwemprestatie-pree^p.
den voor de leden van de tnn.
Gymnastiekvereniging mjs'
van de Beverwijkse verenl°^we-fflici
en de Christelijke Gyaugffiff
„IJmuiden". De Pleven, die m
volg zijn doorstaan word
lijke Bond waarbij deze «J
sloten, bekroond sc^erdenafg^e
proeven, die door velen ped'ü'i-'
bijgewoond gaf de r*
brigade een demonstratie
men' Af.8
SNELLE WIEKSLAG lïlTg
De duivensport vereniging
nam Zaterdag deel aan
VIed'fr„d jfp.
3, 4 M. Jansen; 5 C. K-om
zemeijer.
ADVERTENTIE
Bevriidf u
Togal, het mlddel bUen Togai
nieren en is onschad^K vfMfl*,L
Bij apotheek en drogis i.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Ter gelegenheid van de viering van het 2000-jarig bestaan van de Franse hoofdstad
heeft de burgemeester van Den Haag, mr. F. M. A. Schokking, een bezoek aan de
Lichtstad gebracht en daar zijn Parijse ambtsgenoot, Pierre de Gaulle, enige geschenken
aangeboden. Hier wordt burgemeester De Gaulle door een Scheveningse met een
vaatje haring bedacht. Links de Haagse burgervader.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
U suit 's morgens „kiplekker''
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal in uw
ingewanden doen stromen, anders verteert uw
voedsel niet, het bederft. U raakt verstopt,
wordt humeurig en loom. Neem de plantaardige
CARTER'S LEVERPILLETJES om die liter
gal op te wekken en uw spijsvertering en stoel
gang op natuurlijke wijze te regelen. Een
plantaardig zacht middel, onovertroffen om de
gal te doen stromen. Eist Carter's Leverpilletjes.
ADVERTENTIE
c
maar dat was Panda niet. Hij was zó blij
dat iemand hem eindelijk te hulp was ge
komen, dat hij hem alles vertelde wat er
gebeurd was. „Tut, tut!", riep Joris uit, na
aandachtig toegehoord te hebben. „Maar
dat is waarlijk niet fraai, manneke! Welis
waar slapen de opstandige pachters thans,
en wél mogen wij, met de klassieke poëet,
uitroepen: „de somnis nil nisi bonum"
maar ik weet hoe hinderlijk dit pachters
volk in wakkere toestand kan zijn! Ik zelve
benzoals ge weet, makkertje, een beschei
den kasteelheer; wij, kasteelheren, kunnen
elkander de hand'reiken en elkander ver
staan, nietwaar? Ik heb ervaring en vrees
voor u het ergste! Ik vraag u, mijn waarde
wat zult ge doen, wanneer die vuige
opstandigen straks ontwaken?" Ja daar
had Panda nog niet over gedacht, maar hij
moest toch wel héél vlug beginnen te den
ken, want dat ontwaken kon nu ieder
ogenblik gebeurenMen moet weten,
dat intussen Zever Zwilbikker de rent
meester, die bij de kluizenaarshut in de
dommel was geraakt, al weer wakker was
geworden. Hij was een beetje verbaasd
over zijn slaapje, vjant zoiets deed hij an
ders nóóit -v en daarom besloot hij' om I
eerst maar eens naar huis te gaan en te
overdenken hoe dat zo gekomen kon zijn.
De kluizenaar was er tóch niet, en die kon
hij dus ook niet uit zijn huis zetten (wat
hij van Panda had moeten doen). Maar
wat kwam Zever Zwilbikker tegen, toen
hij op weg was naar huis? Wel niets
meer of minder dan de hele rij slapende,
opstandige pachters! „Ze hebben weer wa
ter gedronken!", riep Zwilbikker uit. „Ze
konden het weer niet laten! Ik zal gauw
een emmer melk gaan halen om er de stak
kers mee wakker te maken!" Dat was heel
goedhartig van de rentmeester en hij
kon niet weten, dat het ontwaken dei-
pachters Panda opnieuw in grote moeilijk
heden zou brengen..
(0
uen vuui sant?::''
baat waar andere fak
