IJmuider Courant | 1951 | 17 juli 1951 | pagina 2

Terschelling i land
van Noordzee en wad

ssür«sa

r

JEUKT UW

Radio geeft Woensdag

Nieuwe uitgavee

PANDA EN DE GEHEIMZINNIGE KLUIZENAAR

EILAND ONDER SPIEGELBEELD

Bevolking met de zee in het hurt
en de voeten in de klei

Graven tegen de graaf

Tlleuws

ZWITSERS
DUPION

CLOQUETTE

JAPONSTOF

1.15
1.95
5.90

T. Tervoort beste tennisser
van D.E.M.

Floris V winkelde
op de „bradery"

Beverwijks aardbeienmarkt
in opgewekte stemming

Agemda voor Beverwijk

Castricum

Aardbeienprijs weer omhoog

RUBBER

MARKTBERICHTEN

Wërèïdi

nieuws

advertentie

I NSDAG 17 JULI 1951

Er BESTAAT VAN TERSCHELLING een „blinde" kaart, die door geen mensen
handen kan worden aangeraakt, want die kaart hangt sommige dagen van het
trage jaar vlak boven het eiland een wolkenseherm dat zich loodrecht boven de
plak klei en zand uitrekt van Noordvaarder tot Noordkaap, vrij nauwkeurig is de vorm
van „Skylge".

Terschelling maakt haar eigen wolken en vaak ook haar eigen regen en de meteoro
logen hebben daar een deftig verhaal over bedacht, dat over stijgingsregens en
afkoeling van de hogere luchtlagen gaat, maar de badgasten zitten er wel eens mee.
Het ware beeld van dit waddeneiland en de mensen, die er hun brood uit de grond of
de zee putten, zijn echter belangwekkender. Het is een beeld, dat zich tot ver in een
grijs verleden boort, toen er nog geen verraderlijke mijnen benoorden het eiland lagen,
maar de zee wel al even ruig aan de zware duinen voorbij joeg als een witgekuifd
paard, losgebroken ergens uit zijn koele Noorderstal. Het is het beeld, dat beheerst
wordt door de Cupido's, de Kooymannen en de Rijkeboeren, de Zorgdragers en de
Muyskens, namen wier geslachtsregisters gedrenkt werden in de tranen van de zee.

Ergens bij Midsland steekt boven de
Terschellingerpolder een geringe heuvel uit
met verweerde grafstenen als gestalten
tegen de lucht. Daar ligt een Doeksen, daar
liggen ook naamloze dóden, wier zerken
diep in de klei zijn gezakt, even diep als
het leed gezakt is in het hart van de eilan
ders.

Toen de Hollanders onder aanvoering
van een hunner graven optrokken tegen de
Friezen van Skylge, moet het gebeurd zijn,
dat zij de slingerweg van West-Terschel
ling af kwamen zakken tot het moment, dat
tegen de Oostelijke hemel de spookachtige
zerken oprezen als starre mannen vol on
verzettelijke weerstand. Toen moet er een
oude vrouw bij die grafterp hebben ge
staan en de hoofdman over die Hollandse
honderden moet gevraagd hebben wat deze
vreemde sombere tekens aan de avondlucht
te beduiden hadden. En het mensje hief de
handen en bezwoer de kolonel om te keren
want daar stonden de Friese horden in
slagorde gereed om hun land en goed te
verdedigen of te sterven.

De hoofdman is teruggekeerd.

Zo vertellen ze het in Midsland of op de
leugenbank bij ,,'t Wakend Oog" op West-
Terschelling, die de oude mannen een
plaatsje bereidt, elke zoele avond die de
zomer voor hen over heeft.

,,'t Wakend Oog" werpt zijn sinistere
stenen blik over Dellewal en wad en een
steen eronder herinnert aan burgemeester
Eschauzier, die vroeger een heleboel voor
het eiland gedaan heeft en onder wiens
regiem de eerste werkelijke weg tot stand
kwam van West naar Oost, waar hij ach
ter Oosterend doodloopt op een herkau
wende koe en een kampeerboerderij.

Want de bordjes zijn verhangen op Ter-

ADVERTENT1E

Enorm zijn onze voorraden, zodat wij
door kunnen gaan tegen zeer lage
prijzen te verkopen.

90 cm breed, van 3.95 nu

behoeft niet gestreken te
worden, 90 cm breed nu

zuiver wol, 140 cm breed,

van 9.75 nu

Het is de moeite waard om
etalages te bekijken.

BARTELJORISSTR. 27 - TEL. 11770

HILVERSUM I, 402 M.

7.00 Nieuws. 7.18 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18
Platen. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Platen.
10.00 Boekbespreking. 10.05 Morgenwijding.
10.20 Platen. 10.35 Voor de vrouw. 11.00
R.V.U. 11.30 Platen. 12.00 Orgel en zang. 12.30
Weerbericht. 12.33 Voor het 'platteland. 12.38
Platen. 12.55 Kalender. 13.00 Nieuws. 13.15
Accordeon. 13.45 Platen. 14.00 Gesproken
portret. 14.15 Strijksextet. 15.00 Voor de
jeugd. 15.30 Hoorspel voor de jeugd. 16.00
Vioolduo. 16.10 Voor de jeugd. 16.30 Voor
zieken. 17.05 Dansmuziek. 17.45 Regerings
uitzending 18.00 Nieuws. 18.15 Ronde van
Frankrijk. 18.20 Marinetaai. 18.30 R.V.U.
19.00 Causerie. 19.15 Instrumentaal trio. 19.30
Voor de jeugd. 20.00 Nieuws. 20.05 Prome
nade orkest. 20.40 Hoorspel. 21.15 Platen.
21.35 Concertgebouw-orkest. 22.15 Lichaam
en gezondheid. 22.30 Joods programma. 23.00
Nieuws. 23.15 Orgel. 23.35—24.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.

7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
7.45 Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws.
8.15 Gewijde muziek. 8.45 Platen. 9.00 Voor
zieken. 9.30 Salonorkest. 10.15 Platen. 10.30
Morgendienst. 11.00 Residentie-orkest. 11.35
Platen. 12.00 Fluit en piano. 12.30 Weerbericht.
12.33 Amusementsmuziek. 13.00 Nieuws.
13.15 Militaire reportage. 13.20 Mandoline.
13.50 Platen. 14.00 Zendingsbijeenkomst.
Christelijk Gereformeerde Kerken. 14.15
Voor meisjes. 15.00 Viool en piano. 15.30 Pla
ten. 16.00 Pianoduo. 16.15 Voor de jeugd. 17.30
Instrumentaal septet. 18.00 Zang. 18.30 Me-
tropole-orkest. 19.00 Nieuws. 19.15 Causerie
over beroepskeuze. 19.30 Platen. 19.40 Radio
krant. 20.00 Nieuws. 20.05 Piano. 20.15 Resi
dentie-orkest. 21.15 Causerie. 21.35 Amuse
mentsmuziek. 22.05 Reportage. 22.15 Vocaal
ensemble, strijkorkest en hoorn. 22.30 Cello
en orgel. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Nieuws 23.15—24.00 Marinierskapel.
BRUSSEL, 324 M.

11.45 Opera. 12.30 Weerberichten. 12.32 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Platen. 14.00 Strijk
kwartet en piano. 14.32 Platen. 17.00 Nieuws.
17.10 Platen. 17.30 Het gelaat van Vlaande
ren 17.40 Platen. 17.50 Boekbespreking. 18.00
Platen. 18.30 Voor soldaten. 19.00 Nieuws.
19.30 Vier hoorns. 19.45 Bazuin en piano.
-19.50 Feuilleton. 20.00 Omroeporkest. 21.00

- Actualiteiten. 21.15 Opera- en. bel canto. 22.00

- Nieuws. -22.15 Verzoekprogramma. 23.00
Nieuws. 23.05—24.00 Verzoekprogramma,

De prachtige oude boerderijen van
Terschelling doen denken aan een nijver
landbouwersgeslacht, dat de zee heeft
buiten gekeerd en zijn koeien en scha
pen houdt ten profijte van deze gene
ratie en vele volgende. Maar als ge het
oor te luisteren legt, verneemt ge
anders: dit 'zijn dè in steen gestolde
spaarcenten van de kapiteins en de
stuurlui uit vroeger eeuwen en nog
steeds heerst de zee rond hel eiland
over het leven en het bezit van hendie
het bewonen. De haven van „West" ligt
immers vol gele schoorstenen van de
Doeksen-boten, de Holland, de Oceaan,
de oude afgejakkerde Hom Rif en vele
andere en als het uit het Noordwesten
spookt in Amelander Gat of Terschel-
linger bocht dan jagen de slepers naar
een vracht en de jutters op de buit. Hoe
zeer dit Terschelling zichzelf gebleven
is onder de vloed van toeristen, die het
's zomers overspoelt, hoe de zee en haar
grilen dit eiland hebben gevormd en
soms gebogen, wil dit verhaal vertellen.
En dan vertelt het nog maar een stukje,
want er zijn vele natuurreservaten met
blauwe zeedistel en zeldzame vogels en
er is nog veel meer, dat een reis van drie
uur met de ,,T er schelling erland" de
moeite waard maakt. Mits ge uw ver
blijf langer dan een ademtocht wilt rek
ken en het eiland niet gaat „doen".

schelling. De zee bleek niet alleen brood te
geven en levens te nemen, maar ook men
sen van de wal te trekken, die met de
Harlingerboot driemaal daags afgeladen
in het hoogseizoen als er zo'n 60.000 bad
gasten naar het eiland tijgen naar
Skylge komen. Er er kwamen badhotels
die de Duitsers later omhaalden om de
gasten te bergen en het verblindend witte
zand bleek even gastvrij voor de blanke
stedelingen in hun rare korte broekjes als
voor het wrakhout .en de verzande rompen
van zeilschepen, die op de Noordkaap te
pletter wex-den gesmeten..

Eilandcods

„Ze kunnen hier van de badgasten alles
hebben", zegt de waard 'van de herberg
„Westerkeyn", Jan Smit, over een glas
Schiedam, „maar als je eilander bent moet
je geen gekke dingen uithalen." Dat tekent
de geslotenheid van de kleine eiland-
gemeenschap ten volle: de gasten.... nou
ja, die ben ónders, maar ons slag, dat is,
dat is, nou ja, anders."

Terschelling heeft drommels goed be
grepen, dat die badgasten een mooi stuk
geld naar het eiland dragen, drie maal per
dag met de Harlingerboot. Ze mogen de
Brandaris beklimmen en de kustwacht rare
vragen stellen, ze mogen in shorts en
plastron om het geheimzinnig-stille meer
tje „Dodemanskisten" dwalen, waar de
slachtoffers van de Lutine begraven heten
te liggen en de molen van Formerum (met
de klem op de anders wordt er zachtjes
gegrinnikt) mogen ze ook gerust bekijken,
de molen, die helemaal van wrakhout ge
bouwd is en misschien daarom wel zo be
storven van kleur is, als weinig andere.

En de eilanders willen desnoods wel hun
klederdracht een avond aantrekken om
achter „De Groene Welde", waar de
waardin een zangerig Fries dialect spreekt,
hun volksdansen te laten zien op een plan
kier met een schommelende electrische
lamp er boven. En dat de jongens van de
zeevaartschool „Willem Barendsz" met
hun uniform menig mooi meisje tot een
duinwandeling verleiden en 's avonds in
de danszaal van West-Tërschelling een
hoop te vertéllen hebben aoh, wie daar
over valt is een kniesoor of een vriend van
dat speciale meisje, maar de eilanders zelf:
rechttoe, rechtaan. Door de week hard
werken en 's Zondags op tijd naar de kerk.
Misschien, dat de openbare ambten ook
daarom hoofdzakelijk door eilanders be
kleed worden wie weet.

J. F.

v.'..«.v. --aiasr - -

Bekers en lauwertakken
naar tournooiwinnaars

Doordal Ton Tervoort voor de derde
achtereenvolgende keer als eerste eindigde
in het jaarlijkse D.E.M.-tennistournooi is
de beker voor de competitie heren enkel
thans voorgoed in zijn bezit gekomen.

Gisteravond heeft penningmeester H.
Zonneveld, het enige overgebleven be
stuurslid van de tennis-afdeling wegens
vertrek of bedanken van zijn confraters, de
prijzen, van dit tournooi, dat dit jaar uiter
mate spannend verliep, aan de triomfators
uitgereikt.

De lauwertak dames enkel A ging naar
mej. G. Slotemaker, nummer twee werd
mej. K. de Wilt, de winnares van verleden
jaar.

Na Ton Tervoort in de heren-enkel-com-
petitie kwam W. Schram als een uitste
kende tweede aan.

In de gemengde competitie behaalde het
team mej. G. SlotemakerC. Overbeek de
eerste en het koppel mej. R. BakkerA.
v. Noort de tweede prijs.

De tropheeën werden in de bovenzaal
van hotel Ter Burg met een toepasselijk
speechje door de penningmeester uitge
reikt en hij zei waarlijk spijt te hebben,
dat de beker nu naar Ton Tervoort gaat,
omdat deze overwinning-in-drievoud
D.E.M. op kosten jaagt.

ADVERTENTIE

CURSUS IN MOTORKENNIS.

Bij voldoende belangstelling gaat de
Beverwijkse Tuinbouwstudieclub een cur
sus voor motorkennis van fraismachines
opzetten.

SCHEEPVAART IJMUIDEN

Maandag 16 Juli kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Philadelfos van Archangel.
Herriot v. Grangemouth. Ransel van Otter
backen. Bomma van Oslo. Spaarnestroom van
Fowey. Noordland van Kopmansholm. Martje
van Oxelosund. Mirus van Melilla. Tromp v.
Sundsvall. Texelstroom van Liverpool. Jo
hanna te Velde van Halmstad. Araidne van
Rotterdam. Surte van Londen.

Vertrokken zijn: Marvel en Pluto naar
Portsmouth. Hildegaard naar Gdynia. June
naar Gent. Winsum naar Narvik. Fauvette
naar Harlingen. Urmajp naar Maassluis.
Matros Sheljioni naar Rostock. Frisian Coast
naar Rotterdam. Caribia naar Ostrand.

De moord van de edelen, waarvan de
historici graaf Floris V in 1296 het slacht
offer laten zijn, is blijkbaar niet meer dan
een appelflauwte geweest: Graaf Floris zag
er gisteravond in de Breestraat florissant
uit en zijn jonge gemalin keek al even
vrolijk toen het grafelijk echtpaar te paard
tussen de kraampjes doorreed, voorafge
gaan door .de montere mannen van de Be^
verwijkse Harmoniek.ópel.

Een groep Breestraatwinkeliers heeft het
span namelijk voor één avond tot leven
weten te wekken en dat Beverwijk dit ap
precieerde bleek wel uit de drommen, die.
naar de hartader der gemeente waren ge
stroomd om de stoet te zien.

Het was marlet oftewel „brodderie", zo
als de organisatoren hun restantenmarkt
abusievelijk hebben gedoopt, een naam
waarmee waarschijnlijk het oud-Hollandse
•„braderij" bedoeld werd.

Ondanks deze anachronismen is het doel
bereikt en hebben de narren van Floris de
duizenden, die zich langs de kramen be
wogen, kostelijk vermaakt. En de Bree
straatwinkeliers, die „meededen" hebben
er vermoedelijk wel bij gevaren, al hadden
ze voor hun historische figuur even goed
de heer Sint Nicolaas kunnen nemen; de
heer De Vijfde is namelijk, alweer volgens
de historici, nimmer binnen Beverwijk ge
weest.

Maandagavond viel de aanvoer op dè
Beverwijkse aardbeienveiling niet tegen en
ook de prijzen gaven zowaar geen reden
tot klagen.

De aardbeien met dop waren deze dag
duur, vooral als de kwaliteit goed was. Ex-
werd tot 5.per slof betaald.

Zonder dop werd er van 23.50 per
slof neergeteld; de jamfabrieken wax-en de
grootste afnemers.

Dinsdag 17 Juli.

Kennemer Theatex-, 7 en 9.15 uur: „Paniek

in het warenhuis".

Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Three little
words".

Woensdag 18 Juli.

Bioscopen: Zie Dinsdag.

Floris en zijn gemalin in Beverwijk temid
den van het gewoel op de braderij.

Dr. F. A. de Graaff: Mei de Prins op

reis; Boom-Ruygrok N.V., Haai-lem.

In deze keurig verzorgde uitgave doet de
particulier secretaris van Prins Bcrnhai-d op
vlotte en onderhoudende wijze verslag van
het hoe en waarom van 's Prinsen goodwill-
reis, in de lente van dit jaar, naar de Zuid-
Amerikaanse staten Uruguay, Argentinië en
Chili. Daarbij geeft de auteur niet sléchts een
gedegen nabeschouwing van de grote evene
menten van die reis en haar belangrijkste
resultaten, hij wijdt ook vele bladzijden
aan minder gewichtige gebeurlijkheden,
incidentjes en grappige ervaringen die het
kleine gevolg van de Prins op deze reis door
Latijns Amerika mee- en doormaakte, aan
de Prins als reisgenoot, aan de Zuidelijke
geestdrift, gastvrijheid en prachtlievendheid,
de schoonheid der bezochte landstreken en
steden en aan tal van andere détails, die
voor het doel dezer Koninklijke missie mis
schien maar weinig betekenis hadden, maar
die tezamen deze reis gemaakt hebben, tot
wat zij zonder twijfel geworden is: een on
vergetelijke ervaring, zowel voor de Prins
en zijn reisgenoten als voor hun gastheren
in de genoemde landen. Daar de auteur
vooi-ts het juiste, evenwicht vond tussen
de .zakelijke en politieke aspecten van deze
tocht en de lichthartiger kanttekeningen
van bovengenoemde aard, is het resul
taat een zeer lezenswaardig boekje gewor
den, dat wij mede om de bijna honderd in
teressante foto's, die de tekst verluchten
gaarne in de aandacht aanbevelen. H. C.

Dat de prijzen van de aardbeien weer
enigszins omhoog zijn gelopen in Castri
cum vindt waarschijnlijk zijn oorzaak in de
verminderde aanvoer op de veiling van
Maandag.

Een kleine 2500 manden verwisselden
van eigenaar voor een prijs die varieerde
van 24 per mand.

WIE HELPT
DEZE KRUIS-VERPLEEGSTER?

Aan het politiebureau Dorpsstraat 4 zijn
inlichtingen te verkrijgen omtrent de vol
gende gevonden en verloren voorwerpen:

Gevonden: kinderportemonnaie, priem,
zilveren kettinkje, x-ozenkrans, leren da
mestas inhoudend kleding en toiletartikelen
rode autoped met luchtbanden.

Verloren: zilveren ax-mband, bruin lede
ren actetas met inhoud, x'ijbewijs, draag-
stoeltje, bruine rijwieltas, bankbiljet van
25, hoofddoek, bloedkoralen kettinkje
met gouden sluiting, étui met vulpen, vul
potlood en ballpointpen, fototoestel, tasje
inhoudende o.a. papieren van rijwiel xnet
hulpmotor, vermist door zuster van het
Wit-Gele Kruis.

WERK GEGUND.

Het aanleggexx van een riolering in de
Beatrixstraat te Castricum is van gemeen
tewege gegund aan de firma Joh. Dienaar
en Zoon te Santpoort.

ADVERTENTIE

LAARZEN 8. HAKKEN-

M.T.S. te Haarlem

Aan de Middelbare Technische School te
Haarlem verwierven het einddiploma:

Afdeling Bouwkunde:- C. Bakker, Haarlem;
H. J. Bairn, Zandvoort; D. Boeré, Haarlem;
H. van Braam, Zaandam; J. B. v. d. Brink,
Haarlem; L. N. H. de Bruijn, "Wassenaar;
P. J. van Driesten. Haarlem; J. Th. van Els-
berg, Almelo; C. M. L. de la Fontaine Ver-
wey, Amsterdam; J. G. Kaat, Hoorn; Th. J.
N. v. d. Klei, Beverwijk; H. A. M. Koning;
Santpoort; J. P. Kwestro, Leiden; B. J. Lo-
vink, Bloemendaal; B. C. Nijman, Hillegom;

G. H. I. Overwater, Sloterpolder; J. P. Vos,
Haarlem. Afgewezen: 1.

Afdeling Weg- en Waterbouwkunde: F. A.
Belle, Haarlem; P. Bierman, Alkmaar; P. van
Diggele, Katwijk aan Zee; W. S. Harkema,
Hoorn; J. H. Hogeboom, Teuge; P. Honder-
dos, Spaarndam; H. de Jong, Heemstede; JN-
Korevaar, Haarlem; E. L. C. Koster, Haar
lem; II. K. Kreulen, St. Maartensvlotbrug;
J. Kraan, Oudkarspel; W. H. P. Langendijk,
Beverwijk- N. Lodder, Haarlem; B. Loerak
ker, Haarlem; Th. Y. Min, Bei-gen; C. W.
Moerel, Alkmaar; E. Pieters, Zaandam; W.
Prins, Beverwijk; H. J. L. M. Rebers, Voor
schoten; C. J. de Rue, Beverwijk; A. Schou
ten, Haarlem; A. Spoor, Haarlem; A. Wild
schut, Haarlem; A. J. Wit, Bergen.

Afdeling Electrotechniek: L. M. Beyst,
Ov'erveen; C. A. Binsbergen,-Haarlem; G.
Borel, Scheveningen; D. B. Bus, Heemstede;

H. K.' Deen, Uitgeest; E. A. Duiker, Bever
wijk;. L. Gouswaart, Middelharnis; J. F.
Hommersen, Naarden; J. R. de Jong, IJmui
den (met lof); R. Kampman, 's-Gravenhage;
A. J. Kommer, Bovenkarspel; P. J. A. v. d.
Louw, Alphen a. d. Rijn; C. J. M. van Mar-
relo, Haarlem; P. B. Mes, Haarlem; A. H.
Munnik, Nieuwendam; J. Ch. Nierse, Haar
lem; B. J. C. Post, Sassenheim; J. H. Pruijs,
Amsterdam; P. C. Rijninks, Den Haag; N. G.
Schultheiss, Haarlem; J. W. II. Schuurman
Stekhoven, Haarlem; A. P. C. Slewe, Haar
lem; W. S. Spannenberg, Arnhem; F. Steven
hagen, Haarlem; J. H. Stevenhagen, Haarlem;
Ch. Swartsenburg, Haarlem; H. Veenstra,
Alkmaar; A. J. R. Westbroek, Haarlem; B.
van Wijk, Haarlem. Afgewezen 5.

Afdeling Werktuigbouwkunde: A. Acher-
man, Bloemendaal; B. H. J. van Arendonk,
Haarlem; J. Baalbergen, Noordwijk Binnen;
A. H. Baas, Heemstede; H. D. F. Bagmeijer,

64. „Daar is de kluizenaar! Daar staat hij!
Hahahaha! Wat een leukerd!", riep Zwil-
bikker uit.maar de pachters zagen niet
zo vlug wie hij eigenlijk aanwees, en daar
maakte Joris Goedbloed met grote koel
bloedigheid gebruik van. „Hij is het na
tuurlijk!", riep hij uit, terwijl hij op Jollie-
pop wees. „De stiekemerd! Dat had ik al
tijd wel gedacht!" Nog nauwelijks, was hij
uitgesproken, of de woedende boeren stort

ten zich al op de verschrikte Jolliepop. Ze
dachten nu écht dat Zwilbikker hem be
doeld had, en men zal zich voor kunnen
stellen, dat ze hem niet wilden laten ont
snappen. „Laat af! Laat af! Gij vergrijpt
u, onverlaten!", gilde Jolliepop maar
dat mocht hem niet baten. De pachters
namen hem in hun kwaadheid duchtig
beet en sleepten hem even later in ver
kreukelde toestand voor Panda. „We heb
ben hem!", riepen ze blij uit, Welk- een

walgelijke wantoestandprevelde

Jolliepop. En toen begon Zever Zwilbikker
hartelijk te lachen, als om alles nog erger
te maken. „Hahahaha!", riep hij uit, „maar
die bedoel ik- helemaal niet! Ik bedoelde
die andere!" Dat begreep Panda nu ook
wel, en hij keek verbaasd om zich heen...
maar van Joris Goedbloed was niets meer
ie bekennen. Die was in de .verwarring
spoorloos^ verdwenen!

LINNEN SCHOENEti

Haarlem; C. J. de Bont, Haarlem; D. Th.
Boógerd, Leiden; L.Bos, Bodegraven; G. C.
S. M. Breukel, Alphen a. d. Rijn; P. M. T.
Canals, Scheveningen; H. A. M. Cliteur, Haar
lem; J. C. Cool, Bloemendaal; F. J. de la
Court, Wassenaar; J. I. M. van Dam, Heem
stede; W. A. M. van Dril, Hillegom; J. Flohil,
Haarlem; J. J. Groot, IJmuiden; A. de Groot,
Heemstede (met lof); H. Grooters, Haarlem;

H. G. Haanraadts, Amsterdam; J. H. Haart-
man, Beverwijk; G. H. Hoekstra, Haarlem;
W. M. den Hond, Santpoort; C. de Jongh,
Haarlem; D. H. G. Langeler, Hillegom; C. G.
Lanser, Haai-lemmermeer; G. J. Lavell, Arn
hem; F. G. J. Luijten, Haarlem; H. Th. Moes,
Castricum; P. G. Mulder, Heemstede; T. L.
Mulder, Haarlem; P. J. Nassenstein, 's-Gra
venhage; W. M. Nieuwenhuyzen Kruseman,
Bloemendaal; Nio Lian Kim, Haarlem; Th.
L. van Noort, Beverwijk; H. A. van Oene,
Deventer; D. Ponstein, Wageningen; W. Ren-
sink, Leiden; N. Reijers, Haarlem; C. B. J.
Rings, Santpoort; C. A. E. v. Schaik, Noord-
wijkerhout; H. F. Schilling, Haarlem; J. M.
Schreuder, Haarlem; C. J. J. Schuit, Bever
wijk; B. M. J. Schuller, Den Haag; N. Silber-
busch, Amsterdam; W. Smith, Haarlem; A. R.
Soeteman, Castricum; H. J. A. Speet, Haar
lem; J. W. van Straalen, Apeldoorn; J. A. J.
Swarte, Haarlem; J. N. Tieman, Bloemen
daal; W. Venema, Haarlem; J. Verhek, Heem
stede; H. H. Vodegel, Leiden; H. de Vries,
Alkmaar; G. H. Walter, Heemstede; G. J.
Weeber, Haarlem; C. van Weert, Amsterdam;
R. Wereldsma, Haarlem; J. de Wit, Koedijk;
J. J. P. Wijers, Hilversum. Afgewezen 18.

Afdeling Scheepsbouwkunde: H. A. Aker
boom, Post Abbenes; A. M. A. Arends, Am
sterdam; D. J. Bongertman, Haarlem; W. A.
J. Brouwer, Haarlem; H. Heyligers, Amster
dam; H. Konijnenberg, Amsterdam; J. M. F.
de Lange, Den Haag; A. J. van Lohuizen,
Haarlem; Y. J. Mareschal, Leiden; M. Scher-
merts, Heiloo; F. Vree, Haarlem. A. Wig-
gers, Noordwijk aan Zee. Afgewezen 1.

Afdeling Vliegtuigbouwkunde: Ch. J. J.
van Alphen, Dongen; J. J. Andringa, Haar
lem; T. G. D. v. d. Berg, Diepenveen; H.
Blaauw, Post Elburg; P. Buurs, Monnicken-
dam; A. Goedejohan, Haarlem; J. D. Kalk,
Winsum; J. S. H. Koperdi-aad, Amsterdam;
J. Meereboer, Zaandam; J. P. Mentink, Alk
maar; D. v. d. Meijden, Veenendaal; J. W. G.
van Mil, Venray; B. Ooms, Voorschoten; A.
P. Struijk, Rotterdam; F. Tewes, Haarlem;
E. Voets, Haarlem. Afgewezen 3.

16 Juli 1951

Prijzen

Heilbot 2,50—2; gr. tong 2,75—2,30; gr.m.
tong 2,20—1,86; kLm. tong 1,97—1,80; kl. tong
I 1,82—1,38; kl. tong II 1,30—1,04; tarbot I

I.941,52, per kg.

Tarbot II 69—62; tarbot III 51—42; tarbot
IV 46—31; tongschar 82—70; gi\ schol 5948-
gr.m. schol 54—46; kl.m. schol 59—34; kl.'
schol I 42—37; kl. schol II 29—8; schar 23—8;
v. haring 32—26; makreel 24—15; gr. schelvis
46—35; gr.m. schelvis 36—23; kl.m. schelvis
26—20; kl. schelvis'I 24—16; kl. schelvis II
20,50—8; wijting 14—8; gr. gul 36—31; midd.
gul 28—17,50; kl. gul 24—8; kl. haai 30—8;
poontjes 10—8; muilen 23; kl. rode poon II
15—8, per 50 kg.

Gr. kabeljauw 17677; gr. koolvis zw.
43—41; gr. wolf 98—92, per 125 kg.

Aanvoer

347 kisten tong en tarbot, 3 kisten heilbot,
22 kisten tongschar en schartong, 565 kisten
schol, 83 kisten schar. 315 kisten haring, 305
kisten makreel, 2095 kisten schelvis, 495 kis
ten wijting, 345 kisten kabeljauw en gul, 2
kisten muilen, 35 kisten haai, 10 kisten wolf,
120 kisten poon, 35 kisten koolvis, 75 kisten
diversen. Totaal 4852 kisten.

Besommingen

IJM 32 Elie f 11.700; IJM 54 Limburgia
f 8820; IJM 6 Norma f 14.620.

IJM 74 f 3890; IJM 204 f 2540; KW 51 f 2840;
KW 107 f2810; KW 34 f1560; KW 22 f3040;
KW 16 f2760; KW 19 f1930; KW 6 f-,,—
KW 166 f2500; KW 114 f1070; KW 89 f3010;
KW 169 f2950; KW 24 f 2470; KW 104 f3680;
KW 85 f3160; BU 33 f2990;- RO 3 -f1840;
KW 94 f1900; KW 21 f2500;. KW 53- f2640;

Op de hoogte.

tionaris van het
Buitenlandse Zaken -r
geheimzinnige w£'l°P 25 Meff
verdween, maaksel Cen «J
tieke commissie, die LT<Vand*p|
oefende op de üituL ^zieh;
tijd tussen de V.S. enfe 'n
van gegevens over de
de atoombom, zo verk£$&*
een woordvoerder vafw?
ministerie van BuK ^5
Maclean zou wetenÏÏf3^ S

men het WestThl

bronnen er. zijn en Y e ^ia-
met de bestaande middelen?
kunnen worden. -vervaag;

Vrijheid. De drie qüLj-
hebben een

randum gezonden aan T jk
voor Europese ccono£che
king betreffende de vr?!^
luchtverkeer. in het gVa;iS
wordt gewezen op de
door de landen aan
luchtverkeer worden
wordt er de nadruk op 42? e
een openbaar belang k H,,djtlfl
giers de luchtlijnen W?»*
waarvan zij gebruik werÏL^
De beperkingen hebben tot

Rapport. Generaal Ridgwav
velhebber van de Wn™
op Korea,

de UNO over de periode van ff
Juni, dat de Noordelijke 2*21
m Juni „aanmerkelijk achten,2^
waren. De oorspronkelijke NnïS?
strijdmacht van ongeveer 80 ff
divisies was geslonken int

dund. Achter de linies der £2*
waren de guerilla-troepen 2
tot ongeveer 7000 man, die Cf -
zakelijk voor hun eigeffïK
moesten zorgen. Het totaal aaS
delijke krijgsgevangenen wordt'X
rapport op 117.00 man gesteld

Ervaring ln een rede te Melbourne b*
H, rï® -A-Ustralische osxff

d Hei bei t Evatt, zijn bezorgdheid
gesproken over het ontwerp
Japanse vredesverdrag. „De oude rt-
van monopolisten en militair^?
Japan is bezig weer aan de inrt
komen en zal een nieuwe vloo* kr*
en luchtmacht krijgen zonder "bej.
kingen aldus Evatt. Door het land c.
nieuw te bewapenen hoopt het V'eV
dat Japan zal doen wat de \1v-Z
mogendheden willen, zo zei Ewtte
voegde hieraan toe: „Is het niet wik-
schijnlijker, dat Japan, wanneer
herbewapend is, zal doer, wat iu-
eigen belang is - met als gevolg ta
mogelijke ramp voor de landen in b'
Zuid-Westelijk deel van de S5
Oceaan

Beschuldiging. Het Zweedse ministeriem
Justitie heeft Maandag het hcoldvn
de criminele politie te Stockholm sa
maand de gelegenheid gegeven te
klaren om welke reden een i»
sexuele jongeman, die er vanbeiM
•digd werd een minister te hebben ge-
chanteerd, in een krankzinnige'!:-;
werd opgesloten, hoewel hij bij z;;a
volle verstand is. De openbare arnkh-
ger in de Zweedse hoofdstad kreeg eec
zelfde termijn om duidelijk te male,
waarom klaarblijkelijk gepoogd is ta
Stockholmse predikant in discredit; t»
brengen, die de besehuldiging heelt fr
uit dat homosexuele groepen besee
ming van officiële zijde genieten. Da
actie van het ministerie volgde op a
publicatie van een 323 bladzijden lil
lend rapport van een commissie ra
burgers, benoemd door de reger:!
naar aanleiding van beschuldigingen
de pers over hel gedrag var. iM
politieke, rechterlijke en politie-fc:-
tionarissen.

Paraat. Alle dijkwachten, dijkarbeiderss
brandweerlieden tussen Bex en Y--
neuve,. langs de vallei van de Rhc-e .1
Zwitserland, hebben Maandag he:
vel ontvangen: „Houdt u gereed ral
overstromingen". Door zware
val is het peil van de Rhone gesiep
tot op 15 centimeter van de knffii
van de dijken. De evenwijdig aajl
Rhone stromende Tinière is reeds©
ten haar oevers getreden. WijngM®
en tuinen staan onder water.

Narcotica. In een rapport van de doe3
burgemeester van New York inge.-.=-
commissie inzake het gebruik van
dovende middelen door jongelui in
geschat dat 90.000 New Yorkers --
vrtï/i^aion cfèhruiken. In he,

middelen gebruiken.
kwartaal van dit jaar werden
personen aangehouden, teDen F4-
in het gehele jaar ,oifi

nen in het gehele jaar
Geld gevraagd. Dr. Jean

van het wereld-hoogterecord vco.;;

lons - 17.300 meter -
tot 30.000 meter te stijgen- ai
hiervoor benodigde 200.000 oo.-*

krijgen. öcè!

Neergestort, De Piloot en zes
van een vliegtuig van oe
Empire Airways" zijn om net
komen, toen de machine -
ten Zuiden van Lae
Nieuw-Guinea) in z^s
Motorisering. vee^fL

gondeliers hebben MaaW
gestaakt uit protest tegendetc®J
de rnotorisering van nei

Hulp. Maandag is te Bombay eenj^
van tien ton graan doo
India overgedragen. JJu

zending van de 1001 ton
land van de s af van de
schenke zal kuJ°en-
kwam 9.500 ton tarwe uit

Leger des Heils.

Maandag me^eS'/£rd-C^1 j
des Heils in Tientsin^r

verboden, omdat hetj"
organisatie is, die ao
wordt geleid"

ling onmiddellijk en J
gebruik wordt Uw nuid

ijteMj

weerg

,u-- - I huid-
aal en gez°

mil