%ex JAeater
Bloemendaals Openluchttheater
geeft twee keer Shakespeare
JaCcoa^
jjggflemse schilder scheepskok
kustvaarder naar Lapland
VI PRAAG
Sleepboten trekken binnenkort
gasbuizen door de W esterschelde
Plusfours 8rote zending
f van de zeer hoge leef~
DE ONOVERWINNELIJKEN
ROBERTO
NEGERBALLET BERTO PASUKA
Kort en Bondig
regenjassen voor Dames en Heren
j^j?jjpKN§EEL EN POLLEPEL
In Loimdem
en Lapland
W DE SCHOOL
WEER BEGINT.....
ÜQn Reenen overleden
Te^0Ud'bUrgemeester van Bergen
opgewekte
Cripps herstellende
Zware straf geëist voor
looddiefstal
Beverwijk
Hogedruk-gasberging op
31 Augustus in bedrijf
Kruispunten, voorrang en
oplettendheid
Onderhandse lening voor
woningbouw
Gemeentegas wordt weer
een cent duurder
IJ muiden
Gerard van Praag
REEDS VANAF f 39.75
Stalen pijpen worden op het land tot een lengte
van ruim vier kilometer aaneengelast
Dwars voor Harderwijker
haven wordt een dijk gelegd
Melk als zomerdrank
VBIJDAG
24 AUGUSTUS 1951
Edinburgh" houtskooltekening door Poppe Dwmave.
nE HAARLEMSE SCHILDER FOPPE
n a AI AVE heeft kort geleden een reis
rn ongeveer twee maanden als scheepskok
«hictvaarder - de Arent M. van
S3 via Schotland en terug naar Ter-
over Rostock in de Russische zone
~r_Duiisland naar Lapland gemaakt en is
ÏÏUekeerd, niet alleen met evenveel ver
onals iedereen die verre reizen doet,
doch bovendien met een grote collectie
Oiiiave aarzelde geen ogenblik, toen ka
lm Meppelder, de jongste gezagvoerder
K de Nederlandse kustvaart (hij is 29
i) hem vroeg gedurende zes weken de
Lk in te nemen van zijn kok, die moest
inkomen voor herhalingsoefeningen. De
Lelijkheid om indrukken van vreemde
iden op te doen trok hem natuurlijk aan.
Er was eigenlijk maar één bezwaar: hij had
nooit eerder gekookt en bovendien niet het
ianite verstand van levensmiddelen. De
tien leden van de bemanning zaten dus
lelijk met hem opgescheept, zou men zo
denken. Doch in de practijk is het best
Kêgevallen, want de nood maakt vinding
rijk. Er is niemand onwel geworden en er
is nooit iets aangebrand. Alleen de eerste
das ging het wat moeilijk, want om te be-
4en kreeg Damave twintig kilo vlees in
eet vet te zetten! Nauwelijks daarmede op
geluk klaar gekomen, werd hij echter
isziek en moest de machinist zijn werk
overnemen. Voor zijn moeite werd hij be
loond met een tekening van het schip en
zijn portret. Na zijn herstel deed Damave
runderen, mede dank zij een prima kook-
tek dat mevrouw Leffelaar hem op het
katste ogenblik nog had meegegeven. Zelfs
cake, allerhande koekjes en wentelteefjes
leeft hij opgediend. De waarde van het
kookboek werd enigszins verkleind door
is: er geen grammenweger aan boord was,
i ::èt alles wat men moest hebben op de gok
roest geschieden. Maar toen op een gege
ven ogenblik het Zweedse brood niet meer
te eten bleek en overboord werd gegooid,
kond Damave voor het onoplosbare pro-
'eleem om brood te bakken zonder gist of
:ürijzend bakmeel en dat is zelfs van een
kunstenaar te veel gevergd. Vis was er al-
ïd en zoveel men wenste, want die lichtte
«a gewoon uit een net ergens op zee, in
ruil voor een fles jenever die zonder belas
ting slechts 1.20 kost. In de Oostzee viste
sa eens een vreemd monster op, waarvan
kt bestaan tot dusver aan de bemanning
oMend was. Hier zag Damave de kans
schoin om zijn deskundigheid te bewijzen
'en zijn reputatie niet zunig te vergroten.
Hij verklaarde voor de vuist weg dat het
es zogenaamde „zilverkoning" was, hakte
kt beest aan moten en wierp de stukken
«ar hij geen raad mee wist terug in het
fis nat, zeggende dat daar vergif in zat.
De rest heeft hij als vlees gebraden en de
«naming smulde er die avond van alsof
K caviaar was.
De heerlijkste tijd heeft Damave in
k-otland beleefd, vooral in Edinburgh,
::=3r het schip vijf dagen voor anker bleef
Wener du meer tijd V0Qr tekenen op
J V. dan anders' Meestal ging hij er
l-2aVenplfatsen na gedane arbeid
Vooral in Zweden en Lap-
Sr™ruimschoots gelegenheid
E?'!00r de middernachtzon niet
EiZ de 0ostzee beleefde hij
gen een Me, ,eld,aam schouwspel;
kee hLl i- fhefflug' waarbij men
"m j nl'Jnen boven elkaar ziet.
onQen> vaar hij in een portiek zat te
advertentie
Umuiden-Oost
Vraagt zichtzending
X/rduinweg
"Woon 5501
S> die van 8J w 3 he6r J' van
2 25.** 1917 gemeente-
3° Bergen iq pp? tot,1923 hurgemees-
Tijdens J?Vs geweest.
^.K^eesterschap werd de
rASS^'^Vdle tot
{ff. Nukkige ontwiinfngesticht» die tot
Meer van Reenpn is gek°men.
juur en tot zijn laatd^fS een bekende
i0cl> door grote evensda§en heeft
S loin 1AblVgemeeSter op§6-
IZi£'. ï1 1946 wer<i 'p-
éigens, Uldlge burgemeester dr.
schetsen, maakte Damave nog een soort
avontuur mee. Toen het donker werd, klop
te hij op de deur teneinde te vragen of er
niet wat licht gemaakt kon worden. Hij
trof het slecht, want de vrouw die hem
open deed schrok en haalde haar man er
bij, die om een onverklaarbare reden direct
wilde vechten. Damave koos de wijste
partij en zette zijn werkzaamheden een
eindje verder voort bij het schijnsel van een
straatlantaarn, hetgeen evenmin naar de zin
van het echtpaar was. De man stelde zich
met emmers water op voor het geopende
raam van de slaapkamer en de vrouw haal-
dede voor alle zekerheid de politie te hulp.
De ter assistentie per motorfiets versche
nen agent verbaasde zich evenzeer, doch
Damave slaagde erin hem uit te leggen dat
Londen voor een schilder bij nacht het
mooist is. Hij mocht toen doorgaan met te
kenen, maar de bewaarder van orde en vei
ligheid week geen minuut van zijn zijde!
Bij een andere gelegenheid kreeg Da
mave een heel andere kijk op de Engelsen,
toen hij namelijk veertig kilometer buiten
Londen in een autobus tot de ontdekking
kwam geen geld bij zich te hebben gesto
ken en een wildvreemde medereiziger be
reid vond hem voldoende te lenen om zich
een hele dag te kunnen redden. Hij maakte
een afspraak met zijn redder uit de nood,
die inderdaad op het overeengekomen tijd
stip op kwam dagen, de schilder eerst nog
meenam naar zijn woning om hem op hui
selijke gezelligheid te onthalen en vervol
gens naar het schip begeleidde, waar hij het
voorgeschotene terug kreeg.
In Rostock werden niet alleen de foto
toestellen verzegeld, doch was het tevens
verboden het tekenstift te hanteren. Er-
kwamen daar zes Russische douanen aan
boord om cle lading te inspecteren en
wat erger was, want daarmee ging een
kostbaar ruilmiddel verloren de pakjes
cigaretten af te stempelen. De lading werd
hier gelost door vrouwen, die ook de loco
motieven bestuurden. Er werd dag en nacht
doorgewerkt.
De merkwaardigste ervaring heeft Da
mave echter in Lapland opgedaan, waar
niemand hem inlichtingen wilde verschaf
fen of te woord te staan en iedereen voor
hem op de vlucht sloeg alleen omdat hij
een baard droeg, een schoonheidsmiddel
dat daar onbekend is. Wie nog meer van de
reis wil weten, moet zich begeven naar
Kunsthandel Leffelaar op de Gróte Markt,
te Haarlem, waar deze weken de beste dei-
meegebrachte tekeningen worden tentoon
gesteld.
(Van onze correspondent in Londen)
Mede tot verbazing" van zijn dokters is
Sir Stafford Cripps, de Engelse minister
van Financiën, die sinds elf maanden in
Zwitserland behandeld wordt voor enige
zeldzame aandoeningen, thans definitief
aan de beterende hand. Het eerste herstel
van enkele weken geleden heeft zich snel
doorgezet, zo zelfs, dat hij spoedig per
vliegtuig naar Londen zal terugkeren. Een
medewerker van de Isobel Cripps kliniek in
Londen, welke naar Cripps' echtgenote is
genoemd en zich bezig houdt met correcties
van verkeerde lichaamshoudingen, heeft
Cripps weer leren lopen, eerst op krukken
en daarna normaal. Hij was diep onder dè
indruk van Cripps vitaliteit en geestkracht.
Deze laatste is het waarschijnlijk, welke
hem over het dode punt heeft heengehol-
pen.
Op een nacht in Juni klom een matroos
op het dak van de Marnixschool in IJmui-
den, om het lood dat daarop lag los te tor
nen en het een maat die beneden met een
grote zak de wacht hield, toe te werpen.
Toen ze genoeg meenden te hebben om hun
schulden te delgen, gingen ze naar huis. De
volgende dag was de eerste gang naar een
opkoper, die het lood volgaarne voor een
zacht prijsje overnam. De matroos, de 32-
jarige B. K., voelde echter al spoedig zijn
geweten knagen en ging zich melden bij de
politie, waar hij alles opbiechtte.
Hedenmorgen stond hij voor de Haarlem
se rechtbank terecht, waar hij de diefstal
grif bekende. „Ik was aan de drank geraakt
en wist niet hoe mijn schulden te betalen."
De officier van justitie, die meende dat
looddiefstallen slechts beperkt konden wor
den door steeds zwaardere straffen op te
leggen, eiste een gevangenisstraf van acht
maanden, met aftrek van het voorarrest.
De raadsman van de verdachte vestigde
er de aandacht op dat zijn cliënt schoon
schip wilde maken en zich daarom vrij
willig had aangegeven. De verdachte had
bovendien een kuur ondergaan om van de
drank af te raken. Pleiter vroeg daarom de
man nog een kans te geven, een reclasse-
ringsrapport in te winnen en-een gedeelte
lijk voorwaardelijke straf op te leggen.
Met het inwinnen van een reclasserings-
rapport ging de rechtbank accoord, waarna
de zaak werd geschorst tot dit rapport ge
reed was.
DPikïARTO JOVGFT.TF UIT
BOVENRAAM GEVALLEN
Aan de achterzijde van een woning aan
de Tussenbeeksweg in IJmuiden-Oost leun
de Donderdagmorgen een driejarig jongetje
zover uit een raam op de eerste verdieping,
dat het zijn evenwicht verloor en er uit
viel. De heer A. P. Bakker was er al gauw
bij om eerste hulp te verlenen. Het kind
bleek een lichte hersenschudding te hebben.
Op Vrijdagmiddag 31 Augustus zal de
burgemeèster van Beverwijk, mr. H. J. J.
Scholtens de hogedruk-gasbergingsinstalla-
tie van het gemeentelijk gasbedrijf en de
nieuwe meterkamer op het terrein aan de
Nieuweweg te Beverwijk officiëël in be
drijf stellen.
Op het kruispunt GroenelaanDuinwijk-
laan in Beverwijk kwamen Donderdagmid
dag een Beverwijkse personenauto en een
vrachtauto uit Badhoevedorp met elkaar in
botsing doordat de personenauto geen voor
rang had gegeven. De vrachtauto ramde de
rechterzijde van de personenauto, die daar
op een halve slag omdraaide en vervolgens
in een voortuintje belandde. De wagen
werd zwaar beschadigd en een inzittende
dame kreeg een hoofdwond, welke door
een nabij wonende arts is verbonden.
Een vrachtauto uit Amsterdam stak
Donderdagmorgen op de Alkmaarseweg
een richtingwijzer uit om de Grote Hout
weg in te zwenken, maar de bestuurder
van een personenauto uit Leeuwarden, die
er achter reed, merkte dit niet op. Hij wilde
juist de vrachtauto passeren toen deze de
Grote Houtweg indraaide. Een vrij hevige
botsing was het gevolg.
In de personenauto zat een dame uit Den
Haag, die was meegelift. Zij kreeg een
shock en werd ter observatie in het Rode
Kruisziekenhuis opgenomen.
B. en W. van Beverwijk zullen de ge
meenteraad in de eerstvolgende vergade
ring goedkeuring vragen voor het aangaan
van een onderhandse geldlening van
200.000, waarvan de opbrengst strekt tot
dekking van het restant der bouwkosten
van het complex van 294 woningen aan
de Hendrik Mandeweg.
ADVERTENTIE
Rex draagt de kroon voor beeld en toon'
Vanaf HEDEN t/m MAANDAG
met Garry Cooper en Pauletta Goddard
(in technicolor).
WOENSDAG en DONDERDAG
In onze serie speciale films
(het muzikale wonder)
DINSDAGAVOND 8.15 uur:
Gastvoorstelling van het beroemde
OOOOOOCOOOOC
BINNENLAND
Het aantal verkeersongevallen in Am
sterdam is in vergelijking met het aantal
ongevallen van het vorige jaar met ongeveer
tien percent gestegen. In de periode van
Januari tot en met Juli van dit jaar kwamen
41 personen ten gevolge van verkeersonge
vallen om het leven. In 1950 bedroeg dit
aantal over dezelfde periode 25. Het totaal
aantal slachtoffers was in de eerste helft van
1951 1749 (1540 in het tijdvak 1950).
HAARLEM EN OMGEVING
Candidaat B. Bijleveld te Haarlem heeft
het beroep aangenomen naar de Chr. Geref.
Kerk van Noordeloos en heeft bedankt voor
Arnhem, Baarn, Barendrecht, Bunschoten,
Doesburg, Gouda, 's Gravenzande, Leerdam,
Meppel, Ouderkerk aan de Amstel, Rozen
burg, Ulrum, Werkendam en Zaamslag.
De particuliere Synode van Noordhol
land der Geref. Kerken heeft overgenomen
een voorstel van de classis Haarlem tot mo-
clernisering van belijdenisschriften, formu
lieren enz. met de bedoeling ze meer in over
eenstemming te brengen met de thans
geldende spelling en het thans heersende
spraakgebruik. Het zal worden doorgezonden
naar de Generale Synode.
De tarieven voor de levering van gas
door het gemeentelijk gasbedrijf te Bever
wijk zijn voor het laatst vastgesteld bij
een raadsbesluit van 18 Mei j.l. Een met
ingang van 1 April ingevoerde verhoging
van de steenkolenprijzen was toen oorzaak
dat de gastarieven met 1 cent per kub. m.
moesten worden verhoogd. Nu is echter op
1 Augustus opnieuw een verhoging van de
steenkolenprijzen van kracht geworden.
Deze verhoging bedraagt voor de door de
gasbedrijven gebruikte steenkolen onge
veer 7 per ton. De inkoopsprijs van het
gas is daardoor met ingang van dezelfde
datum verhoogd met 7 X 1/8 cent 0.875
cent per kub. m.
In deze omstandigheden zien B. en W.
zich genoodzaakt de raad voor te stellen,
de tarieven van het bedrijf opnieuw met
1 cent per kub. m. te verhogen en wel te
beginnen bij de meter-opnemingen, die op
of na 1 October worden gedaan.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 23 op 24 Augustus
Vleetharing
KW 14 met 3 k.; KW 138 met 40 k.; KW 2
met 20 k.: KW 144 met 2 k.; KW 20 met 10 k.;
KW 49 met 50 k.; KW 42 met 40 k.; SCH 353
met 50 k.
Trawlharing
KW 27 met 17 k.; KW 6 met 300 kisten;
KW 7 met 100 kisten; KW 47 met 10 k.; KW
48 met 30 k.; KW 38 met 8 k.; KW 29 met
100 kisten; KW 40 met 200 kisten; KW 22
met 300 kisten; KW 130 met 12 k.; KW 168
met 20 k. en 140 kisten; KW 129 met 50 k.;
KW 159 met 25 k.; IJM 71 met 100 kisten;
IJM 283 met 120 kisten; SCH 36 met 100
kisten.
Geen vangst hadden:
KW 9. KW 15, KW 176. KW 3, KW 110, KW
175, KW 44, KW 167.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 17 kantjes.
Scheveningen: 11 kantjes.
Katwijk» €0 kantjes.
Shakespeare ontbreekt ook dit jaar niet op het programma van het Bloemendaalse
Openluchttheater. „De Plankeniers", het bekende amateurgezelschap uit het Gooi,
spelen Zaterdagavond 25 Augustus de in ons land zo geliefde klucht van „De vrolijke
vrouwtjes van Windsor" en Zondagavond het-blijspel „Driekoningenavond".
De regie van deze, bij de vertoningen in het eigen theater van „De Plankeniers"
zo geprezen, opvoeringen berust bij Jan Lemaire jr. De costuums werden naar eigen
ontwerp in eigen ateliers vervaardigd voor wat betreft de „Vrouwtjes" en zijn in
„Driekoningenavond" van Louca Asser. Mr. M. H. Planten vertaalde en bewerkte
beide stukken en speelt in „De vrolijke vrouwtjes van Windsor" de hoofdrol, die van
Sir John Falstaff.
Men kan aanne
men, dat „De vrolijke
vrouwtjes" ongeveer
ontstonden op de
grens tussen Shake
speare's scheppings
periode waarin de
comedies „Much ado
about nothing", „As
you like it" en
„Twelfth night" wer
den geschreven en
het daarop volgende
tiental jaren van de
grote tragedies.
Men weet het: de
hoofdfiguur van „De
vrolijke vrouwtjes" is
Falstaff, die men al
kende uit „Henry IV".
Maar we kunnen toch
niet spreken van een
herkennen, want wa:
hij in het koningsdra
ma altijd meeste:
over alle situaties, ir
de klucht is hij steed'
't gedupeerde slacht
offer. Ongetwijfeld
zou hij er beter af ge
komen zijn wannee
Shakespeare aan d
onbeschaamdheid var
zijn held de voor ram
had gegeven bover
zijn dwaasheid, maa-
dat viel kennelijk
buiten het koninklijk
verzoek dat hem to'
de herleving van Fal
staff noopte, zoals de
Amerikaanse toneel
criticus John Gassner
heeft opgemerkt.
Door het geestige karakter van de twee
heldinnen, de dames Ford en Page ver
tegenwoordigsters van de burgerij die
door de adellijke afkomst van ridder Fal
staff geen moment onder de indruk raken
en hem voortdurend met haar poetsen ach
tervolgen, vertolkte Shakespeare de geest
van onafhankelijkheid die de burgerij tij
dens het Elizabethiaanse tijdperk bezielde
en die ook in andere stukken in die jaren
tot uiting kwam. Wat dat betreft volgde
Shakespeare dé mode.
„Twelfth night", met de komische Mal-
volio, Sir Toby Belch, Sir Andrew Ague-
cheek, Feste en de scherpe kamenierster
Maria heeft ook heel wat bijgedragen tot
de vrolijkheid van het mensdom. Zijn mo
raal kan men het best, met de clown uit
ADVERTENTIE
Mr. M. TI. Planten als Falstaff.
het stuk, omschrijven met de woorden: den gecombineerd.
„dwaasheid loopt rond de aardbol gelijk de
zon, zij dringt overal door".
De man van Stratford-on-Avon gaf in
Driekoningenavond, onder welke benaming
De Plankeniers het Zondagavond opvoeren,
hoewel die titel weinig of niets met het stuk
te maken heeft, blijk van heel wat meer
finesse dan in „De vrolijke vrouwtjes".
Volgens Burgersdijk vond Shakespeare de
stof voor zijn stuk in een Engelse bewer
king van een Franse of Italiaanse novellen-
bundel uit die tijd.
Voor een snel verloop van de opvoerin
gen wei-den vooral in het laatste bedrijf
enige coupures aangebracht. Sommige tafe
relen, die in de oorspronkelijke tekst over
verschillende bedrijven verdeeld zijn, wer-
in grote sortering en zeer aantrekkelijke prijzen voorradig bij
OOSTERDUINWEG 29 - TELEFOON 5501 - IJMUIDEN
tonen wij U een prima Egyptisch katoenen regenjas
VRAAGT ZICHTZENDING
In de eerste week van September zal
men beginnen met het leggen van drie
vier-en-een-halve kilometer lange gasbui
zen door de Westerschelde tussen Baarland
op Zuid-Beveland en het gehucht Griete in
Zeeuwsch-Vlaanderen. Dit werk geschiedt
volgens een nieuwe methode: de stalen lei
dingen, die een doorsnede van 10 centi
meter hebben, worden tot de vereiste lengte
aan elkaar gelast en daarna door sleep
boten in het water getrokken.
Bij het leggen van gaszinkers door rivie
ren werd tot dusver altijd een sleuf gebag
gerd, waarin de buizen werden gelegd. In
de Westerschelde is dit om practische en
financiële redenen niet mogelijk. De stalen
buizen zullen echter voldoende buigzaam
zijn om de grote profielverschillen in de
Westerschelde te volgen en bovendien zul
len zij, blijkens genomen proeven, door hun
gewicht in kleinere oneffenheden wegzin
ken.
Binnenkort zullen de laswerkzaamheden
bij de punt van Baai-land op Zuid-Beveland
beginnen. Men zal hier drie stukken ma
ken, die tot op een bij laag water droog
vallende bank in de Schelde zullen reiken.
Dat is zowat halverwege de Schelde. Deze
gelaste buizen worden voorzien van een
zware bemanteling van bitumen. Daarom
heen wordt een houten glij -mantel van lat
werk aangebracht. De buizen komen op
rollen te liggen.
Bij Baarland wordt een brede glijstelling
over de dijk gebouwd. Sleepboten met zo
gering mogelijke diepgang zullen voor een
buis gespannen worden en dan begint het
trekken naar de zandplaat. De boten zul
len bij hoog water over die plaat kunnen
varen en daar het einde van de buis met
ankers en boeien neerlaten. Van Baarland
uit zullen drie stukken naar de plaat ge
trokken worden.
De kilometers lange gelaste buizen zal
men dus langzaam van het land af kunnen
zien verdwijnen. Zij liggen dan met een
wijde bocht naar de dijk gekeerd, zodat zij
niet dwars over het land steken.
J. H. B.
Werk voor de Z.O.-polder
komt op gang
De laatste maanden is men ook van Har
derwijk uit begonnen met de werken ten
behoeve van de Zuid-Oostpolder.
Bij Flevostad heeft het werk maanden
lang stil gelegen. Het is nu sinds een drie
tal weken hervat. Bij Urk en bij Kampen
wordt gewerkt door de Maatschappij Uit
voering Zuiderzeewerken (M.U.Z.), het
gedeelte bij Harderwijk wordt uitgevoerd
door de combinatie Zanen en Van der
Hoeven.
Het stuk dijk, dat hier gemaakt wordt,
ligt dwars voor de Harderwijker haven en
staat loodrecht op de vaargeul, welke zich
vóór deze haven bevindt.
Dertig jaar geleden had Harderwijk een
„droge" haven. Alleen schepen met een
diepgang van minder dan een meter had
den kans de haven binnen te lopen en dan
nog alleen als er voldoende water was,
want er lag voor de haven een zeer grote
zandbank. Het gebeurde meermalen dat
grote schepen vóór deze zandbank, een
paar kilometer in zee, moesten blijven
liggen. Men probeerde dan op zee de lading
te lossen. Als een schip op de bank vast
raakte, kon het soms wekenlang blijven
liggen. Later is door die zandplaat een
vaargeul uitgebaggerd. Hierdoor was Har
derwijk uit zijn isolement verlost.
De nieuwe dijk voor de Zuid-Oostpolder,
welke de vaargeul ongeveer in het midden
snijdt, zou dus de toestand van vóór dertig
jaar weer 'in het leven roepen en Harder
wijk aan de zeezijde afsluiten.
Men heeft nu de kwestie opgelost door
in de dijk, welke ongeveer 2'/ï km uit de
kust komt te liggen, over de volle breedte
van de vaargeul een stuk open te laten.
Later, wanneer de dijk om de gehele
polder klaar is, wordt er aan de buiten
zijde van de dijk een nieuwe vaargeul ge
baggerd. Zodra deze nieuwe vaargeul ge
reed is, wordt het gat in de dijk gesloten.
Reeds is begonnen met het baggeren
van de nieuwe vaargeul. Deze wordt al
leen door de Zuiderzeewerken gebruikt en
is niet vrij voor de scheepvaart.
Daar deze vaargeul langs de nieuwe dijk
van de Zuid-Oostpolder spoedig zou ver
zanden is men voornemens een der haven-
pieren tot aan diep water, halfweg Flevo
stad, door te trekken. Flevostad, de toe
komstige hoofdstad van de Zuiderzeepro-
vincie. komt 22 km ten Noorden van Har
derwijk.
Men krijgt daardoor een vaargeul die aan
de Oostzijde de dijk van de Zuid-Oostpol
der heeft en aan de Westzijde de Harder
wijker havenpier. welke wordt doorge
trokken.
Bij Flevostad, waar drie a vier meter
water staat, bleek de bodem zo drassig te
zijn, dat daar eerst een zeer brede geul
van 9 a 10 meter diepte moest worden ge
graven in de zachte ondergrond. Daarna
moest deze geul met zand, dat eerst op
een andere plaats is opgebaggerd, worden
gevuld, waarna men kon beginnen het
dijklichaam op te bouwen.
Vóór Harderwijk, op de Harderwijker
Bank, staat maar ongeveer één meter wa
ter. De ondergrond is zo hard, dat men er
wel een huis op kan bouwen. Hierdoor
vordert het werk vóór Harderwijk zeer
voorspoedig. In een paar maanden heeft
men een dijklichaam van ruim twee km
gereed gekregen.
Bij het werk bij Flevostad had men met
talrijke moeilijkheden te kampen, waar nog
een staking bijkwam en moeilijkheden met
de M.U.Z. Het werk zal daar vermoedelijk
enkele millioenen meer kosten dan werd
geraamd.
Indien de stukken van Beveland uit naar
de plaat getrokken zijn, begint men aan de
andere kant. Beoosten het vlek Griete in
de Eendrachtspolder in Zeeuwsch-Vlaan
deren zal dezelfde methode worden ge
volgd. Van daar uit worden eveneens drie
buizen naar de plaat gesleept. Daar aange
komen zullen zij bij laag water aan elkaar
worden gelast. Op de bank zal men de
buizen in een sleuf van zestig tot tacihtig
centimeter diepte graven, omdat daar bij
laag water kans is op beschadiging, bij
voorbeeld door ijsgang. In de vaargeulen
zullen de gasbuizen echter op voldoende
diepte de grootste diepte is ongeveer 20
meter liggen.
Bij het leggen der buizen mag het
scheepvaartverkeer op de internationale
route naar Antwerpen niet worden ge
stremd. Dat zal ook niet gebeuren, omdat
de buizen terstond in de diepte verdwij
nen. Voorts worden de drie verbindingen
op ongeveer honderd meter afstand van
elkaar gelegd. Mocht er één worden be
schadigd, dan hebben de twee andere vol
doende capaciteit over om de gasvoorzie-
ning normaal te doen verlopen.
Om de leidingen zo diep mogelijk in de
bodem te doen zinken, zullen zij in de
eerste tijd met water gevuld blijven. Het
staal wordt aan de binnenkant tegen roest
gevrijwaard langs electrische weg.
De rijkswaterstaat is op het ogenblik
bezig de bodem, waarop de buizen zullen
rusten, te onderzoeken. Twee sleepboten
waartussen een zware ketting over de
grond sleept, zoeken de grond af naar an
kers, wrakken en andere obstakels. Deze
schoonmaak heeft reeds vrij wat aan oud
ijzer opgeleverd. On sommige punten wordt
gedoken om een nader onderzoek in te
stellen.
Reeds vier jaar geleden rees het plan om
een gasleiding door de Westerschelde te
leggen. Er is toen een studiecommissie ge
vormd. waarin de Technische Hogeschool,
de Rijkswaterstaat en de Staatsmijnen ver
tegenwoordigers hadden. Aan alle aan
nemers is toen gevraagd plannen te ont
werpen in samenwerking met de Centrale
Studiedienst van de Rijkswaterstaat en de
Directie van de rijkswaterstaat in Zeeland.
Tenslotte is het plan gekozen dat nu zal
worden uitgevoerd. De thans te volgen
methode doet denken aan de „Pluto-pijp-
lij'n", die na de invasie door het Kanaal van
Engeland naar Frankrijk getrokken werd.
De „Pluto"-leidingen waren echter veel
dunner en zeer buigzaam.
In 1953 hoopt men door de nieuwe ver
binding gas van Sluiskil naar Zuid-Beve
land en Walcheren te leiden.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Het voorlichtingsbureau van de Voedings
raad meldt:
Melk is een drank die in alle seizoenen in
de smaak kan vallen. Zoals 's winters anijs
melk, slemp of chocolademelk ons heerlijk
kunnen verwarmen, zo verfrissen ons op
zoele zomerdagen de speciale zomer-melk-
dranken (of karnemelk) vermengd met
vruchtensap, limonade, spuitwater of andere
toevoegsels. En dergelijke dranken zijn niet
alleen een smakelijke tractatie maar zij
leveren ons zo ongemerkt ook nog een grote
hoveelheid beschermende Voedingsstoffen.
Goede wijn behoeft geen krans is het
nog te zeggen welk een uitstekend voedings
middel melk is voor ouderen zowel als voor
jongeren? Melk houdt u gezond en maakt
niet dik, zoals nog dikwijls gedacht wordt.
Waarom zoudt u dus niet eens zo'n verfris
sende melkdrank klaarmaken, bijv. in de
plaats van thee of koffie, als het warm is?
Al deze dranken dienen vlak voor het ge
bruik bereid te worden.
Vruchienmelk (8 glazen). V4 kg. klein fruit
(bijv. aardbeien, frambozen, bessen, bramen),
1 liter melk, pl.m, 50 gr. (ruim 3 eetl.)
suiker.
De vruchten wassen en ontdoen van steel
tjes. kroontjes, e. d. De vruchten tot moes
wrijven. De melk. indien nog nodig, koken
ei. geheel laten afkoelen. De vruchtenpuree
door de melk mengen en suiker naar smaak
toevoegen. (Een lichte schifting is hierbij
vrijwel onvermijdelijk). De vruchtenmelk
koud in glazen opdienen.
Melk of karnemelk met vruchtensap. Melk
of karnemelk kan ook vermengd worden met
vruchtensap en suiker. Sommige vruchten,
zoals appelen, peren en rabarber, moet men
even koken met water om het sap te winnen
(men zeeft dan de gekoookte massa), andere
soorten kan men uitpersen of rauw door een
zeef wrijven of enige uren met suiker be
strooid weg zeiten. Aan de melk of karne
melk voegt men een kleine hoeveelheid sap
:oe (het sap bij de melk schenken en niet
omgekeerd, dan schift de drank niet zo snel)
eventueel ook iets ctroensap en suiker naar
smaak. Ook kan inplaats van melk, half
spuitwater, half melk genomen worden.
Melk of karnemelk met spuitwater en sui
ker naar smaak wordt door sommigen ook
zeer smakelijke gevonden.
Tomatenmelk. Sap van 500 gr. tomaten. 1
I. melk. suiker (citroensap) óf: peper, zout,
gehakte peterselie en iets aroma.
Het tomatensap vermengen met suiker (en
citroensap) en aan de melk toevoegen of
vermengen met de hartige toevoegels en zo
bij de melk doen. De drank zo koud mogelijk
opdienen.
Melk of karnemelk met limonade. liter
melk of karnemelk, 214 dl. (pl.m. 114 kopje)
limonadesiroop.
De limonadesiroop onder roeren bij de
koude melk of karnemelk schenken en de
drank koud in glazen opdienen.
Stroopmelk. 1 liter melk of karnemelk, 4
eetl. stroop, (iets kaneel) en suiker naar
smaak.
De stroop en de suiker door de melk of
karnemelk roeren. (Indien kaneel gebruikt
wordt, deze door de suiker mengen). Dd
drank in glazen schenken.