FEEST
VAN DAG TOT DAG
Vijfduizend kinderen zagen
een „echte" Jan Klaassen
J. MEYER EN ZN.
Representatie van de hoofdstad
frachten vele honderden op de been
rJ'SL", werd op dat moment
-rf, m6Ql Een van de leden
irerkte ietwat onthutst op:
'.^ïdaarin het doel...." en
C-ï d antwoord kreet een ander:
-w'llokum!" Een trommelvuur
^Ifakreten kon men oven-
niet verwachten,
larsen taptoe van politiekapel
Visserij-varia
1951
iden-Amsterdam: voetbalwedstrijd vol
wisseling en spanning in „Schoonenberg"
Geen muziek op een schip
en
linkse
I.E.V. houdt haar
jaarvergadering
„Levert" in het Rode Kruis
Film in Rex
Amsterdams burgemeester
ook gast bij fakkel-optocht
Visserijdeskundigen komen
naar Amsterdam
het
'H Wrti lT?8nse station ston"
•iC ,fae:ï\00k als *Pec-
Voorbereidingen voor de
derde ponthaven
Mannenkoor De Eendracht
begint nieuw seizoen
Urker vissers naar
Argentinië?
Vrijdag 7 September
de gehele dag gesloten
IJmond-handballers
houden Zevenkamp
Vrij en Blij" komt
in IJmuiden
E|PiG<!SEPTEMBEK
Het concert, dat de „IJmuider Harmonie"
na afloop van de fakkeloptocht en het
vreugdevuur hedenavond zou geven op een
boot in het kanaal, wordt gehóuden in de
verlichte muziektent aan de Kennemer-
laan. De boot kan, aldus het comité, niet
voldoende verlicht worden.
t dam. mr. Ara. J. d'Ailly, heeft Woensdagmiddag in het
uier van 0^ZOomde sportpark „Schoonenberg" de bal aan het
gaiter v»» ■- ,s omzoomcie sportpars „Schoonenberg
^V(fl jpet toescnou rtieve en spannende voetbalwedstrijd tussen vertegen-
^L(htvwreen zee ^msterdam en IJmuiden. De beide teams, gevormd uit
va" bleken uitstekend aan elkaar gewaagd. IJmuiden behield
rademaar in de tweede speelhelft kwamen de Amster-
een 1'°jV°°fS zïi accepteerden nog slechts twee goals en wisten zelf drie
Jüpfcl°P e Kraak te passeren, zodat de wedstrijd in een gelijk spel,
^tlie-rad'118 v, hoofdstad hiermee nog niet de gewenste indruk gemaakt
mi. kapel, die zij voor deze gelegenheid naar IJmuiden had ge-
;.'i!pitllScp0 voidóende furore gemaakt om deze representatie van de
:"sKft ,och.,ze driekwart eeuwfeest onvergetelijk te maken. De beweeglijke
lij Umuidens^^ kapei tijdens de rust, de muzikale wandeling door de
A
,,,s»icn sl'oW ^[J.'bevQikte straten van IJmuiden en vooral de taptoe op het
•jchte en "ICI1 noijtiële musici" de bewondering en de sympathie van
hebben deze
j/Sfm
feestgangers
bezorgd.
miütiekapel in de reeds wel-
'r' -me enige fikse marsen over
weerklinken arriveerde
:j2wnhet Uitvoerend Comité
festiviteiten, de heer P.
^Seester d'Ailly zich had
>JKn de aanvoerders der
Sfi de voorzitter van de Am-
1 KNVB-afdeling, de heer I
had gedrukt, zond hij met
KÏpïb»MIImuli!!nse d0"
i KapciiGuy"
hun adem sparen voor de show
'Xide rust gaven. Met aandacht
•"toeschouwers deze „muzikale
p.je even correct als welluidend
De wedstrijd
tótrijd deed, wat enthousiasme
i niet voor een competitie-
onder en wat de kwaliteit be-
;2j:| ver boven de meeste, waarin
atoten gaat, uit.
bednne moesten de spelers na-
r^n aan elkaar wennen, maar
«maal gebeurd was, zagen de
bij herhaling keurig opge-
Jen, waarbij de bal verrassend
san tot man ging en de verdedi-
:"e grootste moeite hadden zich
j houden.
e n was de IJmuider ploeg er in.
üi steunend werk van Goedhart
h:";stelde de voorhoede in staat ge-
aanvallen te ondernemen. Maar
gezegd, daf de Amsterdamse ver
brei aanvoerder Geluk en Doorn-
ïr«rgraafsmeer) aan het hoofd en
re Watergraafsmeer als een be
te? doelman haar mannetje stond,
aten kwartier uit de achterhoede
.achterflank van de verdediging
geraffineerde aanval werd op-
tike de handige en snelie v. d. Kuyl
-?; een prachtig en onhoudbaar
IH).
nr. bleef deze stand gehandhaafd,
«aantalkeren, dat beide doelen in
tóeerder, bleef aanzienlijk. Dat
hteer voorsprong niet vergroot werd
lèalve door het goede werk van
feci, ook door het feit, dat harde
raDe Boer en v. d. Kuil rakelings
vgen. Dat de Amsterdamse gelijk
te-kef kwam wel door uitzonder-
te: ral van Kraak, die door snelle
goed opstellen alle Amsterdamse
fresia te verijdelen.
ii hervatting oefenden de Amster-
aastonds een stevige druk op het
c«l uit, waarin Kraak direct een
imrfige save verrichtte. Maar al
qtïshet IJmuidens beurt weer. Een
e:;aanval besloot Bakkum, van wie
'aroor een fraaie kopbal keurig
'a Veen was gestopt, met een vlie-
tót (2-0).
i&chl had, dat Amsterdam nu het
i: schoot zou leggen, kwam be-
integendeel, aanvoerder Geluk
tvoorbeeld en trok herhaal-
n ce voorhoede mee ten aanval.
v i e voor de rust op de voor hem
•-'•«•backplaats zeker geen on-
•'"H'ï werk had geleverd, raakte
j- r.-j wat kwijt, zodat de Amster-
aavallen, die over rechts geleid
-gevaarlijk waren. Na een vrije
'.teév hevig bombardement op
;:;s: dat tenslotte door Felt-
•'Tdoorboord werd (2-1).
5$ bleef boeien. Orn beurten wa-
csrtijen jn de aanval, waarbij
'-•-up Van den Kuyl wel het meest
bracht de stand op 3-1.
flierop omspeelde Oldenhof
i-v;uen het was 3-2. De kamp
,a''e moSelijkheden, maar
■".T_tern;u, voor het einde de stand
•fp l3s dacht menigeen, dat
het hoofd had moeten buigen
-.oorham, Dlt was echter niet
i nil1"! sec°nden voor het
Oidenhof de partijen op ge-
Op naar het station
■ÏU- van de menigte, die de
„f^siagen, dromde na
rJ °r et sP°rtPark om da
^marcheren naar 0ud.
marsmuziek klonk
T' 1Jmu'aens straten, waar tal
enthousiast achter
Amsterdamse politiekapel op de trein wa
ren gegaan bleef het druk en bijzonder ge
zellig in IJmuiden. Vooral ook het goede
„feeslweer" bevorderde de stemming. In
verscheidene straten wekten allerlei zon
derlinge maskerades van jong en oud de
lachlust op.
„Verbroedering"
In hotel „Augusta" waren des avonds de
voetballers met hun officials en diverse
autoriteiten nog geruime tijd gezellig bij
een. Onder hen waren Velsens burgemees
ter en diens echtgenote, de Rijkshaven
meester, de heer G. A. Man en diens echt
genote, de Commissaris van het Loods
wezen in Noordholland, de kapitein ter zee
H. Tichelman en de leider van de Amster
damse Politiekapel, kapelmeester Pinkse.
Burgemeester d'Ailly was, na bij zijn Vel-
sense ambtgenoot gedineerd te hebben,
weer naar Amsterdam vertrokken.
De oud-ambtenaar voor de Sport van de
gemeente Velsen, de heer P. Dijkstra, dank
te in een toespraak de spelers voor de faire
wedstrijd waarop zij IJmuiden tractcerden
en overhandigde onder grote bijval aan het
Amsterdamse team de zilveren beker met
inscriptié, die door het Uitvoerend Comité
voor deze wedstrijd was beschikbaar ge
steld.
Een waardige IJmuidense attentie waren
voorts de kleurige pakketten met vis-in-
blik, die spelers en officials kregen aange
boden van een IJmuidense visconserven-
fabriek. Nadat nog enige officials het
woord hadden gevoerd, hield de heer P.
Krab een toespraak namens het Comité,
waarin hij gewaagde van „het verbroede
ringsfeest" van IJmuiden en Amsterdam
en waarin hij bijzondere hulde bracht aan
de Amsterdamse Politiekapel, die dit feest
heeft opgeluisterd.
De R.K. Sportvereniging „I. E. V." zal
Vrijdagavond in de R.K. meisjesschool aan
de Corverslaan haar jaarlijkse algemene
ledenvergadering houden, waarin behalve
de gebruikelijke agendapunten ook muta
ties in het hoofdbestuur der vereniging aan
de orde zullen zijn.
Van de afdeling voetbal zijn aftredend
en niet herkiesbaar de heren J. v. d. Zon,
voorzitter, en H. Prinsen, secretaris. Er zal
werder een terreincommissie worden be
noemd. Het hoofdbestuur stelt voor de heer
W. J. Vermey te benoemen als lid van dit
bestuur in zijn kwaliteit als hoofdredacteur
van het clubblad.
Voorts volgen mededelingen van de gees
telijk adviseur, de feest- en de elftalcom
missie.
Amsterdams burgervader, mr. Am. J. d'Ailly, verrichte de aftrap voor de gisteren
gespeelde voetbalwedstrijd IJmuiden-Amsterdam een onderdeel van IJmuidens
feestweek terwijl burgemeester mr. M. M. Kwint van Velsen toeziet
Ook buiten IJmuiden
In Velsen-Noord bestaan, zoals wij dezer
dagen al meldden, vergevorderde plannen
om te komen tot de oprichting van een
Rode Kruis-transportcolonne als onderdeel
van de Velsense colonne. Er hebben zich
al tal van gegadigden opgegeven, zowel
voor de te organiseren cursussen als voor
de colonne en binnenkort wordt er een bij
eenkomst uitgeschreven voor de deelne
mers.
Ook in Santpoort wil het Rode Kruis op
korte termijn tot een transportcolonne
komen.
„Velen uwer gaven hun beste jaren aan
de groei en bloei van IJmuiden en Noord
zeekanaal en ik ben gemeentebestuur en
comité dankbaar, dat zij daarom hebben
gedacht". Met deze woorden opende de
heer P. Waardenburg, de voorzitter van
de commissie voor ontspanning van ouden
van dagen en hoofd van de dienst voor
Sociale Zaken, de filmmiddag in het Rex-
Theater, waar honderden oudjes uit de ge
meente waren samengestroomd.
Het gemeentebestuur had de Polygoon
reportage van het Koninklijk bezoek aan
Velsen voor dit dankbare publiek graag
afgestaan en deze verrassing uit het voor
programma werd dan ook merkbaar op
prijs gesteld.
De hoofdschotel, Betty Grable's gekleur
de showfilm „Moeder was actrice" is er
eveneens als koek ingegaan, ondanks de
wel wat rumoerige inslag van dit uit
brokken kleinkunsthistorie opgebouwde
verhaal. Er werd overigens ademloos mee
geleefd met de wederwaardigheden van
het gezin, waarvan de ouders een dans-
nummer op de Amerikaanse planken bren
gen, wat min of meer ten koste gaat van
de beide kinderen. Er is zwaar gesnoven,
toen alles op zijn pootjes terecht kwam en
een dankbare schare ouden van dagen is
bij vijven naar huis gegaan.
De burgemeester van Amsterdam, mr.
Arn. J. d'Ailly is voornemens, in gezelschap
van zijn echtgenote ook de fakkel-optocht
en het vreugdevuur bij te wonen, die voor
hedenavond op IJmuidens feestprogramma
vermeld staan.
Wij vernamen voorts, dat de kerkelijke
herdenkingsdienst, die Vrijdagavond in de
Hervormde kerk aan de Kanaalstraat wordt
gehouden, zal worden bijgewoond door de
wnd. Commissaris der Koningin in de Pro
vincie Noordholland, de heer L. B. J.
Prakken.
Van 1 tot en met 9 October zal de Inter
nationale Raad voor het onderzoek van de
zee zijn 39ste jaarvergadering houden in
het Koninklijk Instituut voor de Tropen te
Amsterdam. De raad, die gevestigd is te
Kopenhagen, houdt zich bezig met de coör
dinatie van het wetenschappelijk onderzoek
ter verruiming van de kennis van de zee.
Ongeveer honderd gedelegeerden en des
kundigen uit de bij de raad aangesloten
landen zullen de bijeenkomst bijwonen. Er
zullen rapporten over de overbevissing
van de Noordzee en over echoloden worden
behandeld. De bijeenkomst staat onder
leiding van dr. K. A. Andersson uit Zwe
den.
Ter gelegenheid van de vergadering zul
len buitenlandse onderzoekingsvaartuigen
een bezoek brengen aan ons land. Het staat
reeds vast. dat het Engelse onderzoekings
vaartuig „Sir Lancelot" van het „Fisheries
Laboratory" te Lowestoft, vergezeld van
een Engelse politiekruiser, naar Amster
dam zal komen. Ook de Nederlandse poli
tiekruiser „Batjan" en het te Scheveningen
gestationneerde visserij-onderzoekingsvaar-
tuig Antoni van Leeuwenhoek" zullen
naar Amsterdam varen. Met deze schepen
zullen de deelnemers een tocht op de
Noordzee maken, waarbij de werking van
de technische apparatuur en de onder
zoekingsmethoden zullen worden gede
monstreerd.
e" mee opmarcheerden
^onsplem, waar een taptoe zou
foute leiclcle zowel
5™ 5 d°0r de Kenne"
Kinine gloo?in«aPel 0p te wach"
'ungeerde 3? Va" de Wilhel"
als amphitheater....
hóij,;- aandacht verdiende.
^fbra'cht ti6 V°0r het station
4We,ini§ belicht.
Wa) QUirid?..,aptoe" zouden
-"^heiden ut hebben kun-
overigens dit
",()ok nadat fiP et keurig
4Qat öe mannen van de
Het sportpark „Schoonenberg" bood gis
termiddag een fleurige aanblik, toen zo
omstreeks vier a vijfduizend leerlingen
van de lagere scholen in Velsen de tri
bunes hadden bezet.
Het comité dat de herdenkingsfeesten
op touw heeft gezet organiseerde een
toneelmiddag voor de scholieren in dit
park.
En met veel belangstelling en groot
enthousiasme heeft de jeugd enige uren
lang haar aandacht bepaald bij de beleve
nissen van Jan Klaassen in het bekende
toneelstuk van Leonard Roggeveen: „Hoe
Jan Klaassen de zieke koning genas". Het
Haagse toneelgezelschap „De Gong", dat
speciaal voor de jeugd in Nederland op
treedt, heeft van deze levende poppen
kast een gebeurtenis gemaakt, die de kin
deren nog jaren bii zal blijven. Hun ver
tolking pakte de jeugd zodanig dat ze on
der een hoedje te vangen was, wat voor
de IJmuider woelwater wel aan de balk
mag. Daar was mevrouw C. Steenbergen-
Weier als Katrijntje, die met haar hou
terige poppenbewegingen de poppenkast
„echt" maakte, er was een Peter van der
Linden die de Jan Klaassen, zoals we hem
kennen van de ouderwetse poppenverto-
ningen voortreffelijk benaderde. De leider
van het gezelschap, Lou Steenbergen, gaf
een rake uitbeelding van de arrogante hof
maarschalk, Hent van der Horst deed als
lakei voor hem niet onder en ten slotte
bleek Willy Steenbergen geknipt zowel
voor de rol van koning, als voor die van
de onsympathieke huisbaas.
Reeds meer dan 200 maal heeft dit be
roepsgezelschap, dat uit jonge spelers door
wier aderen van ouder op ouder het to-
nelistenbloed stroomt en die volkomen op
elkaar zijn ingespeeld, deze opvoering ge
geven. En steeds werden zowel kinderen
als ouderen geboeid door hun spel.
Ook Velsens jeugd heeft thans genoten
van toneelspel, dat cultureel en paedago-
gisch op hoog peil stond.
Cantate
Voor de voorstelling begon, hebben leer
lingen van de vijfde en zesde klassen, de
cantate „IJmuidens Bloei" van Sam Vles-
sing gezongen, alsmede het lied „IJmuiden
vooruit" van J. H. Speenhoff. Beide lie
deren werden 25 jaar geleden onder lei
ding van Sam Vlessing ten gehore ge
bracht, waarbij de „IJmuider Harmonie"
van thans medewerking verleende. Deze
middag had Joop Huizinga de touwtjes
stevig in handen en werd de door hem ge
maakte pianopartij gespeeld door Albert
de Gi-oot uit Santpoort.
Gezien de tijd van voorbereiding viel de
weergave te appreciëren.
Burgemeester mr. M. M. Kwint, die met
zijn gade de uitvoering van deze zang
nummers bijwoonde, heeft de kinderen
toegesproken en na een kort overzicht van
IJmuidens groei de jeugd gewezen op de
verantwoordelijke taak die hen latei-
wacht, te werken aan IJmuidens groei en
toekomst.
Ook de voorzitter van het comité de
heer P. Krab heeft de jeugd toegesproken.
~oee>*
VRIJDAG 7 SEPTEMBER
17.00 Kinderspelen op het Stationsplein in ÏJmuiden-West.
20.00 Kerkelijke herdenkingsdienst in de Nederlands Hervormde Kerk
aan de Kanaalstraat. Volgorde van de dienst:
1. Ds. J. W. van der Gronden: Liturgie en samenzang.
2. Zang door Annie Woud.
3. Ds. J. v. d. Berg: Korte toespraak „IJmuiden in wor
ding".
4. Orgelspel door Adr. Verschoor.
5. Ds. R. D. Beukema: „IJmuiden in crisis".
6. Zang door Annie Woud.
7. Kapelaan P. Thieme: „IJmuiden in wederopbouw".
8. Zang door Annie Woud.
9. Sluiting door ds. J. W. v. d. Gronden en samenzang.
20.00 Concert door de harmoniekapel „De Eendracht" in de muziektent
aan de Kennemerlaan. Leiding: de heer Henry Arends.
Programma:
1. Gammatique (mars) Gerard H. Boedijn
2. Watermuziek
1. Allegro (no. 1)
2. Bourrée (no. 3) Handel
3. Allegro desiso no. 6)
3. Le roi s'amuse (7 delen) L. Délibes
4. Halewijn, symphonisch gedicht Gerard H. Boedijn
5. L'Arlésienne, suite G. Bizet
6. Elegische melodieën
1. Herzwunden E. Grieg
2. Letzter Frühling
7. Hongaarse dansen no. 5 en 6J. Brahms
8. KaiserwalsJoh. Strauss
9. With sword and lance (mars) Hermann Starke
Het zal er eindelijk van komen, dat de
lang verwachte uitbreiding met een derde
haven voor het Velsense stoompontveer
werkelijkheid wordt.
Het gebouwtje van het bootstation van
de voormalige Alkmaar Packet is in handen
van de Rijkswaterstaat overgegaan en zal
straks dienst doen als opslag- en werk
ruimte, waardoor de kleine, houten lood
sen, die thans nog op het te ontruimen ter
rein staan vermoedelijk zullen verdwijnen.
Om dit gebouwtje, dat dus nu weer een
bestemming krijgt, wordt op het ogenblik
met betonnen palen een stuk grond afge
bakend. Het bestaande botenhuisje met
aanlegsteiger ten Oosten van de Oostelijke
ponthaven aan de Noordkant van het ka
naal is gedoemd te verdwijnen, zodat bin
nen afzienbare tijd met de werkzaamheden
voor de derde ponthaven kan worden be
gonnen.
Uiteraard zal door deze plannen ook het
Noordelijke pontplein een uitbreiding on
dergaan.
Het mannenkoor „De Eendracht", dat
vorig jaar van dirigent veranderde en nu
onder leiding staat van de heer H. Slings,
begint Vrijdagavond met een eerste repeti
tie het nieuwe seizoen. Het koor is thans
ook veranderd van oefenlokaal en komt
morgenavond bijeen in gebouw „Concor
dia".
Het voornemen bestaat om een geheel
nieuw zangrépertoire op te bouwen. Voorts
bestaan nog andere grote plannen, waar
voor een aanvulling van het koor geen
overbodige luxe zou zijn.
Er zijn op het ogenblik onderhandelin
gen gaande die het uitzenden van een
twintigtal vissers uit Urk naar Argentinië
beogen. De opzet van deze proef is om te
onderzoeken of de zogenaamde snörrevaad-
visserij bij de kust van Argentinië moge
lijk is. De onderhandelingen zijn in een
vrij ver gevorderd stadium.
Marktberichten. Prijzen: Gr. tong 4.10
3.90; grm. tong 2.602.20; kim. tong
1.96—1.82; kl. tong I 1.92—1.64; kl. tong
II 1.42—1.24; tarbot I 2.70—2.60 per kilo;
Gr. schol 54; grm. schol 57; kim. schol 50;
kl. schol I 41—37; kl. schol II 37—14;
schar 2610; v. haring 1710; makreel
20.5010; gr. schelvis 90; grm. schelvis
7368; kim. schelvis 6362; kl. schelvis I
51—47; kl. schelvis II 38—22; Wijting 18—
10; gr. gul 63; mid gul 51; kl. gul 22—21;
kl. haai 3027 per 50 kg.; gr. kabeljauw
208148 per 125 kg. Aanvoer: 175 kis
ten tong en tarbot; 245 k. schol; 50 k.
schar; 6310 k. haring; 302 k. makreel; 70
k. schelvis; 150 k. wijting; 50 k. kabeljauw
en gul; 50 k. haai; 25 k. diversen; totaal
7427 kisten. Besommingen: IJm. 57 Me-
dan ƒ11.250 (deel); IJm. 73 Hoop ƒ17.900;
IJm. 49 Petten ƒ19.200; IJm. 41 Danser
24.760; IJm. 6 Norman lost niet; BU. 33
3700; TX 33 ƒ2580; IJm. 260 ƒ450; KW.
128 785; HD. 125 2760; KW. 66 ƒ140;
IJm. 227 ƒ365; KW. 17 3070.
Hoge markt. De noteringen van de
Woensdagmarkt waren voor de rond- en
fijnvis weer aan de hoge kant en vooral
de rondvis bracht het tot uitzonderlijke
noteringen. Zo werden voor de grote
schelvissoorten prijzen geboekt van ruim
ƒ98 per kist en zelfs de kleinmiddel deed
nog ruim 60. De braat werd eveneens
goed betaald met 38 per 50 kg.
De schrale kabeljauwaanvoeren welke
hoofdzakelijk voor export werden gekocht,
gingen uiteraard vlot van de hand voor
200 per 125 kg. Met de haring ging het
ook wat beter en vooral de goede soorten
werden redelijk betaald. Gevraagde kwa
liteiten haalden op tot 13 per kist, maar
een groot gedeelte, vooral van de minder
geschikte kwaliteiten, verdween weer in
de vismeelfabrieken De tongen bleven
door het schaarse aanbod bijzonder duur.
Grote soorten varieerden van 4 tot 3.90
per kg. en de kleine tongen 1 deden 1,35
a 1.25 per kg. De totale aanvoer der
Woensdagmarkt omvatte ruim 7400 kisten
waarvan 175 fijnvis, 245 schol, 6300 haring,
70 schelvis en 50 kabeljauw en gul.
Redelijke reizen. De Medan, die
Woensdag een restant van de lading op
loste besomde hiervoor 11.250. De Hoop
besomde voor een 13-daagse reis 17.900,
de Petten voor een 13-daagse reis 19.200;
de Simon de Danser ƒ24.500 voor een kor
te 7-daagse reis. Van de aanwezige log
gers werd de BU. 33 de hoogste met 3700.
Voor Vrijdag. Voor de Vrijdagmarkt
staan cp het programma de Schoorl met
1900 k. haring en de Assan Reis met 2400
k. Verder waren nog op de thuisreis de
Abraham en de Chénévière, alsmede de
Bloemendaal, welke een vangst had van
675 k. makreel, 100 schelvis en piepers, 50
kabeljauw en gullen, 25 haring en 50
stuks stijve kabeljauwen.
Naar de overkant. Behalve de Catha-
rina Duyvis die Maandag te Aberdeen aan
de afslag was, zullen vermoedelijk de Post
Boy (IJm. 35) met 1300 k. haring Donder
dag en de Bergen Vrijdag nog in Huil
markten.
In en uit. Woensdag kwamen binnen
te IJmuiden Tex 39, 14, 49, 32, 33. IJm.
230, 210, 42, 241, KW. 17. 128, BU. 33,
VD. 60, HD. 47, Sch. 36. IJm. 38, UK. 86,
KW. 48, VI. 71, IJm. 129, VI. 77, KW. 35,
RO. 53, VI. 70, IJm. 249. Naar zee ver
trokken IJm. 249, 227, KW. 189, 175, 60,
UK. 62, 119, 90, 18. 19, 16, 4, 163, 48, 36,
86, HD. 47, 184, IJm. 262, KW. 128, 83,
KW. 128, 83. BU. 33, Tex. 32, 33, 4. UK.
85, KW. 40. IJm. 230, 61, Tex. 39. VD. 60,
HD. 47. KW. 110, 168, 50, 35, 85, C.G. 1,
IJm. 38, HD. 125, UK. 86, Ts. 16, IJm. 73,
57, VI. 83.
Bijleggers. De Vlaardingse loggers
VI. 71, 83 en 70 kwamen Woensdag als bij
legger te IJmuiden binnen.
Naar Vlaering. De trawler Zeelandia
die aanvankelijk Woensdagmiddag te IJ
muiden binnenkwam met een vangst van
1300 kisten is later op de middag voor
lossing naar Vlaardingen vertrokken.
Deze exclusieve foto's, die clandestien tijdens de bezetting gemaakt werdenlaten
duidelijk zien hoe de Duitsers in de laatste dagen huishielden. In de havenmond rechts
ligt de Jan Pieterszoon Coen; tegen de Zuiderpier de Van Rensselaer en op de voor
grond de Naaldwijk en een Nederlands marinevaartuig. Op de inzet de Naaldwijk van
dichtbijzoals het schip het Zuidelijk toelatingskanaal versperde.
ADVERTENTIE
Maatkleermakers en modes
KENNEMERLAAN 36 - IJMUIDEN
Voor op 16 September officieel de hand
balcompetitie gaat beginnen nemen de
leden van „IJmond" de gelegenheid waar
om Zondag op „Watervliet" hun jaarlijkse
zevenkamp te houden.
De te verwerken nummers in deze kamp
zijn dezelfde als die van de kortgeleden ge
houden districts-vaardigheidsproeven.
De competitie-indeling is thans ook be
kend voor de andere IJmond-elftallen.
Dames IJmond I zijn ingedeeld in de af
deling le klasse A met BGV, Concord'ia 2,
Concordia 3, CSV I, Foresters, Rood Zwart
en Rapiditas. De dames-elftallen IJmond II
en IJmond III spelen in de afdeling 2de
klasse A met Beverwijk I, BGV 2, CSV 2,
Foresters 2, Gita 2, Heemstede I, HOC 2 en
Rapiditas 2.
Voor de IJmond-herenelf tallen 2 en 3
staan als tegenstanders aangegeven Bever
wijk, BGV 2, OSS I, Tonegido 2 en Vlug en
Vaardig.
Van het wedstrijdprogramma op 16 Sep
tember is bekend, dat behalve IJmond I
heren ook de beide andere herenploegen
naar Westerland op Wieringen gaan om
strijd te leveren tegen de Tonegidoploegen.
Het 75-jarig bestaan van IJmuiden is
voor „IJmond" aanleiding deel te nemen
met een grote groep leden aan de Zaterdag
middag te houden allegorische optocht. Ook
zal een vertegenwoordiging van zes leden
deel uitmaken van het vaandeldéfilé.
Het bekende radio-muziekgezelschap
„Vrij en blij" onder leiding van Wessel
Dekker komt Zaterdag naar Velsen. In het
sportpark „Schoonenberg" zal het tijdens
de variété-voorstelling optreden. Het comi
té maakt bekend, dat de toegangsbewijzen
voor deze avond verkrijgbaar zijn bij de
secretaris van het comité de heer J. A. de
Vries, Kennemerlaan 48, bij de heer Te
Loo in de Bloemstraat, bij de heer Berend-
sen in de Trompstraat en bij de heer P. van
Rensen, De Genestetlaan 14 in Driehuis,
