VERGROTINGEN
J.v. Veldhuizen
1 Sitta Scooter"
VLAGGEN
flink meisje
Waarheen?
I
J
I
plaatwerkers
Mond
er aan!
Monter op!
Net bier is bes
Trouwauto's
Fa. W. VERMEER
Stutvoet
„Berini"
f239.
EXCELSIOR STOFZUIGER
flinke jongen
H. v. Gameren
PRINSENHOF
Zit er nog muziek in
Hervatting der lessen
Pientere leerjongen
uit voorraad leverbaar
Luidsprekers
Zegt deüokteP:
ROOD WIT BLAUW
GAAT U TROUWEN
ANKER
HORLOGE
fa. R. de Boer
VULPENHOUDERS
Fa KRIJGER
WONINGRUIL
LYCEUM VOOR INDIVIDUEEL ONDERWIJS
INSTITUUT VOOR PRAKTIJKOPLEIDING
Hulpmotoren
v.a117.50
B. DE VILDER ZN
Tevens luxe verhuur
Fa ZWIER Zn
LAAT
„Nieuw Leven"
GRAFMONUMENTEN
VOLENDAM -
LOOSDRECHT
AVIFAUNA t.
ZATERDAG 25 AUGUSTUS 1951
B. H. Smeenk, Tandarts
g Thans
I de bekende
O Tevens het adres
o voor alle merken rijwielen.
Hotel - Pension
INKOOP GOUD
H. W. DAMES
't Sporthuis"
P. VAN DEN BERG
Opticien
Hoofdstraat 146
Santpoort
GEMEENTELIJKE HUISHOUDSCHOOL
Aangifte van leerlingen
Hierover spreekt
de heer D. H. Scholten
U WILT EEN
GOED HORLOGE?
f 2.25
CHRISTELIJK DAMESKOOR „VOX JUBILANT"
Maandagavond 8 uur
in de Groen van Prinstererschool.
Dag- en Avondcursussen
Moderne Onderwijsmethoden
Haarlemse Analystencursus
Machineschrijven
Stenografie Ned., Frans, Duits, Engels
Handelscorr. Ned., Frans, Duits, Engels
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-INSTALLATIES
EEN HANDGEKNOOPT SMYRNA-TAPIJT
Thans ook met Berini-rijwiel 399.
CT n D I I I C W. Barendszstraat 21
ra. r K U I O IJmuiden - Tel. 5726
Voor elk rijwiel te gebruiken
Erres - Ruton - H. E. Mtele -
F. A. M. - Siemens - Volta - e.a.
Let op Uw waard. Zie hoe hij het
blinkend schone bierglas even met
helder water omspoelt, hoe zorg
vuldig hij de tapkraan hanteert en
met welk een voldaan gezicht hij dan
het schuimende bier op het viltje zet.
Daar staat het voor U: levend
bruisend in een éven beslagen glas
Doe U tegoed - het is er voor
MÊÊÊ/ÊÊÊÊÊ.
IBB» WÊËM fflBB mBm
Drink 's een glas bier. Dan wéét U het.
Bier is eeuwig als brood. Het heeft een smaak, die
nooit verveelt. Een goed getapt glas geurt naar de
rijpe oogst en voert de weelde van gerst en hep
verkwikkend over Uw tong. Drink het aandachtig,
dan smaakt het eens zo lekker.
drink 's uit...
Bestelt tijdig Uw
m
GAZELLE, RUDGE, ADEK
en andere merkrijwielen.
STEENHOUWERIJ NU IJ EN
■fMiWÜPillilIMiIBiHMilMMg vlak achter 't cfiA
Dagel. om 10 u. (Zondag t/m Vrijdag o° -jj
Heden nam de Heere tot
Zich na een geduldig ge
dragen lijden onze gelief
de zorgzame vrouw, moe
der. behuwd- en groot-
moede r
PETRONELLA
DE KORTE
echtgenote van
H. J. Dedecker
in de ouderdom van 64
jaar.
H, J. Dedecker
Kinderen, behuwd- en
kleinkinderen.
IJmuiden. 24 Aug. 1951.
K. Wilhelminakade 83bov.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben Dins
dag 28 Aug. a.s. des nam.
2.30 uur op de Westerbe
graafplaats te IJmuiden.
Vertrek van het sterfhuis
2.15 uur n.m.
Algemene Kennisgeving.
De heer en mevrouw Fol-
kersma-Hulshoff geven
hierbij kennis van de ge
boorte van een levenloze
zoon.
Velsen-Noord. 24 Aug.'51
Wardenaarstraat 15.
Geen bezoek.
Geen bloemen
AFWEZIG
van 27 Aug.8 Sept.
Spoedgevallen: Tandartsen
Milatz, van Ipenburg en (van
Dalsum alleen van 3-8 Sept.)
Viool- en Pianoles
O. Folge Fonden
dipl.'s pacdagogie en solospel
internation. onderscheiden
HERVAT 3 SE PT HAAR
LESSEN.
Eerstbeg.. gevord.. repertoire
studie, Opl. Staatsexamens
Aanm. nieuwe leerl. dag. 17
tot 18 uur
W. DE ZWIJGERLAAN 41
Santpoort-Station.
naar oude beschadigde por
tretten. ook voor moeilijke
gevallen. Speciaal adres
hiervoor is:
HUYGENSSTRAAT 10
IJmuiden. Tel. 4.8.6.8.
•OO00OC
o uitgerust met een 120 cc 3.L.O.-motor
en telescoop-voorvork
Het ideale vervoermiddel voor
vertegenwoordigers,
verzekeringsagenten enz.
Alle inlichtingen en bijzonderheden over deze
q Scooler geven wij U gaarne en geheel vrijblijvend
o Driehuizerkerkweg 77, Driehuis, Tel. 4913
0
0
iOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCk
O
PIANO- EN VIOOLLESSEN
Lies Dekker, gedipl. lerares
(staatsdiploma's> IJm.-straat
weg 167. IJm. Tel. 4196.
Te koop: 1 BUFFET. Da Cos-
talaan 8. Driehuis.
RADIOTELEGRAFIST (Mar
conist) Aanv. dag- en avond
cursussen 11 Sept. Irii. elke
Wo. 17-20 u. Stationsweg 66,
Velsen, Tel. 4704.
STUDEER TECHN. THUIS.
Handelswetenschappen, wa
terbouwkunde. werktuig
bouwkunde, electro-techniek
chemie, zuivel, bouwkunde.
Door de insp. v. h. schriftel.
onderwijs alsmede door het
bedrijfsleven erk. opl. Vr.
prosp. aan P.B.N.A., Arnhem
Veiperbuitensingel 501.
Apeidoorn(mooi Ugchelen)
Alle kamers str. water,
nieuwe bedden, prima
keuken. Volledig pension
7.50 p. d. p. p., kinderen
tot 10 jaar halve prijs
Ugchelseweg 83. Tel. 4937
Juwelen, Zilver, Kralen enz.
KRUISSTRAAT 19.
Tel. 16910.
OPL. PEDICURE, VOET-
KUNDE, Schoonheidsspecial.
ook v. Vakgroepsdipl. Voor
n. h buitenland vertrekk.
spoedopl. Haarl. Opl.school
Pijnboomstr. 6. Tel. 24402.
Voor direct gevr. net DAG
MEISJE van 95 uur. Zelfst.
kunn. werken. Goed loon.
Mevr. Gevers, Harddravers-
Laan 43, Santpoort.
TE KOOP AGB.: 6 Hermelijn
Succes met haan. kriel. 4 m.
oud. Te bevr. Berkenstr. 37,
IJm.-Oost.
Te koop: AUTO D. K. W. 4
pers. Adres: Wijk aan Zeeër-
weg 47. IJmuideh-Oost.
Te kooD in g. st. zijnde JON
GENSFIETS. Gildelaan 5,
V elsen-N.
ZWARE PRIMULA'S 75 ets.
..E'e Morgenstond". Soenda-
n!em 31. Tel. 19903. H -N.
Solide SLEE-STOFZUIGER
geheel compl. 1 jaar gar.
Deskundig on der z toegest.
f 42.50. Ook Zondags.. Dr.
Leyrisstraat 22, H.-N.
Te koop wegens emigratie:
ZWARTE MANTEL m. 38.
swagger m. 40. z g. a. n. le
ren jekker, zwart, wieg, kin-
derledikantje. hall-lampje,
wasmachine, wringer met
box. Hoofdstraat 83. Santprt.
JONGEDAME 21 j., kunnen
de typen, b. z. a. voor kan
toor.' Brieven L 3234.
VAN VACANTIE TERUG?
Dan uw haard of kachel la
ten schoonmaken of repare
ren. Wij maken ook kachel
pijpen. v. Rijn. Veiserduin-
weg 248, tel. 5382. IJm.-O.
I
Ruilen: KINDERWAGEN v.
h. werkfiets. J. v. Burgel,
Frogerstraat 6 rd.. IJm.
KUILT UW OUDE BONT
MANTEL in voor een nieuwe
Bonthuis 't Centrum, Utrecht
sestraat 134, A'dam, tel. 39418,
bij Frederiksplein.
LAAT NU UW WRINGER-
ROL (LEN) VERNIEUWEN.
1 jaar garantie, prijs van f 7
tot f 9. B. de Vilder en Zn..
Velserduinweg 173, tel. 4402.
70 x 100 f 4.55
90 x 145 f 6.40
100 x 150 f 6.95
Enz. Enz.
ff
KENNEMERLAAN 137
Tel. 4071. IJmuiden.
'T REGENT, 'T REGENT.
Vlotte modellen regenjassen
en -mantels, bij VAN VEEN,
Zülweg 26—28, Haarlem, f 2
per week enzonder
vooruitbetaling!!!!
Vraagt dan geheel vrijblij
vend eens naar de prijs van
een mooie Bruidsbouquet.
Bloemenmagazijn en
Kwekerij
KENNEMERLAAN 153
Tel. 4663
Staatsdipl. Bloemschikken
en Binden
HOE KEURIG ZIET HIJ ER
UIT. Geen wonder. Hij draagt
VAN VEEN's kleding. Pracht
costuums voor slechts f 2 per
week, en.... let wel: zonder
vooruitbetaling!!!!
Zijlweg 2628, Haarlem.
ONDULEREN 75 ct.. knippen
50 ct.. kinderknippen 30 ct.
wassen 75 ct. lang haar was
sen f 1. wassen en water
golven f 1.75. stroomloos per.
manent f 8. Pauw. Meeuwen,
laan 28. Velsen-IJm.-O,
UW ADRES voor bruidsbou-
quetten en diverse opge
maakte bloemstukken is J.
Twisk, Willemsplein, tel. 4110
WONINGRUIL. Agb. woning
2 kam. keuken, fl. gang, 4 sl.-
kam., erf. stenen schuur voor
kleinere woning m. gr. erf.
Geen nieuwbouw. Tuinders
straat 71. IJm.-O.
TE KOOP Maandagmiddag
na 4 uur: 3 pits petroleumstel
f 7.50. 3 p. meisjesschoenen
in g. staat maat 35-38 f 4 p.
p., leren motorjekker, prima
staat f 55. 1 p. regenpijpen
7.50. eiken kantoor schrijf
bureau f 85. Kennemerlaan
81. IJmuiden.
TE KOOP Maandagmiddag
na 4 uur: klein fonteintje f 5
em. badkuip f 85, 1 p. rub
berlaarzen (nw.) m. 43 f 7.50.
grote hangklok f 15, 2 stoelen
f 6. 1 pers. houten wastafel
f 10. Kennemerlaan 81. IJm.
Wij tonen u gaarne
onze Brillencollectie
Ook bij u aan huis.
Bel op: 8592—K 2560.
GEMEENTE VELSEN
Mw. Dr. J. v. d- BERGH VAN EIJSINGA—ELIASSCHOOL
C'asëmbrootstraat IJmuiden (Oost)
voor de in September/October aanvangende middag- en
avondcursussen in:
Costuumnaaien, lingerienaaien, verstellen, fraaie
handwerken, koken, gewone en fijne keuken,
kinderverzorging
kan geschieden op Dinsdag van 16—17 uur en Woensdag
van 1920 uur aan de school.
in de Jeugddienst, op Zondagavond 7 uur
in de Ned. Herv. Kerk aan de Kanaalstraat
Cand. t. d. H. Dienst.
AANVANG ZANGDIENST 6.45 UUR.
TE KOOP Maandagmiddag
na 4 uur: 2 gr. schilderijlijs
ten f 5, porseleinen wasbak
m. 2 kranen f 17.50, dito met
marmeren opstand en spie
gel f 25. Kennemerlaan 81,
IJmuiden.
Een horloge kopen is een
zaak van vertrouwen. Wilt
u een prima uurwerk?
Koopt dan een
met volle garantie bij de
TROMPSTRAAT 16-18
IJmuiden-Oost. Tel. 4938.
AflflftAA
Wanneer gij uw waren
aan de man (of aan de
vrouw) wilt brengen, en
dat is toch uw streven,
dan moet gij die man (of
die vrouw) van u laten
horen
De eenvoudigste, meest
effectieve en goedkoopste
weg naar dit doel is
Adverteer in dit blad
Gevraagd:
voor dag en nacht in gezin
met 4 kinderen, 3 schoolg.,
niet onder de 20 jaar. Aan
melden na 7 uur. Mevr. Sant
man, J. Kostelijklaan 22,
Velsen.
met stalen pen.
Uitstekend voor de school geschikt.
GROENEWEG 51
IJMUIDEN-OOST
begint zijn repetities op
Nieuwe leden welkom.
Namens het Bestuur.
Instituut Erasmus"
FLORASTRAAT 13 (bij Florapark) - HAARLEM
Telefoon 19953
Spreekuur dagelijks 1920 uur. Telef. tijdelijk
alleen 910 en 19—20 uur.
Hervalling der lessen 5 Sept. a.s. Inlichtingen en inschrij
ving bij Dr. J. A. v. d. Andel, Van Dortstraat 52 Haarlem,
tel. 11735. Spreekuur Maandag, Dinsdag en Woensdag van
17—18 uur en 19—20 uur.
Beverwijk - Vondellaan 16 - Tel. 4278
P. J. F. EGGERMONT, Leraar M.O.
Alle ingeschreven cursisten ontvangen persoonlijk
bericht.
Aanmelding zo spoedig mogelijk.
Zaterdags en Zondags natuurlijk naar
Café „ELLY"
Gezelligheid en MUZIEK.
Beleefd aanbevelend,
J. TROOST, Bloemstraat 16, IJmuiden.
Levering, Service, Revisie van
Telefoon - 13658- 1763B - 208Ó2
Aangeboden: nieuwe hoogbouwwoning, Lange Nieuwstraat.
Gevraagd: vrijstaande woning, omgeving Driehuis.
Brieven onder letter I.J 302 aan het bureau van dit blad.
Machinefabriek H. Zwart vraagt
Aanmelden: Havenkade 15, IJmuiden
Is een rijk bezit voor het leven. Als resultaat van persoon
lijke toegewijde arbeid, is het mede uiting van eigen smaak
in vorm-geving en kleur, brengend de ware intieme sfeer
in Uw woning. En de kosten zijn zeker niet hoger dan wat
U anders zoudt betalen voor zielloos machinaal massaproduct
Smyrna-huis „LABOR", Rijksstr.weg 127, tel. 24642
like
Voor langdurig behoud een
Betaling contant of tot maximum 14 maanden.
Velserduinweg 173 - Telefoon 4402
Tot onze voorraad behoren verder:
Betaling in overleg.
Voor direct gevraagd
16 17 jaar.
Centrale Bakkerij N.V., Visstraat 6 IJmuiden
GEVRAAGD voor direct
Garrosseriefabriek TH. JANSSEN, Rijksweg 496 Santpoort.
«si
Éi
pMÉlp Ifp
"\4 iiPiMÉii WÊm Ii
i |i - v
JÉjfijnuïii d*
,\vat is opkikkeren eigenlijk?"
Stevige
schuimmanchet
Vol natuurlijk nL
koolzuur
Koel en helder
Zuivere
geur en smaak
Stationsweg 1 - Velsen - Telefoon 5157
Keuze uit diverse modellen
Voor hei beste
BLOEMSTRAAT TELEFOON' 4208
vóórdat U de kachel plaatst, eerst
Uw schoorsteen vegen door
Schoorsteenvegersbedrijf
Platanenstraat 17
Tel. 5319 - »D,uidfn
Telefoon 4247
CASEMBROOTSTRAAT 4 - TROMPSTRAAT 80
TOONKAMER: IJMÜIDERSTRAATWEG 62
DAGTOtMTtHijlW
kinderen
afvaart,inlick, °jLver!«)op)
kaarten (ook v r j
1)E RUYTERKADE Sf
lel. 42294 en
Om 10 uur (Zaterdag 14.30 uur) van ntoCht n#
bjjde Zeilstraat.de bekende Zwaag W
de-oaanc REDERIJ ZWAAG^
..a
