r
Chinese nationalisten doen via
Birma een inval in China
Twee mensen vanmorgen in zee
voor Zandvoort verdronken
Instelling van nieuwe organen
ten behoeve van de emigratie
Britse delegatie heden naar Perzië;
basisvoor besprekingen gevonden
Ook de Noordelijke delegatie te
Kaesong houdt voet bij stuk
Weerbericht
Morrison en Prawda
Tegen verhoging
van de kolenprijs
^aïSaïlpVa^Cfntrale heeft aan
Geregelde troepen en guerillastrijders ten getale
van 18.000 man overschreden de grens
Berlijns luchtbrugje zal
miüioenen kosten
Gesneuveld in Korea
Prinses Irene
wordt twaalf
jaar
Drenkeling trok zijn redder
in doodsangst naar de diepte
Het woord is aan
„De overheid kan zich niet afzijdig houden van een
aangelegenheid waarbij de toekomst van tienduizen
den Nederlanders is betrokken/7
Nog geen reden voor overmatig optimisme
Verzending van zeepost
Bus met Schotse padvinders
in botsing met vrachtauto
Poolse mijnenveger door
muiters overmeesterd
Amerikanen blijven aan het bombarderen
Westelijke maatregelen tegen
Oost-Berlijns jeugdfestival
66e JAARGANG No 2 1
w*®.54u®S061 (K2560),
^•"^•Haarlen.Gr.Huutstr.OS,
TeI*We|JdredacHeena]leafdelü.gen 15295
jojoën)' Adv.tarieven op aanvr. bij de Adrnin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
VRIJDAG 3 AUGUSTUS 1951
ider Courant
velser Haarlems Dagblad EDITIE
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
295e JAARGANG No 185
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 40 cent, per kwartaal
5.20. Franco per post 5.70. - Girorekening
273107 ten name van Haarlems Dagblad.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
1 lehtenwisseling-per-artikel tUS-
1? aI Britse minister van Buiten-
V «"Y® Herbert Morrison en het
land# Za hp dagblad Prawda heeft m
weinig baat opgeleverd. Men
esrste aanjeg wem g aanIeg» omdgt
^terbSS'die tot deze gedachten-
i nitiatief heeft genomen, aan
wisseling nenni j de hoop heeft uit-
jei slot van z>jn iet bjj éénmaal zal
^eSpr°kMaar zijn animo tot voortzetting is
bfljven. JIaa'ntwoord van de Prawda op
c d0°rS kennelijk niet groter op ge-
zijn artlSLt eer woordvoerder van zijn
«ti eï daarover gezegd: „Het
departement h a n tot een vrucht-
hedt niets b% meningen of
baarder betere betrekkingen
fiVri-Brittannië en ae Sovjet-Unie.
tasse i' ZtP slechts een nieuwe propa-
H aSfv1r£ing, waarin op de reeds
511- ri wiize ae feiten worden ver-
ffide voornaamste vraagstukken
fvorden. Deze Russische reacties
v5:me maar al te bekend. Het her-
rSk zlSpXi door de Prawda op de
-a - a i-riiheid in de Scvjet-Unie
StJn aanwijzing voor de buitenge-
S gevoeligheid van het Kremlin op dit
^"prawda heeft het artikel van Morri-
Jfviedig gepubliceerd met zijn am-
a aanmerkelijk uitvoeriger is)
Sn De Daily Herald, het orgaan van
•eBritse Labour Party, heeft eveneens
stukken volledig opgenomen. Daar-
aan de voonvaaraen van de af-
voldaan. De lezers van dit blad heb-
K?n gisterenavond ook in uitvoeiige uit
van beide betogen kennis kunnen
Een sterk uitgesproken propagandistische
cekking van het betoog van de Prawda ;s
inderdaad duidelijk. Maar het feit blijft dat
ai het volledige artikel van Morrison heeft
gepubliceerd: dat de gedachtenwisseling
r-der enig nut zou zijn kan men dus met
Eggen. Hoeveel Russisch.; lezers het met
eendacht gelezen hebbén en hoevelen het
a- overdenking heeft aangespoord weet
m mens. Maar het ongewone feit van
eer.dergelijke publicatie moet wel velen tot
lain» hebben aangespoord. Zij zullen dus
kennisgenomen hebben o.a. van de Weste-
•;ike ODvatting van de persoonlijke vrij-
héid van het individu. Zij zullen ock kennis
jjnomen hebben van Morrison's critiek op
Russische toestanden, zoals die bijvoorbeeld
;ia de volgende passage tot uiting komt:
.Sritse burgers worden niet uit hun huizen
verwijderd, zij worden niet gedeporteerd,
zij worden niet naar arbeidskampen ge
reden. Indien er 's morgens vroeg a an de
•ear wordt geklopt behoeft men niet te
vrezen dat het de politie is. Het zal waar
schijnlijk slechts de melkboer of de post-
'de zijn. Ik vraag mij af of gij allen eer
lik kant zeggen dat gij hetzelfde gevoel van
vrijheid hebt dat iedere Britse burger ge
niet Tot de vrijheden van een Brit beho
ren het recht vag vergadering en politieke
vrijheid om zich tegen de regering te ver-
tón of haar te steunen. Geen groep heeft
a machtsmonopolie in Groot-Brittannië".
Hei is op zichzelf belangwekkend, dat de
j Prawda inderdaad bereid is gebleken deze
j adergelijke passages af te drukken en aan
ia: lezers te doen toekomen. Als de
PnwSa in haar antwoord verklaart dat in
Sovjet-Rusland vrijheid alleen niet be
haal voor vijanden des volks (nader aan-
geéuid als landeigenaars en kapitalisten
dia door de revolutie opzijgezet zijn plus
ortieierlijke dieven, geheime agenten
die ondermijnend werk doen, moordenaars
es terroristen) moet bij menige Rus de
vraag rijzen of degenen, die hij heeft .zien
nesieren, allen onder deze omschrijving
vlela. Zelfs zou hij zich kunnen afvragen
wurom landeigenaars en kapitalisten, die
«aal opzijgezet zijn, eigenlijk niet in
apderer rechten mogen delen en wie men
'osalijk allemaal als kapitalisten be
dauwd. Morrison heeft trouwens ook over
:e onafhankelijke rechter geschreven, die
in het Westen alleen beslist over veroor-
ping, over de volstrekte vrijheid van
cpsbare politieke meningsuiting, zowel
picadeling als in geschrifte, over de vrij-
van politieke partij-vorming. Als de
mwda antwoordt dat men, als men over
-5uitsluitende regeringsmacht van de com-
■3* Partij Li de Sovjet-Unie
sprttki, evengoed over een dergelijke
van de Labour Party in Engeland
pa spreken, maakt zij een onware en be-
Welijke vergelijking. Immers, een Weste-
legeringspartij heeft voortdurend in
openbaar, in iedere parlementszitting,
-••ae oppositie te maken: met haar on-
:'f,i:;i,rfcnt,Van critiek, haar recht van
haar recht tot het indienen
1 oors-e'len. Ook met de steun, die zij
M oppositiepers ondervindt. De leden
vriitai/ p,ar''ien z'Jn door de kiezers in
Üiden ai °Zen' Zij moeten zich op gezette
to Vwf jUWe verkiezingen onderwer-
gvertest de regeringspartij haar meer-
■reeat zij af en komt de oppo-
«ÉSkmïSSï^1 Enzovo°rts. Die ver-
^iievana f3Wda tussen de machts-
fyti'i er dio onafzctbare communistische
huidige regeringspartij
TeLtVfi Us kant nog waL
*iS£Sieni8ikan aan een ge-
endePrawrla 20 nu.tussen Morrison
waardeloos ]iikt'n-eze-n*et hechten. Maar
"55(1 Silft Als 2ij w°rdt
'^"ziios hos ien wel wat meer
^'ahetteS }r0ntstaan- Dit is
houdenmJ wT Het feit dat zÜ ge-
^«nbew'isdat 1 u °p 2ich zelf gelden
T{4d2t Att0?.wel naar beter.
su wordt. Aan beide zijden. R. p.
Vel«ns de verho?inn egram gezonden.
^hetbesET2, Van de kolenprijs
Girale uiting L,-deuNederland^ Vak-
hieuwe aantaSa ge zorg omtrent
u NederlaririJ u -Van het loonpeil
zo wordt in
K Verhoging Va„ }et de wiJze waarop
ft Stomen veroo? Slenprijs is tot
u |?'t dat wederom f t Wrevel- maar
Nederlandse betaaw^1}ng komt' dat
fcemarkt in l'Sï.1,015 de. in^r-
U0n5'e marktiadl,niaaei o,.
b^tuur van d^N^0 dalende is- doet
ft^nmisterraSd mSïindse Vakcen-
ïl^seleh te nemen ak verzoeken
^van ons E'.i d.'e,verdere ont-
taalmiddel tegengaan.
SAIGON, 2 Augustus (Reuter). Volgens te Saigon ontvangen berichten zijn 18.000
man geregelde troepen der Chinese nationalisten, geholpen door drieduizend guerilla
strijders, de Birmese grens overgestoken en zijn dc meest Zuidelijke Chinese provincie
Joennan binnengevallen. Een aantal valschermtroepen neemt aan de aanval deei.
In deze berichten wordt verder medegedeeld dat de Chinese nationalisten over een
frontbreedte van 300 kilonieter oprukken in dc richting van de rivier de Mekong. De
Mekong loopt van Noord naar Zuid door dc bergketens van Joennan. De kleine commu
nistische garnizoenen in dit gebied pogen de opmars der nationalisten zo goed mogelijk
te vertragen. Hulptroepen der communistische regering zijn onderweg.
In onbevestigde, te Saigon ontvangen
berichten wordt voorspeld, dat de grootste
veldslag in China sedert twee jaren zich zal
ontwikkelen. Communistische colonnes
trekken snel in Zuidelijke richting om de
nationalistische invallers op te vangen. Het
nationalistische leger zou 15.000 geregelde
soldaten tellen, inclusief valschermtroepen,
en 3.000 guerilla's, het geheel onder bevel
van generaal Li Mi.
Een nationalistische colonne van 10.000
man heeft even ten Zuiden van de Birma-
weg de grens overschreden. De colonne
splitste zich in drieën. Een tweede colonne
overschreed de grens 160 kilometer meer
naar het Zuiden en veroverde twee steden
in het grensgebied. Een derde colonne rukt
op naar het vliegveld Mengse, doch werd
door het communistische garnizoen terug
geslagen. Daarna zwenkte deze colonne
naar het Zuid-Oosten om een ander vlieg
veld, Menghai, aan te vallen.
De ontvangen berichten melden, dat de
strijdende valschermtroepen en sommige
van de eenheden van generaal Li Mi van
de lucht uit worden bevoorraad.
De invasie wordt beschreven als de
grootste aanval door de nationalisten,
sedert de communisten in 1949 geheel
China bezetten. Duizenden nationalistische
soldaten werden toen over de grens naar
Noord-Birma verdreven.
De aanvallers zouden reeds enige kleine
communistische garnizoenen zijn gepas
seerd, die op hulp van de in Zuidelijke
richting trekkende communistische solda
ten wachten.
Gemeld wordt, dat generaal Li Mi even
achter de Birmese grens nog een strijd
macht gex-eed heeft. Zijn doel zou zijn een
strook grondgebied van ongeveer 160 kilo
meter breedte tussen de Birmese grens en
de rivier de Mekog te bezetten. Dit gebied
is van strategisch belang wegens de vlieg
velden, die langs de opmarsroutes dei-
nationalisten liggen.
Generaal Li Mi zou bij het reorganiseren
van zijn troepen zijn geholpen door de
guerilla-hoofdman Moe Sjoei, die opereer
de langs het Noordelijke uiteinde der Bir
mese grens
Volgens het te Hongkong verschijnende
onafhankelijk i-echtse Chinese blad „Weh-
koeyatpo" wachten 35.000 man Chinese
nationalistische troepen in Ïndö-China op
bevelen om China binnen te vallen.
Het blad, dat een speciaal bericht uit
Saigon aanhaalt, schrijft, dat deze troepen
onder bevel staan van generaal Hoeang
BONN, 2 Aug. (Këutërj. Donderdag
heeft de .geallieerde Hoge Commissaris in
Bonn zich. beraden over de financierings
mogelijkheden van de „commerciële lucht
brug" tussen West-Bei-lijn en West-Duits-
land. Men neemt aan, dat de kosten van
het transport der in Berlijn wachtende
goederen ongeveer negentig millioen gul
den zullen bedragen.
De West-Duitse regering heeft vandaag
gelast, dat de gehgle West-Duitse uitvoer
naar Oost-Duitsland met ingang van mid
dernacht moet worden gestaakt, zo meldt
het West-Duitse persbureau DPA.
DPA zegt verdei', dat de maatregel is
genomen omdat de verlengde handelsover
eenkomst tussen Oost- en West-Duitsland
op dat tijdstip afloopt en de Sovjet-Rus
sische beperking van de uitvoer van West-
Berlijn tot dusver de ondertekening van
een nieuwe overeenkomst heeft vermin
derd.
Tsjieh, die eerder in dit jaar Formosa be
zocht en orders ontving voor toekomstige
operaties. De nationalistische troepen had
den twee jaar geleden hun toevlucht ge
zocht in Indochina en waren sindsdien
gereoi'ganiseei-d in drie divisies, aldus het
blad, dat er aan toevoegt, dat de gax-nizoe-
nen in de provincie Kwangsi versterkt
worden om de dreigende nationalistische
aanval te weerstaan.
Tenslotte zegt het blad, dat de Vietminh
in Indochina de Verenigde Staten er van
beschuldigd heeft Vietnam te gebruiken als
aanvalsbasis tegen China.
's-GRAVENHAGE, 3 Augustus De
regei'ing maakt bekend, dat tot haar leed
wezen tijdens gevechten in Korea op 26
Juli zijn gesneuveld: de soldaat eerste
klasse F. Brouwer uit Haskerland; de sol
daat C. P. Kempen uit Amsterdam; de kor
poraal P. B. Slager uit Stedum.
De soldaat Brouwer is geboren op 4 Juli
1927. Hij was ongehuwd en afkomstig van
het regiment JohanWillem Friso. De soldaat
Kempen werd op 21 Augustus 1927 gebo-
ren. Hij was ongehuwd en afkomstig van
het regiment verbindingstroepen. De kor
poraal Slager werd op 2 Februari 1925 ge
boren. Hij was ongehuwd en afkomstig
van het corps mariniers.
De naaste familieleden zijn verwittigd.
ATTLEE NAAR NOORWEGEN
De Britse premier en mevrouw Attlee
hebben Donderdagmiddag aan boord van
het; fregat „Widemouth Bay" de Firth of
Forth verlaten met bestemming Noor
wegen.
Doordat het zoontje van de boer met
lucifers speelde is brand ontstaan in de
boerderij van J. J. bij Grouw. De gehele
boerderij brandde op een deel van het woon
huis na af. De hooi-oogst ging verloren.
Een der laatste foto's
van het op één na
oudste Prinsesje, Ire
ne, dat Zondag in
Paleis Soestdijk met
haar ouders, zusjes
en enkele vriendin
netjes haar twaalfde
verjaardag viert en
daarmee een nieuwe
periode van het le
ven, die van de mid
delbare schoolleeftijd,
beginnen ga&t.
Valt o ur
De vrijheid is een schat, die men
slechts behoudt door er gebruik
van te maken.
Voor de ogen van talrijke badgasten
heeft zich hedenmorgen aan het Zandvoort-
se strand een drama afgespeeld, dat aan
twee mensen, de 43-jarige P. Vermeer uit
Zeist en de 27-jarige P. Lefferts uit Zand
voort, het leven heeft gekost. Beiden ver
dronken, toen de lieer Vermeer tijdens het
zwemmen in moeilijkheden raakte en de
heer Lefferts pogingen in het werk stelde
hem van de verdrinkingsdood te redden.
Dit is het eerste verdrinkingsgeval sinds
twee jaar in Zandvoort.
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp tot instelling van organen ten
behoeve van de emigratie.
De -regering is van oordeel, dat iedere
Nederlander in volle vrijheid moet kunnen
besluiten of en waarheen hij wenst te emi
greren. Zij deelt de opvatting dat dwang
tot emigreren even onaanvaardbaar is als
een verbod tot emigreren.
Naar het inzicht van de regering komen
in het maatschappelijk verschijnsel der
emigratie geestelijke, zedelijke, culturele
en stoffelijke belangen zowel van persoon
lijke aard als van nationale betekenis
samen.
Voor de overheid zijn er dus verschei
dene gronden welke wettigen welvoorbe-
reide en doordachte initiatieven tot indivi
duele en groeps-emigratie te bevorderen.
Bij de emigratie in haar tegenwoordige
omvang is het toekomstige levenslot van
tienduizenden Nederlanders betrokken. Om
deze reden alleen reeds kan de overheid
niet onverschillig toezien.
Wegens de nog stijgende omvang van de
emigratie in dit jaar zal het aantal ver-
LONDEN (United Press). In Londen
wordt vernomen dat Engeland en Perzië
liet eens zijn geworden om de onderhande
lingen over dc oliekwestie onmiddellijk te
hervatten.
Een regeringsdelegatie, met aan het hoofd
minister Stokes, zou heden naar Teheran
vertrekken.
Een boodschap, die van de Amerikaanse
bemiddelaar Harriman gisteren werd ont
vangen, heeft de opheldering gebracht
welke het Britse kabinet in een urgente
boodschap aan Teheran had gevraagd. Wat
precies is afgesproken, is niet onthuld, doch
het verluidt, dat Engeland nu meent dat
een basis voor besprekingen gevonden is.
Engeland zou zekere garanties hebben
gekregen over de verbetering van de om
standigheden voor het Britse personeel op
de olievelden in Abadan. Perzië verlangt
niet dat Engeland onvoorwaardelijk de be
palingen van de omstreden nationalisatie-
wet aanvaardt.
De Britse delegatie zal regelrecht per
vliegtuig naar Teheran reizen en zal zodra
dit mogelijk is een bezoek aan Abadan
brengen.
In officiële kringen wijst men er echter
op, dat het feit dat men besloten heeft de
onderhandelingen te hervatten, nog niet
betekent dat men het eens is geworden
over het geschil zelf. Men moet zich wa
ken voor te groot optimisme en spoedige
resultaten mogen niet verwacht worden.
Er werd evenwel verklaard dat de Britse
delegatie vertrekt met de beste wil voor
een succesvolle regeling welke de Perzische' Engeland (4 Aug.).
olieproductie voor het Westen zal behou
den.
Officieel is verklaard, dat diplomatieke
formaliteiten dwongen het vertrek van de
delegatie uit te stellen van vandaag tot
morgen. De Britse ambassadeur in Tehe
ran, Sir Francis Shepherd, die met Harri
man naar Londen was gekomen, zou met
de delegatie naar Teheran terugkeren.
Ministers afgetreden
De Perzische minister van Binnenlandse
Zaken, generaal Zahedi, heeft zijn ontslag
ingediend naar aanleiding van ae critiek,
die op hem in de kamer van volksvertegen
woordigers was uitgeoefend wegens de
demonstraties, die op 29 Juli op het parle-
mentsplein plaats vonden. Zijn portefeuille
is thans aan Amir Alai, militair gouver
neur van Choezistan toegewezen.
Ook de minister van Buitenlandse Zaken,
Bagher Kazemi, en de minister van Ver
keer, Amir Homajoen Boetsjehri, hebben
hun ontslag ingediend.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan tussen haakjes achter
de naam van het schip vermeld. Naar In
donesië m.s. „Oranje" (21 Aug.); naar
Nieuw Guinea m.s. „Roebiah" (17 Aug.);
naar de Nederlandse Antillen m.s. „Wil
lemstad" (7 Aug.); naar Suriname s.s.
„Cottica" (8 Aug.); naar Canada, s.s.
„Volendam" (4 Aug.); naar Australië via
trekkende emigranten, naar het zich laat
aanzien, meer dan dertigduizend bedragen
zal een organisatie moeten worden ge
schapen, welke de behandeling van velerlei
vraagstukken en de veelal nodige snelle
besluitvorming mogelijk maakt.
Bevorderd zal worden de instelling van
een centrale raad voor de emigratie, een
uit die raad gevormd emigratiebestuur en
een centraal bureau, ter vervanging van de
Stichting Landverhuizing Nederland. Een
wetsontwerp tot instelling van de centrale
raad is in voorbereiding.
De raad zal bestaan uit vertegenwoordi
gers van de daarvoor in aanmerking ko
mende departementen en vertegenwoordi
gers van de organisaties van werkgevers
en werknemers in de landbouw, de in
dustrie en de middenstand, alsmede van de
vrouwenorganisaties.
Aan deze raad zal de taak worden opge
dragen, gevraagd en ongevraagd advies te
geven over alle zaken welke de emigratie
betreffen.
Het emigratiebestuur heeft in het ont
werp de status van een zelfstandig open
baar lichaam gekregen. Het centrale uit
voeringsapparaat is het bureau van het
emigratiebestuur. Daarnaast zal ook de
minister van Sociale Zaken rechtstreeks
bepaalde werkzaamheden aan dit bureau
dat de naam van emigratiedienst draagt
kunnen opdragen.
De regering zegt voorts in de toelichting
dat de huidige en nog toenemende omvang
van de emigratie, de grote uitgaven ten
laste van de schatkist, welke hiermede ge
moeid zijn, en de samenhang in organisato-
risch-administratieve zin, welke tussen de
uitvoerende werkzaamheden van de bij de
emigratie betrokken overheidsdiensten en
maatschappelijke organisaties bestaat een
efficiënte organisatie van de centraal te
vervullen taken vergen.
De privaatrechtelijke vorm, welke tot
durverre was gehandhaafd voor de Stich
ting Landverhuizing Nederland kan niet
voortgezet worden. Vrijwel alle kosten
trouwens van de emigratiedienst zullen ten
laste van het rijk komen.
Als openbare aanmeldingsorganen zullen
de gewestelijke arbeidsbureaux belast blij
ven. Voorts zullen particuliere instellingen
met rechtspersoonlijkheid als bijzondere
aanmeldingsorganen kunnen optreden na
erkenning door het emigratiebestuur.
De kosten der voorgestelde maatregelen
worden geraamd op ruim 1.9 millioen gul
den per jaar.
Tenslotte zegt de regering dat de werk
zaamheden van de Stichting Landverhui
zing Nederland op de emigratiedienst zul
len overgaan.
Sinds de bevrijding heeft de stichting in
feite de functie vair een rijksdienst de
geldmiddelen worden dan ook geheel door
het rijk verschaft zij het, dat haar zelf
standigheid bewaard bleef.
Indien de voorgestelde emigratiedienst
in het leven wordt geroepen lijkt het bil
lijk, dat het rijk zijn financiële bijstand in
zoverre voortzet, dat het bij eventuele op
heffing der stichting een mogelijk nadelig
saldo -geheel of gedeeltelijk te zijnen laste
neemt.
De heer Ver-meer was vanmorgen vroeg
met zijn echtgenote in Zandvoort aange
komen om er van een vrije dag te genieten.
Ter hoogte van de Van Galenstraat aan het
Noprderstrand begaf hij zich te water, doch
raakte al vrij spoedig in een mui. Door de
sterke stroom werd hij onmiddellijk de zee
ingetrokken.
De 27-jarige Zandvoorter P. Lefferts, die
bezig was de consumptietenten aan het
strand van een nieuwe voorraad koele
dranken te voorzien, liet zijn werk in de
steek en sprong, gedeeltelijk gekleed, in
het water. De 24-jarige Amsterdammer N.
Gouka volgde dit voorbeeld. Toen de heer
Lefferts bij het slachtoffer was gekomen,
greep deze hem in doodsangst zo stevig
vast, dat zijn redder niets meer kon uit
richten. Het tragische gevolg was dat bei
den in de diepte verdwenen. De heer
Gouka, die eveneens door de wanhopige
drenkeling was vastgepakt, wist zich aan
diens greep te ontrukken en een reddings-
lijn te grijpen, die door personeel van de
reddingspost in allerijl was uitgeworpen.
De heer Gouka slaagde er in het strand
veilig en wel te bereiken.
Ongeveer een half uur na het ongeval
spoelde het stoffelijk overschot van de heer
Vermeer aan, een kwartier later dat van
de heer Lefferts. Pogingen om met behulp
van zuurstofapparaten de levensgeesten
weer op te wekken, hadden geen resultaat.
De stoffelijke overschotten zijn naar het
lijkenhuisje op de Zandvoortse begraaf
plaats overgebracht.
Een-en-veertig gewonden
Donderdagavond is een autobus met
Schotse padvinders op de rijksweg tussen
Ede en De Klomp in botsing gekomen met
een grote vrachtauto met aanhangwagen.
Alle 35 padvinders en twee geleiders wer
den gewond. Vijf hunner moesten in het
ziekenhuis te Ede worden opgenomen,
evenals de chauffeur van de autobus en
de drie personen die zich in de cabine van
de vrachtauto bevonden. Bus en vrachtauto
werden ernstig beschadigd. Het drukke
verkeer op de rijksweg kon geruime tijd
geen doorgang vinden.
De vijf padvinders, die naar het Juliana-
ziekenhuis waren vervoerd, konden zich na
behandeld te zijn weer bij hun vrienden
voegen. Eén van de begeleiders moest
achterblijven. Hij werd met de chauffeurs
van de autobus en de vrachtauto in het
ziekenhuis te Ede opgenomen.
De autobus kwam uit de richting Arn
hem en de vrachtauto uit tegenovergestelde
richting. Volgens de politie te Ede is de
aanrijding waarschijnlijk ontstaan doordat
de bestuurder van de vrachtauto niet goed
rechts heeft gehouden.
De padvinders, afkomstig uit Edinburgh
en Leith, waren met de autobus op weg
naar Rotterdam.
Schip naar Zweedse haven
opgebracht
Ter hoogte vaai de Zweedse kust is een
deel van de bemanning van een Poolse mij
nenveger aan het muiten geslagen. Het
vaartuig is gisterochtend door een Zweedse
loodskotter de Zuid-Zweedse haven Ystad
binnengebracht. Elf leden van de beman
ning van 30 koppen hadden hun officieren
opgesloten en poogden toen zelf het schip
de HG-11 te besturen. Dit lukte niet al te
goed en gezien de vreemde manoeuvres
van het vaartuig besloot de Zweedse loods-
dienst het naar de haven te brengen.
Gisteravond hebben de Zweedse autori
teiten de bemanning van de mijnenveger
medegedeeld, dat diegenen, die als politieke
vluchtelingen om asyl wilden vragen, kon
den achterblijven. Zij werden echter ge
waarschuwd, dat mogelijk tegen hun fami
lie représaillemaatregelcn genomen zouden
worden, dat Polen om hun uitlevering zou
kunnen verzoeken en dat Zweden niet in
staat zou kunnen zijn hun asyl te garande
ven. Twaalf Polen, allen beneden de rang
van officier, besloten daarop asyl te vragen.
Zij werden in overvalwagens weggevoerd
en zullen hangende een onderzoek naar
hun asylaanvrage, worden geïnterneerd.
De rest van de bemanning werd medege
deeld, dat zij vrij waren om te vertrekken
en de HG 11 verliet daarop de haven van
Ystad.
De muiters zouden de Zweedse autoritei
ten hebben medegedeeld, dat zij „het ter-
reurregiem en de politieke officieren aan
boord moe waren, het terechtstaan van le
gerofficieren in Warschau verafschuwden
en vastbesloten waren te trachten in Zwe
den de vrijheid te verwerven".
De HG-11 deed onderzoekingen voor het
Poolse hydografische en visserij-instituut,
aldus de vluchtelingen, doch het schip was
volledig bewapend.
TOKIO, (Reuter). De Noordelijke
delegatie naar de conferentie van Kaesong
heeft Donderdag het voorstel van de UNO
voor een bufferzone boven de 38ste breed
tegraad afgewezen, zo is door radio-Peking
verklaard.
De besprekingen te Kaesong werden van
daag hervat. Na de vergadering werd me
degedeeld, dat men Zaterdag opnieuw bij
een zal komen. Beide partijen bleven op
haar standpunt staan.
Volgens een communiqué van het Ame
rikaanse achtste leger wonnen de verbon
den troepen meer dan 3 km. terrein bij
aanvallen ten Zuiden en Zuid-Westen van
Kaesong, waar zij weinig tegenstand on
dervonden. Ten Noorden van Yanggoe de
den patrouilles der verbondenen opnieuw
aanvallen, maar stuitten op krachtige te
genstand. Er wordt geen belangrijke acti
viteit aan het front gemeld.
Amerikaanse lichte bommenwerpers lie
ten gehele gebieden van Pjongjang, de
Noord-Koreaanse hoofdstad, brandend ach
ter na aanvallen op grote munitie- en uit-
LONDEN, 2 Aug. (Reuter). Jongelui uit
verschillende Westelijke landen hebben
Donderdag nieuwe moeilijkheden ontmoet
bij pogingen om het „wereld-jeugdfesti-
val" in de Oostelijke sector van Berlijn bij
te gaan wonen.
De West-Duitse regering laat de door-
reisvisa en interzonale passen van hen,
die naar het congres willen, inhouden en
haar politie waakt tegen pogingen om des
nachts de zónegrens clandestien over te
steken. Naar schatting werden zo in totaal
reeds ruim 6.000 personen aangehouden.
Ook weigerde de Zuid-Afrikaanse rege
ring een pas voor Duitsland aan Abrahim
Seeder, voorzitter van de Indische Jon
geren Congrespartij in Natal en stuurde
de Franse politie in Dieppe twaalf Britten
terug naar Engeland.
rustingsopslagplaatsen in het stadsgebied,
aldus het communiqué.
Radio-Peking beschuldigde Amerika er
van luchtmacht- en marine-operaties uit te
voeren om druk uit te oefenen op de be
sprekingen te Kasong. „De verdenking ont
staat, dat Amerika de besprekingen alleen
gebruikte om weer op adem te komen", al
dus de radio. „Hoewel de Noord-Koreanen
en Chinezen accoord gingen met een Ame
rikaans verzoek om het gebied van Kae
song tijdens de besprekingen te neutrali
seren, vielen Amerikaanse en Zuid-Ko-
reaanse troepen aan rondom de zone en
hadden Amerikaanse vliegtuigen boven
Kaesong gevlogen", aldus de radio.
Donderdag heeft het Chinese persbureau
„Nieuw China" uit Pjongjang gemeld, dat
twaalf van de ruim honderd Amerikaanse
vliegtuigen, die op 30 Juli de Noord-Ko
reaanse hoofdstad aanvielen, door lucht
afweergeschut zijn neergeschoten.
Op 30 Juli hebben Amerikaanse vlieg
tuigen tweemaal Pjongjang aangevallen, al
dus het persbureau. Zij lieten een groot
aantal bommen vallen, waardoor 214 hui
zen werden vernield. Ruim 100 personen,
waarvan 70 procent vrouwen en kinderen,
kwamen om het leven of werden gewond.
^pcoocccoooocotxjoooooocooococooc'xrooocooooocoot
KANS OP ONWEER
Verwachting, medegedeeld door' het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Vrij
dagavond tot Zaterdagavond, opge
maakt te 10 uur:
Veranderlijke bewolking met morgen
overdag plaatselijk enkele regen- of
onweersbuien. Zwakke tot matige
wind in hoofdzaak tussen Zuid en
Oost. Warm weer.
4 Augustus
Zon op 5.04 uur, onder 20.27 uur.
Maan op 6.31 uur, onder 21.07 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 4 Augustus
Hoog water: 4.38 en 17.02 uur.
Laag water: 0.26 en 12.43 uur.
