org
■Clowntje Riek
Het verleden rusten
Ichfuskerk wordf elecfro-pneumafisch
I rijk Opgebouwd naar klassieke
WiSiy Vervoort
Jonglisto
Cas Rus
/"Hoe is het ontstaan?
Een Eeuw Celeden
Santpoort
Slaapt U slecht
'Meton
maatstaven
tï fedV' emeentczang begeleiden
Jiex JJieater'
hor Peter Paul O'Mara
„,7c men de Gerefor-
it Ichtusker^'zs ejiiusstraat gedoopt
S e Sbouwer SanderS
5 is de ltrcC^Le kerkorgel te con-
SjlfS October van dit jaar speel-
moet z« zijn ver-
In
hechts Jet be dispositie> ontworpen
T voor gebiuiK gelcommxssie, onze
^oor, i» van
claatsgenoot Ad t het nieuwe instiu-
pÉÊadi «»rfen liet beste orgel
-ent geregend ra»® -t voort Uit de
t&Vhebben geleid
joverweginSen' toe te passen.
i t®deze ?Eerlandse orgelbouwkunst,
j oud-Nederla tal yan bekende
I v;r-e|enwooid g- van 0ns land,
Duitse en Franse invloeden,
Ut ondanks du te bewaren.
F' sp6f Romantiek eeliter verloor het
ustandigheid en werd tot een
W zlJ"Svan Het orkest; debege-
hite on de Gemeentezang, primaire
m ;rJ inSment, raakte in he
^'V'Taï e uitvindingen, die niet
fcSngen bisten te zijn, werk-
j iffl hiertoe mede.
Terug naar het klassieke orgel
I laa?nUe^nnd^ 3wSs isevantearne
Cl'wv?' met ere heeft gedragen. Over-
T'LStin- van solo- en strijkende
,J|:' Sn koste der mixturen), ver-
rfnSrik en een aantal klank-
JceS stemmen, allemaal attributen
rtetnaar Amerikaans bioscooporgel-
SJ gebouwde kerkorgel willen deze
ÉSwoSen dSér beweging die
LlSieke en vóór-klassieke orgelspel
Ir Sn doen herleven behoort onder
I mofessor dr. Albert Sohweitzer.
Kei van de Ichtuskerk zal naar
II Ssieke maatstaven opgebouwd
|jLr,- door het aanwezig zijn van vele
Sen zal het niet alleen geschikt zijn
i-e- het oorspronkelijke doel van alle
eis, namelijk het ondersteunen van de
neentezang, maar ook voor het geven
,j "orgelconcerten naar het voorbeeld van
c» oude meesters.
He- speelwerk van het vroegere orgel
L verdwenen Wilhelminakerk zal gron-
«worden gewijzigd. Dank zij de ter zake
rdj«0 adviezen van degene, die de te-
teüngen van dit oude instrument
ndis heeft leren kennen, namelijk van
jriaan Verschoor, krijgt het toekomsuge
«el een vrijwel ideale dispositie, die vol
ts' een electro-pneumatisch systeem
rordt bespeeld.
De oude speeltafel kende slechts een
anuaal, het pedaal bezat geen zelfstan-
«e registers. De bezoekers van de orgel-
aceden herinneren zich ongetwijfeld de
lijketrompet 8', waar het oorspronkelijke
*ument mee „behept" was.
.De dispositie
De nieuwe dispositie bevat twee manua-
en een vrij pedaal, dat aan beide ge
ld kan worden, Het eerste manuaal
[rijk:, prestant 8', bolpijp 8', viola da
aba8',octaaf 4', roerfluit 4', quint 2 2/3',
2', cornet diskant, mixtuur 2', be-
rens een nieuwe trompet van rood
Het tweede manuaal telt de volgende
len: prestant 8', roerfluit 8', nacht-
4', nasara 2 2/3', gemshoorn 2',
1', bassen hobo 8' en tremolant.
He'pedaal bestaat uit de 16-voets sub-
in en koperen fagot, de 8-voets octaafbas
er.gelekt, de 4-voets koraalbas en een 2-
co: de nuit.
Deze combinatie is er een met vele mo-
ïeden, Tijdens de orgelconcerten, die
Controle in duïnterreïn
verscherpt
vacantieganger, die een bezoek
Ai aan het duinterrein ten Noorden
IJmuidens Noorderpier is Zondag be-
On beschadiging van helmaanplant tegen
|J|JasR is namelijk een verbod ingesteld
a die duinen op te houden en de
heeft in het afgelopen week-end een
ïsieve contróle toegepast. Tien perso-
j werden bekeurd en dit heeft ongetwij-
hun vacantiegenoegens voor een groot
[«tl bedorven,
ïSri Juli kwamen de haven van
«en binnen: Modesta van Ixpilla. Wid-
Piauw.es van Grinshilde.
RmZ Hamburg, Jelö van Dram-
CW van Hamma. Draco
Wn- °^van Hescö- Gezina
«tfe'van l,& V>,ede van Swansea.
\Vt-r>vi yerP°ol- Neree van Caen
ÊSSffiSVr IxpÜla Frfeian,
naar Frederiks'
fcor.i ar ^en. Eems naar Lands-
naar men mag aannemen in de Ichtuskerk
in de toekomst gegeven zullen worden, zal
dit mettertijd kunnen blijken.
De principalen zijn in de regel de enige
pijpen welke het publiek kent, daar hun
vorm zioh bij uitstek leent om in het front
geplaatst te worden. Zij vormen de hoofd
stemmen van het instrument en een goed
gebouwde principaal geeft een heldere,
ronde, volle toon, een aangelegenheid die
de intense aandacht van orgelbouwer San
ders heeft. De bouwer is met het optrekken
van het front al een eind gevorderd.
Speeltafel naast de kansel
De speeltafel komt naast de kansel, zodat
de organist contact houden kan met de
predikant en de gemeente. Deze vrijheid
om de speeltafel naar verkiezing op te
stellen, is mogelijk gemaakt door de reeds
eerder genoemde electro-.pneumatisohe
wijze waarop het instrument wordt be
diend. Dit is niet alleen een groot voordeel
bij de eredienst, maar ook bij orgelbespe
lingen, waar solisten of koren aan mede
werken en bij eventuele wijdingsavonden.
Door toepassing van de parabool-bouw
van de nis, waarin de pijpen als een schelp
worden opgesteld, wordt het geluid als het
ware het kerkgebouw in geworpen, hetgeen
het klankeffect ongetwijfeld zal vergroten.
A. J. v. d. W.
Zestig mijl buiten Londen kwam
IJmuidense ballon neer
Op Vrijdag 13 Juli heeft Ronny Kok uit
de Popelstraat ter ere van de opening van
de nieuwe winkelgalerij aan de Kennemer-
laan om twaalf uur vóór de winkel van de
Coöperatie Kennemerland een luchtballon
op gelaten. Zij was niet de enige die dit
presteerde, maar tot nu toe is zij wel degene
die antwoord kreeg. June Swanson uit
Londen wandelde Vrijdagavond om negen
uur ongeveer zestig mijl buiten die stad,
toen zij plotseling iets uit de lucht zag
vallen. Zij holde naar de plaats waar het
onbekende voorwerp neer kwam en ont
dekte Ronny's ballon, die als een ver
schrompeld vodje op de grond lag. Het
adres heeft zij er af gehaald en op een
keurig blauw velletje postpapier heeft zij
haar bevindingen aan Ronny gemeld. „Ik
verbaas me erover, dat een kleine ballon
in zo korte tijd een zo grote afstand heeft
afgelegd", besluit zij haar relaas.
MARKTBERICHTEN
23 Juli 1951
Prijzen
Heilbot 2,70; gr. tong 2,90—2,60; gr.m. tong
1,94—1,66; kl.m. long 1,59—1,28; kl. tong I
1,61—1,08; kl. tong II 1,31—0,86; tarbot I
2,05—1,70, per kg.
Tarbot II 6159; tarbot III 57; tarbot IV
4134; tongschar 6049; gr. schol 4942;
gr.m. schol 5244; kl.m. schol 5141; kl.
schol I 37—32; kl. schol II 328; schar 23—8;
v. haring 27—15,50; makreel 1910,70; gr.
schelvis 52—36; gr.m. schelvis 5130; kl.m.
schelvis 4223; kl. schelvis I 3921; kl.
schelvis II 3013; wijting 17,508; gr. gul
51—34; midd. gul 42—32; kl. gul 29—10; kl.
haai 37—12,50; poontjes 11—8; pieterman
31—28; horsmakreel 8; muilen 22; kl. rode
poon II 1310,50, per 50 kg.
Gr. kabeljauw 176; gr. koolvis zw. 66—53,
per 125 kg.
Snelheids-damtournooi
bij 75-jarig feest
Ter gelegenheid van de feesten hij het
75-jari'g bestaan van het Noordzeekanaal en
IJmuiden, organiseert de damclub IJmui
den op 28 en 30 Augustus in café Flora een
„snelheidstournooi" voor amateurdammers
uit bedrijven, openbare diensten en vereni
gingen.
Het D.C.IJ.-bestuur ontving onder meer
reeds inschrijving van een kwartet dat de
ouden van dagen uit de gemeente Velsen
vertegenwoordigt en ook vier dokters be
sloten mee te spelen.
De inschrijving staat tot 15 Augustus
open bij de heer M. Hühl, Oosterduinplein
88, IJmuiden.
DAMMEN OM HET D.A.M.A.S.-
KAMPIOENSCHAP.
Een groep van prominente dammers uit
vele landen onder de naam D.A.M.A.S.
speelt in de zomermaanden om het kam
pioenschap van D.A.MA.S.
De IJmuidenaar Laros speelt tegen W.
de Jong uit Haarlem een match van vier
partijen waarvan de eerste drie in remise
eindigden. Dukel speelt vier partijen tegen
de oud-kampioen van Frankrijk en Neder
land H. de Jongh en deze match, eindigde
in 4-4 gelijk spel, nadat beide spelers één
partij hadden verloren.
CONCERTEN IN VELSERBEEK EN
RIJKENSPARK
Het programma voor het op 25 Juli 1951
te geven concert in het park „Velserbeek"
te Velsen door de accordeonvereniging
„IJmuidens Roem" met medewerking van de
arbeiders zangvereniging „Volksstem" luidt:
Jeugdorkest
1. Avanti mars
2. Marianne
3. Accordeonpotpourri
4. Patjar Keling
Arb. Zangvereniging
1. Vrijheidsmei, Ot.to de Nobel
2. Du Hirte Israëls, Dimitri Bortnianski
3. Salve Regina, H. Obèrhoffer
4. Avé Verum, Mozart
5. Slavenkoor, G. Verdi
6. Morgenrood, Otto de Nobel
7. Strijdmars der arbeiders
Senioren
1. IJzer en Staal, mars, D. Muller,
Arr. R. Wassenaar
2. Straussklanken, Arr. J. Linard
3. Ouverture La TrisoneJtte, Joh. B. Kok
4. De Vogelkoopman, Carl Seller
An-. J. Linard
5. Accordeonistenmars, P. van Es
Arr. R. Wassenaar
Op 27 Juli 1951 wordt in het „Burgemeester
Rijkenspark" te Santpoort door de Harmo
niekapel „De Eendracht" een concert ge
geven, waarvan het programma er als volgt
uitziet:
1. Gammatigue,- mars, Gerard H. Boedijn
2. Watermuziek (3 delen) no. 1. Allegro,
no. 3. Bourréé, no. 6. Allegro deciso,
Handel
3. Lc Rol 'sAmuse (7 delen), Léo Delibes
4. Halewijn Symphonisch Gedicht,
Gerard H. Boedijn
5. L'Arlésienne Suite, G. Bizet
6. Elegische Melodieën (Herswunden letzter
Frühling), Grieg
7. Hongaarse Dansen No. 5 en 6, Brahms
8. Kaiserwals, Joh. Strauss
9. With Sword and Lance, mars,
Hermann Starke
Beide conocerten beginnen om 8 uur.
Aanvoer
405 kisten tong en tarbot, 5 kisten tong
schar en schartong, 955 kisten schol, 85 kisten
schar, 1070 kisten haring, 1740 kisten makreel,
735 kisten schelvis, 710 kisten wijting, 260
kisten kabeljauw en gul, 40 kisten haai, 25
kisten poon, 55 kisten koolvis, 70 kisten
diversen. Totaal 6185 kisten.
Besommingen
RO 53 Dirkje f6820; IJM 37 Tubantia
f 11.150; IJM 38 Zeelandia f9480 (allen ge
deeltelijke lading).
VL 30 f 11.000; IJM 129 f6240; IJM 204
f 1760; KW 37 f 4740; KW 59 f 2080; KW 97
f 1260; KW 73 f2900; KW 25 f580; KW 69
f3110; KW 39 f 3400; KW 16 f 1800; KW 169
f2270; KW 155 f2480; KW 24 f2370; KW 89
f2330; KW 125 f 2360; KW 84 f2410; KW 28
f2130; KW 107 f2190; KW 51 f3400; KW 166
f 2430; KW 104 f 2180; IJM 228 f 1570; IJM 229
f750; IJM 229 f480; IJM 52 f1350; IJM 277
f1960; IJM 276 f1700; KW 10 f 2700; KW 133
f2910; KW 77 f1630; KW 53 f1740; KW 94
f1740; KW 210 f1070; RO 3 f1340; BU 33
f 2910.
Een trawler besomde f20.070.
NAAR DE CHAMPIGNONS
Donderdagavond houdt de Tuinbouw-
studieclub uit Velsen een excursie naar de
champignonkwekerij van de heer G. v. d.
Steen in de duinen achter Duin en Kruid-
berg.
Ageoda voor Velsern
DINSDAG 24 JULI
Thalia, 20 uur: Goudtransport.
Rex: geen voorstelling.
WOENSDAG 25 JULI
Raadhuis, 14-15 uur: spreekuur wethou
der van Onderwijs.
Thalia, 20 uur: Goudtransport.
Rex, 20 uur: De twee wezen.
Sterren
in één
programme
Neerlands meest omstreden
telepaath
met het wonderinstrument
„De Clavioline"'
Prijzen der plaatsen: 1.75 en ƒ2.—
bel. inbegr. Van heden af voorverkoop
aan de cassa.
Gestoorde wraakoefening
Zondagavond heeft de politie twee kna
pen, respectievelijk 14 en 15 jaar oud, ern
stig onderhouden en gestraft omdat zij
zich onledig hielden met het strooien van
kopspijkers op het rijwielpad aan de Am
sterdamse weg.
De jongens, die bleken te wonen op een
in de haven aldaar liggend schip, verklaar
den uit wraak te hebben gehandeld. Zij
waren namelijk meermalen door passeren-
ke wielrijders van het fietspad gejaagd en
op deze wijze wilden zij revanche nemen.
Zij waren nog in het bezit van een half
pakje spijkertjes, maar werden midden in
hun wraakneming gestoord.
ZUIGELINGEN MOETEN EVEN
WACHTEN
Wegens vacantie van de kinderarts W.
M. Naessens zullen de consultatiebureaux
voor zuigelingen van het Witte Kruis in
Velsen tot 9 Augustus zijn gesloten. Voor
Velsen-Noord is de eerste zitting van het
bureau in de Maria Cornelia-fröbelschool
aan de Eendrachtstraat weer op Zaterdag
11 Augustus.
BEDRIJFSKERN BIJ DE PAPIER
FABRIEK SAMENGESTELD
Tijdens de kernverkiezing bij de papier
fabriek Van Gelder Zonen te Velsen met
evenredige vertegenwoordiging van de
verschillende bedrijfsonderdelen, zijn de
volgende personen aangewezen daarvan
deel uit te maken: J. H. Oldenburg, M. de
Nijs, S. Knorren, papierfabriek; G. Kol-
laart, houtstoffabriek; J. Vrugt, C. P.
Zoon, cellulosefabrieken; N. de Zeeuw,
centrale; J. P. Juckers, A. Goed, mechani
sche werkplaats; F. Brakenhoff, electri-
sche werkplaats; A. Boon, bouwafdeling,
P. Keuter, havendienst en M. Voorhout,
algemene dienst.
DERTIG PAARDEN AAN DE START
IN SANTPOORT
Aan de start voor de Santpoortse korte-
jaandraverij Worden Donderdag 2 Augus
tus ongeveer dertig paarden verwacht,
waaronder uit de stal van J. Vlieger, die
de bekende paarden Allouez en Miss Dar
ling in het veld brengt. Voorts komt Vlie
ger uit met een nieuw paard „Larras".
Eveneens zullen er paarden meelopen uit
de stallen van Willem van Geerse en Jan
Wagenaar.
Voor de Mnderen
SCHEEPVAART
3
Dit woord: AARZELEN
Evenals in de mensenwereld is er in de
wereld der woorden stijging en daling.
Sommige woorden klimmen in aanzien;
andere, die van deftige geboorte waren,
raken aan lager wal. Aarzelen is een
voorbeeld van het eerste. Vroeger bete
kende het: achteruitgaan en het hangt
dan ook samen met aars: achterste. Al
lerlei werkwoorden op -elen en -eren,
zoals huppelen, kibbelen, stotteren, enz.
betekenen: herhaaldelijk iets doen. Eer
lijk gezegd is dus aarzelen: herhaalde
lijk met het achterste draaiend achter
uitgaan. En drukt dit niet op onna
volgbare wijze de onzekerheid uit, het
niet weten „zal ik weggaan of blijven"?
Op het ogenblik is de gedachte aan het
woord aars totaal verloren gegaan en
in de deftigste gezelschappen kunt u
zeggen dat u aarzelt. Niemand zal er
u boos om aankijken.
door rheumatiek, spit, ischias, hoofd- en
zenuwpijnen, neemt dan Togal. Verdrijft in
al die gevallen snel en afdoende die pijnen
en U slaapt heerlijk. Togal baat! Zuivert de
nieren en is onschadelijk voor hart en maag.
Bij apotheek en drogist 0.83, 2.08, 7.94
Uit de Opregte Haarlemsche Courant
van 24 Julij 1851
HAARLEM. Bij het Departement
Haarlem van de Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen bestaat het voornemen,
om eene vol'kszangschool opterlgten. Het
departement acht een dergelijke inrig-
ting nuttig, om het zoogenaamde volk,
bij gebrek aan beschaafd-gezellige uit
spanning na den arbeid, gelegenheid
te geven niet zoo vaak genoegen te zoe
ken buitenshuis of in de herberg; om
daardoor het gezang van geestelooze
straatliederen tegen te gaan en ook om
mede te werken tot verbetering en ver
edeling van het zoo achtbaar kerk
gezang Het departement roept tot ver
wezenlijking van deze doeleinden de
ondersteuning der meervermogenden in,
opdat, door welke bijdrage dan ook, de
beschaving, de tevredenheid en het
degelijk genoegen bevorderd worden.
Jwa?hoop tracMte
1&[1 te wassen 7; u naar de ba<&amer
rer« jurk aan ia bu,g0n de al wat kal*
l»is gedragen S dl6 Zlj bij de
1 geest riÜf maar ^gelijk
•fcat^aanSfroï egen m opstand- In
K»C;kaa„2,Jrd6-Sebloemde
fc-oc'nt had t e 21J verleden
#uk, dat zij 7l„L ®niSe nieuwe kle-
j^angesehaft, gedurende drie jaar
Eff. bleef zoeven CK V3n de 20mer~
in de snjpM 4 aan en bekeek
1E5a, zoals een li tra^htend zichzelf
1* Lhaar zien wu.
week had Sv Lar V jaar -
met wie 5? 2 D°rothy Hughs nog
jojvoelde zich naast ha»01 w*S geweest
U* vai middelbare wr jjna als een
fte mager en »ii ha!? ZiJ was
^vermoeidheid oJde? h m arte kringen
I zag er nu dof uit.... gewoon bruin haar
zonder meer. Haar tanden waren blank
'en goed gelijk en haar ogen dacht zij
waren vrij goed. ..w grote ogen, die een
zafchte eigenaardige goudbruine glans had
den.
Al met al was de opgemaakte inventaris
nogal deprimerend en met een zucht wend
de zij zich van de spiegel af en ging naar
beneden naar de ouderwetse keuken. Er
was net thee genoeg in het busje voor één
zetsel en weer voelde zij zich een ogenblik
beklemd. Wat moest zij doen nu alles op
was?
In ieder geval had zij nu honger en dus
zette zij thee en smeex-de een snee brood.
Zij wilde juist aan de keukentafel gaan
zitten eten, toen er aan de voordeur gebeld
werd. Meteen herinnerde zij zich, dat de
heer Spale gezegd had, dat hij haar zou
komen opzoeken. Zij aarzelde even, terwijl
zij naar haar warme kop thee keek. Bijna
besloot zij om, wie het ook was, maar rus
tig te laten bellen en zich volkomen stil
te houden, maar tenslotte ging zij dan toch
maar kijken. Toen zij de zware wit-geverf-
de voordeur opentrok, zag zij, dat het niet
mijnheer Spale was, die op de stoep stond,
maar haar neef John Henby. Zij had hem
in geen maanden gezien; hij was er tijdens
de ziekte van haar vader nooit geweest en
evenmin was hij op do begrafenis geko
men. Ook het briefje, dat zij hem gezonden
had en waarin zij hem mededeling deed
van het overlijden van zijn oom, had hij
onbeantwoord gelaten. Hij was een keurig,
drukdoend klein mannetje met haar, dat
al aardig begon te dunnen en met een bril
met dikke glazen. Hij was een paar jaar
ouder dan zij en had nogal vooruitsteken
de voortanden, die hij haar nu vertoonde
in een grijns, welke voor een glimlach
moest doorgaan.
Goedenmiddag Anne, zei hij met een
diep stem. Ik zou hier al eerder geweest
zijn, maar gisteren had ik het te druk met
een belangrijke cliënt en vandaag moest
ik beslist even voor zaken naar Boston.
O, dat hindert niet, John, zei zij op
vermoeide toon en trok de deur wat ver
der open. Wil je niet binnenkomen?
Zij bracht hem in de donkere ongezellige
salon en zij gingen tegenover elkaar óp
ouderwetse stoelen zitten.
Ik stelde er prijs op om je te laten
weten, dat ik ten zeerste meeleef met je
verlies, zei John. Oom Huntley was een
prachtmens.
Anne keek hem met enige verbazing aan.
John had bijna net zo'n hekel aan haar
vader gehad als deze aan hem, maar nu de
oude man dood was, bracht John's idee
van hetgeen goed en gepast was hem er toe
gevoelens te uiten, die in het geheel niet
met de werkelijkheid overeenstemden.
Hij was helemaal geen prachtmens,
zei zij. Hij had een ellendig humeur en
voor niemand enige consideratie, behalve
voor zichzelf.
John zette een gezicht of hij diep ge
schokt wasj dit was niet de manier waar-
op een plichtsgetrouwe dochter over haar
overleden vader behoorde te spreken.
Hij mag dan al zijn fouten en zijn.
eh.... kleine eigenaardigheden hebben
gehad, gaf hij stijfjes toe, maar hij was een
prominent geleerde en een beschaafd man.
Anne zuchtte. Het gaf niets, of zij John
al vertelde, dat die geleerdheid van haar
vader door experts in zijn eigen branche
in twijfel was getrokken en dat zijn enige
claim op de titel van „beschaafd man" deze
was, dat hij van een lange reeks van be
schaafde mensen afstamde en dat zijn
eigen karaktertrekken daar niets mee te
maken hadden.
Het is jammer een oude familie als de
-L/anorcrs te zien uitsterven, zei hij. Hij was
de laatste manlijke telg, is het niet? Je hebt
geen neven meer, die Darford heten?
Ik heb helemaal geen familie, zei Anne
ongeduldig. Behalve jij dan.
Een ogenblik bleven zij zwijgend tegen
over elkaar zitten. Gedurende deze stilte
vloog Anne plotseling een idee door het
hoofd en zij vroeg zich af, waarom zij er
niet eerder op gekomen was. John was
klaarblijkelijk in goede doen. Zijn kleine
schoenfabriek had gedurende de oorlog
dag en nacht doorgedraaid om regerings
orders af te werken en had nog steeds werk
genoeg. Zij had er een hekel aan hem om
een gunst te vragen, maar hij was tenslotte
haar neef.
John, zei zij, wil je me wat geld lenen,
tot ik een en ander een beetje geregeld
heb? Ik zal je terugbetalen, zodra Ik een
baantje gevonden heb.
Hij leek uit te wijken als een schichtig
paard, zoals zij trouwens wel had kunnen
verwachten, want hij stond er voor be
kend, dat hij zeer op de penning was.
Hoeveel?, vroeg hij voorzichtig.
Anne dacht even na en maakte in haar
geest enige optellingen.
Vijfhonderd dollar ongeveer, zei zij
tenslotte. Dat dekt dan wel niet alles, maar
sommige mensen zullen nog wel wat willen
wachten.
John zette een gezicht of hij ten tweede
male in zo korte tijd zeer geschokt was en
begon met zijn hoed te draaien, alsof hij
wenste, dat hij hier nooit gekomen was.
Dat is een heleboel geld, zei hij ern
stig. Een heleboel. Ik vind dat het blijk
geeft van een zeer slecht beheer van jouw
kant, als je jezelf zo diep in de schuld hebt
laten komen.
Anne voelde een golf van verontwaardi
ging in zich opstijgen. We moesten toch
eten, zei zij. En vader moest een dokter
hebben en medicijnen en tenslotte moest
ik hem laten begraven.
Ja, zei hij haastig. Ja, natuurlijk. Hij
aarzelde even en ging toen langzaam voort:
Ik geloof niet, dat ik de hand zou kun
nen leggen op zo'n groot bedrag.... mijn
geld zit allemaal in het bedrijf vast. Om
schakeling, weet je. Maar misschien kan ik
je wel met een deel helpen laten we
zeggen honderd dollar.
Anne bleef hem een ogenblik zwijgend
zitten aankijken, van ganser harte wensend,
dat zij het weigeren kon, dat zij hem trots
vertellen kon, dat Het er niet toe deed
en dat zij het geld wel ergens anders kon
krijgen. Maar er was geen „ergens anders"
en met honderd dollar kon zij tenminste
gedurende enige tijd eten.
Goed, zei zij. Dank je, John.
Het doet me plezier, dat ik het doen
kan, zei hij. Als je morgen even op kantoor
wilt komen, kun je het geld meenemen en
zal mijn bediende de schuldbekentenis voor
je gereed hebben om te tekenen.
Zij keek hem stom verbaasd aan, zich
afvragend, of hij soms gekheid maakte,
maar dat was blijkbaar niet het geval. Hij
keek haar open en recht aan en was blijk
baar zo met zichzelf ingenomen, dat zij
ten slotte gedwongen was hem een glim
lach te schenken.
Dank je, zei zij op een toon, die naar
zy hoopte dankbaar klonk.
Hij was nog geen tien minuten weg en
zij was bezig de koud geworden thee in
een pannetje op te warmen, toen de bel
weer overging. Met een zucht van berusting
draaide zij het gas uit. Ditmaal zou het
toch ongetwijfeld Spale zijn. Maar die was
het niet. Het was Lenott, die voor de deur
stond. Hij zag er jong, moe en streng uit,
zoals hij gewoonlijk deed, maar zijn glim
lach was als die van een kind en zijn hele
gezicht lichtte er van op.
spaart ijmuiden
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
„Rex draagt de kroon voor beeld en toon'
Donderdag 26 Juli aanvang 8 uur
x>oococcoooococcoooocccc
De eend stond daar maar te kwaken en waggelde op z'n korte pootjes woedend heen
en weer. Maar dat kon geen kwaad, en de drie zaten veilig boven op het dak
Maar toen dat even geduurd had, vond Rick het genoeg.
„Ik zal die boer nou maar weer in z'n gewone gedaante terug toveren", zei hij. .Hij
zwaaide z'n toverstokje door de lucht.... en toen veranderde de eend weer in de
boer. Die stond nu beduusd te kijken, want hij begreep er niets vanZe schaterden
nu weer om het verbaasde gezicht, dat hij trok.
„Ja, baas", riep Rick. „Zo doe ik nou met mensen, die tegen ons te keer gaan! Want
ik kan toveren, zoals je hebt gemerkt. Wees maar gerust, we doen heus geen kwaad
en we rusten alleen maar even uit op het dak. Nou gaan we weer verder!"
„Ja", zei Oepoetie. „Ik ben alweer helemaal uitgerust, we moesten maar weer wat>,
gaan vliegen!" Ze gingen rechtop staan en spreidden hun vleugels.
„Aju, baas!", riep Rick. „Daar gaan we weer!"
Èn ze fladderden regelrecht de lucht in.
„Wel, hè'k van mien leven!", zei de boer verbaasd.
Aagtedijk, 21 v. Montevideo n. Paranagua.
Abbedijk, 22 v. Newport News n. New York.
Albireo, 20 v. Las Palmas n. Recife.
Aldabi, pass. 22 St. Vincent.
Alhena, 21 te Antwerpen.
Alphacca, 22 te Norfolk.
Alwaki, 22 te Trinidad.
Arundo, 21 v. Newport News n. Nederland.
Andijk, 22 te R'dam.
Axeldijk, 21 te R'dam.
Aagtekerk, 22 te Hongkong.
Alcyone, 22 v. Aden.
Amstelvaart, 21 A'dam n. Galveston.
Annenkerk, 23 te Genua.
Agatha, 23 te Makassar verw.
Aldegonde, 21 v. Samboe n. Bangkok.
Aletta, 22 te Port Swettenham.
Alkaid, 22 200 m. O. St. Vincent.
Arkeldijk, 22 op Elbe n. Hamburg.
Armilla, pass. 22 ten Z. Hainan.
Arundo, 22 290 m. O. Norfolk.
Arkeldijk, 22 tet Hamburg.
Bali, 22 V.Singapore n. Djakarta.
Bantam, 22 te Djakarta.
Billiton, 22 v. Sorong n. Hollandia.
Bloemfontein, 22 pass. Dakar.
Beverwijk, 22 te R'dam.
Bennekom, 22 te Antwerpen.
Boschfontein, 21 te Marseille.
Breda, 22 v. A.'dam n. West Indië.
Bacchus, 23 te Ciudad Bolivar.
Bonaire, 22 575 m. W.ZW. Madeira n. Barbados
C'altex Delft, pass. 22 ten Z. Kreta.
Caltex Leiden, pass. 22 Kp BougaronL
Caltex Pernis, pass. 22 Ouessant.
Caltex The Hague, pass. 22 Gibraltar.
Celebes, 22 v. Malta.
Ceram, 22 te Bombay.
Congostroom, 23 te n anker Lagos.
Cronenburgh, 22 v. IJmuiden n. Bilbao.
Caltex Nederland, 22 100 m. N. Bengazi.
Caltex Utrecht, 22 120 m. O. Gibraltar.
Castor, 21 v. Port au Prince n. Ciudad Trujillo.
Coryda, 21 240 m. ZW. Lands End.
Chama, 21 260 m. NW. Tristan da Cunha.
Clio, 17 te Curasao.
Duivendrecht, 23 te Las Palmas.
Delft, 22 v. Talcahuano n. San Antonio.
Diemersdijk, 22 v. Bilbao n. Los Angeles.
Dalerdijk, 22 v. San Francisco.
Danae, 22 v. Algiers n. Oran.
Delfland, 23 te Hamburg verw.
Douro, 18 v. Vera Cruz n. Progresso.
Eemland, 21 v. St. Vincent.
Enggano. 22 nog te Bara.
Erin na, 23 te Miri verw.
Furmsum, pass. 21 Owers.
Friesland (KRL), pass. 21 24 u. Kp. Bon.
Farmsum, 22 te R'dam.
Gaasterland, 22 v. Bahia.
Gooiland, 21 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Gordias, 22 te R'dam.
Graveland, 22 v. A'dam n. Buenos Aires.
Haarlem, 22 v. Puerto Cabenas n. Curagao.
Hercules. 21 v. A'dam n. Galveston.
Hoogkerk, 21 v. Bremen n. Antwerpen.
Hoogkerk, 23 te Antwerpen.
Java, 22 te Amsterdam.
Jupiter, 21 v. Collo n. Gibraltar.
Kedoe, 22 v. Suez n. Belawan.
Kieldrecht, 22 v. Tabaco n. Singapore.
Kota Agoeng, 21 v. New York n. Baltimore.
Kota Baroe, 22 te Soerabaja.
Karossa, 22 v. Seroei n. Sarmi.
Karsik, 22 v. Makassar n. Soerabaja.
Katwijk, 21 135 m. ZW. Ouessant.
Langkoeas, pass. 21 Malta.
Lawak, 21 v. Singapore n. Belawan.
Leerdam, 22 v. Antwerpen.
Lekkerkerk, 22 te Genua.
Lieuve Vrouwekerk, 22 te Bandarshapoer,
Loppersum, pass. 21 Kp. St. Vincent.
Laertes, pass. 22 Wight.
Laagkerk, 21 v. Amsterdam.
Leerdam, pass. 22 Vlissingen.
Luna, 22 te Amsterdam.
Luna, 22 v. Bremen n. A'dam.
Lindekerk, 22 te Antwerpen.
Leersum, 22 30 m. NO. Miami.
Maas, 21 v. Madeira n. Barbados.
Maaskerk, pass. 22 Ouessant.
Madoera, 22 v. Port Said n. Koeweit.
Marpessa, 21 te Port de Bouc.
Meerkerk, 22 te Genua.
Modjokerto, 21 rede Tj. Pandan.
Molenkerk. 21 rede Accra.
Muiderkerk, pass. 22 Finisterre.
Mataram, pass. 20 24 u. Anderhalfgraadskan.
Macoma, 22 te Bone.
Malvina, pass. 21 Cairns.
Mariekerk, 21 450 m. ZW. Cocos eil.
Marissa, 21 te Miri.
Myonia, 21 te Miri.
Mentor, 23 te Londen.
Nieuw Holland, 21 v. Sydney n. Melbourne.
Noordwijk, pass. 22 Finisterre.
Nestor, 22 v. Catacolo n. Patras.
Oranje Fontein, 21 te Durban.
Oranjestad, 21 v. Trinidad n. Laguaira.
Oberon, 21 v. Philadelphia n. Nederland.
Oranje, 23 te Belawan.
Orestes, 21 te Buenos Aires.
Parkhaven, pass 22 Abrolhos.
Poelau Laut, 21 te Pladju.
Prins Alexander, 22 te Hamburg.
Prins Willem II, 21 v. Sorel n. R'dam.
Polydorus, 19 te New York.
Plancius. 23 te Djakarta.
Papendrecht, 21 200 m. ZW. Scilly's.
Pygmalion, 22 te New Orleans.
Poseidon, 23 te Ciudad Trujillo verw.
Radja, 23 te Makassar verw.
Raki, 21 te Genua.
Rempang, 22 v. Balikpapan n. A'dam.
Riouw, 21 v. Rangoon n. Belawan.
Rondo, 22 te Belawan.
Ruys, 22 te Manilla.
Rotti, pass. 22 Finisterre.
Reyniersz, 23 te Menado.
Rijn, 22 te Aarhus.
Samarinda, 22 te Menado.
Soestdijk, pass. 21 Guardaful.
Stad Breda, 21 v. Los Angeles.
Stad Dordrecht, 23 Hoek v. Holland verw.
Stad Haarlem, 21 te Savonna.
Straat Malakka, 21 v. Mauritius n. Lorenzo
Marques.
Straat Soenda, 22 Recife verw.
Sarangan, pass. 21 17 u. Ouessant i
Sommelsdijk, 21 te R'dam. li
Saparoea, 21 v. A'dam n. Hamburg.
Sloterdijk, 22 v. Suez.
Stad Schiedam, verm. 24 v. Vlaardingen n. SaffL
Saroena, 22 te Balikpapan.
Scherpendrecht, 21 300 m. N.NW. Flores.
Stad Arnhem, pass. 22 Ouessant.
Stad Vlaardingen, pass. 22 Stavanger.
Stanvac Benakat, 24 te Haiphong verw.
Swartehondt, 23 te Djakarta verw.
Schie, 22 v. Fort Lierte n. Mobile.
Stad Haarlem, verm. 24 v. Savona n. Casablanca
Titus, pass. 21 Burlings.
Tjimenteng, 21 v. Nagoya n. Singapore.
T.iitjalengka, 22 te Djakarta.
Tjiwangi, 22 te Hongkong.
Tjibadak, 19 v. Semarang n. Hongkong.
Talise, 22 te Cienfuegos.
Tawali, pass. 22 Gibraltar.
Tibia, pass. 21 Gibraltar.
Tjikampek, 22 v. Tj. Mari n. Singapore.
Tjipanas, 22 v. East London n. Durban.
Tomini, 22 v. Pladju na Cheribon.
Tamo, 22 te R'dam.
Ternate, 21 12 u. v. Opondicherry.
Tomori, pass. 22 Bahamas.
Tero, verm. 24 v. Buenos Aires n. R'dam.
Tiba, verm. 26 v. Antwerpen.
Van Heutsz, 21 te Nagoya. t
Van Riemsdijk, 23 te Makassar verw.
Venus, 21 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Veendam, pass. 22 Scilly eilanden.
Wieldrecht, 22 400 m. O. Paramaribo.
Waterland, pass. 22 Kp. St. Vincent.
Willemstad, 21 v. Madeira n. Plymouth.
Westerdam, pass. 22 Scilly's.
Winterswijk, 22 te Civita Vecchia.
Willem Ruys, 24 14.30 u. v. R'dam n. Djakarta.
IJsel, 22 te Maracaibo.
Zeeland (SSM), pass. 22 Texel.
Zaan, 22 te Kopenhagen.
KLEINE VAART
Att, 19 v. Lissabon n. Vianna.
Arnoudspolder, 22 in Golf v. Biscaye n. Lissabon
Bernisse, 21 te Bilbao.
Beta, 22 v. Bremen n. Billingham.
Birmingham, 21 v. Harlingen n. Leith.
Bree Helle, 22 te Hamburg.
Cornelia, verm. 23 v. R'dam n. Antwerpen.
Corona, 21 te Manchester.
Caland, 22 te Bristol.
Casana, 21 v. Horsens n. R'dam.
Coolhaven, 21 te Casablanca.
Cornelia, 23 te Helsingfors.
Depa, 20 te Halmstad.
Dorinda, 22 te Antwerpen.
Deneb, pass. 22 Rouaan.
De Ruyter, 21 te A'dam.
Dollard, 22 te Skutskar.
Elisabeth, 22 te Hull.
Eban, verm. 23 v. Cardiff n. Gent.
Eljo, 22 20 m. N. Den Helder.
Elsenburgh, 20 te Casablanca.
Express, 21 te Boston.
Ferocia, 21 v. Roche fort n. Liverpool.
Glashaven, 22 te Malmö.
Hast I, 22 te Pori.
Helvetia, 21 v. Kotka n. Abo.
Henk, 22 te Rouaan.
Hoflaan, 23 te Hamina.
Holendrecht, 23 te Liverpool.
Houtman, 22 te Hull.
Haskerland, 22 v. Harlingen n. Goole.
Hast IV, 22 v. Rouaan n. Kopenhagen.
Ingeborg, 21 v. Le Havre n. Frederikstad.
June, 21 te Norkoping.
Kemphaan, 23 te Gdynia.
Larix, 21 te Zaandam.
Lacra, 23 v. Kotka n. R'dam.
Leny, 23 te Londen.
Leuvehaven, 23 te R'dam.
Marcella, 24 te Petit Couronne verw.
Marietje Bohmer, 21 te Wargon.
Matthew, 22 v. Oslo n. R'dam.
Mies, 22 v. Kopenhagen n. Oskarshamn.
Marne, 22 v. Oskarhamn n. R'dam.
Merel, 24 te Londen verw.
Merwehaven, 21 te Newcastle.
Noord, 23 te R'dam.
Nassauhaven, 22 te R'dam.
Nieuwehaven, 22 te Rouaan.
Njord, 24 te Hull verw.
Nottingham, 21 te Harlingen.
Pavo, 17 te Hamina.
Ponto, 20 te Kasko.
Ponza, 18 v. Kaska n. Zaandam.
Paramount, 17 v. Bordeaux n. Londen.
Prima. 20 v. Saffi n. Bordeaux.
Ransel, 21 bij Oslofjord.
Rapid, 21 v. Parijs n. R'dam.
Saba, 23 te Esbjerg.
Sambre, 23 te Hull.
Silvaplana, 22 te Antwerpen.
Spess, 20 v. Barrow n. IJmuiden.
Spolanda, 22 te Boulogne.
Tilly, 20 te R'dam.
Tromp, 22 v. Hamburg n. Leith.
Viking, pass. 23 Brunsbuttel.
Vrouwepolder, 21 v. Oporto n. R'dam.
Vrijburgh, 23 te Duinkerken.
Wilpo, 18 te Zaandam.
Westkust, 22 te Stockholm.
Walenburgh, 21 v. Le Pallice n. R'dam.
SLEEPVAART
Ebro, met zuiger 21 37'05" Noord 2' 15" Oost.
Hudson, 22 26' 04" Noord 16* 10" West.
Poolzee, met zuiger 22 37' 22"Noord 10'15" Oost.
Schelde, 21 te Stavanger.
Witte Zee, 22 te Piraeus.
Zwarte Zee, 21 te Vancouver.
ADVERTENTIE
(Wordt vervolgd).
