Zwerver „Assumburg
l DE VILDER EN ZOON
J. R O MEUN
RADIO
Admiraal De Ruyter komt
in de „Heerenduinen"
Kennemer Lantaarn
kreeg meer dan één baas
Old Clothes New
Goed Autorijden
99
0JE VAN DE ZUIDZIJ
Af! m oüdste trawlers IJmuiden
*rSrT"n^^'ktUM-53-
Belgian Researcher IF
moet ook uit IJmuiden komen
Nogmaals feest op het
IJmuider strand
Ketels van de „V an
Rensselaer" geborgen
^enda voor Velseo
Nederlaag van V,Z,V.
tegen L.Z.C, in Oegstgeest
GASVERWARMING
FA. PRUIS
Bloemenmagazijn KRAAK
V.V.B.-Paviljoen-
bekertournooi
DRIEKWART EEUW IJMUIDEN
Plaatwellers naar
openluchttheater
Santpoort
BUISMANS' BLOEMENMAGAZIJN
Castricum
Ageoda voor Beverwijk
25 AUGUSTUS 1951
ÏATERDAG
kwm Pas in 1936 aan zi'n eind
j IS BOVWNUMMER 425 had het schip
4 op de helling gestaan bij Earle's Co.
li in Huil en het kwam in 1899 gereed
nier de naam „Assumburg" (IJM. 67).
ïmnresse was de Maatschappij tot uit
oefening der StoomtrawIvisserij, waarvan
ie heren W. van Voorst en G. Dekker di
en waren. Een jaar eerder was
m
hortte Breaeivm -
Breiende en Assumburg vormden met z'n
■•:!eên de mij. Kennemerland. Op de Bre-
ieroie uierd schipper S. Groen aangewe-
:eti. terwijl schipper P. Prins de Assumburg
'onder M kreeg.
Zoals de Assumburg hierbij afgebeeld
isvesj
De inhoud uw»
n, de lengte bedroeg ruim 31
- <--U- D OC
,idme"Zr 421 aereedgekomen. Dit schip
Hw-JU...-
was het schip betrekkelijk nog nieuw.
heeft 169 bruto en 92 netto reg.
•;n bedragen, de lengte bedroeg ruim 31
Kier, de breedte 6,25 en de holte 3,35 m.
1'tJ-
een
visserijbedrijf hield de trawlervloot
half jaar binnen en de Orion is daarna in
het geheel niet meer weggekomen. Veel
schepen zijn naar de Haringhaven overge
bracht en ook de Orion.
De Brederode (IJM. 53), die tenslotte de
naam Derika VI (IJM. 53) had gekregen
onderging hetzelfde lot.
Bij dezelfde werf gebouwd en als Brede
rode en Assumburg zo hoopvol in 1899 als
IJmuidense trawlers hun taak aangevangen
zijn de schepen na vele omzwervingen in
de Haringhaven beland zij het dan onder
andere namen. In 1936 konden zij allebei
uit de vloot geschrapt worden. Zij zijn bij
de sloper aan hun eind gekomen.
(Nadruk verboden).
ARIE VAN DER VEER.
ADVERTENTIE
CHEMISCHE REINIGING
is sneller, is beter.
DRY CLEANING ONLY
Koningsplein 8 - IJmuiden - Tel. 4886
Naar wtf vernemen heeft de IJmuidense
machinefabriek van de firma Zwart, die in
het begin van dit jaar een nieuwe vis-
kotter voor de heer Pierlot uit Zeebrugge
(België) afleverde onder de naam „Belgian
Researcher" de vererende opdracht gekre
gen, een zusterschip te bouwen van deze
„researcher".
Het eerste schip heeft zoveel opgang ge
maakt in Belgische visserijkringen, dat de
reder besloot een tweede eveneens in
IJmuiden te laten bouwen. Dit wordt ech
ter geheel van staal.
De Brederode had dezelfde afmetingen
joch was twee ton kleiner dan de Assum-
Zowel de Assumburg als de Brederode
•«ben hun jaren niet gesleten bij de mij
janemerland. Het begon al in 1902 toen
maatschappij onder andere directie
kwam namelijk van de heer G. Haak. De
rederijnaam bleef toen onveranderd. Schip-
Kr p Prins voerde in 1905 ook niet meer
S commando over de Assumburg. Hij
s;d opgevolgd door Jac. Zwaan, een paar
to later door E. Dekker en dan staat E
Prins als schipper vermeld.
in 1913 was het met de mij. Kennemer-
hui gedaan. De twee boten gingen ovei
aaÉ andere rederijen. De Brederode kwarr
terecht bij de N.V. Visserij Mij. Zeelanr
tas de heren Zwart De Groot en were
isdoopt in Middelburg, de Assumburr
viteg een andere baas, de N.V. Zeevisseri
Hij. Union. Deze rederij had twee direc
teuren, namelijk de heren E. Tol en G.
Dekker. Nieuwe naam: Union (IJM. 67)
enAlb. Glas werd er schipper op.
Drie keer scheepsrecht?
Bij deze maatschappij kwam het schi)
ie oorlogsjaren zonder ongelukken door ei
de eerste jaren daarna. In 1924 kwam
evenwel de derde verandering van rederij.
Be N.V. Nationale Stoomvisserij, die toen
ie beschikking had over de Jhr. Carel Her
min van de Brandeler (IJM. 33), de Alb.
Groen (IJM. 155) en de Gerard (IJM. 316)
ruide haar vloot aan met de Union (IJM.
en G. Groen werd er schipper op. De
teler had hierbij schijnbaar nog niet z'n
Klemming gekregen.
In 1927 verliet het weer de Nationale
Stoomvisserij en vond een nieuw „onder
is*" bij de onder directie van de heren
G. de Rooy en L. S. J. Reygersberg staande
Stoomvisserij "Die Scelvisc". Deze rederij
had de Urania (IJM. 65) en de Union werd
is Orion (IJM. 67) en kwam te varen on
eer een afzonderlijke maatschappij van die
m
Later kwam de Albert Groen (IJM. 155)
3 ook nog bij en toen kwamen de drie
Wen allen onder de „Mij. De Schelvisch"
:;;r toen was het ook afgelopen, want in
13 kwam de Orion weer terug bij de
Nationale Stoomvisserij. Van varen is ech
ter niets meer gekomen. De staking in het
ADVERTENTIE
HOOVER WASMACHINES
EN REINIGERS
direct leverbaar bij de
Erkende Hoover-Dealers
VeUerduinweg 173 - Telefoon 4402
Betaling in overleg.
wij enige tijd geleden de ver-
Mfflting uit dat aan de strandfestiviteiten
fa deze zomer wel een eind zou zijn ge-
amen, de badgasten van „Zuidpier" en
-Noordzee" denken daar schijnbaar anders
wr. Mele mensen hebben de koppen bij
öear gestoken en het resultaat hiervan
h dat vanmiddag even ten Zuiden van de
::a, kinderfeesten zullen worden gehou-
da, voor die strandgedeelten die tot dus-
var een dergelijke gebeurtenis misten. Met
!-atlei spelen, waarvoor aardige prijsjes
beschikbaar zijn, zullen de kinderen onge
twijfeld een prettige middag hebben. De
stfen zetten des avonds bij voldoende be-
agstelling een gecostumeerde voelbal-
vedstrijd op touw met een kampvuur tot
ii.
Gistermiddag heeft de bok „Grutto" van
"tinna v. d. Akker voor de Rijkswater
en de laatste der drie stoomketels van
1wrak van de „Van Rensselaer", dat
®sn de pieren ligt, geborgen. De gevaar-
wegen ongeveer 40 ton en zijn bestemd
de smeltkroes.
SATERDAG 25 AUGUSTUS
-ationskoffiehuis, Santpoort, 17 tot 18 uur:
J^Q'ie Handboogschietvereniging VZOS
«ha 19 en 21.15 uur: „Het leven gaat
*£cêt",
"w?iUur: "De Onoverwinnelijken".
-"wland", landgoed van 18 tot 21 uur
v°or het publiek ten bate van
w. Herv, Gemeente te Velsen. Concert
in !'iver d°or Chr. muziekvereniging
»w'Mmina".
BONDAG 26 AUGUSTUS
y- nsfeoffiehuis, Santpoort, 10 uur. Hand-
Schietwedstrijd ter gelegenheid van
'Jjieum V.Z.O.S.
111 uur: „Tarzan overwint";
Me? 01 21'15 uur' "Het leven gaat
1520 uur. „De Onoverwinnelijken".
^nirffAG 27 augustus
Eeesfej 12 uur: sPree^uur burge-
SuUUr'/amn overwint".
«De Onoverwinnelijken".
De polowedstrijd, die Donderdagavond
tussen de Velser Zwemvereniging en de
Leidse Zwemclub werd gehouden in Oegst
geest, resulteerde in een onverwachte 42
overwinning voor de Leidenaren. V.Z.V.
opende nogal energiek en aggressief maar
L.Z.C. nam dadelijk het initiatief over en
verwierf de leiding door een bijzonder fraai
doelpunt. Voor de pauze wist Zwemmer
een keurig voorschot van Visman in een
tegenpunt om te zetten zodat de rust met
11 kwam.
Daarna kwam L.Z.C. weer gevaarlijk op
zetten. Een doelschot, dat niet zo moeilijk
te weren was, werd door een V.Z.V.-
back, die de bal met de hand raakte, een
richting ingestuurd waarop de keeper zich
niet meer kon instellen (21). De V.Z.V.-er
Swier had bijna weer voor de gelijkmaker
gezorgd, maar zijn schot werd door de lat
gestopt. Dit schot maakte overigens zoveel
respect dat de L.Z.C. even moest applaudis
seren. Kort daarna werd Swier het water
uitgewezen, omdat hij zijn gewoonte om
onder de wedstrijd luidruchtige commen
taren te geven naar het oordeel van de
scheidsrechter te ver doordreef. Weer
scoorde L.Z.C. (31) en daarop kwam
Leen Gravemaker, die in deze wedstrijd
overigens nogal pech had, revanche nemen
(32). Bij het uitzwemmen na dit doelpunt
ontstond er enige verwarring in de V.Z.V.-
gelederen door een fout, welke de scheids
rechter had gesignaleerd. Van die conster
natie maakte L.Z.C. grif gebruik om de
nederlaag van V.Z.V. tot 42 te vergroten.
V.S.V. 1 TEGEN H.B.S. 1
Het eerste elftal van V.S.V. dat Zondag
te Amsterdam in het Arol-tournooi tegen
H.B.S. 1 uitkomt ziet er als volgt uit:
Hamers,
Van Gelder, Kunst,
Hazeveld, Spaans, Steiger,
Van der Kuyl, Tholen, C. Schoon, De Vries,
De Graaf.
ADVERTENTIE
Voor ideale
naar
ZEESTRAAT 34, BEVERWIJK - TEL- 3537
Nieuwste modellen gashaarden.
Burgerlijke stand van Velsen
GEBOREN: K. JaspersPais, z., de Wet
straat 13, IJmuiden; A. B. M. Trompten
Brink, d., Hoofdstraat 154, Santpoort; J.
Grütervan Oostrum, z„ van Rijswijkstraat
31, Velsen-N.; T. J. G. de Graaffvan der
Kort, z., Kerkerinklaan 64, Santpoort; J. van
de Voorde—Mars, z., Roerstraat 13, IJmui
den; T. ToebesLangenberg, d., Noorder
dorpstraat 19. Velsen; A. de Jong—van Kaam,
z., IJsselstraat 79, IJmuiden; A. C. L. Leering
Swart, d., IJsselstraat 71, IJmuidne.
ONDERTROUWD: A. Feenstra, Molenweg
77, Kortgene en G. M. Warmelink, van Tuyll-
weg 32, Velsen, toek. adres: Molenweg 77,
Kortgene; W. Goudappel, Groen van Prinste-
rerstraat 32, Vlaardingen en P. Kwak, van
Leeuwenstraat 21, IJmuiden, toek. adres:
Florislaan 38 a, Vlaardingen; A. J. Burger,
A. L. Dyserinckstraat 126, Haarlem en H.
van der Zee, P. C. Hooftlaan 42, Driehuis; G.
N. Hoogzaad, Overbildtweg 10. Santpoort en
G. C. van der Vlugt, Wüstelaan 3, Sant
poort; A. C. F. Kuilman, Schulpweg 100,
Velsen-N. en A. Alders. Tasmanstraat 3,
IJmuiden, toek. adres: Schulpweg 100, Vel
sen-N.; F. Koel, Uranusstraat 1, Amsterdam
en A. S. D. M. Kloosterman, Tuindersstraat
129, IJmuiden-O.; H. Hamers, Casembroot-
straat 31, IJmuiden-O. en J. Strieker, Ca-
sembrootstraat 31, IJmuiden-O.: A. van der
Doe, Planciusstraat 28, IJmuiden en A.
Koops, van Wassenaerstraat 26, IJmuiden-
Oost; J. Graven, Marinewerfkade, Amster
dam en M. van den Nieuwendijk, Enschede-
straat 4, IJmuiden; J. A. Bode, Cruquius-
straat 9, Haarlem en S. M. de Jager, Kanaal
straat 238, IJmuiden.
GEHUWD: G. M. de Graaf en J. van den
Ende, Kruidbergerweg 24, Santpoort; J. Stef-
fens en J. W. van Zeist, Burg. Enschedelaan
21, Santpoort; S. de Zeeuw en J. Grüter,
B 32. Woudrichem; C. W. Pronin en C. de
Koning, Bloemstraat 63, IJmuiden; C. Luntz
en D. Boerkool, Walravenstraat 41. Velsen-
Noord; P. Mulder en E. Dijkstra, Sarphati-
park 83 bel, Amsterdam; J. Ph. N. du Quesne
van Bruchem en M. Wamsteker; H. van
Voorbergen en P. Aland, Rijnstraat 59 bov.,
IJmuiden.
OVERLEDEN: W. Prins, 26 j„ ongehuwd,
Pres. Krugerstraat 17, IJmuiden; J. Menger,
6 mnd., d. van T. Menger en J. Post, Eiken
straat 2, IJmuiden-O.; M. F. Keijser, 50 j.,
weduwe van H. J. Venster, Biallosterskilaan
11, Santpoort.
ADVERTENTIE
ZANG MUZIEK TONEEL POLITIEK
LESSEN CURSUSSEN NIEUWS - ENZ. - ENZ.
Alles In Uw hulskamer te horen dank z(j
nu met Visserijband ƒ160.ƒ218.enz.
Wy hebben PHILIPS en ERRES toestellen v.a. 115-
Betaling in overleg.
KOOPT UW RADIO bij een erkend N.V.R.D.-handelaar
Electr. wasmachines v.a. 225.—. R. S., Hoover, e.a.
uit voorraad leverbaar.
Wringers, strijkbouten, electr. kachels, electr. schcer-
apparaten en verlichtings-artikelen.
WILLEM BARENDSZSTRAAT 21 - TELEFOON 5726
ADVERTENTIE
Kennemerlaan 29 - Tel 4528
SPECIALITEIT IN BRUIDSBOUQUETTEN
Het jaarlijkse tournooi van WB om de
Paviljoen-beker, dat hedenmiddag op „Wa
tervliet" wordt gespeeld tussen acht adspi-
rant-elftallen, zal om half drie aanvangen.
Het programma voor dit tournooi luidt:
A: Wijk aan ZeeStormvogels; B: Water
looBeverwijk; C: ADOWB; D: Kin-
heimIJmuiden.
Om half vier komen de winnaars van
deze wedstrijden tegen elkander uit, waar
na om vier uur de verliezersronde volgt
en te half vijf de finale wordt gespeeld.
Op Zondag 16 September wordt de WB-
jeugd een uitgaansdag aangeboden. De
welpen en adspiranten maken die dag een
boottocht door Amsterdams grachten en
bezoeken Artis.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Vrijdag 24 Augustus zijn de volgende sche
pen de haven van IJmuiden binnengekomen:
Dido van Algiers. Westropa van Walcorn.
Delfinus van Rotterdam. Kwiek van Rotter
dam. Ranna van Skoge, Hernö van Hernö-
sand. Rondo van Marseille. Amstelstroom
van Hull. Niobe van Caen. Vardal van Ar
changel.
Vertrokken zijn: Ariadne naar Rotterdam.
Imatra naar Abö. Laurenskerk naar Port
Said. Regina naar Porsgrunn. Janet naar
Cobadelo. Jan Kreumer naar Rotterdam
Gezine Hendrika naar Liverpool. Norcita
naar Canada. Larix naar Gefle. Zeehond n.
Rotterdam. Rapid naar Parijs.
Het programma prestatiezwemmen waar
mee V.Z.V. het driekwart eeuwfeest van
IJmuiden tussen de pieren hoopte op te
luisteren kan niet doorgaan. De Rijkswa
terstaat kon dit plan niet fiatteren omdat
het haars inziens niet zonder gevaar was
voor de toeschouwers op de pier.
In de plaats hiervan komt nu een zwem
feest op Zondag 2 September in de „Hee
renduinen", waarin niet alleen V.Z.V. en
verschillende reddingsbrigades haar deel
zullen hebben, maar ook Admiraal de Ruy
ter. Dit is de naam van een jonge en le
venslustige zwemvereniging in Amsterdam
die haar krachten met V.Z.V. zal meten,
zowel in diverse wedstrijdnummers als in
twee polo-ontmoetingen. Het wedstrijdpro
gramma bevat veertien nummers en wel de
volgende: 50 m. rugslag (dames), 50 m.
rugslag (heren), 50 m. vrije slag (meisjes-
adsp.), 50 m. vrije slag (jongens-adsp.),
100 m. vrije slag (dames), 100 m. vrije slag
(heren), 100 m. schoolslag (dames), 100 m.
schoolslag (heren), 50 m. schoolslag (jon
gens), 50 m. schoolslag (meisjes), 3 x 50
m. wisselslag estafette dames, 3 x 50 m.
wisselslag estafette heren, 5 x 50 m. vrije
slag estafette dames, 5 x 50 m. vrije slag
estafette heren.
Papier hier
Op een paar „strategische"
punten in de gemeente Velsen
onder meer in het apenoot
jes-rijke Velserbeek han
gen sedert luttele dagen onop
vallende bakken aan openbare
palen, welke kennelijk niet als
kwispedoor of koekjestrommel
bedoeld zijn. De liefderijke be
heerders der openbare zinde
lijkheid hebben deze bakken
daarentegen geplaatst met het
oogmerk, de Velsenaren te
verleiden het papier, dat zij
voorheen achteloos in de goot
mikten onder het motto: „Ik
betaél d'r toch belasting voor",
nu daarin te deponeren en
met het optimisme, dat elke
nieuwigheid moet begeleiden,
hopen zij op wat steun in hun
reinheids-offensief.
Laten we de kampioenen
der schone straten dit plezier
eens een week gunnen, alle
kans, dat we er zelf ook ple
zier in krijgen en het volhou
den. Als de opzichters dezer
nog maagdelijk-blanke bakken
dan hunnerzijds voor een fris
verfje of een pakkende slag
zin zorgen, kan het een pro
pere 75e verjaardag worden.
In de gouden gloria
Steekt de trompetten.
Voor het gouden echtpaar
Jan de Reus en M. de Reus-
Veken aan de Wij kerstra atweg
van het hoge Noorden, dat
daar de 12e September gaat
gedenken, hoe het een halve
eeuw terug zee koos in de hu
welijksbark.
Bruigom Jan was destijds
al een hele Piet aan de pa
pierfabriek in Wormer, die hij
in 1893 als veertienjarige
jongen voor het eerst betrad,
want bij het trouwen met zijn
struise jonkvrouw uit dat dorp
had hij er al acht dienstjaren
opzitten. Daar zouden nog 43,
soms zware, bijkomen eerst
in de oude, later in de nieuwe
fabriek, die in Velsen verrees,
zodat hij de halve eeuw bij de
papiermolens ruimschoots en
met ere volmaakte.
En hier ontplooide Jan de
Reus zich ten volle: de harmo
nie „De Eendracht" heeft haar
bestaan mede te danken aan
deze bescheiden figuur en de
eensluidende coöperatie ook al.
Proficiat op nummer 192 van
de Wijkerstraatweg! Ala dat
geen serenade wordt op de
12e, weet ik het niet meer.
Dankbare lifter
De goedmoedige automan,
die deze week nabij Haarlem
een opgestoken duim niet ne
géren wilde en dies een heer
naast zich op de voorbank
kreeg, zal niet zo heel spoedig
meer royaal zijn voituur ter
beschikking stellen van de
duimelotten-langs-de-weg.
Deze namelijk zag de volte
bij de Velser pont en ried zijn
gastheer aan, liever over Bui
tenhuizen te rijden, welk ad
vies door de stuurman met
graagte werd opgevolgd, om
dat hij vreemdeling in dit
kanaal-Jeruzalem zijnde
vermoedde, dat de gast naast
hem bij wijze van wederdienst
een lange wachttijd wilde hel
pen voorkomen.
Eenmaal aan de andere zijde
van het Noordzeekanaal ge
komen, wilde de automan de
koers naar Beverwijk verleg
gen, maar de lifter maakte
hem duidelijk, hoezeer zijn
onmiddellijke aanwezigheid in
Zaandam op prijs gesteld
werd, waarop de autorijder zo
vriendelijk was hem de paar
kilometer naar de Zaan te ver
voeren, enigszins verwonderd
reeds over de doorzettendheid
van zijn passagier.
In het Zaanse bleek de lif
ter thuis te horen over het
water en „nou was meneer
toch zover, dat het laatste
stukje ook niet meer hinderen
mocht". Op dat moment heeft
de, anders zeer geregeld
levende automan, zijn rechter
portier opengezwaaid en de
gratis reiziger dringend ver
zocht van nu af zijn eigen
peulvruchten te doppen.
Waarop de Zaankahter hem
vergeleek met een inwoner
van Afrika. En de automobi
list bedroefd Beverwijk op
zocht.
Vergeetachtige chauffeur
Er is deze week een paar
keer opgewonden voetgetrap-
pel vernomen uit Velserbeekse
contreien, waar teleurgestelde
lieden bij de bushalte vergeefs
op het groene N.Z.H.-vervoer-
middel wachtten, dat hen na
een bioscoop- of familiebezoek
naar huis diende te vervoeren.
Alles wat er uit de duister
nis opdook geen bus, zodat
de vergramden te langen leste
de moegetrappelde benen op
namen om wandelend naar
huis te gaan.
De bus had hen radicaal ver
geten en was stiekum bij het
Rex-theater rechtsaf gedraaid
om via de Zeeweg naar de
warme stal te snellen. De bus-
voogden, deswege onzentwege
op dit euvel attent gemaakt,
hebben met de hand op het be
zorgde hart verzekerd, dat zij
zulks zouden tegengaan.
Er kómt dus weer een bus
door Velserbeek.
Trouwe heet
Als een hond eenmaal trouw
is aan het baasje, gaat hij in
zijn eenvoudig hart door dik
en dun en zelfs dwars door de
jurk van een schoolmaitres
zoals Woensdagochtend.
Moeder zou haar schoolgaan
de peuter uit school halen met
een jongere telg op de arm en
de huishond aan de lijn.
Tijdens het wachten op de
kleine student komt de juf
frouw naar buiten en blikt
vertederd op naar de dreumes
op moeders arm en neemt de
zelve op heur arm om ge
lijk een goede onderwijzeres
betaamt het geringe familie
lid van haar pupil enige koes
teringen te doen geworden.
Maar de hond nam dat zo
maar niet en sprong op tot de
welmenende, maar in zijn ogen
aanrandende arm, waarop de
juffrouw op zoek ging naar de
kluts en flauw viel.
Gelukkig heeft de hond, die
dit resultaat voldaan moet
hebben aanschouwd, niet dóór
gebeten. Laten we deze hond
niet veroordelen, vrienden.
Bacchus op pont
De Velser pont fungeert de
laatste tijd als een betrouw
bare fuik voor autorijdende
Bacchanten: zie de Alkmaar
der met zijn groene tong van
enige edities terug.
Deze week verkeerde het
overzetveer alweer in span
ning over de manipulatiën
van een beschonkene, die luide
zingend de klap opkwam en
dacht, dat hij een dubbele pont
aangeboden kreeg vanwege zijn
feestelijke stemming.
De pontbedienaren even
wel, die zo langzamerhand de
damp van jenever van die van
ranja weten te onderscheiden,
hadden hem spoedig zo tussen
twee auto's „ingebouwd", dat
hij geen kant uit kon en met
medewerking van de beide
„cipiers" kwam de borrelaar
er dan ook aan de overkant
niet af, welke redevoeringen
hij ook aanwendde om zijn
onmisbaarheid elders uit de
doeken te doen.
De politie werd spoorslags
verwittigd, die de jeep in
spande en handenwrijvend
naderbij kwam, want het moet
een verheven gevoel geven,
als ge misschien wel zestien
ongevallen kunt voorkomen.
De man zelf hield er helaas
een andere opvatting op na
en wenste op het zoet ge
fluit van de inspecteur om
in de jeep plaats te nemen,
niet in te gaan, zodat hij toen
met gestrengheid aangevat is
en het rode hoofd voorover
tenslotte minder comforta
bel in de jeep verzeilde.
Cel. Bekeuring. Rijbewijs
weg?
Tegels taboe
Bijlo, zoals de Batavieren
altoos zeiden als zij door de
Heerenduinen wandelden en
hun konijnen door de Kanine-
faten opgegeten zagen worden,
gans bloed, dat gaat te ver.
De huidige bewoners van dit
gebied zien namelijk sinds
kort niet hun konijnen maar
hun straattegels door sno-
daards wegslepen uit hunne
nette voetpaden en dat gaat
niet aan. De tegels duiken dan
later, met enigszins geschrok
ken en dus bleke gezichten op
in diverse tuintjes, die er in
derdaad mee verfraaid wor
den, maar of het geweten van
de bedrijvers dezer kleine ont
vreemdingen er ook mee ver
fraaid wordt
Er was zelfs een man, die
44 tegels had.
Dat is niet het begin van een
sprookje, maar de aanloop tot
een proces-verbaal.
LAMPENIER
Hierop volgt een polowedstrijd tussen de
heren-teams van V.Z.V. en de zwemvereni
ging „Admiraal De Ruyter" en vervolgens
tussen de dames-teams van beide club?.
Het programma wordt afgewisseld dooi
de districtsbrigade-kampioenschappen
waaraan diverse reddingsbrigades deelne
men. De organisatie hiervan berust bij de
IJmuider Reddingsbrigade.
ADVERTENTIE
DUYN's AUTORIJSCHOOL
Kalverstraat 20 - IJmuiden-Oost - Tel. 4806
Door de directie van de N.V. De Plaat-
wellerij is het bestuur van de gelijknamige
personeelsvereniging in staat gesteld om
hedenavond zijn leden in de gelegenheid té
stellen een toneelvoorstelling in hett Open
luchttheater te Bloemendaal bij te wonen.
STRAATPREDIKING OP HET
BROEKBERGERPLEIN
Op het Broekbergerplein te Santpoort zal
de heer Ratsma uit Haarlem Noord van
avond een straatpredikatie houden. Deze
prediking, die uitgaat van de evangelisatie
commissie der Gereformeerde Kerk in
Santpoort, wordt omlijst door koorzang.
ADVERTENTIE
Speciaal adres voor
BRUIDSBOUQUETTEN
Velserduinweg 143, tel. 5740. IJmuiden-Oost
PREDIKBEURTEN
Ned. Hervormde Gemeente. 10 uur: ds.
Brink, van Velsen.
Geref. Kerk. 10 en 17 uur: ds. J. Krü-
ger (emeritus predikant).
Ned. Evang. Ver. Zie Herv. Gemeente.
ZONDAGSDIENST ARTSEN
Van Zaterdagmiddag 2 uur tot Maandag
morgen 8 uur wordt de Zondagsdienst
waargenomen door dr. A. de Jongh, Ko
ningin Julianastraat 1, tel. 534.
De wijk- en kraamverpleging is in han
den van zuster Bosdriesz, Torenstraat 29,
telefoon 401.
AGENDA VOOR CASTRICUM EN
UITGEEST
„Corso theater", Castricum. Zaterdag en
Zondag: „Harvey"; Maandag tot en met
Donderdag: „Piraten van Monterey".
Bioscoop „De Ooievaar", Uitgeest. Zater
dagavond: „Zij winnen de slag"; Zondag
en Maandag: „Onder moeders vleugels."
Zaterdag 25 Augustus
Kennemer Theater, 7 en 9 15 uur: „Op
naar Broadway".
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Ingerukt.,
mars!"
W. B. Theater, 8 uur: „De stad der ver
schrikking".
Zondag 26 Augustus
Kennemer Theater, 2.30, 4.30, 7 en 9.15 u.:
„Op naar Broadway".
Luxor Theater, 2.15 uur: „Tarzan in de
Woestijn"; 4.30, 7 en 9.15 uur: „Inge
ruktmars!"
W. B. Theater, 2.30 uur: „De strijd in de
zilvermijn"; 4.30 en 8 uur: „De stad der
verschrikking".
Maandag 27 Augustus
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „Op
naar Broadway".
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Ingerukt.
mars!"
W. B. Theater, 7 en 9.15 uur: „De stad der
verschrikking".
DOORDAT de laatste tijd enige schepen
voor de sloop zijn verkocht en een
tweetal trawlers aan Engeland over zijn
gedaan, is de IJmuider vloot aardig ge
dund. Aan trawlers, loggers en kotters
heeft IJmuiden thans 66 vaartuigen. Van
de 43 trawlers zijn er 31 in bedrijf (19
stoom- en 12 motorschepen). 1 ligt er in de
reparatie en dat is de Haarlem (IJM 9), 2
schepen zijn opgelegd in de Vissershaven,
de Jacoba (IJM 21) en de Klaas Wijker
(IJM 85), 7 bevinden zich in de Haring
haven: de Ita (IJM 22), Amsterdam (IJM
58), Bruinvis (IJM 97), Maria Elizabeth
(IJM 114), Prinses Beatrix (IJM 117),
Hornrif (IJM 155) en Hercules (IJM 196)
en 2 liggen er nog altijd in het Binnenspui-
kanaal: de I. S. Groen (IJM 130) en de
Geziena (IJM 140).
Van de motorloggers beoefenen er 3 de
haringtrawlvisserij: de Martha (IJM 74).
Gorredijk (IJM 75) en Martenshoek (IJM
283), 2 zijn er op de gewone trawlvisserlj:
de Verwachting (IJM 204) en de Wiron III
(IJM 221) en verder bevindt de Heemstede
(IJM 53) zich in reparatie en is de Cor
nells de Boer (IJM 268) opgelegd. Van de
16 in IJmuiden thuisbehorende kotters is
er een verhuurd aan een bergingsbedrijf en
één beoefent de visserij vanuit Scheve-
ningen.
Voorts hebben in IJmuiden een vaste
plaats 1 stoomtrawler, die te Vlaardingen
staat ingeschreven en 1 die in Schevenin-
gen teboekgesteld is, benevens van Rotter
dam 3 motortrawlers, 3 motorloggers en 1
kotter.
De nieuwbouw voor Gebr. den Duik mee
gerekend heeft Katwijk thans 100 schepen,
t.w. 85 motorloggers, 13 kotters. 1 motor
trawler en 1 stoomlogger. De haringtrawl-
visseri.i wordt uitgeoefend met 41 loggers,
de haringdriifnetvisseri.i met 19 loggers, de
trawlvisserij op verse vis met 1 motor
trawler, 19 loggers en 13 kotters. Een logger
is in reparatie, 1 is er in aanbouw in Wou-
brugge en 4 loggers zijn opgelegd.
UITGEVAREN VISSERIJVAARTUIGEN
Trawlvisserij
Dinsdag 31 Juli: st. Vikingbank IJM 183.
Maandag 6 Augustus: mt. Maria van Hat-
tem IJM 10.
Zaterdag 11 Augustus: st. Tzonne IJM 1.
Dinsdag 14 Augustus: st. Schoor] IJM 39;
Mary IJM 61.
Woensdag 15 Augustus: st. Simon de Dan
ser IJM 43; Petten IJM 49.
Donderdag 16 Augustus: st. Flamingo IJM
25; ml. De Vrouw Dirkje KW 104.
Vrijdag 17 Augustus: st. Bergen IJM 16;
Assan Reis IJM 42; mt. Batavia IJM 99; Wi
ron IV IJM 209; ml. Elizabeth KW 64.
Zaterdag 18 Augustus: st. Bloemendaal
IJM 71: Abraham VL 77; mt. Thorina IJM 33;
Antje RO 15.
Maandag 20 Augustus: st. Zeelandia IJM
38; mt. Elie Chenevière IJM 32; Shamrock
IJM 129; ml. Verwachting IJM 204; Arie
Nico KW 17; Cornelis KW 24; Concordia
KW 26; De Verwachting KW 28; Floris KW
59; Saturnus KW 69; Willempje KW 89; Ja
coba KW 107; Gebroeders KW 108; Avontuur
KW 114; Petronella KW 125; Arie KW 155;
De Vier Gezusters KW 162; Gebroeders KW
166; Zeemeeuw KW 170; mk. Texel IJM 5;
Poolster IJM 11; Nelly v. B. IJM 23; Vios
IJM 52: Wiron I IJM 210; Rex IJM 228; Da
geraad IJM 229; De Jonge Willem IJM 230;
Neeltje IJM 240; Magda IJM 272; Haarlem I
IJM 276; Albatros IJM 277; Marianne KW 10;
Samenwerking KW 21; Anna Marie KW 27;
Rein KW 30; Pieter Cornelis KW 31; Tiny
KW 34; Prinses Margriet KW 51; Hermina
IV KW 53; Twee Gezusters KW 77; Jacob
KW 92; Willem KW 94; Koningin Juliana
KW 133; Ali KW 210; Johanna Clazina RO 3;
Hendrikje BU 33.
Dinsdag 21 Augustus: st. Limburgia IJM 54;
Herman SCH 92; mt. Allan Water IJM 34;
Post Boy IJM 35; mk. Twee Gezusters KW
77: Pietertje HD 87.
Woensdag Augustus: st. Vios I IJM 24;
mt. Batavia IJM 99; ml. Wiron III IJM 221;
mk. Jacob KW 92.
Donderdag 23 Augustus: st. De Hoop IJM
73: mt. Johannes Polderman IJM 20; ml. Jan
KW 84.
Vrijdag 24 Augustus: st. Tubantia IJM 37;
Catharina Duyvis IJM 60; Sumatra IJM 62.
Zoutharingvisserü
Maandag 30 Juli: ml. Hollandia KW 18
Woensdag 1 Augustus: ml. Rijnmond III
KW 43.
Zaterdag 4 Augustus: ml. Wilhelmina II
KW 183.
Maandag 6 Augustus: ml. Anna en Corne
lia KW 14: Onderneming KW 175.
Dinsdag 7 Augustus: ml. Noorster KW 67.
Woensdag 8 Augustus: ml. Rijnmond IV
KW 15.
Donderdag 9 Augustus: ml. Noordzee KW
47: Annie KW 54.
Zaterdag 11 Augustus: ml. Wilhelmina III
KW 147.
Maandag 13 Augustus: ml. Mr. Dirk Don
ker Curtius KW 2; Fierman Eduard KW 5;
Neptunus KW 45.
Dinsdag 14 Augustus: ml. Grietje KW 20;
Elizabeth KW 49.
Woensdag 15 Augustus: ml. Janna KW 163;
Nederland IV KW 167; Wilhelmina I KW 25;
Henk KW 56; Sumatra KW 86; Eendracht
KW 168.
Zaterdag 18 Augustus: ml. Margrietha Ma
ria KW 29; Vooruit KW 151.
Maandag 20 Augustus: ml. Piet en Leen-
dert Huibert KW 3; Rijnmond I KW 42;
Martha IJM 74; Martenshoek IJM 283; Wil
lem Cornelis KW 16; Dirk KW 19; Everard
Christina KW 40; Volharding KW 65; Nelly
Maria KW 70; Shamrock IJM 129; Neder
land VII KW 130. Gezina Geertrui KW 176;
Bernard SCH 105; Marie VL 71; Adjowico
RO 9.
Dinsdag 21 Augustus: ml. Vertrouwen KW
6; De Arend KW 7; Orion KW 22; Cornelis
Marinus KW 48; Rijnmond V KW 110; De
Vrouw Jacoba KW 122; Java KW 159; Cor
nelis VL 83; Bertina VL 85.
Woensdag 22 Augustus: ml. Wilhelmina V
KW 144; Vertrouwen KW 9; Wilhelmina I
KW 25; Bertha KW 38; Rijnmond III KW 44;
Jan KW 50; Kees KW 124; Vlaardingen VL
78; Vooraan VL 115.
Donderdag 23 Augustus: ml. Margretha
en Maria KW 23; Sakina K W32; Gorredijk
IJM 75.
