Fanny Blankers-Koen veroverde drie districtstitels in „Watervliet" Acht „keizers en koningen" hanteerden in Santpoort pijl en boog sjsrgelijkheidtotenige h^-*ö0?irïïE?d om J. v. d. Linde veroverde Feike Cnossen-beker in Tussenwijk Goed Autorijden Castricum 0I0S IH onderlinge strijd ESÏÏvanW Blankers, tweede ^TtS van de Olympische esta- GK,i Se op de 100 m dames een jfltep-oêo •- ^illy Lust (Zaanland), S *tta" bezette daardoor acht eerste plaatsen fAkkimpioenschappen van de Koninklijke Nederlandse Athletiek jv dames-athletieiv Noordho,ijia,nd, die Zondagmiddag op het sportpark „Water tje voor tót Sll0mi» zjjn gehouden, hebben niet alleen aan de verwachtingen ■7.fAnat de K-A. .-.I. cf.Hi.ri tussen de tweehonderrl deeliniemenrie athlef ec iief'dooreet' vaaj{ fene strijd tussen de tweehonderd deelnemende athletes, Zwoord ««gans dc ongekend grote publieke belangstelling. Jiar vooral ook w e beiangStelling uit naar de vele prominente figuren in de athle- Uiieraarj g^g ao qlympjsche- en veelvoudige nationale kampioene Fanny onder v.'ie erepiaatsje innam. Zij stelde niet teleur, want daar zij ernst ffraJoinl voor dè vijfkamp kwam Fanny in een drietal technische num- jisakt met de'verspringen en kogelstoten eiste zij met flinke voorsprong de ji-exs uit Op kwg» op en haar ciub „SagUtto" kon mede daardoor acht van de pjnhorst-Niessink, haar clubgenote rmalen Nederlands kampioene dis- w meermalen bewees op discus Cor Aafjes van Lycurgus jiscuaarfiP'Ce, Qp kogel werd A. door de laatste, uttste- SdSelfde tijd finishte, maar tweede Ook de 200 m won Gré Ti flOO m, waarin Fanny stortte, JJL ruime overwinning voor „SagiL ook ..Zaanland" beschikte over V- goede estafetteploeg voor de 4 x 80 m waarin Net tig Bakker, een opko- Efathlete, een geringe voorsprong op ,n. «iotprk vergrootte. Dit meis.ie ^80 /dezelfde tijd als S. (ADA), doch zij moest met de teede plaats genoegen nemen. verre van mooie weer was van in- vvli'opde prestaties en vooral de harde SSdeathletes op de sintelbaan tegen i deed aan de gemaakte tijden veel fttn enkele uitzondering na het iWn vergde veel tijd - had de or- Rveïn vrij vlot verloop en kon het Sc menigmaal goede prestaties zien. De gedetailleerde uitslagen luiden «óm dames: 1 G. de Jongh, Sagitta 26.9 "."s sta™. Blauw Wit 27,4; 3. N. dc ffe Gita 23.4; 4. I. Vervoorn, Gita; d. U. DEM; o. Koeleman, Sagitta. joispringen dames: 1. F. -Koen S m rn, 2. J. Duijn. DEM 1 41; 3. CDoijn, DEM 1.41; 4. T. Zwart. DSM 141. 4) a meisjes: 1. S. Wanvooij. ADA 10.6 t-" 2 N. Bakker, Zaanl. 10.6; 3. T. de Jong, Mfa 10.8; 4. M. Keil, ADA 10.9; 5. S. Heij- i-e> Zaanl.; 6. A. Bakker, Meteoor. Discuswerpen dames: 1. A. Panhorst— par: Sagitta 37.91 m.; 2. C. Aafies, Lyc. jifö3 N.Zwiers, Sagitta 36.02; 4. N. Klerk, Zassiacd 29.31; 5. C. de Goede, Sagitta 29.18; ,61 Wagenaar, Sagitta 28.98. Discuswerpen meisjes A: 1. B. Tiggelman, Jfeteoor 29.10 m.; 2. N. M. Mienes, Lyc. 29.03; S.S.Heijsiek, Zaanl. 28.53; 4. C. E. Schaap, fel. 27.82, Verspringen dames: 1. F. BlankersKoen, Saptta 5.84 m.; 2. W. Lust, Zaanl. 5.30; 3. G.ce Jongh, Sagitta 5.23; 4. N. Kerkhoven, fel. 5,-;. 5, T. Zwart, DEM 4.97; 6. L. Batman, Gita 4.81. Kogelstoten meisjes: 1. A. Kouvenhoven, Uses 10.8254 m.; 2. M. Heslenfeld, Sagitta 3. C. Schaap. Zaanl. 9.98; 4. B. Tig- Meteoor 9.68; 5. R. v. Saane, Zaanl. Verspringen meisjes A: 1. M. Schenk, Olycpia 5.47 m.; 2. N. Bakker, Zaanland 5.31; DUrN's AUTORIJSCHOOL 3. J, Vanrooü, ADA 5.17; 4. C. Kalman, Zaanland 5.115. T. dc Jong, Sagitta 5.03; 6. A. Bakker, Meteoor 4.9616. 100 m. (lamos: 1. G. de Jongh, Sagitta 12.8 sec.; 2. W, Lust, Zaanl. 12.8; 3. N. de Vries, Gita 12.9; 4. D. van Dijk. Sagitta; 5. S. v. d. Stam, BI. Wit; 6, T. Sehuijt, Olympus. Hoogspringen meisjes: 1. L. Heijnes, Sa- Sitta 1.3914; 2. M. Braak. Olympus 1.3954; 3. M. Mienes, Lyc, 1.3954; 4. A. Mulder, Zaanl. 1.3956; 5. C. Kalman, Zaanland 1.3416; 6. M. Schenk, Qlympia 1.2916. 4 x 80 m. estafette meisjes: 1. Zaanland I 42.2 sec.; 2. ADA I 43.4; 3. Gita 44.4; 4. Zaan land II. 4 x 100 m. estafette dames: 1. Sagitta I 51,4 sec.; 2. Gita I 52.9; 3. ADA 54.5; 4. Sagitta II 54.6; 5. BI. Wit 55; 6. Gita II 55.4. Speerwerpen dames: 1. C. Wendels, ADA 34.36; m,; 2. J. Schaap, Zaanl. 31.62; 3. M. de Vries, Gita 28.43; 4. M. Bos—v. d. Berg, ADA 27.99; 5. C. Schaap, Zaanl. 25.49 6. C. Duijn. DEM 24.96. De „Batjan" naar Schotland en Scandinavië Nadat de als visserij-politievaartuig dienstdoende mijnenveger „Batjan" te zamen met het tweede flotielje mijnenve gers van 18 tot 20 Augustus Zeebrugge zal hebben bezocht waar feestelijkheden wor den gehouden ter gelegenheid van het her stel van de in de oorlog verwoeste haven, ligt het in de bedoeling, dat deze mijnen veger onder bevel van luitenant ter zee der eerste klasse H. D. Beudeker van 25 tot 27 Augustus Kristiansand in Noorwegen bezoekt, van 8 tot 10 September Dundee in Schotland en van 22 tot 24 September Gothenborg in Zweden. Kinheim-junioren naar K.N.V.B.-kamp Het plezier van de Kinheim-junioren in het vorig jaar gehouden K.N.V.B.-kamp bij Arnhem en de door de geel-zwarten ver worven prijs voor de beste groep zijn aan leiding geworden om ook deze week de Kinheim-jeugd aan een dergelijk kamp te laten deelnemen. De jeugdcommissie van deze vereniging is in haar plannen van vele zijden gesteund en vanmorgen om acht uur zijn een-en-veertig Kinheim- junioren op de Wij kei-straatweg gestart voor de autobustocht, die hen naar Doe- tinchem brengt, waar zij gedurende een volle week gast zijn in het K.N.V.B.-kamp. Er gaan vier' leiders mee. Regen kortte strandfeest in De kinderen hebben echter hun deel ruimschoots gekregen Op de strandgedeelten van „de Schelp" en „IJmuidens Bloei" waar de strandhuisjes in keurig geordende rijen een groot aantal badgasten in weerwil van de slechter wor dende zomer een prettige tijd verschaffen, is Zaterdagmiddag voor de kinderen van de bewoners een strandfeest georganiseerd. De talloze vlaggen van het voor dat doel afgezette strandgedeelte verrieden een strakke Zuidwester, die weinig goeds voor spelde, maar desondanks hebben de ruim 150 kinderen tussen 4 en 14 jaar enige uren van prettig vermaak genoten; met hard lopen, blokjesrapen, hinderniswedstrijden en wat dies meer zij, hebben zij elkaar in sportieve strijd bekampt om talrijke mooie prijzen, waarvan het geld in eensgezinde samenwerking tussen pachter en bewoners was bijeengebracht. Niet minder genoten de talrijke toeschou wers, die kennelijk veel plezier hadden in de hinderniswedstrijden, waarbij inplaats van het gebruikelijke zeil onder een locaal gekleurder visnet doorgekropen moest wor den, waarvan de mazen uiteraard de nodige moeite opleverden. Bovendien konden de kinderen naar hartelust snoepen en toen bleek dat er voor allemaal een prijsje lag, was het succes van deze middag verzekerd. Nauwelijks was het kinderfeest ten einde of een fikse regenbui maakte de verdere festiviteiten, die des avonds zouden bestaan uit een voetbalwedstrijd en een kampvuur onmogelijk. Een metershoge pyramide van hout getuigde overigens van het zwoegen dat de kinderen reeds veertien dagen heb ben gedaan, maar waar men eenstemmig afsprak gaat „de fik erin" zodra het droog is, Een zandbouw-wedstrijd, die Zondag morgen gehouden zou worden, moest even eens door de weersomstandigheden worden uitgesteld. De organisatoren kunnen on danks het feit dat alles niet volgens vast gestelde plannen kon verlopen, tevreden zijn over het resultaat. Marktberichten Prijzen Heilbot 2,30—1,90; gr. tong 2,80—2,40; gr.m. tong 1,741,58; kl.m. tong 1,541,42; ki. tong I 1,64—1,40; kl. tong II 1,36—.1,16; tarbot I 2,051,60, per kg. Tarbot IV 36—32; tongschar 67—56; schar- tong 33; gr. schol 6053; gr.m, schol 62—51; kl.m. schol 5950; kl. schol I 5934; kl. schol II 37—8; schar 20,5011; v. haring 13,50—10; makreel 18,50—10; gr. schelvis 61; gr.m. schelvis 5946; kl.m. schelvis 4843: kl. schelvis I 43—36; kl. schelvis II 3019; wij ting 17—8; gr. gul 42—32; midd. gul 35—27; kl. gul 23—14; kl. leng 26; kl. haai 26—24,50, per 50 kg. Gr. kabeljauw 16474; gr. koolvis zw. 5344; gr. leng 67, per 125 kg. 235 kisten tong en tarbot, 6 kisten heilbot, 9 kisten tongschar en schartong, 440 kisten schol, 25 kisten schar, 3200 kisten haring. 755 kisten makreel, 255 kisten schelvis, 380 kisten wijting, 315 kisten kabeljauw en gul, 5 kisten leng, 5 kisten heek, 55 kisten koolvis, 30 kis ten diversen. Totaal 5715 kisten. Besommingen RO 53 Dirkje f 11.300; IJM 16' Bergen f 15.800. IJM 129 f 12.340: KW 9 f 5310; KW 45 f 1080; KW 48 f 3960; KW 28 f1510. HD 125 f2500; RO 29 f 1280; TX 19 £2810; IJM 23 f1140; IJM 229 f2190; KW 92 f1520; KW 10 f 2780; KW 77 f 1220; IJM 213 f 14. Een trawler besomde f 18.400. Jubileumwedstrijd van V.Z.O.S. De handboogschuttersvereniging V-Z. O.S. viert dit jaar het 60-jarig bestaan en te dezer gelegenheid is er bij wijze van inzet Zaterdagavond een schiet wedstrijd gehouden door acht „kei zers" en „koningen", zoals de beste schutters in de schutterstaal genoemd worden. Oorspronkelijk was het plan om deze wedstrijd, ook mede uit een oogpunt van propaganda, in de openlucht te doen plaats hebben en op een terrein aan de Willem de Zwijgerlaan was hiervoor al een schiet baan in orde gemaakt, Pluvius was echter spelbreker en de wedstrijd moest gehou den worden op de schietbaan van de ver eniging achter het Stations koffiehuis. Over de belangstelling had men, trots het minder gunstige weer, niet te klagen en met veel belangstelling is het afschieten van de pijlen gadegeslagen. Elke schutter nam twintig schoten voor zijn rekening. De uitslag was: J. de Jong, Santpoort, 91 punten; H, Kleij 76; B. de Leeu, Delft, 75; F. van Oefelen, Delft, 74; W. van Hattem, Rotterdam, 72; J. D. Morrie, Delft, 59; A. V.V.B.Bloemendaal in badplaats-tournooi In het door Zandvoortmeeuwen te Zand- voort georganiseerde badplaatstournooi speelt VVB hedenavond een wedstrijd te gen Bloemendaal. VVB komt in het veld met: C. Scheepers; G. v. d. Veldt en I-I, Souverein; J. Schildwacht, H. Verswijve- ren en F. Bruynzeel; F. Morlang, P. Hel der, P. Schildwacht, J. v. Loon en A, Born. Jonge hengelaars „op de loer" Ter gelegenheid van haar komende jubi leum heeft de hengelaarsvereniging „Cas tricum en Omstreken" Zaterdagmiddag een jeugdviswedstrijd georganiseerd in de Schulpvaart over het viaduct, waaraan 64 jongens van 8 tot 14 jaar deelnamen. De vangst was niet best. Er is gevist om het grootste aantal en na loting kwam de kampioensbeker in het bezit van Jan Bak ker. De overige uitslagen zijn (eveneens na loting): 1. G. Jonker, 2. J. Bakker, 3. P. Klaassen (allen 3 stuks). Met twee stuks: 1. J. Houwerik, 2. M. Admiraal, 3. H. Piepers, 4. J. Smit. Elf vislustigen vingen slechts één vis en 48 gingen zonder buit naar huis. De prijzen werden aan de waterkant uitgereikt. Na afloop kregen de jeugdige vissers op „Fochteloo" aan de Zeeweg enige tractaties. De vereniging heeft een prijsvraag uitgeschrevert voor een nieuwe verenigingsnaam. ien jongens konden Mtuieg met de „Tay Bar Ondanks de dure kolen een gezellige Zondagavond Je Engelse ex-drifter „Tay Bar", die Pn' n jon§ens eil een leraar uit Swf\Vriendschapsbezoek aan ons E,iï„ gebracllt en zalerda2 weer uit co ff! naar Londen z°u vertrekken, de !lWe f°ep jongens te halen, is r^rm van dit weekeinde HtÏÏ jongens' die twee da- sdemJï,Waren geweest met het schip machine, om de overtocht zo goed BSeliilf viv» r "venocni zo goed «W ies lï, e en' zagen hun laat" Jlle?WIjnen in de kolen, waar- noeg i !nSe handel het volIe pond Vf&re2 di! mÜiKtief van een aantal MhÊL zLc_h. ontfermden over *iekbL§r0ePje waarover schreven ïhh Zaterdag uit" pvond echter }nr,u ze de Zon- ''"-MZHvm nog prettig beslo- "•'■•n.V.M. wac u.i. de Groot, Amsterdam, 58; J. Vos, Amster dam, 56. Zondagmiddag 25 Augustus recipieert V.Z.O.S. in het Stations koffiehuis en de Maandag daarop komen de schuttersver eniging Concordia en Claudius Civilus uit Amsterdam, D.O.S. uit Wassenaar, Willem Teil, Frederik Hendrik, en Rijneveld uit Delft en de Romeinen en Batavieren uit Rotterdam bij V.Z.O.S. in Santpoort op be zoek. Er zal dan een schietwedstrijd ge houden worden waaraan deel Wordt geno men door 120 schutters op de baan achter het Stations koffiehuis. VRAAGT PRIJS H. M. KOOYMAN EN ZN. Suomi-reizigers Zondag ochtend weer „op honk" Ziende" v Later dan was verwacht zijn de Velsense in// 'j Muziektent Suomi-athleten van hun tiendaagse vacan- tie-uitwisselingstocht naar Graz in Oosten rijk pas Zondagmorgen teruggekeerd. Nadat het gezelschap Donderdagmorgen Graz had verlaten ging het per autobus over Klagenfurt naar de Wörtbergsee en vervolgens over Vorarlberg naar Vil lach, Spittal en Lienz door da Dolomieten. Bijna op de grens van Italië hebben de Suomezen in Silian de nacht doorgebracht in berghutten en daarna ging de reis Vrij dagmorgen door Italië en over de Bren- nerpas naar Innsbrück in Zuid-Tirol. In de eerste aanlegplaats van de heemreis, de stad Ulm, werd overnacht. Zaterdagmorgen tegen elf uur is de reis naar huis begonnen en om precies twaalf uur Zaterdagavond was men aan de grens in Elten-Babberich. Om de lange rit te on derbreken kon het gezelschap zich hier te goed doen aan een vluchtig soupertje (of déjeunertje). Het barre weer speelde sindsdien een rol in het reisschema en pas om half zes Zon dagmorgen was het gezelschap terug in Velsen-Beverwijk, vanwaar het Woens dagavond, 1 Augustus om twaalf uur mid dernacht vertrok. voor en ïrh bereid het gezel~ ver* honnen f i pnjsje' dat "h di- te b" rrd betaald- naa^ Hil- *amaten! ^Vaar de bekende fcfcs een aantfl, J" C- Busé de heeft SÏÏZ1Jner^ lms over Ne" Kcfflii over dé Vooral zlJn kleu- viel in ÏÏenStrefk en de bloe" Zodra w m de smaak. Bar''Taarbedïr ™°rdt' ver^ekt Mandei duiden AymTïieke ge8te van erdams burgemeester f i Zï het h7? .gepubliceerde ÏSen beeft kunnn S bestaan ^4t4~™.lember co:i" LJ" d'AiUy heeft' f.nvan..Amsterdam mr. v n eVe°n0r,dlt,d0el spontaan li?1 t°egezegd n Verplaatsbarc Kinheim-zevenkamp pro van mu- in dank heat dit aanbod i ^Bouvier vraagt baas S:?«"on°temVan Vclsen hee" De Zevenkamp van de voetbalvereniging „Kinheim", die Zondag sinds 1949 voor het eerst weer op het sportpark „Tussenwijk" is gehouden, heeft tussen de vele deelne mers een aardige strijd om de kampioens titel opgeleverd. Bij de senioren werd J. H. v. d. Wateren, de bekerhouder van 1949, door J. v. d. Linde onttroond en zelfs naar de zesde plaats verwezen. Merkwaardig was, dat v. d. Linde op geen enkel nummer individueel kampioen werd. Ondanks de minder ideale weersomstan digheden die de prestaties ongunstig be ïnvloedden, konden 's morgens tussen de regenbuien door de adspirantèn en welpen hun vijfkamp-programma afwerken. Dit vlotte bijzonder, want na anderhalf uur waren 40 m. harlopen, 40 m. baldribbelen, doelschieten, inwerpen en zuiver plaatsen verwerkt. Ook hier was grote spanning in de eindstrijd, die resulteerde in het jeugd kampioenschap van J. de Reus, welke de Jan de Graaf-wisselbeker verwierf. De einduitslag was: 1. J. de Reus 2535 punten; 2. F. Smit 2478 pnt.; 3. H. Haan 2435 pnt.; 4. A. Geerlofs 2410 pnt.; 5. J. Diepgrond 2362 pnt.; 6. J. Bierenbroodspot 2271 pnt.; 7. J. Muys, die met 2228 punten eerste van de welpen werd; 8. J. de Boer 2209 pnt.; 9. F. v. Leeuwen 2206 pnt.; 10. •At Roodzant 2188 punten. Direct na afloop reikte voorzitter E. Sanders de prijzen uit. Dank zij veler medewerking kon aan ieder van de jeug dige deelnemers een herinnering worden gegeven. Senioren aan bod 's Middags werd de kamp voortgezet voor de Senioren. De organisatie was uit stekend verzorgd en de deelnemers werk ten hun nummers vlug af. De beste indi viduele prestaties waren: 80 m. hardlopen 1. G. Grapendaal 10.2 sec.; verspringen D. Verhoofstad en C. Luntz, beiden 5.30 m.; doelschieten E. Karèl 800 punten; inwer pen C. Plooy 22.48 m.; 80 m. baldribbelen J. Starreveld 20.7 sec.; zuiver plaatsen: J. H. v. d. Wateren 500 punten; vèrschieten (links en rechts) H. Prinssen, 44.70 m. Het eindresultaat was: 1. J. v. d. Linde, kam pioen en winnaar F. Feike Cnossen wissel- beker 3836 pnt.; 2. J. Starreveld 3748 pnt.; 3. W. Groeneveld 3626 pnt.; 4. C. Luntz 3591 pnt.; 5. M. Meijer 3466 pnt.; 6. J. H. v. d. Wateren 3436 pnt.; 7. J. Ramakers 3155 pnt.; 8. A. v. d. Outenaar 3082 pnt.; 9. D. v. As 3075 pnt.; 10. E. Karei 3071 punten. Aan het slot van de kamp dankte voor zitter Sanders speciaal de heren F. A. v. d. Kant en J. H. v. d. Wateren voor hun voorbereidend werk, alsmede de juryleden en winkeliers voor de beschikbaar gestel de prijzen, die vervolgens werden uitge reikt. WIJKERTOREN-TOURNOOI V.V.B.Vitesse *22 4—5 (na strafschoppen) Kinheim verloor van A.D.O, en Limmen van Wijk aan Zee VVBVitesse '22 was de tweede Wijker- toren-wedstrijd welke op het nieuwe ter rein van Vitesse '22 werd gespeeld. De zware plensbuien maakten de zaak er niet gezelliger op, maar de match is deson danks uitgespeeld. Het eerste doelpunt ontstond na 15 mi nuten toen WB een vrije schop kreeg te nemen welke hoog voor doel belandde en door de rechtsbinnen hard werd ingekopt (1-0). Enkele minuten later liet de Vitesse- doelman een door zijn rechtshalf terugge speelde bal vallen en hij moest lijdelijk toezien hoe de bal in het doel verdween (2-0). Acht minuten voor rust maakte A. v. d. Valk er 2-1 van. Nauwelijks was de bal door WB weer aan het rollen gebracht of dezelfde speler brak door de WB-ver- dediging heen, gaf goed af aan H. Eickhof die zijn kans schoon zag en de gelijkmaker scoorde (2-2). Na de rust was het VVB dat de toon aan gaf. Er volgden verschillende goede aan vallen op het doel der Castricummers die de verdediging handen vol werk gaven. Ondanks dit WB-overwicht was het weer H. Eickhof die Vitesse een voorsprong be zorgde (2-3). Kort voor het einde kreeg WB nog een strafschop te nemen die er tenslotte oorzaak van was dat de gelijk maker werd gescoord (3-3). Strafschoppen moesten dus na afloop de beslissing brengen. De eerste twee door de Velsenaren genomen, werden door B. van Veen gekeerd, maar de derde had succes, 4-3. Door Vitesse werden twee penalties in geschoten, zodat de thuisclub winnares werd met 4-5. Aangezien CSV van Beverwijk won met 2-1 en ADO Kinheim versloeg met 3-0 worden Zondag 19 Augustus ADOCSV en Vitesse '22Wijk aan Zee te Beverwijk verspeeld voor de tweede ronde. Te Castricum komen oio dezelfde dag BeverwijkKinheim en WBLimmen uit voor de verliezersronde. Wijk aan zee overwon Limmen Het zag er in het begin van deze wed strijd niet naar uit dat Wijk aan Zee met 2-0 zou gaan winnen: tot tweemaal toe moest de deklat de badplaats-mensen te hulp komen en de hele wedstrijd hebben de Wijk aan Zeeërs over geluk niet te klagen gehad, want beide doelpunten kwa men ter wereld door het falen der Lim- mense achterhoede. Vóór rust gaven beide clubs elkaar wei nig toe. Er is goed spel te zien gegeven, maar verschillende opgelegde kansen wer den niet gebruikt. Kort voor de thee kreeg de Limmense linksbuiten een uitstekende kans, maar het harde schot vloog nèt naast. Toen de arbiter floot voor rust was de stand nog steeds blanco. Na de hervatting kreeg Wijk aan Zee de harde wind in de rug en men oefende zware druk uit op het doel der tegenpartij. Het was na elf minuten dat de overigens goed spelende linksback van Limmen de bal half raakte, waardoor de overal tege lijk zwervende linksbuiten van Wijk aan Zee zijn club de leiding kon geven (1-0). Ondanks deze tegenvaller ging Limmen niet bij de pakken neerzitten, maar op den duur konden zij de druk die de tegenstan ders geholpen door de wind op hen uitoefenden niet doorstaan. Vijf minuten voor het einde .schoot de Limmense linksback te hard op zijn doel man terug die de bal niet meer kon be reiken en de overwinning voor Wiik aan Zee was een feit (2-0). Hoewel Limmen nog enige goede kansen kreeg bleef de stand onveranderd. Krijgt Castricum Zaterdag een laat corso Castricums V.V.V. schijnt uit zijn slaap te zijn ontwaakt, wat betreft het organi seren van diverse specifieke badplaats attracties. Er komt een bloemencorso en men stelt ernstige pogingen in het werk dit zelfs nog dit jaar op Zaterdag 18 Augustus te organiseren, als het badseizoen dus haast is afgelopen, daar een groot aantal badgasten het afgelopen weekend al is vertrokken wegens beëindiging der school- vacanties. Kermispret tussen de beide Overtomen Een ieder jaar terugkerend hoogtepunt in het Castricumse dorp wordt door de kermis gevormd. Het is zelfs zo dat vele jongelui, die hun geld met hard werken op het veld of in de tuin moeten verdienen, het hele jaar alle vertier nalaten om met de kermis eens goed de „bloemetjes buiten te zetten". Voor de laatste maal maken de kermis exploitanten dit jaar gebruik van de nog open plaats tussen de Oude en Nieuwe Overtoom. Het wordt ook wel tijd dat er een nieuw terrein beschikbaar komt. want het thans nog in gebruik ziinde staat prop vol met de diverse vermakelijkheden. Bij de opening 's middags bleek het terrein te klein om alle klanten te kunnen bevatten. Is de openingsmiddag voor de kinderen aan de hand van vader of moeder, 's avonds zijn het de ouderen die ter kermis gaan. Castricum maakte hierop geen uitzonde ring. VUURWERK GING NIET DOOR Het jaarlijkse strandvuurwerk dat de kampeervereniging „Bakkum" Zaterdag avond in petto had, is wegens de buiten gewoon slechte weersomstandigheden niet doorgegaan. Scheepvaart r ,3 AUGUSTUS 1951 ™Jn"mei telle sprint voor S. V. d. Stam Kogelstoten dames: 1. F. Blankers—Koen, Saitia 11.69 m,; 2. A. Panhorst—Niessink, Sifiiia 11.02; 3. N. Zwiers. Sagitta 10.52; 4. C.Mes, Lyc. 10.15; 5. W. Lust, Zaanl. 10.—; (P.Pafort-Ulder, BI. Wit 9.99. ADVERTENTIE Kilrerstraat 20 IJm.-Oost - Tel. 4806 Aanvoer Per speciaal gecharterde Constellation zijn Zaterdagmiddag een groep van 48 dienstplichtigen en twee beroepsofficieren naar Biak (Nieuw Guinea) vertrokken. De diensttijd is ten minste een jaar met eventuele vrijwillige verlenging. Deze groep is bedoeld als aflossing en aanvulling van de op Nieuw Guinea aanwezige Nederlandse militairen. ADVERTENTIE voor Uw loodgieterswerken, dakreparaties en alle voorkomende werkzaamheden* Driehuizerkerkweg 108 Driehuis-Westerveld, Tel. (K 2550) 4468 Aalsdijk, 11 New Orleans verw. Albireo, pass. 10 Kp. Frlo. Alphacca, 9 v. Trinidad n. Rio de Janeiro. Almkerk, 11 Singapore verw. Altair, 10 te San Francisco. Ampenan, pass. 10 Ouessant. Arendsdijk, 10 v. Buenos Aires n. Montevideo. Akkrumdijk, 11 v. A'dam n. Hambvirg, Alpherat, 11 te Amsterdam. Alderamin, 11 te Rotterdam Aardijk, 10 te Antwerpen. Arundo, 10 te Baltimore. Averdijk, 10 to Galveston. Alderamin, 11 te Rotterdam verwacht Andijk, pass. 10 Vlissingen n. Antwerpen. Axeldijk, 10 te Antwerpen. Adlnda, U te Pladju verwacht. Alnatl, 10 360 m. ZZW Las Palmas. Aludra, 10 600 m. NVV Flores. Am6telpark, 10 300 m. Z. ten W. Kaap Sable. Aagtedijk, 10 475 m. ZZO New York. Amstelstad, 10 660 m. O. ten Z. Delaware baal. Bonaire. 10 v. Demerara n. Paramaribo. Blommersdijk, 10 te New York. Blitar, 10 v. Soerabaja. Borneo, 11 te Dabo verwacht. Bengkalis. 10 420 m. ZO Kaap Guardaiul, Britsum, 10 360 m. NW Flores. Bennekom, 10 720 m. NO Guadeloupe. Caltex Leiden, pass, 10 Lissabon. Callisto, pass. 10 ten NW. Floves. Congostroom, 11 v. Luanda n. Lobito. Caltox Pernis, 10 te Rotterdam. Cottica, 10 te Georgetown. Caltex Delft, pass. 10 Kaap Ten?. Ceram, 10 100 m. ten N. Mnssawa. Chama, 10 120 m. ZO Bahia. Clavella, 11 te Bahrein verwacht. Cleodora, pass. 10 Strormoe?, Ceronia, 11 v. Good Hope te Curasao verwacht. Drente, 10 v. Tarakan n. Soerabaja. DiemerdJjk, 10 te Vancouver, Delfland, 10 240 m. NO Madeira, Delfshavon, 10 240 m. NO Madeira. DulvendUK. 10 te Londen- Enggano, pass. 11 Perim. Esso Den Haag. 11 v. R'dam n. Aruba. Esso Rotterdam. 14 8u. te R'dam verw. Eemdijk, 10 te Galveston. Esso Rotterdam, 10 te Rotterdam verwacht. Etrema, 10 240 m. ten Z. Flores. Felipes. 11 te Pladju verwacht. Gaasterkerk. po6s. 10 Ouessant. Gouwe, 13 Rochefort verw. Ganymedes, 12 te Houston verwacht. Helder, pass. 10 Kanaaleil. Hydra, 11 te Manta verw. Haarlem, 10 360 m. NNO Flores. Hestia, 10 575 m. NO Sombrero. Heelsum, 10 540 m. WNW Flores. Ilos, 10 500 m. Z. ten O. Kaap Hatteras. Ittersum, 10 te New Orleans. Tndrapoera, pass. 10 Gibraltar. Japara (KRL), 10 te Port Said. Klipfontoin, vertr. 11 v. Antwerpen, Karossa, 10 v. Hollandia n. Sarmi. Laagkerk, pass. 10 Perim. Larenberg, 11 te Huelva. Lindekerk, 10 dwars Oporto. Laertes, 10 te Balikpapan. Leerdam. 10 te Philadelphia. Leersum, vermoedelijk 14 v. Antwerpen. Maaskerk, 11 te Lagos verw. Mapia, 10 v. Djakarta n. Semarang. Markelo, 11 te Dar es Salaam verw. Modjokerto, 11 v. Semarang n. Soerabajt. Meerkerk, 10 te Mombassa. Marken, 13 v.m. Hoek v. Holland verwacht. Matarum, 10 te Rotterdam. Merwede. 11 te New-Orleans. Mariekerk, pass. 10 Bone. Meliskerk, 9 v. Karachi. Marisa, 9 v. Yokohama n. Miri. Meliskerk, 10 240 m. O. Ras ai Hadd n. Aden. Mentor, p. 10 Dungeness n. Antwerpen. Mitra. 10 210 m. ONO Bonaire. Metula, 10 480 m. O. ten Z. Delaware baai. Nieuw Amsterdam, 10 v. N. York n. Southampton Nigerstroom, 11 te Lagos verw. Noordwijk, pass. 10 Kaap Roca. Nestor. 10 v. Istanboel te Izmir. Oranje Fontein, 11 Kaapstad verw. Ovula, pass. 10 Enggano eil. Ootmarsum, pass. 11 Keywest Ophir, 10 v. Djakarta n. Muntok. Orestes. 10 500 m. Z. ten W. Recife. Polyphemus, pass. 10 Gibraltar. Prins Willem V, 10 v. Hamburg, Prins Alexander, 9 v. Threerivers n. Antw. Prins Willem III, pass. 11 Anti Costa. Prins Joh. Willem Friso, pass. 11 Vlissingen. Prins Willem IV, pass. 10 Scilly's. Prins Willem IV, pass. 10 Plymouth. Papendrecht, 10 1225 m. ZW ten W. Flores. Prins Philips Willem, 10 120 m. N. ten O. Scillyi. Pygmalion, 11 te Pt. of Spain verwacht. Roepat, 11 tc Singapore verw. Poseidon, 11 te Laguaira venvacht. Raki, 10 v. Pondi Cherry. Radja, 11 Suez verwacht. Rondo, 10 ter hoogte van Djeddah. Rotti. 10 200 m. Z. Ceylon n. Djakarta. Ruys. 10 200 m. ZW ten W. Puluweh. Samarinda, pass. 10 Sabang. Sloterdijk, 11 te Singapore verw. Soestdijk, 11 Halifax verw. Straat Soenda, 11 Lorenzo Marques verw. Sommelsdijk, 10 v. Havanna n. Vera Crue. Stad Leiden, 10 v. New Orleans n. Nederland. Sunetta, 11 te Curacao verw. Salland, 11 te Buenos-Aires. Slamat, 13 te Penang verwacht. Stad Arnhem, 11 te Casablanca. Stad Schiedam. 11 te S&vona. Stad Vlaardingen, 12 te Vlaardingen verwacht. Stad Vlaardingen, pass. 10 Utvaer. Sarangan, 10 120 m. O. ten N. Massawa. Saroena, 10 70 m. ten W. Serawak. Siaoe, 10 v. Kalianget n. Ampenan. Siberoet. 11 te Djakarta verwacht. Stad Breda, 10 720 m. W. ten N. Flores. Stad Maastricht, pass. 10 Ouessant. Stanvac Benakat, 10 v. Telokanson. Straat Malakka, 10 750 m. NW Tristandacunha. Scherpendrccht, 10 60 m. N Pt. Orico. Tawali, 10 v. Baltimore n. Galveston. Teucer, pass. 10 Socotra n. Penang. Tjisadane, 9 te Hongkong. Teiresias. 11 te A'dam. Tamo, 12 te Philadelphia verwacht. Tiba, pess. 11 Fernado Oronha. Tabinta, pass. 10 Ouessant. Talisse, 11 Londen verwacht. Tomoro, 10 280 m. NW Azoren. Tankhavcn II. 10 v. Tnadjonguban n. Bangkok. Tarakan, 10 720 m. ZD ten Z. Guardafui. Taria, 10 100 m. ZZW Scillys. Tasman, 10 te Yokohama. Tero, 10 325 m. WZW Kaap St. Vincent. Tiba, 10 170 m. NNO Fernando Noronha. Tiberius, 10 te Cumana. Tjipanas, 10 360 m. ZW Pulubras. Tamo, 10 120 m. Z. Kaap Sable. Telamon, 10 420 m. Z. New York. Tiberius, 11 te Pampatar verwacht. Trajanus, 10 v. Trinidad n. Paramribo. Utrecht, 11 te Cochin verw. Volendam, 10 150 m. W.t.N. Fastnet. Veendam, pass. 10 Sable eil. Vulcanus, 11 te Amsterdam. Van Riemsdijk, 10 v. Belawan n. Singapore Willem Ruys, 11 Belawan verw. Weltevreden, pass. 10 Miami. Winterswijk, 10 te Rotterdam verwacht. Waibalang, 10 v. Singapore n. Soerabaja. Winsum, 10 240 m. NNO Finisterre. IJsel, 9 v. New-Orlens n. Maracaibo. Zonnewijk, 10 250 m. W.t.Z. Ouessant. Zuiderkruis, 10 540 m. O.ZO. Kp. Race. Zaan, 10 te Nordenham. a KLEINE VAART Actinia, 11 v. Glasgow n. Kopenhagen. Bernina. 10 v. Gothenburg n. Rotterdam. Beta, 10 v. Loctudy n. Concarneau. Badzo, 11 te Brussel. Citadel. 11 v. Loriënt te La Pallice. Cornelia B II 11 te Dover v. Lissabon. Coolhavcn, 10 v. Londen te Newcastle. De Ruiter, 11 te Newcastle. Dcni, 11 v. Borgestad n. Heroen. Eban, 11 v. Hamburg n. Rotterdam. Echo, 10 v. Belfast-Amsterdam-Rotterdam. Frederik, 10 v. Swansea n. Treport. Fraternite, verm. 11 v. Mantyluoto n. Zaandam. Frisia, 11 v. Barton n. Heysham. Geert Bodewes, 10 v. Marseille n. Casablanca. Helvetia, 11 v. Veylc n. Ronneby. Henk, 10 te Manchester v. Rouaan. Houtman, 10 te Mantyluoto v. Helsinki. Ibis, 10 te Brielle v. Boston. Ingeborg. 12 v. Vlaardingen n. Adam. Java, 10 v. Lorint n. Tonnaycharente. June, 10 v. Zaandam n. Antwerpen. Jo. 11 v. Hans weert n. Londen. Jozina, 10 v. Pt. Lyautey n. Safi. Kortenaer, 10 te Antwerpen v. Londen. Koningshaven, 10 v. Casablanca. Leuvehaven, 11 v. Ipswich n. Tyne. Marietje Bohmer. 10 te Cardiff. Midsland, 10 v. Rotterdam te Grangemouth. Mizar, 11 v. Rotterdam te Avenmouth. Merwehaven, 10 v. Casablanca. Nettie. 10 v. Rotterdam te Gdansk Nieuwland, 10 v. Grangemouth n. Rotterdam. Ntjenburgh. 10 v. Stockholm. Noord, pass. 10 Ouessant. Remmert, verm. 11 v. Lissabon. Rose Marie, 10 v. Kopenhagen n. Rotterdam. Rika, 11 v. Walkom n. Southampton. Rijnhaven, 11 v. Casablanca te Valencia verw. Servus, 10 te Dover v. Wismar. Spurt, 11 te Heroen. Strijpe, 11 v. Hamburg tc Liverpool. Terschelling, 10 v. Casablanca. Texel, 11 v. Rotterdam n. Bremen.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1951 | | pagina 3