IEVENSMIDDELENBEDRIJF
N.W. Portegies
VLEESWAREN
J
Belastingconsultatiebureau
HUYGEN JONGEN
43
3 49
39
Onttakeld Zandvoort te sterk
afhankelijk van het weer
LEVASIER's TOURS
Schoenen voor moeilijke voeten
MAÏZENA
DURYEA
Op de modevakschool E.N-S.A.I.D.
Luxe verhuur zonder chauffeur
Minister Staf en zijn Engelse
collega bij oefening ,Mars"
ffavz shaden hem naarhet
fisSS** ja
Volendammer kermis
bij ons goedkoper
ONS VLEESPAKKET
JOH. van REEUWIJK
Innemee en Zonen N.V.
PIANO-AVOND
Garage HENGEVELD,
KDERDAG 23 AUGUSTUS 1951
„Waarom oefenen jullie
niet met scherp?"
Vjjftig jaar kunsthandelaar
Velsen-Noord
Achtjarige jongen
T onder bus
Mobilisatie-oefening
voor mariniers
Nederlandse delegatie
naar de UNO-assemblée
s"<RETTENPOEDEP P°MPELM0ESSAP. per bus 0.54
Potjes kersen eV6n IOe* a's v'er Pon^ suiker 0.64
De heer C. Adriaanse
wordt gezant
Reddingslijn werd
te snel ingehaald
Nederlandse regering
vraagt inlichtingen
Gele Rijder op een scooter
Eerste zending voedsel
naar India
Het seizoen was niet best
Gedaalde koopkracht merkbaar
„Nederlandse Comedie,, in
komend seizoen
INKOOP GOUD
H. W. DAMES
Adverteert in dit blad
naar Carré
naar de
Carbolineum
groen en bruin
Koolteer
Black Varnish
teerkwasten enz.
Joh. Uittenbogaard
DIENSTREGELING voor de
BOOT NAAR HARDERWIJK
REDERIJ ZWAAG - AMSTERDAM
RECEPT 7, liter melk, 30 gr. Maizena Duryea,.
MMe&aweM. een stukje boter. zout. nootmuskaat.
Meng de Maizena aan met een weinig van een
halve liter koude melk tot een dun. glad
papje. Kook de rest van de melk en voeg
daarna langzaam en steeds roerend het papje
toe. Laat de saus onder voortdurend roeren
even doorkoken. Voeg het zout toe en roer
er de boter door. Giet de saus. even voor
het opdienen, warm
op de bloemkool en
rasp er wat noot
muskaat over.
TRIOMF PROGRAMMA
op „WATERLAND" Velsen
CHRIST. GYMN. VER. IJMUIDEN
AUTOMONTEURS
PRIMA JONGE
LEIDSE KAAS
CINDERELLA-
250
REPEN
0NTBIJT-
W0RSTJES
150 gram
par stuk
staan gewoonlijk als nogal gevaarlijk te boek. Deze Veluwse groot-
ffiidê gr echter dagelijks heel wat om een maaltje en de foto toont hoe
0iiïïezitter J9 y. z0 heeft hij de dieren geleerd, dat er op dit uur altijd
nertrouwehjk z J we^ jets te haien Valt.
De Engelse minister van Oorlog, de heer
ie» die op het ogenblik met vacantie
lind vertoeft, heeft m gezelschap
1 de minister van Oorlog en Marine
tr staf een onofficieel bezoek gebracht
M de thans in Overijssel oefenende 31ste
"fJSp^Soiisten de ministers
Kzamenlijk bossen en heidevelden en he-
ta zich uitvoerig voorlichten over de be
dingen der troepen. Vooral minister
Shinwel! stelde tal van vragen. ..Waarom
•Énen jullie niet met scherp wilde hij
-tien Nog voordat generaal Opsomer had
geantwoord, had hij zelf het antwoord
reeds klaar: „Ik snap het al: geen risico
Ha de aanval van twee bataljons op de
Archemerberg gevolgd te hebben, begaf
-'t gezelschap zich naar het hoofdkwartier
ran de gevechtsgroep om kennis te maken
Kt de commandant, kolonel B. M. P. van
Griethuyzen. Minister Shinwell toonde veel
belangstelling voor de verbindingsdienst
ran het hoofdkwartier. Tegenover zijn Ne
derlandse collega sprak hij er zijn verba-
ging over uit, dat de verbindingsdienst nog
Ét over perfect materiaal beschikt: „Hoe
kan dat, jullie hebt Philips toch?"
In het hoofdkwartier van de regiments-
gevechtsgroep verklaarde minister Shinwell
zeer getroffen te zijn door het uiterlijk der
s:!daten. „Deze sterke, gezonde en goedge
bouwde knapen vormen prachtig materiaal
tm een leger op te bouwen." Over de mate
riaal-positie van ons leger wilde hij zich
Ét officieel uitlaten. Onofficieel ver
aarde hij te hopen, dat de uitrusting van
Vijftig jaar kunsthandelaar, meer dan
Sintig jaar wonende in een van de oude
grachtenhuizen in AmsterdamDe heer
V ,C. A. Kuinck, die dezer dagen zeventig
jaar wordt, kan over zijn leven als kunst
handelaar heel wat vertellen. Talrijke
meesters van de Haagse en Amsterdamse
school heeft hij tot zijn persoonlijke vrien-
ca mogen rekenen en ontelbaar zijn de
schilderijen van beroemde Franse schilders,
ce in zijn kunsthandel werden geëxpo
seerd en verkocht.
Vij'tig jaar geleden volgde de heer
tack zijn vader op in diens kunsthandel
:n Utrecht en reeds daar specialiseerde de
jonge Huinck zich op de aan- en verkoop
san Franse impressionisten, die hij een zeer
•aim hart toedraagt. In 1939 verhuisde
naar de Herengracht in Amsterdam
vaar de N.V. Huinck en Scherjon werd
-- heer Huinck was een zeer goede
wad van Floris Verster. Sedert 1917
«al het oeuvre van deze Leidse schilder
jtón door de kunsthandel Huinck ver
kocht.
Jw Huinck betreurt het, dat de
oJandse schilders van de Haagse school
J6®?, a"rek vinden in het buitenland.
Gogh en de laatste jaren
"'"«Mondriaan vinden erkenning bui-
landsgrenzen, maar een Breitner of
koopbaar6 n°emde Practisch onver-
•ccgen dff geraakte een achtjarige
s&ffl onrfpr DlJkmanstraat wilde over-
D^wasdnnr vfn <?,utobus met arbeiders.
van JetGt ratingPlanlsoen uit de
wilde linksaf ,u Bo.ogovens gekomen en
06 jongen" kw»t jkmanstraat indraaien.
l °"der de bus- doch het
Stortingen *NaHSf ^afW0nden en bloed-
^ehl vaï 3, de arts J' Rollink de
«;orscht, kon 10 Beverwijk had
slacht worden vandaar naar huis
ons leger spoedig verbeterd zou zijn.
„Naar mijn mening heeft men niet het
recht om soldaten te vragen het land te
verdedigen, wanneer de burgerij er niet
voor zorgt, dat de soldaten met moderne
wapens zijn uitgerust. Wanneer men vindt,
dat het de moeite waard is om zioh te
verdedigen, dan moet men ook beseid zijn
lasten te dragen en offers te brengen".
De minister lachte hartelijk mee met de
hem omringende officieren, die schik had
den in zijn handig ontwijken van recht
streekse antwoorden. Onder algemene vro
lijkheid probeerde minister Staf een eind te
maken aan het gesprek. Hij had zijn gast
reeds een eind meegetroond, toen deze zich
omkeerde en riep „Ik geniet in Holland een
heerlijke vacantie en" zo liet hij er
lachend op volgen „niet op staatskosten".
De oefening, die de ministers hebben bij
gewoond, was een der laatste phasen van
de tiendaagse oefening „Mars" welke dien
de als een voorbereiding voor de grote in-
tergeallieerde manoeuvres in September in
West-Duitsland.
De oorlogsorganisatie van het korps Ma
riniers omvat zes infanterie-bataljons, een
groot aantal bewakingseenheden ter groot
te van compagnieën en verscheidene on
dersteuningseenheden, het geheel ter
sterkte van ongeveer 13.000 man. In
„Woestduin" te Doorn komen deze week
1300 mariniers, voor het merendeel oor
logsvrijwilligers, die op Java bij de Mari
niersbrigade hebben gediend, in drie groe
pen van ruim vierhonderd man voor twee
dagen onder de wapenen. Deze mobilisatie
oefening zij duurt zes dagen voor offi
cieren is een eerste bescheiden begin
om het plan voor de oorlogsorganisatie uit
het papieren stadium te brengen, waarin
het nog verkeert. Uit de 1300 mariniers
zullen gedurende deze mobilisatie-oefening
het eerste infanterie-bataljon en een tran
sport-compagnie worden gevormd. De kos
tenfactor en het feit, dat de oorlogsvrij
willigers bij hun afzwaaien min of meer
de toezegging hebben ontvangen, dat zij
niet meer zouden worden opgeroepen, heb
ben er echter toe geleid, dat dit jaar
slechts de 1300 mariniers voor een twee
daagse mobilisatie-oefening zijn opgeroe
pen. Er is thans zeer modern Amerikaans
materiaal aanwezig, voldoende om alle
dertienduizend mariniers van wapens en
uitrustingen te voorzien. Het korps zal in
geval van oorlog niet als een gesloten
eenheid optreden. Een deel zal in West-
Europa in Benelux-verband dienen, een
ander deel op zee, en een derde deel over
zee.
Bij de mobilisatie-oefening ontvangen
de manschappen kleding en uitrusting
stukken, die zij met uitzondering van
hun geweer mee naar huis mogen ne
men. Zij wonen enkele demgnstratie-oefe-
ningen bij om de nieuwste wapens te leren
kennen.
(Van onze parlementaire redacteur)
De Nederlandse delegatie ter algemene
vergadering van de UNO zol bestaan uit
minister Stikker, voorzitter, de heer Von
Balluseck, Nederlands permanente verte
genwoordiger bij de UNO, ondervoorzitter,
en voorts als leden het Eerste Kamerlid
prof. dr. L. J. C. de Beaufort, dr. C. L.
Patijn, chef der Directie Internationale Or
ganisaties van het ministerie van Buiten
landse Zaken en jhr. mr. H. F. L. C. van
Vredenburgh, buitengewoon gezant en ge
volmachtigd minister. Het ligt in de be
doeling dat minister Stikker alleen gedu
rende de eerste week op de assemblée te
Parijs tegenwoordig zal zijn. Daarna zal de
heer Von Balluseck als leider van de dele
gatie optreden.
Over de benoeming van een vijftal
plaatsvervangers en een reeks technische
adviseurs is nog overleg gaande.
aan Zoekweg hoek Ruyteistraat.
sebbadeENS'gehakt ?Mmf 098
SIMASlPunl.ï T' 100 9ram 0.30
- 1N<J met suiker
VERMICELLI, p. 250 gr.
PUDDINGPOEDER met
bitterkoek, rum enz., 100 gr. 0.22
RODE BESSENJAM, p. pot 0-48
BIJ ONS KOPP aU'Ker S 0'25 3 FRUITROLLEN 0.25
aankoop van ^S,GELD SPAREN - PROBEERT HET EENS
_evensm'ddelen, uitgezonderd suiker en margarine,
een ons gesort. fruit voor 0.10.
0.60
0.35
.22
..22
0.25
De heer C. Adriaanse, die reeds de rang
van buitengewoon gezant en gevolmachtigd
minister heeft, is bestemd om over enige
maanden aan het hoofd van een onzer ge
zantschappen te worden benoemd. Voor
dien zal hij buitenlands verlof krijgen,
waartoe alle aanleiding bestaat, aangezien
hij sinds 1945 vrijwel onafgebroken de
zware taak van chef van de directie alge
mene zaken van het ministerie van Buiten
landse Zaken heeft vervuld.
Tot zijn opvolger in die functie zal wor
den benoemd prof. dr. E. O. baron v. Boet-
zelaer, thans adviseur in algemene dienst
bij het ministerie van Buitenlandse Zaken.
Twaalfjarige jongen in zee
verdronken
Vier jongens waren dezer dagen te Scheve-
ningen in zee gegaan tussen twee go.f-
brekers. Zij konden niet goed zwemmen en
liepen gevaar door de golven tegen een
der golfbrekers te worden geslagen.
Iemand, die zich in de nabijheid op het
strand bevond, wist drie jongens uit het
water te halen. Men wierp de vierde, de
12-jarige H. F. van L. uit Den Haag, een
reddingslijn toe, die hij ook wist te grijpen.
Door het te snel inhalen van deze lijn werd
de jongen onder water getrokken, waar
door hij verdronk. Zijn stoffelijk overschot
is hedenmorgen aangespoeld.
DE HANDELSBALANS Ie HALFJAAR 1951
Dezer dagen zijn de cijfers van onze in-
en uitvoer over de maand Juni gepubli
ceerd. Daardoor is het mogelijk, het eerste
halfjaar te overzien.
De in ons land ingevoerde goederen be
liepen in het eerste halfjaar 1951 een be
drag van 5137.1 millioen guldens, terwijl de
uitvoer slechts 3425.2 millioen bedroeg. Het
verschil, dus 1711.9 millioen gulden, zijn
wij formeel dus armer geworden.
Wil Nederland nu aan deze verarming
een halt toeroepen, dan dient dus of de in
voer te worden beperkt of de export te
worden vergroot.
Sukarno's rede
's-GRAVENHAGE. De Nederlandse re
gering heeft nadere inlichtingen gevraagd
aan de regering van Indonesië naar aan
leiding van de uit de persverslagen bekend
geworden rede van president Sukarno op
17 Augustus. Deze inlichtingen worden van
belang geacht nu hier te lande de bespre
kingen met prof. Supomo beginnen.
Binnen enkele dagen zal een Wegen
wacht-scooter op de weg verschijnen.
Dit in Nederland gebouwde motorvoer
tuigje is speciaal voor de A.N.W.B.-Wegen
wacht vervaardigd. Het heeft een zwaar
dere motor dan bij scooters gebruikelijk
en is voorzien van een eveneens speciaal
ontworpen en geconstrueerde zijspanbak,
waarin gereedschappen, een E.H.B.O.-kist
en een brandblusser worden meegevoerd.
De scooter er komt er voorlopig
slechts één zal van Dinsdag af de rou
tes Den Haag-Rotterdam en Rotterdam-
Gouda berijden. Men wil namelijk een
keuze uit deze zeer drukke routes maken,
voordat wordt vastgesteld welk traject de
Wegenwacht-scooter definitief zal gaan rij
den. Wanneer de arvaringen met dit nieu
we vervoermiddel gunstig blijken, zal wel
licht tot aanschaffing van meer scooters
worden overgegaan.
Zaterdag en Zondag zal de scooter-com
binatie tezamen met enkele Wegenwacht
motoren zo nodig hulp bieden aan de brom
fietsers, die deelnemen aan de tochten met
onbekende besetmming welke de A.N.W.B.
heeft georganiseerd. De route voert door
gedeelten van de provincies Utrecht, Zuid
en Noordholland.
Op 29 Augustus vertrekt het stoomschip
„Indian Endeavour" van Rotterdam naar
Calcutta. Aan boord bevindt zich een eer
ste zending levensmiddelen, bijeengebracht
door giften van het Nederlandse volk, ter
leniging van de hongersnood in de vele
gebieden van India. In enkele honderden
gemeenten van ons land zijn reeds plaatse
lijke comité's „Helpt Hongerend India" op
gericht voor de verkoop van voedselbon
nen. De opbrengst van deze voedselbonnen
is bestemd voor de aankoop van volgende
zendingen levensmiddelen.
Het comité „Hulpactie India" is gevormd
door de Nederlandse Jeugd Gemeenschap
en de vereniging „Nederland-India".
Woensdagavond heeft minister Joekes
onverwacht de tentoonstelling „Zij hebben
het gemaakt" te Enschede bezocht.
(Van onze Zandvoortse correspondent)
Over enkele weken zal het seizoen in
Zandvoort ten einde lopen. Hoewel er nog
geen officiële gegevens zijn, laat het zich
toch reeds horen, dat de verminderde koop
kracht van het publiek, het slechte weer en
vooral het gebrek aan amusement er de
oorzaak van zijn, dat Zandvoort nog slechts
een schaduw is van de zo bloeiende bad
plaats die wij ons van vóór de oorlog her
inneren. Zelfs in vergelijking met verleden
jaar staat het dorp er ongunstig voor en
vooral voor de strand-exploitatie en de
amusementsbedrijven ziet het er dit jaar
somber uit. Zandvoort, dat niet zoals Sche-
veningen een grote stad direct achter zich
heeft en ook geen vermaakcentrum is, is
zeer sterk, te sterk wellicht, afhankelijk
van het weer en dat laatste heeft deze
zomer weer veel te wensen gelaten.
Was het vóór de oorlog zo, dat het seizoen
zich over enkele maanden uitstrekte, en
dikwijls nog gevolgd werd door het na
seizoen, nu moet men in de zes weken tus
sen begin Juli en half Augustus voldoende
geld verdienen, om er de rest van het jaar
van te kunnen leven. Dat de koopkracht
van het Nederlandse publiek sterk gedaald
is, laat zich hier voelen. Voor het eerst
waren er dit jaar meer buitenlandse gasten
dan Nederlanders. De regen, waarvoor het
dorp zo kwetsbaar is, kwam weer in bak
ken uit de hemel, en ook als het droog was,
betekende dit nog niet vaak zon. Velen
menen, dat er te weinig activiteit is van het
gemeentebestuur om de nood van het hotel
wezen te lenigen en in ieder geval is het
een vaststaand feit dat Zandvoorts boule
vard bij nacht niet veel meer dan een don
kere, winderige straat langs de zee is, die
weinig vreemdelingen aan zal trekken. De
voornaamste vorm van amusement zou een
groot complex van goede cafés, bars en
dansgelegenheden moeten zijn, dan zouden
de badgasten bij regenweer niet door hun
hotelhouders naar andere plaatsen verwe
zen behoeven te worden. Want als het
warm en zonnig is, heeft Zandvoort geen
van deze attracties nodig om direct vele
tienduizenden naar de waterlijn te lokken.
Het goedkope amusement, dat Zandvoort
zijn bezoekers nu biedt in de vorm van ker
misvermakelijkheden, kan de taak van een
dergelijk centrum onmogelijk overnemen
en het is. duidelijk, dat een krachtig ingrij
pen noodzakelijk zal zijn om het eens zo
welvarende Zandvoort aan de zee in zijn
oude glorie te herstellen.
Het Amsterdams toneelgezelschap „Ne
derlandse Comedie" heeft zijn plannen voor
het seizoen 1951/52 gereed. Op 1 Septem
ber zal deze toneelgroep het nieuwe seizoen
inluiden met een première in „De kleine
komedie" aan de Amstel. Gespeeld zal
worden „Een engeltje van niets", een blij
spel van Claude André Puget. De jongste
drie leden van het gezelschap, Kitty Jansen,
Ina Faassen en Maxim Hamel, juist ge
slaagd voor het eindexamen toneelschool,
kregen de drie hoofdrollen. De regie is in
handen van Ank van der Moer.
Het voorlopige répertoire vermeldt ver
der „Mr. Roberts" een stuk van Thomas
Heggen en Joshua Logan, dat een grotere
bezetting vereist dan het gezelschap aan
vast geëngageerden kan brengen, reden
waarom een negental studenten in kleine
rolletjes het gezelschap zal versterken. Eind
September volgt de première van „Eens in
de honderd jaar" van F. Hugh Herbert,
dat geregiseerd zal worden door Jan Teu-
lings. Van het oude répertoire blijven on
der meer „Leer om leer", „Vreemd tussen
spel" en „Leocadia" gehandhaafd.
Ook „Iphigeneia" in een vertaling van
Nijhoff zal in het nieuwe seizoen nog enkele
malen gespeeld worden, zij het dan zonder
maskers en op een gewoon toneel. Over
wogen wordt tenslotte dit jaar een nieuw
stuk van de Nederlandse schrijfster Jo Boer
op te voeren.
Juwelen, Zilver, Kralen enz.
KRUISSTRAAT 19.
Tel. 16910.
Heden nam God van ons
weg, onze jongste lieve
ling
JACOBA MENGER
in de jeugdige leeftijd van
6 maanden.
T. Menger
J. Menger-Post.
Broertjes en zusjes
IJmuiden-O., 22 Aug. 1951
Eikenstraat 2.
De teraardebestelling zal
D. V. plaats vinden op Za
terdag 25 Augustus a.s.
des voormiddags 10 uur
op de Begraafplaats de
Biezen te Santpoort. Ver
trek huis 9.45 uur.
Met
Woensdag 29 Aug. en
Zaterdag 1 Sept.
Pracht plaatsen.
Zaterdag 1 Sept.
vol pret en jool. De gehele
avond lachenlachen
Haalt u spoedig uw plaat
sen bij
LEVA SIER, Wijk aan Zeeër-
weg 55, tel. 4650.
MENTINK, Driehuizerkerk-
weg 103, tel. 4250.
WAARHEEN met uw vacan
tie??? Neem een rijwiel mee.
Bij VAN VEEN, Zijlweg
26—28, Haarlem, staan pracht
fietsen f 3 per week en
zonder vooruitbetaling!!!!
Wanneer gij uw waren
aan de man (of aan de
vrouw) wilt brengen en
dat is toch uw streven,
dan moet gij die man (of
die vrouw) van u laten
horen
De eenvoudigste, meest
effectieve en goedkoopste
weg naar dit doel Is:
Adverteer in dit blad
TROMPSTRAAT 25
IJmuiden-Oost
Tel. 4910
MEERVLIETSTRAAT 60
Velsen.
Tel. 5680
150 gr. Boterhamworst
(uit blik) 49 ct.
Blikje Leverpastei 35 ct.
50 gr. Haagse Leverworst
50 gr. Gekookte Worst
50 gr. Gevuld mager spek
Samen 53 ct.
150 gram Boterhammen-
strooisel 35 ct.
150 gram Boterhammen-
hagelslag 35 ct.
1 pot Jam. 45 ct.
Zaanse Jool (Brusselse
kermis) per 250 gr. 39 ct.
Drogisterij, Verf en
Glashandel-
WILLEMSBEEKWEG 92
Tel. 5327
Supinator-specialist
Oranjeboomstraat 113
De Clercqstraat 85
Gevestigd sedert 1899 - Haarlem-W. - Telefoon 15170
DE RUYTERKADE
Steiger 2 - Tel» 42294
Tarief: ENKELE REIS f 1.50
KINDEREN f 0.75
RIJWIELEN f 0.50
Geldig tot en met 25 Augustus.
Vertrek van AMSTERDAM:
Zondag t/m Vrijdag *9 u.
Zaterdag 7, 9 en 14 uur.
Vertrek van HARDERWIJK:
Zondag t/m Vrij dag *17u.
Zaterdag 12, *15 en 18 u.
Gemerkte tijden vaart de grote driedeks-salonboot
„Veluwe" 1200 personen. De overtocht duurt 3'/2 uur.
Van 26 Aug. af vertrek van Amsterdam dagel. 8.30 u.
üpgericht
1887
Voor Haarlem en aangrenzende
gemeenten:
Begrafenis vanaf 260.
Crematie voor leden,
incl. verassingskos.ten,
vanafƒ340.
Kinderhuisvest 33rd - Haarlem - Tel. 10441
Zondag 26 Augustus - 8 uur - Ned. Theaterbureau
De Wama S, laten U huilen van het lachen
Cees de Lange, jeugdig en modern Nederlands
beste conferencier. - Onweer
staanbaar en raak
Kifima Hawaiians, terug van hun tournée uit
van
Spanje met een schat van
nieuwe Schlagers.
de keizer der accordeonisten,
zingt: „Wij zakten door de vloer"
en alle andere successen
Chico's - Radio Cowboy Show
'n attractie van alle wereldsteden.
Prijzen: 1.70, 2.20 en 2.70 (alles inbegrepen).
Voorverkoop: vanaf Vrijdag, dagelijks van 10—3 u
Telefonisch: 12—3 uur, No. 13466.
Johnny Meyer,
Eddy Christiani
Op Vrijdag 24 Augustus a.s. zullen de heren
H. LAGENDAAL en P. NIES SING pianowerken
ten gehore brengen, o.a. van Joh. S. Bach, Joh.
Chr. Bach, Clementi, het „Jeune homme"-
concert van Mózart, Saint Saëns etc.
Plaatskaarten a 1.20 (bel. inbegr.) verkrijgbaar des
avonds aan de Tent „Waterland", Rijksweg, Velsen.
Aanvang 8 uur.
Kennemerlaan 35, kunnen begin September
alleen op Woensdag nieuwe leerlingen
geplaatst worden.
Opleiding Costumière, Coupeuse enz.
Dir. D. Schmid,
Mededeling voor de leden te Dmuiden.Oost.
Morgen, Vrijdag 24 Aug. 1951, beginnen wederom de lessen
in school D aan de Heidestraat, t.w. 56 uur kleuters van
5 t/m 7 jaar (jongens en meisjes), 67 uur meisjes ouder
dan 7 jaar, 7—8 uur jongens ouder dan 7 jaar. De lessen
te IJmuiden zijn tot nader aankondiging uitgesteld in ver
band met herstelwerkzaamheden aan de gymn.zaal der
Marnixschool.
AANGIFTEN BEZWAARSCHRIFTEN
IJMUIDEN
Zeeweg 187
K 2550 - 4753
AMSTERDAM
Keizersgracht 209
K 2900 - 33649
Lid Ned. College van Belastingconsulenten
VERHUIST 1 September a.s. van Marnixplein 2
naar ZIJLWEG 328, post Overveen, tel. 17700.
Bij de N.Z.H.V.M. N.V. kunnen geplaatst worden
in het bezit van een geldig rijbewijs voor autobussen, bij
voorkeur met Dieselervaring en Ambachtsschooldiploma
Min. leeftijd 20 jaar.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afd. Personeels
zaken, Leidsevaart 396 te Haarlem.
gram
met prachtig
plaatje
TWEEDAAGSE RECLAME u - -
A.S. VRIJDAG ÉN ZATERDAG Af DEDT UEl lil
AFGEHAALD UIT DE WINKEL MLBEVtl II L IJ 11 MAAKT U HE
ct
ct
ct
HET LEVEN
Spaart de prachtige plaatjes voor Albert Heijn's Cinderella album.