't OPKLAPBEDDEN PALEIS
secre
taresse
inst. PONT
JAKO
RESTANTEN
Beverwijk en Omstreken
DRË˧MAMIV
STRATEUR
fóWecfe
GrasEinnen lakens
Gaals vanouds
mee met Du Mee!
Maandag a.s., 13 Aug.
Kort en Bondig J
Lustrum-tournooi van LTC-Velserbeek
bracht B en C-tennissers op de baan
KRUIWAGEN
I ^Jongens met dipl.
«u.s, Gymn. of Mulo
fe'ïïf'bu
SS"ïïlt¥«tu..
55If? X S
S.90
9.9°
90
4 dagen LUXEMBURG en de
ARDENNEN f80, p.p.
Reisbureau DU MEE
Touringcarbedr. OOSTEROM
Openluchttoneel in het park
von „Scheybeeck
De eerste wedstrijden
om de Zilveren Wijkertoren
Agenda voor Beverwijk
Castricum
Kinderfeest met vurig slot
op Woensdagavond
Tuinders kregen Maandag
variërende prijzen
Heemskerks raad vergadert
SCHEEPVAART
MARKTBERICHTEN
,Voor de baby'
celluloid
aardige modellen
'ih' div. frisse dessins
met leuke figuren
sinaasappel in cellofaan1
iets speciaals voer de
kinderen
85 cm, heeft permanent
en roept „Mama"
met dikke banden
1 jaar garantie
met verrassingen
aardig voor de kleintjes
badkamer, slaapkamer,
.keuken en serviesje,
|x compleet
inh. 3 stuks, o.a. lolly,
nougatstaaf en rol vruch
tendrups
gelakt met sproeier
aardig décor
en TOM POES IN AUTO
gevuld m. eau de cologne
in diverse kleuren
1.75 1.45
Solide
met schep
dat is voordelig
zeer solide kwaliteit
pistool, pijlen en kaarten
met fris embleem
8 jaar
kl st. per maat
met lederen handvaten 3 stukken ln luxe doos
ruitdesslns
2 sluitingen
groot model
prima kwaliteit
gevoerd, IJzersterk, 8 jaar
kl. st. per maat
zeer solide
prima katoen, vanaf
kl. st. per maat
aardige blokdcssins
'vanaf maat 4
HAARLEM
Gr.Houtstr. K.Veerstr.
BEVERWIJK
Breestraat
DANKBETUIGING
Ondergetekenden betuigen
ikmede hun hartelijke dank
ua allen die belangstelling
Kbben getoond met hun 50-
juig huwelijk,
P. JONKER
C. JONKER-SMIT
telieistraat 82, Velsen.
H voor meisjes met dipl.
H£,S, Gymn, of Mulo
en/°i avondcursus
S aanvr' ïnschi'. ge-
Wad. Aanv, Sept,
0nde Gr"ht 71 - Haarlem
DEKENS LAKENS
Jollteert van onze b(j-
®dere aanbieding De-
S vuil> f 22.50,
Extra zware grote
29.90. Anti rheu!
ïoft5 grole maten
H Alleen voor inrich-
3® particulieren
Pffi4#\n«handel,,TA-
XVrï^EL „MARO"
- Gebouw de Nüver-
O? Zaterdag H AlIg. a.s.
«üt a de gem. Velsen
CtQ
en
straat-
huis aan huis-
W630 wS 0eg over
x*d aa85 uit
•oor dit uit«k mil(t
'n de 9 in?feWerk
Vf«nig n?ÏÏtmsen
gezind£l°nder ALLE
?'4r-odigfs 0rVEEL
Adverteert
in dit blad
DAMES NACHTHEMD
effen lingerie
katoen van 9.90 nu
DAMES PYAMA
pasteltinten Van 13.90 RU
DAMES PYAMA
gebloemd fris
dessin van 15.90 nu
prima kwaliteit no *9 <%0
150 cm breed Van 9.90 nil
2 persoons Qf|
160 x 240 cm van 11.90 nu
HEREN INTERLOCK
shirt, pantalon of «fl
slip van 2.98 nu Ja a
DAMES JUMPERS
badstof van 3.98 nu JLa
ANEGANG 22
TEL. 19743
HAARLEM
Verhuur van Luxe touring-cars voor elk
reisdoel: binnen, en buitenland
Vele dagtochten!
KRUISWEG 68, HAARLEM - TEL. 20140
VELSERW. 22, BEVERWIJK - TEL. 3535
10 EXTRA KORTING op onderstaande prijzen
Divanbedden 24.50. Eén-persoons opklapbed met ombouw
5T~ 2-pers. opklapbed met ombouw 68.—. Eerste klas
15 jaar garantie Kapokbedstellen. verende matrassen. Wol
len Dekens enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8, H.-N. btf Zaanenlaan
Gesloten huis TELEFOON 23932
jAUGUSTUS 1951
•Mot en -avond verzorgde een
Maanfleen van de hoogste klas der
aantal eerll"f0nneelschool een openlucht-
^erï??n he park van „Scheybeeck
voo^v e de toneel (een eenvou-
He'jel PcSe), de keuze der stukken
dige bouten steMgeuwse kluchtenen
(een twe^1 A zit- en ligplaats voor
de blutste Publiek moest dienen,
b£:^!nnnzettelijk een indruk van hoe
«Jïenerjr Swen geleden, is toegegaan.
w?3?toen geen décors zoals men die
•MenkC,n Sconstrueert; een stoel, een
tejen ten dage c keie simpele requisieten
iafei benEnde Dc spelers zaten heel
S* ®'SteBage hun beurt af te
ffaclfl' ,.naVOndgrappen hebben zich
Cit tlnde èn veertiende eeuw talrijke
de aed ende en Dg beste sotter-
klUChtSfln die tijd stammen uit Frankrijk,
BijenÜ« «zei Chap rechtsgeleerden (de
war L EBazoche") zich zeer verdien-
.Ciercs de la B uitwerken en spelen
s'.ebjk maa l^ verhalen. Van deze heeft
óoef k0"!fïfaitre Pathelin (±1460) zich
farce van M planken weten
«•'f- »ndPhent zo'n suc-
aSl Buskenblaser"
wfskuip"1 Edagavond vertoond,
Tan Franse afkomst: „Wind-
3?ntzak" verloochende deze ver-
SSaS mnnun De jonge met talent
t arteurs en actrices hadden geen
gezegenae kluchten op ouderwetse
tffcSST» verin het vak,
ch gekozen hebben, reeds zeer ver-
Sik en gaven een vertoning te zien
•ÏS vaart in zat. Het moet voor hen
Sgrote voldoening zijn geweest, dat het
Sliekzich uitstekend vermaakte.
A. J. VAN DER WEIJDEN
Tournooi begint 11 Augustus
Zaterdag 11 Augustus gaat het voetbal-
S om de Zilveren Wijkertoren een
itjvsngnemen. Op het Beverwykterrein aan
Tst Aagtendijk wordt o:n 6 uur 's avonds
2 wedstrijd ADO-Kinheim gespeeld, om
uur 15 gevolgd door Beverwijk—CSV.
It Castricum kan men getuige zijn van
Limmen—Wijk aan Zee en VVB—Vitesse 22,
aivangende respectievelijk 6 en 7 uur lo.
Dye twee laatste wedstrijden worden ge
sold op het Vitesse-terrein.
'Duur van de wedstrijden bedraagt twee
:u! dertig minuten, uitgezonderd de finale
is cit tournooi waarvoor de normale speel-
van twee maal vijf en veertig minuten
«ïadhaaid blijft.
Dinsdag 7 Augustus
tamer Theater, 7 en 9.15 uur: „The
Berkleys of Broadway",
tar Theater, 7 en 9.15 uur: „Ben je vrij
vanavond".
Woensdag 8 Augustus
tapen: Zie Dinsdag.
Evenals andere ja'.en organiseert de
„Kampeervereniging Bakkum" ook nu weer
een groot kinderfeest. Op Woensdag 8
Augustus 's morgens om 10 uur begint het
met een rondgang door het kam.p aan de
Zeeweg, waar de circa 800 kinderen wor
den voorafgegaan door een tamboercorps.
's middags om 2 uur geeft een groep kin
deren in „De Pan" een circusvoorstelling
onder leiding van de heer J. Kortenoever.
Zaterdagavond 11 Augustus wordt er op
het strand een groot vuurwerk afgestoken,
eveneens georganiseerd door de K.V.B. Bij
dit vuurwerk wordt een grote publieke be
langstelling verwacht. Verleden jaar waren
er 22.000 kijklustigen.
„LNCIITPOST" VLOOG UIT VILVOORDE
De Castricumse postduivenvereniging De
Luchtpost nam Zondag deel aan de wed
vlucht uit Vilvoorde, een afstand van 181
kilometer.
De uitslag is: P. Konijn 9.19.15; J. Luist
9.20.4; W. Piepers 9.22.32; J. Bruno 9.23.36;
A. Metselaar 9.26.2; G. Borst 9.26.49; Fr.
Tromp 9.29.09; J. Zentveld 9.29.33; B. Bod-
deke 9.29.55: W. Buifjes 9.34.34; B Buter
9.36.39; G. Tromp 9. 41.27; P. Deen9.41.34;
Ch. Pieterse 10.13.10.
SUCCES VOOR „VITESSE"-ATHLETIEK.
De eerste „open" atletiekwedstrijd waar
aan door de afdeling athletiek van „Vitesse"
Zondag in Spierdijk werd deelgenomen is
voor de jonge afdeling succesvol verlopen.
In de 100 meterloop werd A. Hurkmans
derde in 12 seconden en op de 400 meter
tweede in 59,2 seconden.
Bij het hoogspringen bezette H. Portegies
een goede derde plaats met een sprong van
1,60 meter. W. West kon bij de junioren
met hoogspringen de 1 meter 50 halen
waardoor hij zich tweede plaatste.
Wim de Ruyter bezette de derde plaats in
de 80 meter met een tijd van 10.1 seconde.
De Castricumse tuinders kregen voor hun
producten aan de groenteveiling „Ons Be
lang" Maandag de volgende prijzen: sla 3—7,
bloemkool 9—28, capucijners 30—56, doppers
1446, blis-erwten 2834, raspers 45, kom
kommers 9—13, tuinbonen 12—25^, bosuien
78, boskroten 88Vi per bos, dubbele bo
nen 20—40, groene kool 7, snijbonen 43—48,
kroten VA cent per kilo, bospeen 16—23,
andijvie 14—16. tomaten 36—38, waspeen
16Mi cent per kilo, sjaiotte 9—11, rode bessen
110—130 cent per slóf.
Donderdag 9 Augustus komt de raad
van Heemskerk in openbare zitting bijeen.
Men zal zich dan bezinnen op de volgende
agendapunten:
3. Vaststelling notulen.
2. Ingekomen stukken en mededelingen.
3. Verkoop grond aan bouwbedrijf
Jobo I te Heemskerk.
4. Vaststelling regelen met betrekking
tot de controle op het geldelijk beheer en
de boekhouding van de ontvanger en van
andere rekenplichtige ambtenaren der ge
meente.
5. Vaststelling le wijziging begroting,
dienst 1951.
HAARLEM EN OMGEVING
B. en W. van Haarlem delen mede, dat
de openbare zitting van de Commissie uit
Gedeputeerde Staten, die op het stadhuis de
toelichtingen van de bezwaarden tegen de
uitbreidingsplannen „Omgeving Zijlweg" en
„Bloys van Treslonglaan" zal aanhoren, niet
vanmiddag zou plaats hebben, maar op 14
Augustus.
De heer Iv. Kingma, oud-lid van de
Haarlemse gemeenteraad, waarin hij zitting
had voor de S.D.A.P., is op 74-jarige leeftijd
overleden.
Abbedijk, 4 te R'dam.
Abbckerk, 6 te Beira verwacht.
Alchiba, 3 v. Buenos Aires n. Rio de Janeiro.
Aldabi, 5 te Montevideo.
Alkaid, 4 te R'dam.
Aludra, 4 v. Newport News n. R'dam.
Alwaki, 4 te Santos.
Arendsdijk, 6 te Buenos Aires verw.
Arendskerk, pass. 5 Ouessant.
Aagtekerk, 4 te Kobe.
Akkrumdijk, 5 te A'dam.
Alnati, pass. 4 Fernando Noronha.
Appingedam, 4 van Amsterdam n. Hamburg.
Ariadne, 5 van Savona naar Barcelona.
Atlas, 5 van Cartagena n. Malaga.
Arendsdijk. 6 v. New York te Buenos Aires vw.
Ter gelegenheid van haar vijf-jarig
bestaan organiseerde de Lawn Tennis
Club Velserbeek een. open B en C tour
nooi op de twee banen in het park
Velserbeek. Dank zij de ideale weers
omstandigheden kon wedstrijdleider de
Weerdt het overladen programma tijdig
afwerken, zodat Zondagmiddag onder
grote belangstelling de eindstrijden kon
den worden gespeeld.
De uitslagen der laatste ronden luiden:
B tournooi. Dames enkelspel, halve eind
strijden: mevr. P. Janusmevr. C. Burger
2—6, 6—4, C—2; mej. A. Kwak—mej. G.
Nijssen 6—3, 64. Eindstrijd: mej. A. Kwak
—mevr. P. Janus 64, 6—0.
Gemengd dubbelspel, halve eindstrijden:
mevr. C. Burger en G. Burger—mej. G. Nijs
sen en W. Vosman 6—4, 6—1; mej. A. Kwak
en J. v. Spluntermej.. Th. Verhagen en R.
Verhagen 46, 61, 6—3. Eindstrijd: mej. A.
Kwak en J. v. Splunter—heer en mevr. Bur
ger 7—9, 6—3, 8—6.
Heren enkelspel, halve eindstrijd: J. v.
Splunter—G. Burger 6—2, 6—1; J. Brunink
P. de Weerdt 6—0, 62. Eindstrijd: J. v.
Splunter—J. Brunink 2—6, 62, 6—0.
C tournooi. Dames enkelspel, halve eind
strijd: mevr. M. Nicolay—mej. B. Snijders
6.4, 57, 64; mej. E. v. Scherpenzeel
mej. N. Meyer 61, 7—5. Eindstrijd: mevr.
M. Nicolaymej. E. v. Scherpenzeel 6—0,
6—4.
Gemengd dubbelspel, halve eindstrijd: mej.
E. v. Scherpenzeel en J. v. d. Bergheer en
mevr. Jonker 63, 61; mevr. M. Nicolay
en P. de Weerdtmej. B. Snijders en B. Stals
36, 63, 62 Eindstrijd: mej. E. v. Scher
penzeel en J. v. d. Berg—mevr. M. Nicolay
en P. de Weerdt 6—4, 6—2.
Heren enkelspel, halve eindstrijden: B.
Stalsdr. C. J. Doetz 6—2, 6—2; J. Bakkum
J. Post 6—3, 6—3. Eindstrijd: B. Stals—J,
Bakkum 6—2, 6—3.
Héren dubbelspel: K. Schouten en B. Stals
P. de Weerdt en H. Gerssen 64, 26,
6—4; J. Brunink en J. de Boer—J. v. d. Berg
en W. Vosman 6—2, 62. Eindstrijd: K.
Schouten en B. Stals—J. Brunink en J. de
Boer 6—4, 6—4.
6 Augustus 1951
Prijzen
Heilbot 2,702,30; gr. tong 2,452,25; gr.m.
tong 1,631,45; kl.m. tong 1,461,32; kl. tong
I 1,40—1.26; kl. tong II 1,06—0,92; tarbot I
2,15—1,70, per kg.
Tarbot III 52—40; tarbot IV 37—29; tong
schar 7164; gr. schol 5342; gr.m. schol
5046; kl.m. schol 66—37; kl. schol I 5725;
kl. schol II 21,508; schar 188; v. haring
1210; makreel 22—15,50; gr. schelvis 7362;
gr.m. schelvis 6258; kl.m. schelvis 50—46;
kl. schelvis I 4237; kl. schelvis II 329;
wijting 2312; gr. gul 47—38; midd. gul
35—31; kl. gul 25—14; kl. haai 30—28; poon
tjes 10.30—8; kl. rode poon II 168, per 50 kg.
Gr. kabeljauw 208100; gr. koolvis zw.
50—39, per 125 kg.
Aanvoer
565 kisten tong en tarbot, 3 kisten heilbot,
10 kisten griet, 13 kisten tongschar en schar-
tong. 680 kisten schol, 35 kisten schar, 4845
kisten haring, 355 kisten makreel, 600 kisten
schelvis, 450 kisten wijting, 235 kisten kabel
jauw en gul, 9 kisten heek, 30 kisten poon,
125 kisten koolvis, 50 kisten diversen. Totaal
8005 kisten.
Besommingen
IJM 36 Zeelandia f 10.230; IJM 32 Elie
f 15.000.
HD 79 f5910; RO 1 f1500; IJM 204 f 1800;
KW 104 f4450; KW 89 f3800; KW 162 f4320;
KW 17 f2040; KW 125 f3160; KW 28 f2300;
KW 155 f 1930; KW 169 f 2070; KW 114 f 2040;
KW 197 f2420; KW 59 f 1830; KW 51 f2610;
KW 108 f 1810; KW 19 f3610; KW 16 f4200;
KW 73 f2260; KW 69 f2180; KW 170 f 1750;
KW 44 f 150; IJM 74 f 2180; KW 40 f 930;
KW 38 f 2990; KW 7 f 4360; IJM 228 f 1880;
IJM 52 f 1800; BU 33 f2370; KW 10 f2800;
KW 77 f 1660; KW 127 f KW 210 f 1720;
KW 34 f2040; KW 31 f970; IJM 23 f960;
KW 27 f 1850; KW 53 f 1500.
Een trawler besomde f 21.400.
Alblasserdijk, 5 200 m.. Z Bermudas n. Londen.
Alftena p. 5 n.m. Vlissingen.
Averdijk, 3 te Houston.
Amsteldiep, 6 te R'dam.
Blijdendijk,, 6 te New York verw.
Bintang, 3 te Rangoon.
Baarn, 6 te Amsterdam.
Caltex Delft, 5 v. R'dam n. Sidon.
Caltex Leiden, pass. 5 Ouessant.
Caltex Nederland, pass. 5 Burlings.
Caltex Pernis, pass. 5 Algiers.
Caltex The Hague, pass. 5 Kp. St. Vincent.
Caltex Utrecht, pass. 4 Malta.
Congostroom, 4 te Luanda.
Callisto, 4 v. R'dam n. Golfhavens.
Condor, 4 v. Pto Cabello naar Curacao.
Ceronia (t.) 5 v. Goodhoope n. Curagao.
Delfshaven, 4 v. Antwerpen.
Diemerdijk, 5 te San Francisco.
Duivendijk, 5 te Antwerpen.
Delfland, 5 v, A'dam n, Las Palmas.
Delft, 5 v. Callao n. Huacho.
Deo Favente, 5 Holtenau gepass. n. Kopenhagen.
Deo Duce, 5 Holtenau gepass. n. Rostock.
Draco, 5 te Santander.
Edam, 6 Antwerpen verw.
Ena (t), 5 v. Curagao n. Maracaibo.
Eendracht, 5 v. Istanboul n. Derindje.
Friesland (SSM), 4 Setubal n. Nederland.
Gordias, 4 v. Tunis n. Piraeus.
Gouwe, pass. 5 Las Palmas.
Groote Beer, pass. 5 Kp. St. Vincent.
Grootekerk, 5 te A'dam.
Hercules, 4 v. R'dam.
Hestia, 4 v. Curagao n. San Juan Porto Rico.
Hector, 5 te A'dam.
Hersilia, 5 v. A'dam n. Ecuador.
Hera, 6 te Antwerpen.
Indrapoera, 5 v. Port Said.
Ilos, 6 v. Jacmel n. Auxcayes.
Java, 5 te Genua.
Japara (KRL), pass. 5 14 u. Gibraltar.
Jupiter, 4 te A'dam.
Jagersfontein, 6 v. Southampton n. Tenerlffe.
Klipfontein, pass. 5 Gibraltar n. Southampton.
Kota Gede, 5 8.25 u. v. Suez.
Kedoe, pas. 5 22 u. Point de Galle.
Kieldrecht, 6 te Penang.
Laertes, 5 te R'dam.
Langkoeas, pass. 5 Sabang n. Belawan.
Lawak, 6 te Bombay.
Lemsterkerk, 5 te Rastanura.
Leuvekerk, 4 v. Bombay n. Colombo.
Laagkerk, vertr. 6 v. Bagnoli n. Huelva.
Limburg, 6 Port Arthur verw.
Laurenskerk, 5 te Antwerpen.
Lindekerk, 5 te A'dam.
Loppersum, pass. 5 Ouessant.
Larenberg, 6 v. Bagnoli n. Huelva.
Maaskerk, 5 v. Monrovia n. Takoradi.
Manoeran, pass. 5 Malta.
Mariekerk, 6 Port Said verw.
Merwede, 6 te R'dam.
Mataram, pass. 4 Kp. Bon.
Melampus, 3 v. Belawan n. Singapore.
Mentor, 5 te Amsterdam.
Midas, 5 te Lissabon.
Noordam, 5 te R'dam.
Nero, 4 v. Rott. n. Bordeaux.
Oranje, pass. 5 Cape Bon.
Oranjefontein, 4 te Durban.
Oranjestad, 5 v. Ciudad Trujillo n. Aruba.
Orestes, 4 van Montevideo n. Trinidad.
Papendrecht, vertr. 6 v. Curasao n. Zweden.
Phrontis, pass. 5 Guardafui.
Polyphemus. 5 te Montreal.
Prins Joh. Willem Friso, 5 te Hamburg.
Prins Willem IV, 4 te R'dam.
Prins Alexander, 2 te Montreal.
Prins Frederik Hendrik, 5 900 m. WNW Scillys
n. Le Havre.
Polydorus, 4 te Charleston.
Roebiah, 5 te Londen.
Raki, pass. 4 Guardafui.
Rotti, pass. 5 Guardafui.
Rotula, pass, 5 Ascension eil.
Rijndam, 9 8 u. te Southampton verw.
Roelf, 6 te Amsterdam.
Stentor, 5 v. Kymassi n. Hamburg.
Strabo, 4 v. Rotterdam naar Lisabon.
Stad Maassluis, 5 te Lulea.
Stad Arnhem, pass. 4 Finish -
Stad Alkmaar, 6 te Vlaarchiw -n.
Stad Haarlem, 8 te IJmuicii verw.
Stad Leiden, 5 te New Or ans.
Sibajak, pass. 5 Finisterre.
Salatiga, 5 v. Manilla n. San Francisco.
Samarinda, 4 v. Makassar n. Singpore.
Sarangan, 5 te Port Said.
Straat Soenda, 5 geankerd East London.
Sumatra, 5 v. Vancouver n. Calcutta.
Straat Malakka, 1 v. Port Elisabeth n. Kaapstad
Tjibesar, 4 bij Djakarta.
Tjikampek, pass. 5 Mauritius.
Tjitjalengka, 4 v. Makassar n. Djakarta.
Tosari, 6 tc Semarang.
Teucer, 6 Djeddah verw.
Trompenberg, 6 te New Orleans verw.
Theseus, 4 van Triest naar Rijeka.
Titus, 5 van Famagusta n. Limassol.
Tiberius, 6 v. Pt. au Prince te CiudadtrujiUO
verwacht.
Veendam, pass. 5 Harry Bouche.
Venus, 4 van Tunis n. Algiers.
Weltevreden, 4 v. New York n. Philadelphia.
Willem Ruys, pass. 5 Kp. Guardafui.
Westerdam, 6 te New York verw.
Westland, 7 22 u. IJmuiden verw.
Waal, 5 v. Nicolas n. Maracaibo.
IJssel, 4 v. Houston n. New Orleans.
Zeeland (KRL), 5 v. Semarang n. Soerabaja.
Zaan, pass. 6 Brunsbuttel.
Zeeland (SSM), 3 te Huelva.
KLEINE VAARP
Askerland, 4 v. Harlingen n. Goole.
Ada, 4 v. Munksund te Dartmonth.
Alamak, 6 v. Hamurg te Antwerpen.
Alhena, 6 v. Hamburg te Antwerpen.
Barendsz, 4 v. Stettin n. Valdemarsik.
Bernlna, 4 v. Parijs te Kopenhagen.
Birmingham, 4 v Rotterdam te Kingslynn.
Casana, 4 v. Gothenburg n. Londen.
Citadel, 4 v. Birkenhead te Swansea.
Cornelia, p. 6 Brunsbuttel.
Da Capo 5 v. Freetown n. Dakar.
De Ruiter, 4 n. De Tyne.
Dennl, 3 te Grangemouth v. Ceuta.
Dorinda, verm. 7 v. V-estervik n. Preston.
Duiveland, 4 v. Gdynia n. Granville.
Eban, verm. 6 v. Rott. n. Hamburg.
Echo, p. 5 Lizard.
Elisabeth, 4 v. Gothenburg n. Londen.
Geert Bodewes, 3 v. Port Lyautey n. Casablanca.
Glashaven 4 v. Munksund te Dartmouth.
Hast I, 3 v. Southampton n. Bilbao.
Hast IV, 4 v. Rouaan n. Parijs.
Helvetia, 6 v. IJmuiden n. Veyle.
Ingeborg, 5 v. Gdynia te Frederikstad.
Kemphaan, 4 v. Hull te Gdynia.
Matar, p. 4 Gibraltar.
Merel, 7 v. Hull te Rott. verw.
Mies, 4 te Hull v. Oscarshamn.
Nassauhaven, p. 4 Brunsbuttel.
Norma, p. 4 Rouaan.
Prima, p. 5 Finisterre.
Remmert, 6 v. Antwerpen te Oporto verw.
Silvaplana, p. 5 Brunsbutel.
Silvretta, 5 v. Kopenhagen te Uddevalla.
Texel, 6 v. Hamburg n. Rott.
Tromp, 4 v. Goole n. Aarhus.
Walenburgh, p. 6 Ouessant.
Westlaan, 6 v. Rott. n. Bremen.
SLEEPVAARP
Blankenburgh, v. Pt. Debouc n. Port Said met
Abak 5 34.32 N 21.13 O.
Ebro, 6 te Rott. v. Port Said.
Maas, 4 v. Rott. n. Caen.
Noordzee, 6 v. Rott. te Boulogne.
Poolzee met zuiger 5 44.52 N 9.41 W.
Humber met 2 tanklichters v. Osaka n. Bangkok
5 26.50 N 128.58 O.
Rode Zee met ss Binfield v. Bombay n. Hong
kong 4 5,53 N 80.16 O.
Thames, v. Antwerpen n. Piraeus met kraan 4
36.11 N 4.30 W.
Witte Zee, 5 43.24 N 10.00 O.