ffoyérwijk en Omstreken
1.1EUES EN ZOON
RADIO
Visserij-varia
„,j«f de aardbeien
s,reep onderae
Wringers
tfkkeurten
fef&L'Brink'
10u-:
Grote aanvoer drukt
groenteprijzen
Sterke deelname bij
DEM's atletiekwedstrijden
Old Clothes New
DRY CLEANING ONLY
De groenten- en fruitmarkt
in de afgelopen week
Santpoort viert vijf dagen feest
nu met Visserijband ƒ160.ƒ218enz.
FA. PRUIS
^fernkomst'
19 uur: jeusd-
Castricum
Groenteprijzen blijven dalen
Burgerlijke stand Velsen
SCHEEPVAART
8 JULI 1951
^r»h09er
Debiele legen; de totaIe om_
Indagen «el er werden 572.846
W'tor. 726.511 manden aange-
1,1 !?M 376 094,37 opbrachten.
"tp/mer dus 153.665 manden
ri f Snemerland had een aan-
iiSS#^toe«"-15permand
(v.IT -veiling waren deze cijfers
Laatste aardbeienveiling
de laatste aardbeienveiling
die een ruimer aanbod had dan
ijgdS werd er van 200-250 cent
^Kdop was de hoogste notering 280 cent
jwde doosjes werd van 40—62 cent
yüük betaald.
advertentie
Wasmachines
Stofzuigers
REPARATIE
VERKOOP
Grote keuze - uitgezochte merken
Demonstraties vrijblijvend
Betaling in overleg
Tdierduinwcg 173 - Telefoon 4402
KOOPT BIJ DE VAKMAN
ZONDAG 29 JULI
[HUIDEN:
MHerv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur:
6. D. C. van Wijngaarden; 19 uur: ds.
J, Wiersma, van Wijk aan Zee (Jeugd-
Jjenst).
Geref,Kerk, Kanaalstraat, 9 en 10.45 u.:
P. K. Everaars, van Lunteren; 15 en
uur: ds. S. G. Bloem, van Sappemeer.
Geref. Kerk (Art. 31 X.O.), kerkgebouw
c;r Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat
:3,8.30 en 14.45 uur: ds. M. Vrieze, van
Chr. Geref. Kerk, 10 uur: Leesdienst; 15
<ahds.J. C. Maris, van Heemstede.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
1930 'uur: Jeugddienst; 19.30 uur: ds.
a J, A. Oosterbaan, in de koffiekamer
ra Westerveld.
Öid-Kalholieke Kerk, 8 uur: Vroegmis;
Uuur: Hoogmis; 19 uur: Vespers. Dins-
iii 9 uur: Heilige Dienst. Donderdag,
tuur: Heilige Dienst.
kier des Heils, 10 uur: Heiligingsdienst;
!9uur: Openluchtsamenkomst; 20 uur:
Yfesingssamenkomst, leiders: kapi-
fei 0. Krommenhoek-Van der Pijl.
Ikaadag, 14,15 uur: Gezinsbond. Don-
ety, 19.30 uur: Straatzang.
WCIDEN-00ST:
M Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
19uur: ds. G. Wassenaar (H. Doop);
Uuur: ds. Joh. Bronsgeest', van Haarlem,
taf, Kerk, Goede Herderkerk, 9 en
puur:ds, R. D. Beukema.
Y v. Vrijz. Herv., Abelenstraat 1
feu dienst.
Nelisatievereniging „Elon", Casem-
KMt-ziistraat, 10 uur: de heer G. Nieu-
.raiuyzen, van Den Haag. Woensdag,
i..« uur: Openluchtsamenkomst Tuin-
Sstraat hoek Zanderstraat,
tendering van Gelovigen, Esdoorn-
Kat 30.
KHüIS:
S Kerk. koffiekamer Westerveld,
F') uur: ds. R. D. Beukema.
^{.Lutherse Gemeente, koffiekamer
«feawid, 9 uur: ds. A. J. Meyer, van
Sjprv,Kei,k'10 uur: ds- L' Brink.
Ir.. Coiverslaan, 10 uur: ds. H. P.
£Klk'r!°en 17uur: ds' A. Dragt
Nieuwer-Amstel.
EÖfan' jT° uw: ds. W. Oorthuijs.
L2n5,Hedig Avondmaal).
>Sl (meenle' 10 uur: dr" Ad13-
'Zending. 6 V00r de Do°Psgezinde
ÏW» uur; Bidstond; 10 uur:
- o U?4 Spanje- Dinsdag
WamSSw!htsamenk"omst Oran-
E.* .^dewerking zang-
«De Loistem". Donderdag,
Er is op de groentemarkt een terugslag
gekomen in het gunstige veilingbeeld van
de laatste weken.
Het ruimere aanbod is hier niet vreemd
aan.
Bospeen kwam op een prijs van 4045
cent per bos altijd nog een behoorlijke prijs.
De sperciebonen zijn belangrijk in prijs ge
daald en draaien nu rond de 40 cent per
kilo.
Bloemkool kon zich nog handhaven in
prijsniveau. Er wercl van 18—43 cent per
stuk betaald. Andijvie komt in grote par
tijen aan de markt en noteerde van 512
cent per kilo. Sla liep weer enigszins op,
de goede kwaliteit kwam tot 7 cent per
stuk. Tuinbonen draaiden rond de 20 cent
per kilo. Groot is het aanbod van dop
erwten, de raspers staan in prijs aan de
kop, hiervoor werd nog 64 cent per kilo
betaald.
Tomaten komen er gaandeweg meer. De
prijs varieerde van 23—62 cent per kilo.
Frambozen liepen in prijs op tot 60 cent
per doosje. Rode bessen zijn goedkoop.
Handel op bloemenveiling
verloopt vlot
Beter dan een week geleden gaat het op
de bloemenveiling. De gladiolen beginnen
in steeds groter partijen te komen, maai
de goede kwaliteit bleef tot 60 cent per bós
gaan. Lelies komen er gaandeweg meer. De
rubrums noteerden tot 59 cent per tak.
De blauwe liatris blijft nog schaars; er
werd nog 50 cent per bos betaald:
Gerbera's zijn steeds gewild op de markt.
Dit fijne bloempje bracht het tot 15 cent
per stuk. De diverse soorten zomerbloemen
konden voor behoorlijke prijzen worden
verkocht. Dahlia's kwamen nog boven cle
50 cent per bos uit.
Bij de potplanten is het aanbod matig;
een goed partijtje van de soort Ster van
Bethlehem vond gretige kopers.
Voor de R.K. Verenigingskamp die mor
gen om 2 uur gehouden wordt op „Adri-
chem", hebben bij de dames vijf en bij de
heren zelfs zeven ploegen ingeschreven.
Onder deze ploegen bevinden zich de
Bataven uit Leiden, Estafette uit Amster
dam, L.D.A. uit Den Haag, Holland uit
Haarlem, R.K.E.A. uit Enschedé en de or
ganiserende., vereniging zelf. Onder de deel
nemers bevinden zich verschillende finalis
ten van de Nederlandse kampioenschappen
van Zondag j.l. in het Stadion. De R.K.
E.A.V. heeft o.a. iri de gelederen mej. S.
Schoonderwoert, die in Amsterdam derde
werd op de 80 meter horden achter mevr.
F. BlankersKoen en Willy Lust. Ook op
de 200 m. bereikte zij een goede plaats.
Verder brengt R.K.E.A.V. enkele nationale
B-kampioenen in he veld.
Doordat ook Bataven en Holland met
sterke ploegen aan de start verschijnen,
wordt op zeer spannende strijd gerekend.
Enkele juniorennummers, waaronder een
600 m. voor B-juniores zullen het program
ma aanvullen.
ADVERTENTIE
CHEMISCHE REINIGING
is sneller, is beter.
Koningsplein 8 - IJmuïden - Tel. 4886
Het Centraal Bureau van de Tuinbouw
veilingen in Nederland deelt over het ver
loop van de groenten- en fruitmarkt over de
periode van 20 tot 27.Juli het volgende
mede:
Aan het begin van deze week liepen de
prijzen van tomaten iets op door de grotere
vraag in Engeland en in Duitsland. De laat
ste twee dagen zijn dc prijzen echter weer
dalende, zodat voor de A-sortering 50-60
cent per kg werd betaald.
Over het algemeen zijn de bloemkoolprij-
zen vrij constant, aangezien de aanvoer niet
bijzonder groot is. Al naar gelang van de
kwaliteit waren de veilingprijzen voor de
sorteringen 1 en 2 35-47, respectievelijk 25-
40 cernt per stuk.
Bonen vertonen een steeds toenemende
aanvoer en zodoende daalden de prijzen aan
merkelijk. Aan het begin van de week no
teerden de princessebonen 50-65 cent per kg
en snijbonen 70-105 cent per kg. Aan het
einde van de week liepen de prijzen terug
van 40-55 cent per kg. In Venlo zakte de
prijs zelfs beneden de 40 cent voor princes
sebonen en voor wagenaars zonder draad
van 25-27 cent.per kg. De kassnijbonen lie
pen terug van 75—65 cent. In Roolofarends-
veen en Venlo werd voor de vollegronds-
snijbonen ongeveer 45 cent per kg gemaakt.
Behoudens kleine partijtjes zijn de tuinbo
nen thans vrijwel geruimd. De prijzen be
wogen zich tussen de 20 en 30 cent per kg.
Sla vertoonde hetzelfde beeld als vorige
week met prijzen van 2-5 cent per krop.
Door het donkere weer van de afgelopen
dagen is de aanvoer van plalglas-komkom-
mers iets achteruit gegaan. Kas-komkom-
mers worden bijna niet meer aangevoerd.
Voor export was er echter een goede
vraag, z.owel voor Engeland als voor Duits
land, waardoor de veilingprijzen iets stij
gende waren. n.l. 25-35 cent voor de sorte
ring 1, voor de sorteringen 2 en 3 respectie
velijk 18-30 en 10-20 cent per stuk. Kromme
komkommers deden 25-32 cent per kg.
De aanvoer van rode en gele savoyekool
neemt steeds toe. De animo voor deze pro
ducten is dagelijks verschillend. Wanneer er
voor export wordt gekocht, o.a. voor Enge
land, zijn de prijzen enkele centen per kg
hoger. In de afgelopen dagen werden er
prijzen gemaakt van 4-8 cent per kg, voor
rode en voor gele savoyekool 7-15 cent
per kg.
De aanvoer van vroege aardappelen (Eer
stelingen en Bintjes) begint reeds af te ne
men. De prijzen bewogen zich tussen f 12
en f 15 per 100 kg. s
Druiven lagen deze week iets lager in de
markt dan vorige week. Frankenthalers no
teerden f 1,70-f 2,10 per kg, Alicante f 2.- tot
f 2,30 en Golden Champions f 2.40-f 2,70 per
kg. Voor export werd in hoofdzaak gekocht
voor Engeland, Duitsland en Zweden.
In Duitsland komen de Italiaanse perzi
ken aan de markt. Dit vond zijn terugslag
op de prijzen hier te lande. Deze daalden
dan ook van 16-22 cent per stuk_ voor de
grootste sorteringen.
Al naar gelang van de soorten werden de
kersen verkocht voor 50-65 cent per kg. De
aanvoer loopt de laatste dagen sterk terug,
doordat de grootste pluk achter de rug is.
Voor goede dubbele bessen (consumptie)
werd 30-45 cent per kg besteed.
ADVERTENTIE
5OO0OO0OOOGOOOOOOOÖO0OOO0O0OOOOOOOOGO0OOOOOOOQO0OCOOO
Het programma van de Santpoorlse feestweek, die van 31 Juli tot 4
Augustus de „beide Santpoorten" zal trachten op te vrolijken, ziet er
aantrekkelijk uit. De Harddraverij-Verenigingdie eens per jaar in de bus
blaast, stelde de volgende plannen voor cle komende week op.
Dinsdag: 9.00-11.00 uur: Ringrijden op de fiets.
11.00-12.00 uur: Ringrijderij op het losse paard.
13.30-18.00 uur. Ringrijderij voor paren in de tilbury.
18.30 uur: Muzikale rondgang.
Woensdag: Ronde van Santpoort op het parcours Terrasweg, Dinkgreve-
laan, Middenduinerweg, Enschedélaan, voor ongeveer 50 nieu-
welingen en amateurs. O
Donderdag: 14.00 uur: Kortebaandraverij op de Hagelingerweg om prijzen O
van 600, 250, 100 en 50i Totalisator aanwezig.
Vrijdag: Boegsprietlopen en mastklimmen voor jongens en mannen.
Zaterdag: 20.00 uur: Muzikale rondgang door het dorp. 0
Er is een Lunapark in aanbouw op het kermisterrein tussen Rijksweg en
Hoofdstraat. Voorts wordt er een winkelweek gehouden. o
V-vw,
3OOQOOOO0OO0OOOOQOOOO0OOOOOOO©OOOOQOOOOeOOOOOOOOGOQOOGDO
„We gaan naar Parijs" (Thalia).
Een portier, een componist en een zanger,
wier prestaties door de leiding van de
Franse nationale omroep niet naar waarde
worden geschat, besluiten wraak te nemen
door tijdens de middaguren, wanneer de
chaine parisienne zv/ijgt, via een clandes
tiene zender een programma te improvi
seren.
Verboden vruchten smaken het zoetst en
heel Frankrijk geniet van hun prachtige
parodieën op de reclame-uitzendingen van
Radio-Luxemburg en Radio Monte-Carlo.
Ray Ventura et ses collégiens besluiten de
grappenmakers te assisteren en ook de ge
wichtige Peter Sisters voegen zich per
parachute bij het stel vrolijke Fransen. Dan
is de show pas goed op gang en de toe
schouwer die tot dat tijdstip reeds op de
vereiste ontspanningstempera tuur is geko
men, krijgt geen gelegenheid meer om in
de plooi te geraken tot de finale bereikt is.
De PTT heeft de geheime zender opge
spoord, de nationale omroep heeft zijn ver
gissing -ingezien en de zanger kan de be
geerde dochter van een corsettenfabrikant
naar het altaar voeren. De belangrijkste
namen van de „cast" zijn de componist
Paul Misraki en de tekstschrijver André
Hornez, die verantwoordelijk zijn voor
heel wat leuke liedjes en een pracht van
een samba, die men nog dagelijks via de
antenne van Radio-Luxemburg kan horen.
J. H. B.
„Het duistere verleden" (Maandag, Dins
dag en Woensdag in Thalia) Dit is
een filmbewerking van-het toneelstuk van
James Warwick „Blind Alley", waarin
onder grote spanning het leven van een
moordenaar wordt uitgesponnen, die uit de
gevangenis is ontsnapt en een schuilplaats
zoekt in het zomerverblijf van enige va-
cantiegangers. Deze, acht in getal, worden
door hem en drie gevaarlijke secondanten
van hem overweldigd en het ziet er niet
rooskleurig voor hen uit omdat .de moor
denaar er niet voor terug deinst overal zijn
bedrijf te volvoeren. Maar met één van zijn
gevangenen, een psycholoog, treft hij het
niet zo best. Deze constateert bij hem enige
belangrijke psychische stoornissen en als
hij hem die openbaart, schrompelt de be
ruchte „killer" ineen als een slak waar men
zout op gooit. Er blijft niets van zijn dui
velse allure en van zijn criminele onderne
mingszin over: als een geknakt, willoos
man kan hij aan de politie worden uitge
leverd.
„De dertien stoelen" (Tot en met Maan
dag in Rex). Het is al heel wat jaren
geleden, dat Heinz Rühmann zijn jacht be
gon op dertien oude stoelen om het ver
mogen te bemachtigen dat in één ervan is
verborgen.
Het opsporen van de bedoelde stoel
heeft heel wat voeten in de aarde; er blijft
geen van de dertien zittingen heel en het
resultaat is tenslotte, dat een weeshuis het
geld krijgt, al komt Heinz Rühmann er' zelf
ook niet slecht af. Men kan nog steeds
hartelijk lachen om deze dwaze geschie
denis, waarin behalve Heinz Rühmann ook
Hans Moser meespeelt. S. K.
ZANG MUZIEK TONEEL POLITIEK
LESSEN CURSUSSEN NIEUWS - ENZ. - ENZ-
Alles in Uw huiskamer te horen dank zij
Wy hebben PHILIPS en ERRES toestellen v.a. 115.-
Betaling in overleg.
KOOPT UW RADIO bij een erkend N.V.R.D.-handelaar
Electr. wasmachines v.a. ƒ225.—. R. S„ Hoover, e.a.
uit voorraad leverbaar.
Wringers, strijkbouten, electr. kachels, electr. scheer-
apparaten en verlichtings-artikelen.
WILLEM BARENDSZSTRAAT 21 - TELEFOON 5726
U^Wte-av°nd.
12 m,!°7UUJ: Béiügingssa-
VeWsamÏÏ' °^da8sschool; 20 u.:
j'-öie i omst, o.l.v. Ie luite-
19-30 u rergHSerdag 2 Au§us"
pORl:
fecl^c'aSrtoUPUifr 6 heer D' H"
p, A 'tvL, HeiIlge Dienst; 15
«5e. Tlchelaar. afscheidspredi-
^iwes?' A' A' Wildschut'
Stffe^nst.
jjW9'30 en 17 uur: ds. M. W. J.
fö(W-!IK.O.>,10en15 u,
ftttSSS?,' Kinderhuissingel,
Mik*®Diensten
m,1° uur: Ds. Jansen uit
5 UUr; Ds' V.
Ver,: Geen dienst.
Werden er in het midden der week nog
aardige prijzen gemaakt op Castricums
groenteveiling, op de laatste veiling ver
toonden de producten weer een flinke
prijsdaling.
De markt werd overstroomd met een
grote aanvoer, welke tevens veel variatie
bood.
Goede kwaliteit sla ging voor 6 cent per
krop onder de klok door, cle mindere kwali
teit voor 2 a 4 cent. Capucijners daalden 7
cent per kilo en gingen nu weg voor 27 tot
48 cent. Doppers konden 22 a 47 cent per
kilo behalen en bliserWten van 20 tot 37
cent. Dubbele bonen kregen een flinke
klap. Waarschijnlijk door de ruime aan
voer daalde dit product 28 cent per kilo,
zodat de notering nu 43 a 47 cent was. Ras
pers bleven constant. Van 30 cent tot 44
cent per kilo kregen de tuinders. Tuin
bonen daalden eveneens behoorlijk. Werd
er in het midden van de week 17yz a 40
cent betaald, nu liep dit product terug tot
11 a 30 cent per kilo. De aardappelen
brachten 11 a 13 cent per kilo op en toma
ten, die steeds meer op de markt komen,
deden 51-53 cent per kilo.
Ér waren slechts drie producten die in
prijs omhoog gingen. Bloemkool vertoonde
een stijging van gemiddeld 7 cent per stuk.
Goed aangevoerd en van behoorlijke kwa
liteit leverde zij een prijs van 16 a 28 cent
op. 12 cent was de notering die de sjalotte
kregen, wat 7 cent meer is per kilo. Bos
uien hadden een zelfde stijging, zodat zij
nu 141/2 cent per kilo besomden. De andere
soorten brachten op: spinazie 8-11, kom
kommers 9, postelein 13, stam-snijbonen
52, andijvie 11, zwarte bessen 105 cent per
kig, aardbeien 200-360 cent per mand, rode
bessen 62*4-120 cent, frambozen 20-40
cent per doosje, kruisbessen 120-140 cent
per slof, aardbeien per doosje 30-42 cent.
ZONDAGDIENST ARTSEN
De Zondagdienst wordt van Zaterdag
middag 2 uur tot Maandagmorgen 8 uur
waargenomen door dr. A. de Jongh, Kon.
Julianastraat 1.
De wijk- en kraamverplegmg is in han
den van zr. A. Bosdriesz, Torenstraat 29.
UITGEVAREN VISSERIJVAARTUIGEN
Trawlvisserij
Maandag 2 Juli: st. Claes Compaen IJM 41
(Bar Jjgitszzee)
Zaterdag 7 Juli: st. Bergen IJM 16 (Ba-
rent szzee).
Donderdag 12 Juli: st. Schoorl IJM 39
(Westkust).
Maandag 16 Juli: ml. Neptunus KW 45,
Cornelis Marinus KW 48, De Vrouw Jacoba
KW 122.
Dinsdag 17 Juli: ml. Wilhelmina I KW 25,
Huiberdina Gijsbertha KW 85.
Woensdag 18 Juli: st. Norma Maria IJM 6,
Simon de Danser IJM 43.
Donderdag 19 Juli: st. Catharina Duyvis
IJM 60; ml. De Arend KW 7, Volharding
KW 65, Dolfijn RO 2, Adjowico RO 9.
Vrijdag 20 Juli: st. Sumatra IJM 62; mt.
Johannes Polderman IJM 20; ml. Sumatra
KW 86.
Zaterdag 21 Juli: st. Vios I IJM 24, Assan
Reis IJM 42, Vikingbank IJM 183; mt. Medan
IJM 57.
Maandag 23 Juli: ml. Claesje RO 46, Dirkje
RO 53; ml. Wiron III IJM 221, Willem Cor
nelis KW 16. Arie Nico KW 17. Cornelis
KW 24, De Verwachting KW 28, Floris KW
59. Saturnus KW 69. Jan KW 84, Willempje
KW 89, De Vrouw Dirkje KW 104, Jacoba
KW 107, Gebroeders KW 108, Avontuur KW
114, Petronella KW 125. Arie KW 155. Java
KW 159, Gebroeders KW 166, Aleida KW 169,
Zeemeeuw KW 170, Cornelis VL 83, Bruin
vis RO 1; mk. Texel IJM 5. Poolster IJM 11,
Twee Gebroeders IJM 27, Vios IJM 52, Rex
IJM 228. Dageraad IJM 229, Neeltje IJM 240,
Magda IJM 272, Haarlem I IJM 276. Alba
tros IJM 277, Rein KW 30, Tiny KW 34,
Prinses Margriet KW 51, Hermina IV KW 53,
Twee Gezusters KW 77. Jacoba KW 92, Wil
lem KW 94, Koningin Juliana KW 133, Jana
KW 210. Hendrikje BU 33.
Dinsdag 24 Juli: st. Flamingo IJM 25, Tu-
bantia IJM 37, Mary IJM 61; mt. Johannes
Polderman IJM 20, Shamrock IJM 129; ml.
Bertha KW 38. Voorwaarts KW 140; m. Tiny
KW 34.
Woensdag 25 Juli: st Zeelandia IJM 38;
ml. Kees KW 124, Bali KW 129. Gezina Geer
trui KW 176, Janny VL 30; mk. Pieter Cor
nelis KW 31.
Donderdag 26 Juli: st. Herman SCH 92; mt.
Maria van Hattem IJM 10. Batavia UM 99,
Excelsior III KW 76; ml. Everard Christina
KW 40, Tonny VL 74; mk. Dageraad IJM 229.
Neeltje IJM 240.
Vrijdag 27 Juli: st. Limburgia IJM 54, De
Hoop IJM 73; mt. Alkmaar IJM 31, Thorina
IJM 33, Allan Water IJM 34.
Haringdryfnetvissery
Maandag 2 Juli: ml. Margrietha Maria
KW 29.
„Macbeth" (Woensdag en Donderdag in
Rex) De creatie van Orson Welles in
deze Shakespeare-verfilming heeft ons er
van overtuigd, dat de grote Engelse drama
turg in onze tijd een voortreffelijk draai
boekschrijver zou zijn geweest. Nu heeft
Orson Welles dit met zijn illuster voorbeeld
uit „Hamlet", Laurence Olivier, gemeen,
dat men hem een gedegen kennis van
Shakespeare niet kan ontzeggen: bij de
door hem geleide uitgeverij „Mercury" ver
scheen een uitstekende editie van de wer
ken van de meester van Strafford-on-
Avon. Welles speelde vrijwel alle grote
rollen en vertolkte reeds vele malen de
titelrol in „Macbeth".
In het door hem geschreven scenario voor
deze verfilming is hij weliswaar op een
enkel punt van het origineel afgeweken
maar in wezen bleef „Macbeth" de trage
die van een nacht vol verschrikking, van
noodlot en van bloed.
Orson Welles zelf, men kon niet anders
verwachten, beheerst van het begin tot de
laatste meter het witte doek, tot schade
overigens van de rol van Lady Macbeh, die
verre van overtuigend door Jeannette No
lan wordt gespeeld. In het bijzonder de be
faamde nachtelijke, met haar zelfmoord
eindigende, wandeling is weinig indruk
wekkend. Trouwens, er is geen enkele der
overige medespelenden, die het in de voort
durende schaduw van Welles kan uithou
den: virtuoos, brillant, machtig, soms
weerzin, dan weer mededogen opwekkend,
zo laat de geniale schepper van „De derde
man" ons vijf kwartier in de nabijheid van
deze tragische Schotse vorst vertoeven.
Wellicht is de hoofdrolspeler van „Hamlet",
Laurence Olivier, zuiverder geweest in zijn
interpretatie, Welles wint het in ieder ge
val ver in cinematografisch talent.
Resumerende kan men zeggen, dat Orson
Welles aan de twee bestaande eminente
Shakespiere-verfilmingen een derde heeft
toegevoegd, die door haar uitzonderlijke
kwaliteiten bijdraagt tot de ontsluiting van
het werk van de grote schrijvér voor een
ruim publiek. J. H. B.
GEBOREN:
G. DijkstraBosscher, z., Gladiolenstraat
22, Santpoort; A. E. Kingmavan der Plas,
d., Lange Nieuwstraat 780, IJmuiden-O.; E.
B. Donkerde Jong, z., Bestevaerstraat 21,
IJmuiden-O.; A. ZuidervaartStengs, z., Pla-
tanenstraat 20. IJmuiden-O.
OVERLEDEN: K. Gravemaker, 50 j., echt
genote van P. Visser, van Speijkstraat 29,
IJmuiden-O.; Z. Koek, 82 j., weduwe van H.
Schuurhuis, Bovensingel 200, Kampen; W. M.
C. A. Dunker, 65 j., echtgenote van A. Visser,
Prins Hendrikstraat 79 rd, IJmuiden; M.
Pronk, 59 j.,'echtgenote van F. Fortuin,
Cypressenstraat 27, IJmuiden-O.
ONDERTROUWD: G. M. de Graaf. Nar-
cissenstraat 36, Santpoort en P. van den
Ende, Tulpenstraat 19, Santpoort; G.Vlieland,
de Wetstraat 17, IJmuiden en K. Zwart,
Schoolstraat 5, IJmuiden; G. de Jong, Pres.
Krugerstraat 47, IJmuiden en E. Groenen
dijk, Hartenlustlaan 24, Bloemendaal; F. Da-
tema, Snelliusstraat 24, IJmuiden en J. J.
Bosman, Grote Hout of Koningsweg 2 a.
Velsen-N.; L. Smit, Warmenhovenstraat 93,
IJmuiden en F. J. van Croonenborg. de Ruy-
terstraat 157, IJmuiden-O.. W. J. M. Meijer,
M. K. Hofstedestraat 17. IJmuiden en C. H.
Heida, Stationsweg 84. Velsen; J. F. Hoes,
Spaarnwouderstraat 64, Haarlem en J. M.
Duijn, Hoofdstraat 59. Santpoort, toek. adres:
Hoofdstraat 59, Santpoort; G. Slootweg, Va-
reniusstraat 4, IJmuiden en A. Kramer. Va-
reniusstraat 4, IJmuiden, toek. adres: Rijn
straat 43. IJmuiden; J. H. Spanjaart, Terras-
weg 1 rd, Santpoort en P. Meinders, Hoofd
straat 171, Santpoort; R. Klooster, Gilden-
laan 11, Velsen-N. en F. Bijl, Vondelweg 484,
Haarlem.
GEHUWD: B. P. Deelman en C. E. W. van
Dijk, Tuindersstraat 19, IJmuiden-O.; J.
Huijer en E. Stigiter, Kr. Wilhelmstraat 35,
IJmuiden; S. Putzes en I-I. Vlaming; P. Ho-
gewoning én B. Barnhoorn, Eemnesserweg
55, Baarn: E. C. Schouwenburg en D. Streef-
land; J. P. van Marion en A. H. Markerink,
Uselstraat 11, IJmuiden; M. Th. van den
Akker en A. P. de Vlugt, Rijnstraat 27,
IJmuiden; D. van der Wel en M. C. Olckers,
Berkenstraat 22. IJmuiden-O.; G. W. Braven-
boer en K. J. Kok; J. L. Cramer en D. van
der Kruijssen, Reggestraat 1, IJmuiden; A.
Stolk en C. Koeman, Prins Hendrikstraat 79,
IJmuiden; B. de Gee en E. A. Boesmans;
A. J. van Zalinge en K. M. H. Visser.
Woensdag 4 Juli: ml. Noorster KW 67.
Zaterdag 7 Juli: ml. Hubertha Gerarda
KW 9.
Maandag 9 Juli: ml. Grietje KW 20, Jan
KW 50, Eendracht KW 168.
Dinsdag 10 Juli: ml. Onderneming KW 175.
Woensdag 11 Juli: ml. Martenshoek IJM
283, Nelly Maira KW 70. Wilhelmina II KW
138. Nederland IV KW 167.
Dondei'dag 12 Juli: ml. Wilhelmina V
KW 144.
Vrijdag 13 Juli: ml. Anna en Cornelia
KW 14.
Zaterdag 14 Juli: ml Mr. Dirk Donker
Curtius KW 2.
Maandag 16 Juli, ml. Gorredi.ik IJM 75.
Machieil KW 33, Rijnmond II KW 43, Eliza
beth KW 49. Henk KW 56.
Dinsdag 17 Juli: ml. Rijnmond IV KW 15.
Woensdag 18 Juli: ml. Zeezwaluw KW 83.
Janna KW 163.
Donderdag 19 Juli: ml. Rijnmond I KW 42.
Vrijdag 20 Juli: ml. Johanna Maria SCH 3.
Vigilanter SCH 249. Excelsior SCH 310,
Zaterdag 21 Juli: ml. Sa-kina KW 32.
Maandag 23 Juli: ml. Annie KW 54. Ever-
dina Jacomina KW 173.
Dinsdag 24 Juli: ml. Noordzee KW 47,
Borneo KW 127.
Woensdag 25 Juli: ml. Piet en Leendert
Huibert KW 3, Rijnmond III KW 44, Excel
sior II KW 78.
AGENDA VOOR CASTRICUM
Corso Theater, Castricum: Vrijdag, Zater
dag, Zondag: „Schat-eiland".
Zondagmiddag, Maandag tot en met Don
derdag: „Ich mach' dich glücklich".
Aldabi, pass. 26 Fernando Norortha.
Alphard, 26 te Bahia.
Altair, 26 v. Recife n. Bahia.
Annenkerk. pass. 26 Kp. St. Vincent.
Aalsdijk, 27 te Antwerpen.
Almkerk, pass. 26 ZW. punt Kreta.
Alphacca, 26 te Philadelphia.
Arendskerk, 26 te Alexandrië.
Amstelpark. 25 v. A'dam te Newport News.
Aar dijk, 26 400 m. NW. Flores.
Ahbedijk. 26 180 m. Z. Sable eiL
Albireo, 26 ?00 'm. N.NO. St. Paulsrocks.
'Aletta. 26 v. Telokansori n. Pladju.
Alkaid." 26 180 m. ZO. Madeira.
Alwaki, 26 875 m. NW. Fernando Noronha.
Amstelstad, 26 ter hoogte Cherbourg.
Amstelland, 26 180 m. Z.t.W. Recife.
Amstelvaart, 26 600 m. NO. Flores.
Ariadne, 26 v. Malaga n. Algiers.
Arundo, 26 1250 m. O.NO. Norfolk.
Baarn, 28 Port del Gada verw.
Billiton, 26 v. Hollandia n. Makassar.
Bantam, 26 v. Djakarta n. New York.
Blommersdijk, 27 v. Antwerpen n. Londen.
Blij dén dijk, 25 te Boston.
Britsum, 31 v. R'dam te Baltimore verw.
Bloemfontein, 26 750 ni. N,t,W. St. Helena.
Bonaire, 26 1000 m. O.NO. Barbados.
Bacchus, 26 rede Carupano.
Baarn, 28 te Porta del Gada verw.
Caltex Leiden, 26 v. Sidon n. R'dam.
Caltex The Hague, pass. 26 Kreta.
Celehes. 26 dwars Vigo.
Caltex Utrecht, 27 v. Sidon te R'dam.
Cronenburgh, 27 v. IJmuiden te Bilbao.
CaUiston. 26 840 m. W.t.Z. Scilly's.
Caltex Nederland, 26 50 m. Z. Cyprus.
Cistula, 24 te Auckland.
Diemerdijk, 26 dwars Acapulco.
Danae, 26 v. Gibraltar 11. Lissabon.
Duivendijk, 26 780 m. NO.t.N. Sombrero.
Eemland. pass. 26 Madeira.
Elmina, 28 v. Monrovia n. Freetown.
Enggano, 26 nog te Basra.
Erinna, 26 te Singapore.
Esso Rotterdam, 26 900 m. ZW.t.W. Flores.
Farmsum, 26 v. R'dam n. Hampton Roads.
Friesland (KRL), 28 12 u. aan Hoek van Holland
verw. van Djakarta.
Groote Beer-, 26 bij ingang Rode Zee.
Gaasterland, 24 te Rio de Janeiro.
Gooiland, 27 te Bahia.
Graveland, 26 180 m. O. Madeira.
Grootekerk, 26 600 m. Z. Teneriffe.
Ganymedes, 27 te Trinidad verw.
Helder, pass. 26 Fernando Noronha.
Hoogkerk, 26 te R'dam.
Hydra, 27 Bai-ranquilla verw.
Hersilia, 27 te Bremen.
Hersilia, 26 te Hamburg.
Helena, 26 850 m. NO. Sombrero.
Indrapoera, 26 4 u. pass. Anderhalfgraadskanaal.
Indrapoera, 26 120 m. W.NW. Anderhalfgraads
kanaal.
Jagersfontein, 26 op Schelde
Japara (KPM). 17 te Tjilatjap verw.
Jupiter, pass. 26 Finisterre.
Jagersfontein, 27 te Antwerpen.
Kota Agoeng, 26 300 m. N.NO. Keywest.
Laagkerk, 26 dwars Lissabon.
Lekkërkerk, 26 v. Marseille n. Antwerpen.
Langkoeas, 26 dwars Daedalus Rode Zee.
Loenerkerk, 26 te MarweU.
Loosdrecht, 26 te Madras.
Loopersum. 27 v. Bona te A'dam.
Leerdam, 26 840 m. W.t.Z. Scilly's.
Leersum, 26 70 m. NO. Hatteras.
Lissekerlc, 27 210 m. O. Aden.
Lindekerk, 26 te Londen.
Madoera, 26 dwars Massawa n. Koeweit.
Mataram, 26 te Aden.
Modjokerto, 26 rede Pangkalpinang.
Marken, 26 vm. te Montreal v. R'dam.
Maashaven, 27 v. Rosario te R'dam.
Meerkerk, 26 dwars Livomo.
Meliskerk, 25 te Colombo.
Maas, 26 1200 m. NO. Barbados.
Maaskerk. 26 90 m. N. Las Palmas.
Marissa, 27 te Tarakan.
Nigerstroom, 26 te Tarkoradi.
Nieuw Amsterdam, 27 7.20 v. Southampton.
Nestor, 26 te Istanboel.
Oranje, 26 v. Colombo n. Suez.
Oranjestad, 26 nm. v. Curagao n. Aruba.
Ootmarsum, 25 v. New Orleans te Galveston.
Oberon, 26 420 m. ZO. Cape Race.
Omala. pass. 26 m. N. Aden.
Prins Philips Willem, pass. 26 ten W. Flores.
Prins Willem V, pass. 26 Cape Whittle.
Prins Maurits, 23 te Montreal.
Plancius, v. Djakarta n. Semarang.
Prins Frederik Willem. 26 100 m. W. Scilly's.
Prins Willem II. 26 480 m. O.t.N. Belle Isle.
Prins Willem IV. 26 360 m. W.NW. Cape Clear.
Prins Alexander, 26 700 m. W. Cape Wrath.
Pygmalion, pass. 27 Cp. San Antonio.
Papendrecht, 26 540 m. ZW. Flores.
Rempang, 26 reden Bitung.
Rondo, 26 te Belawan.
Rotti. 26 te Napels.
Rotula, 26 660 m. N.t.W. Belem.
Salatiga, 26 v. Balikpapan n. Solo.
Salawati, 26 v. Singapore n. Djakarta.
Samarinda, 26 te Menado.
Sarangan, 26 v. Algiers n. Marseille.
Sibajak, 26 dwars Djeddah.
Stad Maastricht, 26 v. Casablanca n. R'dam.
Sarpedon, 26 v. A'dam n. Maracaibo.
Slamat, pass. 27 2 u. Point de Galle.
Sloterdijk, 27 vm. v. Aden n. Penang.
Sommelsdijk, 27 v. Antwerpen.
Stad Dordrecht, verm. 28 v. Vlaardingen n. Pa
lermo.
Stad Vlaardingen, 26 v. Narvik n. R'dam,
Haring houdt braaf stand. De bokking
die vandaag door de rokerijen aan de han
del wordt aangeboden, zai wel een cent per
stuk meer op moeten brengen; vooral daar
het stuksaantal per kist momenteel nogal
gering is en de prijzen gisteren gemiddeld
stand hielden op f 22.50 per kist loopt de
prijs van het eindproduct op. De makreel
daarentegen was gisteren goedkoop. Goede
kwaliteiten haalden bij uitzonderingen no
teringen van f 15; de gemiddelde prijs
schommelde echter tussen de f 12 en f 13
per 50 kg. De schelvis bleef door het ge
ringe aanbod stevig aan de prijs en noteer
de f 55 voor de grote soorten en ook de
braat was peperduur; maar liefst f 41 werd
er per kist betaald. De schol zakt iets, maar
bleef toch met f 50 per kist goed betaald.
Voor de tong trad geen verandering op,
zodat de lappen zich handhaafden op f 3.30
per kilo en de grove slips voor f 1.25 per
kilo verkocht werden. De totale aanvoer op
de Vrijdagmarkt bedroeg ruim 1800 kisten
waarvan 140 fijnvis, 535 schol, 425 makreel,
35 schelvis en 20 koolvis.
Ds moeite waard. De Eli Chénévière,
die Vrijdag in haar eentje aan de afslag
verscheen, profiteerde daar met een over
wegende haringaanvoer dubbel en dwars
van. Als gevolg hiervan kon dan ook niet
minder dan f 21.000 worden besomd voor
een 10-daagse reis.
Klaverblad. Vandaag kwamen de Ca
tharina Duyvis met 870 kisten haring, 400
makreel en 140 kl. haring, de Schoorl met
550 haring, 350 makreel, 40 hake, 40 diver
sen, 70 kistjes haring en 70 kistjes makreel
en de Polderman met 1100 haring, 450 ma
kreel en 50 diversen voor de markt. Een
aantal kotters en loggers brachten wat plat
en fijnvis.
In en uit. Vrijdag kwamen binnen (tot
16 uur) UK 51, 186, 169, 35, 87, 76. 52, 234,
126, 53, 70, 86. 161, 19. 48, 90, 18, 85, 90,
119; CG. 7; KW. 168, 70, 56, 10. 9; UK. 48,
90, 18. 85, 90, 119: SCH. 62; HD. 184, 131,
95, 180; IJM. 241. Naar zee vertrokken de
IJM. 54, 33, 34; TEX. 24; SCH. 62: KW.
162, 19: HD. 180. Naar binnen: de UK. 243,
61, 57, 76. 79. 169. 87. 234, 86, 85, 53, 161,
18, 48, 35, 126, 119, 70.
Van de Poolse loggervloot kwam Vrijdag
de Delfin 2 weer in IJmuiden binnen.
Ups en downs. De Tzonne, die na de
laatste twee reizen te Grimsby marktte is
Vrijdag ook in IJmuiden binnen gekomen,
om de bemanning het verlof thuis te laten
doorbrengen.
De Katwijk 27 die enige tijd elders lag
voor reparatie is eveneens in IJmuiden ge
arriveerd.
De Poolster IJM. 11 zag zich genoodzaakt
zich door de TX. 24 te laten binnen slepen
met een defect aan de motor. Vrijdag kwa
men beide schepen in IJmuiden binnen.
Zout nieuws. Vrijdag kwamen van de
drijfnetvisserij in IJmuiden binnen de KW.
168 met 119 kantjes eigen aanvoer en 49
kantjes van de KW. 56, de KW. 70 met 86
kantjes eigen aanvoer, 27 kantjes van de
KW. 56 en 251 kantjes van de KW. 41.
Schiedijk, 27 v. Londen te R'dam.
Saparoena. 26 te Antwerpen.
Sai-oena, 26 v. Balikpapan n. Soerabaja.
Siaoe, 27 te Djakarta.
Siberoet, pass. 26 Pulunlas.
Stanvac Talang Akar, 28 te Sungeigerong verw.
Straat Soenda, 26 840 m. W.t.Z. St. Helena.
Sunetta, 26 300 m. W.t.N. Cpngorivier.
Saidja. 24 v. Pulubukom n. Api Api.
Stad Breda. 26 200 m. W.tZ. Tehuantejec.
Tarakan. 26 v. Soerabaja n. Djakarta.
Ternate. 26 te Belawan.
Talisse, 26 v. Cienfuegos n. A'dam.
Tomini, 24 te Cheribon.
Teucer, pass. 27 Gibraltar.
Tankhaven. III, 26 n. Tj. Uban.
Taria, 26 180 m. Z.ZO. Brothers.
Tegelberg, 26 680 m. NW.t.W. Tristan da Cunha.
Telamon, 27 te Laguaira verw.
Tjibodas. 26 nog rede Djakarta.
Tjipondok, 27 te Semarang.
Tawali, 26 180 m. N.t.W. Flores.
Timenteng, pass. 26 W. Luzon.
Trompenberg, 26 325 m. W. Flores.
Volendam, 26 180 m. O.t.N. Belle Isle.
Van Riebeeck, 27 te Makassar verw.
Venus, 26 v. Lattakia n. Kiuluk.
Westland, pass 26 Stè Paulsrock.
Winsum. 26 dwars Trondheim.
Waterland, 26 te Amsterdam.
Willemstad, 2S v. Kingston te A'dam verw.
Waal, 24 te New Orleans.
Weltevreden, 26 325 m. Z.t.O. Cape Race.
Zeeland (SSM), 26 v. Gdynia te Bayonne.
KLEINE VAAR®
Agiena, 25 te Londen.
Ary Scheffer, 24 v. Londen n. Teignmoutk.
Arnoudspolder, 27 te Oporto.
Batavier III, 26 te Casablanca.
Barendsz, 26 v. Hartlepool n. Seaham.
Bill, 24 v. Bridgewater n. Manchester.
Brem, 27 v. Antwerpen n. Oporto.
Bernisse, 27 te R'dam verw.
Brinda, 26 v. Kasko n. Southampton.
Cateli, 25 te Londen.
Caland, 26 v. Bristol n. Swansea.
Cornelia, 26 v. R'dam n. Lissabon.
Corona, 25 v. Manchester n. Workington.
Carpo, 27 v. Drogheda n. Fowey.
Crescendo, pass. 27 Brunsbuttel.
Deneb, 26 v. Parijs n. Exeter.
Duiveland, 26 v. Dover n. Kopenhagen.
Elisabeth, 25 v. Goole n. Frederiksvark.
Ellewoutsdijk, 27 v. Pomaron n. Berwick oa
Tweed.
Erna, pass. 25 Lizard.
Eban, 26 te Antwerpen.
Echo, pass. 26 Lizard.
Flevo, 25 v. Gibraltar.
Frederik, 26 te Antwerpen.
Frisia, 27 te Dublin.
Gaasterland, 26 v. Leith n. Harlingen.
Helvetia, 26 v. Abo n. Zwolle.
Houtman. 26 te Middlesbro.
Hast III, 26 v. Londen n. Pai-ijs.
Holendrecht, pass. 26 Lands End
Ibis, 26 v. Norkoping n. Kasko.
June, 27 te Sunsvall.
Jakob Oorburg, 26 te Emden.
Jozina, pass. 26 Lands End.
Keizersgracht, 26 te Antwerpen.
Leuvehaven, verm. 28 v. R'dam n. Gothenburg.
Michel Swenden, 26 v. Zaandam n. Antw.
Marietje Bohmer, 26 te Skoghall.
Merwehaven, 26 te Duinkerken.
Nassauhaven, 27 v. R'dam n. Kopenhagen.
Njord, 27 v. Huil n. R'dam.
Peter Swenden, 26 v. Halmstad n. Porsgrunn.
Poortvliet, 26 te Kotka.
Rapid, 26 te A'dam.
Rika, 26 v. Seaham n. Odense.
Rijnhaven, 27 te Rouaan verw.
Sian, pass. 27 Kiel.
Seaham. 26 te Hamburg.
Spora, 26 v. Londen n. Bayonne.
Toos, 26 v. Bristol n. Swansea.
Tyro, pass. 26 Lizard.
Van Gelder, 24 v. Frederikshaven.
Vlier, 23 Oporto verw.
Vrouwepolder, vertr. 27 v. Antw. n. R'dam.
Westkust, 26 te Abo.
Wickenburgh, 26 te Bordeaux.
Willem Barendsz, pass. 26 Kp. Race.
