Als feestattractie voor de
Trompstraat
NEDERLAND
VLAGGEN
NIEUWE GRACHT 98
SECRE
TARESSE
VAN
NELLE'S KOFFIE
Ziet de etalage Velserduinweg 165 IJmuiden Oost
VLAGGESTOKKEN
MOORE's
INST. PONT
TU BIFEX
deze week iets buitengewoons
ais Nederland-koopje
20% Korting
20% Korting
10 °]o Korting
Luidsprekers
zegt:
Scheepvaart
Belasting belemmert
vervoer van Berlijn
Scheveningse logger
ten dele uitgebrand
op alle lakens en slopen
op alle AaBe-dekens
Op de andere wollen dekens
NIEUWE
BON
LUT
Besteed Uw koffie
bon goed.
Koop het van ouds
betrouwbare
merkartikel.
Vraag Uw winkelier
Van Nelle's Koffie.
Spaar de waardepunten
voor de plaatjes van
de prachtige
Piggelmeeboeken.
Zaan land sc he
Houthandel
Brievenkasten
Australië - Canada - Nieuw-Zeeland
en Zuid-Afrika
HALVERHOUT ZWART en ZURMÜHLEN
INSCHRIJVING DAGELIJKS
WONINGRUIL
■B SCHOOL
LUIDSPREKER
MAANDAG 3 SEPTEMBER 1951
Aagtekerk, 1 Periang verwacht.
Abbekerk, 31 van Aden naar Suez.
Alhena. 31 van Santos naar Montevideo.
Aagtedijk, 31 van Trinidad naar Santos.
Aldabi, 1 te Bahia.
Algenib, 1 Las Palmas verwacht.
Alpherat, 31 van Baltimore naar Nederland.
Axeldijk, 31 van New York naar Antwerpen.
Almdijk, 1 v. Rotterdam n. Golfhavens.
Alphard. 31 te Riograndedosul.
Amstelkerk, 31 v. Amsterdam n. West-Afrika.
Arendsdijk. 31 v. Buenos-Aires te New York.
Averdijk, Golfhavens n. Rott., 31 te Antwerpen.
Agamemnon. Pt. of Spain n. Philadelphia. 31 420
m. ZZW Bermudas.
Amsteldijk. 31 340 m. OZO Kp. Race.
Amstelvaart. 31 420 m. ZO Kp. Race.
Arkeldijk. 31 415 m. W. Landsend n. Antwerpen.
Arnedi.jk, 31 330 m. WNW Finisterre n. Antw.
Alderamin. 31 530 m. OZO Cp. Rase.
Arundo, Newport News n. Nederland, 31 200 m.
O. Norfolk.
Bantam, 31 15.30 u. van Port Said.
Bcnnekom, 31 van Callao naai Mollendo.
Blijdendijk, 1 te Antwerpen.
Breda, 1 te Callao.
Baarn, 31 675 m. WZW Palma n. Paramaribo.
Bali, 31 60 m. N. Buru naar Osorong.
Bengkalis, pass. 31 Finisterre.
Bontekoe. 31 v. Menado n. Gorontalo.
Bloemfontein. 30 v. Amsterdam te Beira.
Blommersdijk, 31 te Baltimore.
Bonaire. 1 te Amsterdam v. Georgetown.
Callisto, 30 325 m. Z. Cape Race.
Clio, 29 te Point a Pitrc.
Caltex Leiden (t), Rotterdam n. Siaon, pass. 31
nm. Finisterre.
Cerani. Calcutta n. Rdam, 1 te Antw. verwacht.
Clavella (t) 31 v. Plad.iu n. Singapore.
Diemerdijk, 31 van Los Angeles n. Balboa.
Delft. Chili n. Adam, 31 290 m. WZW Scillys n.
Antwerpen.
Eendracht. Megara n. D.iid.ielli. p. 31 Pantellaria.
Esso Den Haag (t) 1 180 m. N. Covvo Azoren.
Edam, 31 v. Rotterdam te New York,
Friesland iKRL), pass. 31 9 u. 'Oüèssant.
Gaasterkerk, 31 v. Kaapstad n. Port Elizabeth.
Gaasterland 1 te Ilheos.
Groote Beer. 31 van Balboa n. Tahiti.
Ganvmedes, 31 v. Luguaira te Trinidad.
Gouwe 1 van Rotterdam naar Sunderland.
Helicon. 1 te Ciudad Trujillo.
Hector, 31 v. Istanbul naar Izmir.
Helder, 31 van Antwerpen naar Hamburg,
ïttersum, 31 720 m. W. ten Z. Scillys.
Klipfontein. 31 v. Amsterdam naar Beira.
Katwijk, pass. 31 nam. Dover.
Karossa, 31 van Manokwari naar Biak.
Kertosono, Tj. Priok n. Radam, 31 360 m. ZO Kp.
Guardafui.
Kota Agoeng, pass. 31 Gibraltar.
Laertes. 1 Port Said verwacht.
Lawak, verm.. 31 v. Muscat n. Cochin.
Lemsterkerk, 1 te Bushire Verwacht.'
Lieve Vrouwekerk, 31 te Suez.
Loenerkerk, 31 te Colombo.
Leerdam, 31 480 m. W. ten Z. Scillys.
Lissekerk, 1 van Hamburg naar AritWerpen.
Meliskerk, Calcutta naar Rotterdam, pass. 31
Messina naar Genua.
Maas. 31 540 m. NO Bermudas.
Macuba (t) 31 275 m. ONO Curacao.
Malvina (t) 31 150 m. Z. Diegogarcia.
Marisa (t) 1 v. Balikpapan te Miri verwacht.
Markelo. 31 35 m. WZD Aden.
Metula (t) 31 bij Kp. Bougaroni.
Notos, 28 te New York v. Cp. Haitien.
Noordam. 31 540 m. W. ten Z. Scillys.
Oberon, 31 630 m. ZW ten W. Flores n. Laguaira.
Prins Alexander, 31 van Rotterdam n. Montreal.
Prins Willem v. Oranje, pass. 31 Belle Isle.
Papendrecht (tl pass. 1 v.m. Dover.
Prins Philips Willem. 31 540 m. NNO Flores.
Prins Frederik Hendrik, 31 400 m. O. ten N.
Belle Isle.
Roebiah, 31 van Suez naar Aden.
Rijnkerk, 1 Pto Amalia verwacht.
Ridderkerk, Sydney naar Rotterdam, 31 450 m.
O. ten Z. Diegogarcia.
Riouw, 31 nog te Menado.
Rotula (t) 31 250 m. NW Kaapstad.
Rijndam, 31 van New York naar Rotterdam.
Stad Schiedam, 31 van Casablanca naar R'dam.
Sumatra, 31 van Balikpapn nar Soerabaja.
Sunetta, 1 van Pta Cardon te Santos verw.
Sarpedon. 31 250 m. Z. New York.
Stanvac Bénakat (tl 21 v. Palembang n. Belawan
Salland. 31 235 m. O. Santos.
Samarinda, Makassar n. Rotterdam, 31 275 m. O.
ten N. Gibraltar.
Schie, 31 660 m. O. ten N. Barbados.
Siberoet, 1 v. Oleholen te Belawan verwacht.
Silindoeng, 1 Soerabaja verwacht.
Sinabang. 31 van Singapore naar Penang.
Singkep. 31 120 m. OZÖ Minikoy.
Sliedrecht (t) 31 600 m. W. Madeira.
Sloterdijk. 31 op Moesi naar Soerabaja.
Stad Arnhem, pass. 31 Ouessant.
Stad Vlaardingen. pass. 31 nam. Stavanger.
Stad Alkmaar. 2 17 uur Hoek van Holland ver
wacht naar Vlaardingen.
Ternate. 31 te Tj. Priok.
Trompenberg. 31 v. Mobile naar Savanna.
Teiresias, Adam n. Indonesië. 1 nam. Aden verw.
Tjibadak, 29 te Nagoya.
Telamon. 31 v. Aruba n. Ciudad Trujillo.
Tjipondok, 31 420 m. ZZW Cp. Padaran.
Tjiwangi, 31 420 m. ZZW Cp. Padaran.
Tomini, Tj. Piiok naar Rotterdam, 31 60 m. N.
Perim.
Tabian. pass. 31 Gibraltar.
Veendam, 31 v. Rotterdam naar New York via
Le Havre en Southampton.
Venus, 1 van Amsterdam naar Levant.
Willem Ruys. pass. 31 Perim.
Waterland, 31 180 m. W. Lissabon naar St. Vin
cent kv.
Westerdam. 31 240 m. ZO Cp. Race.
Winsum, pass. 31 Kp. St. Vincent.
Zuiderkruis, 31 400 m. ZW. Flores n. W. Indië.
Zeeland (krlj 31 nog te Ternate.
Schepen met repatrlërenden,
emigrerenden en passagiers
Alhena. R'dam n. Buenos Aires ca. 4 Sept.
Buenos Aires verwacht.
Alnati, verm. 6 Sept. van Rotterdam n. Buenos
Aires.
Bonaire 1 Sept. A'dam verw. v. Georgetown.
Boskoop, verm. 14 Sept. v. Amsterdam naar
Barranquilla.
Cheshire, Tj. Priok n. A'dam 18 Sept. verw.
Coltica, 4 Sept. Georgetown verw. v. A'dam.
Groote Beer, A'dam naar Australië 12 Sept.
Papeete Tahiti verwacht,
Indrapoera, R'dam n. Tj. Priok ca. 27 Sept aan.
Joh. v. Oldenbarnevelt, A'dam verbouwen.
Kota Inten Rotterdam verbouwen.
Nieuw Amsterdam, 1 Sept. New York verw.
Noordam, 3 Sept. R'dam verw. v. New. York.
Oranje. A'dam n. Tj. Priok 13 Sept. verw.
Oranjestad, verm. 6 Sept. v. A'dam n. Cristobal
Rijndam. 31 van New York naar Rotterdam.
Veendam, R'dam n. New York 11 Sept. verw.
Sibajak. Rotterdam verbouwen.
Volendam, verm. 5 Sept. v. R'dam n. Montreal.
Waterman. Amsterdam verbouwen.
Westerdam. verm. 3 Sept. te New York.
Willem Ruys. Tj. Priok n. R'dam 11 Sept. verw.
Willemstad. 2 Sept Cristobal verw. v. A'dam.
Zuiderkruis. Amsterdam n. Wellington, 6 Sept.
Willemstad verwacht.
SLEEPVAART
Sleepboot. Elis. 29 te Gibraltar.
Sleepboot Rode Zee, 31 te Colombo van Singa
pore.
Sleepboot Tyne. Rotterdam naar Callao met bag
germolen en 2 bakken, pass. 31 Finisterre.
Sleepboot Thames, 1 v. Malaga n. Cartagena.
De drie Westelijke plaatsvervangende
commandanten te Berlijn zullen vandaag
van gedachten wisselen over wat geallieer
de functionarissen ,,de jongste Oost-Duitse
poging om West-Berlijn te wurgen" noe
men.
Zaterdag zijn de Oost-Duitse autoriteiten
begonnen belasting te heffen op West-Duit
se en West-Berlijnse voertuigen die gebruik
maken van de 160 kilometer lange autoweg
tussen Berlijn en West-Duitsland.
Men verwacht, dat de maatregel de
transportkosten tussen Berlijn en West-
Duitsland niet 40 procent zal verhogen en
de prijzen van voedingsmiddelen in West-
Berlijn met minstens vijf procent.
Het heffen van belasting veroorzaakt
stagnatie aan de grensposten.
In de nacht van Zaterdag op Zondag is
op de logger SCH 112, die in de haven van
Scheveningen lag, brand uitgebroken. Het
schip is van de boeg tot aan de machine
kamer uitgebrand. De brandweer van Den
Haag was spoedig ter plaatse. Met gasmas
kers drong zij het vooronder binnen en
trof daar de wacht van het schip. J. van
der Toorn uit Scheveningen, in deernis
wekkende toestand aan. Hij is onmiddel
lijk naar een ziekenhuis overgebracht.
Men vreest voor zijn leven.
De oorzaak van de brand is vermoede
lijk dat de wacht in slaap is gevallen met
een brandende sigaret tussen de vingers,
waardoor zijn kleren vlam zouden hebben
gevat. De eigenaar van de SCH 112 is de
heer C. Zuurmond uit Scheveningen.
Heden nam God plotseling
tot Zich mijn geliefde
vrouw en der kinderen
zorgzame moeder
Pictcrnclla Gerardina
Akclina Zelderbeek
echtgenote van
Arend Jacobus Huijsing
in de ouderdom van 53
jaar.
Markus 16 16 a.
A. J. Huijsing
Elisabeth Aaltje
IJmuiden, 1 Sept. 1951.
Roggestraat 28.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben Woens
dag 5 September a.s. op
de Westerbegraafplaats te
IJmuiden des namiddags
1 uur. Vertrek van het
sterfhuis 12.45 u. n.m.
OFFICIËLE PUBLICATIE
OPKOMST herhalingsoefeningen op
4 September 1951 te Tilburg en leger
plaats Oirschot.
De dienstplichtigen, wonende in Utrecht
en omgeving, moeten van Utrecht af reizen
met een extra trein. Utrecht v. 8.23, Gelder-
malsen v. 8.50, 's Hertogenbosch a 9.12, Eind
hoven a. 9.50.
De dienstplichtigen, wonende in de provin
cie Zeeland, Roosendaal, Breda, of in de
omgeving van genoemde plaatsen, moeten
van Roosendaal af reizen met een extra trein.
Roosendaal v. 8.50, Breda v. 9.14, Tilburg a.
9.36, Eindhoven a. 10.11.
De dienstplichtigen, wonende in de provin
cie Noordholland, moeten van Amsterdam af
reizen met een extra trein. Amsterdam C.S.
v. 8.43, Amsterdam M.P. v. 8.51, Amsterdam
Amstel v. 8.56, 's Hertogenbosch a. 10.12.
Eindhoven a. 10.47.
De dienstplichtigen, wonende in Den Haag,
Rotterdam, Dordrecht of in de omgeving van
deze plaatsen moeten reizen met een extra
trein. Den Haag H.S. v. 8.25. Rotterdam D.P.
v. 9.03, Feijenooró v. 9.14, Dordrecht v. 9.42,
Tilburg a. 10.12, Eindhoven a. 11.10, terwijl
de dienstplichtigen uit Delft en Schiedam
moeten reizen met trein 1013, Delft v. 8.23,
Schiedam v. 8.32. om te Rotterdam D.P. over
te stappen op de extra trein.
De dienstplichtigen, wonende in het Oosten
des lands, moeten van Nijmegen af reizen
met een extra trein. Nijmegen v. 10.48, Oss
v. 11.12, 's Hertogenbosch a. 11.31, Eindhoven
a. 12.06.
De hiervoren niet nader aangeduide dienst
plichtigen reizen overeenkomstig hun last
geving per eerste gelegenheid na 7.00 uur met
treinen van de normale dienstregeling.
Inschr. geopend v. d.
2e (laatste) cursus;
ook voor clublessen:
BOEKH. - TALEN
TYPEN - STENO
Mod- Bedrijfsadm.
Middenst.-dipi.
Prosp. op aanvr. Tel. 14517
Oude Gracht 71 - Haarlem
Volop leverbaar.
GEBR. VEENINGA
Naturalisten.
Maandag, Dinsdag en Woensdag
maar ook
als Zaalberg, Van Wijk enz.
Heel IJmuiden koopt dus in deze feestweek
een wollen deken, een laken of sloop bij
TROMPSTRAAT 8—10
TELEFOON 5332
15 "I
ROODMERK GROENMERK GEELMERK
F 1.92 F 1.84 1.66 gram
m
CENTRAAL DRANKWEER COMITé
in de Gemeente Velsen
HAARLEMS MUZIE K-INSTITUUT
Dir. NICO HOOGERWERF
Schoolgebouwen: Wilhelminastraat 51 Telef. 15691
Zaancnlaan 37 (Noord) Telef. 23189
MUZIEKONDERWIJS AAN BEGINNELINGEN
EN GEVORDERDEN.
VOLLEDIGE VAKOPLEIDING VOOR HET
STAATSDIPLOMA A en B.
Onderwijs wordt gegeven in
Accordeon, Alt-viool, Analyse, Blokfluit, Contrabas,
Declamatie, Elg. Hoorn, Ensemblespel, Fagot, Fluit,
Gregoriaans, Harmonium, Hobo, Hoorn, Instru
mentatie, Kerkorgel, Klarinet, Kwartetspel, Koor
zang, Literatuurkennis, Muziekgeschiedenis, Orkest-
spel, Piano, Pacdagogiek, Pauken, Solozang, Sol
fège, Slagwerk, Saxophoon, Theoretische vakken,
Tokkelinstrumenten, Trompet, Trombone, Toneel-
en Woordkunst, Violoncel, Viool, Vibraphoon,
Xylophoon.
Lesgelden vanaf 10.per kwartaal. Inlichtingen en
aanmelding nieuwe leerlingen dagelijks, bij voorkeur
Wilhelminastraat 51. Telef. 15691.
alle maten
KALVERSTRAAT 1
Tel. 4921—4989
120 x 180 3.75
HOUDERS 95 et.
STOKKEN
met knop 2.65
GROTE
WILTON-TAPIJTEN
Alléén verkoop import
tapijten dadelijk aan par
ticulieren. Wiltons 270x360
slechts f 198, kleinere ma
ten f 97.50. Mach. Smyr
na's f 135, f 195. Verkoop
zolang de voorraad strekt,
v. 95 uur in onze toon-
kamer. TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Gebouw
de Nijverheid, Jansstraat
85 b(j Gr. Markt. Haarlem.
In staal en hout
VERMANDE ZONEN
Afd van
N V. Drukkerij SINJEWEL
IJMUIDEN
Toonkamer: Kanaalstr. 43
Tel 4163—5235
Alle inlichtingen voor
Uw Passages naar
N.V. VERENIGDE SCHEEPSAGENTUREN VAN
PASSAGE-AGENTEN
Kanaalstraat 186 - IJmuiden - Telefoon 4941
Aanvang der lessen tweede helft September.
Privé-les op elk verlangd uur.
Agb. te IJm.-O. vrije woning
bev. 1 gr. zitk., 1 gr. sl.kamer,
2 kl. sl.kamers, douchecel,
gang, W.C., keuken, bijkeu
ken,, gr. tuin m. schuur, alles
gelijkvl. Huur f 6. Gevr. gro
tere woning te Driehuis of
Santpoort. Adres te vern.
bur. van dit blad of Brieven
onder no. IJ 367.
VOLKOMEN TEVREDEN
zult u zijn met een prachtig
modern heréncostuum van
VAN VEEN, Zijlweg 26—28,
Haarlem, voor slechts f 2 per
week en.... let wel: zonder
vooruitbetaling!!!!
Fr. Halsstr. 1 - Tel. 14624
Engels
I-Iandelscorr. 6 en 11 Sept.
Rep.cursus 12 Sept.
Beginners 10 Sept.
Steno ll en 12 Sept.
Middenstands 12 sept.
Boekhouden
Beginners 12 Sept.
Rep.cursus 10 en 12 Sept.
Ned. Handcorr. 11 sept.
Frans
Handelscorr. 12 en 19 Sept.
Rep.cursus 12 Sept.
Conv. MULO 12 Sept.
Opleiding alle prakt.examens
AT ging U het van de
daken schreeuwen dat
U iets ter overname
heeft, er is een veel
betere methode-
PLAATS 'N
Iedereen spreekt over DANS
LES BIJ MARTENS, Edison-
plein 1.
Gevr. kleine mod, PIAM
Brieven L 3299,
Weg. overcompleet
geëm. VüLKACI^ y
derplaat en p.jpen
gasstel, Junker-m M
tafel f 20, keukenla^
j t. Cremerlaan6!U^
Te huur agb. PAKHUIS of
FABRIEKSRUIMTE 2 x 200
M2. Zuidzijde. Br. L 3302.
Gevraagd: ongem. KAMER
voor juffrouw alleen, liefst
omtrek Watertoren. Al. Bell-
straat 19, IJm.
Aangeb. HERBOUWPLICHT
Bedrijfsruimte. Br. L 3295
GEM. ZIT-SLAAPK. aangeb.
met pension te Driehuis ev.
voor 2 heren met zij-slaapk.
Brieven L 3296.
TIEN TEGEN ééN, dat u
slaagt bij VAN VEEN. Meu
belen. Bedden, Ledikanten,
Costuums. Mantels, Regen
jassen, Rijwielen, Kinderwa
gens. Stofzuigers, Wringers
en Tafelkleden. Lage condi
ties enlet wel: Bij ons
geen vooruitbetaling!!! Zjjl-
weg 2628, Haarlem.
P. C. DE GEUS
oud-belast.ambt te IJmuiden
Belastingconsulent
BREDEROODSEWEG 55
Santpoort (Stat.)
Spreekuur v. 19-20 uur
Echtpaar, m. 1. z. gem, of
ongem WOONRUIMTE met
gebr. v. keuken of zomer
huisje m. stookgel. Brieven
L 3298.
WONINGRUIL, huis in de
Velserpolder voor huis m
IJm.-O. Brieven L 3297.
Aangeb. VRIJ BEN.HUIS te
Ii'lem, bev. 3 gr. en 1 kl. ka
mer, keuken,' mooie achter
tuin op nette stand aan t
Spaarne. Gevr. groter huis te
Beverwijk centr. Br. L 33U1
.1 19o0 I f Vjnter»
mooie wa#i(waMn i
tionai vrachtw en
Aanhangwagen W
Te vern. Gaiagc
Halkade, IJmuiden^
TE KOOP:.2va3lik&
matrassen, ovaal
regenjassen, U
ncn ni. 43, - Fe -Dur. r.
fels, acte-tas. M
dj|adj"Téa
TE K00P:J1PsSdU f'
spiraal, veren -
iuw enjngjjg
gr- mah'hfk°tTnaaist£tAdr-
ook geschikt v
Gevr. oude Duitse
Brieven L 3300.
Uw oog gaat bij Uw was te gast
zo keurig, helder, schoon en fris als „Kleverpark" wast en.
met 3 dagen
thuis
Telefoon
