SENSATIONELE OPRUIMING
KL00T5,
KlocrU kledingmagazijn
WERELD'S
BISTE
ROLFIIM
OARAGE 0. BERENOSEN l ZN.
CHRIS DUIN
Denkt U er aan
S. I. DE GOEDE
Wie doet er mee
Komt allen
Méén ZATERDAG
CUffOfQ,
SPORTHÜIS EDEGO - DE GDEDE
J'j Ut
W\ yaw je moed»
ouderwets lelt,,
Kippensoep
leren koken
'ij/retl
KLAAR W 'M WIP.,,
upwmmw!
De Seizoen-Opruiming van alk
Dames-, Heren- en Kindereonieét
IJMUIDER KLEDING MAG AIM
Dames
Bontexpositie
„DE MATADOR" fKKÏ
Op te ruimen
MULLER &v/d LANDE
naar de grote
in de Trompstraat
GROOTSTE PARIJSE BONTHUIZEN
Boiitdepdt „RIA
Luidsprekers
DAT IS GEEN BLUF EN GEEN IMITATIE
MAANDAG DE GEHELE DAG GEOPEND
MET ILPORD
GROTE KLINKENDE
MUNT ZESDAAGSE!!
The symbol
of quality
Spoor-tijd
Schoenhersteibedrijf
C. L. W. v. d. DUm
^fvERP^ilS
Nw. RAAMSTR. 4-12 HAARLEM
BERGING van INBOEDELS
LEVERING van BUNGALOWS
0 KORTING
A. ZIJP-KRUIJVER
THE KING OF THE RAINCOATS
GEEFT ALLES LETTERLIJK WEG
Pracht Import KAMGAREN en TROPICAL COSTUUM5
van ƒ109.— voor f S4.^®
van 119.- voor f 59.50 (3-delïg)
KLEINE HOUTSTRAAT 2a Haarlem
eerste huis om de hoek v. d. Anegang
economisch
betrouwbaar
llÉÉiSc snei rijden
SCHAFT U DAN EEN
VOLKSWAGEN AAN
Voor hoe weinig geld gaat de
geëtaleerde kleding de deur uit?
Heeft U de kist met zilvergeld
in de étalage al gezien?
Raad U mee om de zilvergeld
prijzen te winnen?
Wie van de veteranen onder U
wint de gele trui
IEDEREEN MAG MEEDOEN. U behoeft
niets te kopen. En 't kost géén geld.
ZIE DE ETALAGES
HERENKLEDING
CONFECTIE en NAAR MAAT
KLOOSTERSTRAAT 35 BEVERWIJK
Dinsdagmiddags gesloten.
Zentra-tijd
WEGENS VACANTIE zijn wij van
15 Aug.—18 Aug. GESLOTEN
TEL. 11425
zingen
REUZE AFSLAG VAN DIVERSE ARTIKELEN!!
Glansverf per bus 2.45
Grondverfper bus 1.80
Tuinslangper meter 0.92
Tuingereedschap
Electrische grasmachineslijperij
FEEST? zult u zeggen-
Een handelszaak kan niet buiten reclame,
dat is een erkend feit.
De beste reclame is adverteren.
Het beste adverteren doet men in dit blad
EEN UNOX
LEKKERNIJ - SLECHTS
45 CT
Boven een bord Royco ziet U
altijd een vergenoegd gezicht. Omdat
Royco zo lekker is. En de huisvrouw
heeft reden om èxtra tevreden te
zijn, omdat Royco ook 20 makkelijk
te bereiden is. Maar 5 minuten koken
Gebruik bij 't brood ook eens een
kop Royco. 't Zal U smaken.
Altijd een paar pakjes in huis
hebben, is 't verstandigst.
Alleen-verkoop JUMBO-VAKKLEDING
Door relatie met een der
ontvingen wij een serie van
van zeer aparte Franse modellen
voor onze a.s.
Hieruit kunt U nu reeds een keus maken
yA Seal Jasjes f 115.en
yA Mol Jasjes
yA Antilope Jasjes 185.en
yA Tosceans Lam Jasjes 290.en
Vx Grys Montevideo Persianer Jasjes
Noa slechts 14 DAGEN CADEAUX bij
Speciale opruiming WINTERJASSEN
alies zuiver wol, vanaf t 29*90
VRIJDAG 3 AUGUSTUS 1951
WIJ BLIJVEN DOORGAAN MET ONZE
Real McKenzie Dames-Regemriantels en Heren-Regenjassen. The Real
American Officers Green Raincoats vanaf 29.50. Import Wollen
Gabardine Regenjassen. Pracht kwaliteit Import Kamgaren Colberts
en Pantalons.
Deze ongekend lage pryzen heeft U na de oorlog niet gekend
WILT U
ff"
Uit voorraad leverbaar bij de OFF. V.W.-DEALER
EDISONSTRAAT 5 TELEF. 5544 IJMUIDEN
Een ZENTRA-HORLOGE
is TWEE jaar verzekerd
tegen VERLIES. DIEF
STAL. BREUK. BESCHA
DIGING en BEROVING.
Prijzen vanaf 45.—
Allecnvcrkoop
'T SILVER STOEPKE,
Grote Houtstraat 49
J. FORTGENS en Zn.
Koningstraat 14
H. v. d. VLERK en ZN.,
Zijlstraat 5
Horlogerie H. MULDER,
Kampervest 51
NIC. GROENLAND
Binnenweg 10, Heemstede
TAPIJTEN - DEKENS
Opruiming van fabrieks-
depót direct aan particu
lieren voor engrosprijzen.
Wiltons f 97.50, f 165, f 185
M. Smyrna's f 125, extra
gr. maten f 198; dekens
iets vuil f 9.50, f 22.50,
f 26.50. Verkoop Zaterdag
4 en Maandag 6 Aug. van
9—5 uur. TAPIJTHAN-
DEL „MARO" N.V., Ge
bouw de Nijverheid, Jans
straat 85, by Gr. Markt,
Haarlem.
VAN DER ZWAAGSTRAAT 5
VeRHÜ'
Kippengaas, 100x3" 0.36 Harm.gaas, 100x2" 1.10
Golfplaten, per stuk 4.95
Dakleer, per meter 1.15
Daklijm, per liter 1.75
Mastiek, per kg. 0.50
Draadnagels Carbid.
ruppengaas, iuuao j u.oo
Horrengaas, per m2. 1.95
Asphaltpapier p. m. 0.69
Dakcement per bus 1.95
Carbolineum per L. 0.34
Puntdraad p. haspel 24.50
WIJ: MAKEN DIVERSE SOORTEN SLEUTELS, OOK MET
DUBBELE BAARD
Y acantie-
attracties
Ja, feest in onze pryzen. Ziet en overtuigt U:
Een persoons Engelse ledikanten 12.50, 25.31.50, 34.
Een persoons pracht bedstellen met kussen 48
Twee peroons Engelse en eiken ledikanten 35.-, 46.-, 59-
Twee persoons 3-delige bedden met kussens 68.—
Flinke linnenkast, geheel gaaf 39.
Grote maat prima divans, verstelbaar 39.
Sterke keukenstoelen, 3 stuks voor 18.—
2 pits gastoestellen met bladen 8.9.—, 14.—, 24.
Handnaaimachincs 3 jaar garantie 35.tot 65
Als nieuwe „Naumann" naaimachine, 5 jaar garantie
120—
Tweepers. massief eiken ledikanten met Auping spiraal
62.50
Eiken uitschuiftafels, kleine maten 19.50 en 32.
Diverse clubjes en fauteuils 14.tot 34.
Singer" ringspoel trapnaaimachine 5 jaar garantie
125.—
Chroomstalen stoelen en fauteuils 29.en 34.—
3 pits oliestellen, compleet 5.50 en 6-50
Vele soorten eiken dressoirs 37.42.55.—, 58
Een- en tweepersoons opklapbedden 15 jaar garantie
44.—, 59.—
4 stoelen en 2 fauteuils, prima pluche 105.—
Vele soorten bloemtafels 2.tot 7.
Geriefelijke waskast m. laden of deuren 40.45-
Prima 14 els vloerkleed met bijpassende kleedjes 65.—
Eiken theemeubels 18.
Overgordijnen 15.p. p.
Koffergramofoon 32.50
Salontafels 19.50—29.50
Een-pits gasstellen 6.50
2-persoons veren bed 39*50
enzovoort, enzovoort. Te veel om te noemen
Divankleden 24.
Cocoskamermat 46.—
Philips radio 62.
Kinderboxen 15.
Grote schuiftafel 39.
Bureaustoelen 14.
REUZE AFSLAG KAMPEER-ARTIKELEN
Voor de kampeerders en trekkers naar Zandvoort
en elders hebben wij
KAMPEER RADIO TOESTELLEN
Gaat U pick-nickcn Wij hebben een keur-collectie
PICK-NICK KOFFERS
in diverse uitvoeringen
Verder heeft U bij ons ruime keuze uit
Strandballen, zwemgordels, zwembroekjes, badmutsen.
SANDALEN, in wit, groen of bruin, geheel rubber.
Badtassen, Emmertjes, Scheppen.
Zonnebrillen Zonnekleppen.
Iets speciaals: Hoofddoek of haarband met zonneklep.
Primusstellen Vergassers en andere kooktoestellen.
Carbid.
Thermosflessen, borden, kopjes, mokken, enz. enz.
LUCHTBEDDEN Tenten Touw Waterzakken.
Kompassen Zaklantaarns Padvindersriemen.
Padvindersfluiten Diverse soorten dolkmessen.
Enkele en dubbele bagagetasscn. Rugzakken.
STORMLANTAARNS.
Gymschoenen Tennisschoenen Voetbalschoenen
Voetballen.
REPARATIEDC JJSJES VOOR UW RIJWIEL.
Kilometertellers Snelheidsmeters Handpompjes
Zadeltasjes Kinderzitjes Kindermandjes
Motorbrillen Gezichtsbeschermers Rcnkappon
Kruisstraat 27-29, tel. 21660 Zijlstraat 11-15, tel. 13039
IS EEN SUCCES DOOR DE GROTE KORTING OP ALLE ARTIKELEN.
Komt U vrijblijvend eens kijken by
OOSTERDUINWEG 33 IJMUIDEN-OOST TELEFOON 4074
SPAARKASZEGELS WORDEN IN BETALING AANGENOMEN
bxoooocccoocxxxx>ooooccocococoocoocceccccocooccoocccooocooccoooocoooooooooo
pl.m. 80 FINGERTIPS
tegen onderstaande aantrekkelijke pryzen
TROMPSTRAAT 35
(geen filialen)
TEL. 4273
Frans Lapin Jasjes
yA Castorcttc Jasjes
"/A Zwarte Yemen Jasjes
yA Ocelot Lam Jasjes
295.— en
yA Bruin en Zwart Kid-Leg Jasjes
325.— en
yA Kid-Kop Jasjes
95.
165.
125.
245.
245.
285.
290.
325,
395.
375.
395,
99
ALLEEN BONTWERKER L. KRUYSSEN
GROENEWEG 37
TELEF. (K 2550) 4863
IJMUIDEN-OOST
ZIE ONZE
ETALAGE!!ENONZE 1STE ETAGE!
OH, FRITS, wat ben ik.trots,
op onze kinderwagen. Wat
een pracht model. Ja.'het'is
bij VAN VEEN, Zijlweg 26-28
Haarlem, prettig kopen. Van
af f 2 per week enlet
wel, zonder vooruitbetaling!!
WERKSTER gevr. voor
Dond. of Vrijdag. Wilhelmi-
nakade 90, IJm.
Gevr.: flinke jonge WERK
STER voor 1 dag per week.
Willem de Zwijgerlaan 1,
Santpoort.
WONINGRUIL. Woning in
Velsen-N. huur f 6 p. w. ter
ruiling agb. voor grotere wo
ning in Velsen-N. Beverwijk
of IJmuiden. Adres Mecr-
weidenlaan 4 zwart.
Op verzoek bontwerker ckor geheel Kennemerland
vrijblijvend te ontbieden. Tevens voor reparaties.
(Ook 's avonds).
WIJ GAAN NOG EEN WEEK DOOR
met on'Zb ZOMERJURKJES - PAKJES - SPEEL-
BROEKJES - ZONNEROKJES - BLOUSJES enz.
Ziet steeds onze etalage, waarin alle dagen andere
koopjes.
KENNEMERLAAN 135, IJMUIDEN
KLOMPEN DRAGEN IS GE
ZOND en goedkoop. Moeders
waarom zoudt gij kousen
stoppen? Geeft uw kinderen
klompensokken, De Jong,
Willcmsbcekweg 94 en
Strengholtstraat 4.
DELFIA's OCHTENDVOER
opfokvoer, hardvocr, duiven-
voer en kuikenzaad is beter.
Calvé's Producten. De Jong,
Strengholtstraat 4.
HET ADRES voor het ma
ken van japonnen en man
tels, ook tevens keren, ver
anderen en vern. vindt u op
Noorderdorpstr. 7, Velsen-D.
Vlotte aflevering. Prijs bill.
Gedipl. coupeuse.
WONINGRUIL. Kamer, keu
ken, 4 slaapk., zolder, huur
f 4.45 voor woning huur tot
f 7, geen duplex. Adres bur.
van dit blad.
Te koop: RADIO a. nw. stof.
zuiger m. garantie, transport
fiets, nw. banden f 27.50, 2
waterdruk meters. Neptunus-
straat 22 zw., IJm. Na 6 uur.
Met HART TOURS naar
Berg en Dal op Zondag 5
Aug. Schitterende vacantie-
tocht. Nog enkele plaatsen
vrij. Oranjestr. 37, fel. 4454
en Julianakade 6, tel. 4733.
Tc koop: JONGENSFIETS,
z. g. a. n. Irissenstr. 4, Santp.
BOERENKOOL- cn ANDIJ-
VIEPLANTEN ook per 1000.
J. Scheenaard, Overbildwég
29, Santpoort.
Te koop: WITTE TROUW
JAPON met korte sluier, m.
44. Brieven L 3193.
TE KOOP: als nw. electr.
wasmach. m. teakhouten
kuip, dubbele deksel en ge
ruisloze motor en nog 1 j-
gar. f 120, in pr. st. gashaard
12 staafs merk Homan f 55,
gasoven m. Homan f 15.
Rijksstraatweg 324, Sant
poort.
Te koop agb. EXCElJ
MOTOR 175 c.c. kl. P»P'
telescoop voorvering,,Jg
slist n.wc banden. Hetg
in pr. staat. v. d.
22, IJmuiden-O.
IgTloXnTvLONDE^
g st. Gevr. grote h*--'
Hartman, L. NieimdrJ^
Te koop aangeb.2pe|rJ'
.sief eiken If
delig spiraal- en JJ
pokmatras en 2 Kussen
Ser gebreken, prijs f '4
Genestetlaan 24,
Wegens emigra
name COMrW"
del en huur van mG
tuin en broeikaste^t
annex grote
schilder of !"e(5$Br,
Ben. bedrag p'-"1-
L 3195
_VOORüVVVt^
GEN: gebakjes,
k°nSfake J
Steynstraat 35. IJ^
CM 7-147-54