Afzet Hoogoven-producten
,'elsens culturele leven kan goede,
vruchtbare toekomst verwachten
Negen procent dividend uit
ruim 4\ millioe n winst
Naar een Velser gemeenschap
culturele ambtenaar begint
nichtig maar vol vertrouwen
Jlex JAeatet
Velsens jeugd exposeert haar planten
vaak nog te klein voor de enorme vraag
Sporthuis Mooy
Een Eeuw Geleden
i
s®"tow4on,slMtweUichl
fe aaCultureel Werk
";dfNuur erschatteu: het
•;k%n Voor Snaba elkaar' die
?;e dezp i ander? opvatting.
Sympathie
Operaconcert in
voorbereiding
Millioenennota van de Hoogovens
Record-cijfers in alle afdelingen
„Voorzichtig met
plan-Schuman,
Balanscijfers
Stormschade aan de
Rijksvishal
rHoe is het ontstaan?^
Dit woord: BOOM
De beker bleef ditmaal in Santpoort
N.V. „Breedband" kreeg nu al haar
eerste order uit Argentinië
Nu de bal weer rolt....
Voor Sportartikelen
D.C.IJ. gaat Maandag een
zware avond tegemoet
Publiek keurde
feest-etalages
14 SEPTEMBER 19 51
ADVERTENTIE
moccoyw
Velsen moeten komen tot een hechte samenwerking tussen
tot een coördinatie waar mogelijk, om. vooral op tijden
stroming L yeisen als eenheid naar buiten moet treden die eenheid
^f'tten Bovendien zal de gemeentelijke overheid en in haar dus
paaan
dit
tie van voorlichting moeten dienen en materiële steun moeten
organisaties, die dat nodig hebben". Dit is in kort bestek het
Veliens nieuwe culturele ambtenaar, de heer G. W. F. de Man.
te dragen in de verschillende groeperingen, die Velsen op cultureel
'^l bied telt. Hij, de bedachtzame en zich nog tastend in deze
ityn nieuwe gemeente bewegende Rotterdammer, zal zich naar dit
5 Velsen hoog
:MsgemeenschaP
-Ykn hoognodige doel laten leiden door de idee, dat dc cultuur in
fyeUemeenscliap even nodig is als het dagelijks brood voor baar
f: ||en(ie individuen. De practische vorm van deze samenwerking?
Pelser gemeenschap", antwoordt de heer De Man, „en daarnaast of
L Velser Jéugdcentrale".
|e@
wekingen over het skelet van
i gaan vanavond beginnen en
E ambtenaar hoopt van harte,
^Teerste klaroenstoot mogen wor-
het soms sluimerende en bijna
brokkelde culturele leven in Vel-
ï^ontwaken en dat het dan wil sa-
tot een hecht geheel.
Niet forceren
>.•2. zoeken en vooral luisteren. Dat
7-W de drie dingen, waarmee de
énkele dagen hier „practiseren-
De Man zijn dagen vult. Luiste-
:V. d° wensen uit de organisaties,
•mstraks als vertrouwensman tege-
rv: treden, lasten naar de tendenzen
•awrking.
activiteit genoeg in Velsen. Maar
ja tc komen tot een „Velser ge-
rnhip", die deze actie in een geza-
ni richting stuwt, zodat de werke-
Tdsense aangelegenheden in nauwe
ernrking op poten worden gezet, zal
[ttoüt moeten worden en dat het de
afelijke overheid diepe ernst is met
,aii, wordt voorlopig duidelijk ge-
r! de benoeming van de heer
cc: De Man zelf zal straks de be
is met de representanten der Vel-
sgoeperirigen openen en daarbij ge-
nemen over de mogelijk-
t:n de hulpactie voor hongerend
in deze gemeente te oiïtplooien.
erlet u de positie van de overheid
samenzang"?
sals solist, maar als een adviseuse,
.■vast als een materiële bescherm-
De overheid zal nimmer op de stoel
s vereniging mogen gaar. zitten, hoe-
is logisch geacht moet worden als
eid een zekere mede-verantwoor-
föó wil opeisen zodra er gemeen-
alder, gebruikt worden".
Eerste oriëntering
i'üsten van vorige week hebben de
tri-roemde een pracht-kans geboden,
sen ogen de kost te geven en als
evragen, of hij geen „hard hoofd"
a een werkelijk nauwe samenwer-
Veken-IJmuiden, komt het ant-
Knuddélljjk. Tegelijk met het be
is hij'dï mens in zijn kleine zwak
hal.
tr.ii zegt: „We moeten de ruzies en
rbokkeling niet overdrijven. Ten
sdat in elke andere plaats net zo,
see is de onde-linge naijver een
r vin de ijdelheid der mensen. De
als bij een feest van de vorige
ik® nu eenmaal soms onherroepe-
'donaangename wrijvingen.
die kunnen in een rustig gesprek
■<1% wel weggenomen worden. In
dun heb ik dat precies zo gezien.
Ui zullen straks, bij een eventuele
de „Velser gemeenschap" lieus
vf! spaanders in het rond vliegen,
ihng wjj om de tafel willen gaan
al er heel veel gelijmd of over-
iRtöen worden, wat tot nog toe on-
örur leek.
Centralisatie en decentralisatie
grafische ligging van Velsen? Is
=-"■ niet bevorderlijk voor een wave
y ".aar om nog maar eens Rot-
voorbeeld te nemen elders
••■faiwel eens lastig. Linker- en
roever; Noord- en Zuid-
S,WÜ de centraliseringsgedach-
aan een velser gemeenschap,
5^ dat de gemeentedelen niet
komen. Aan de an-
wel m°eelijk zijn,
g.;.leilu.ls naar IJmuiden-Oost
mu''len-Oost of een ander
d'Wa0p.ee? goed moment de cen-
_>e plaats moet zijn, waar zich
genheid afsPeelt. Even
kan tussen Be-
Zlch van Velsen daarop
I?aarlem en het Vel-
Bevolkingsdeel, wat „Haarlems
is onaantastbaar
•ÏJaom zdfl moet daar bliiven
l.,er niet theoretisch
L-igebouVf van een centraal
■Haeente 5^" komen in
i Qat daar behoefte aan
Zalennood
pet ^'"kf enigszins
Lg6meente weMicht be-
^ümeer eenheid. Diverse
f*** en dóler door gedwongen,
had
SSfiS fV®ntueel gebouw
dat doet 3?en V,°°ral niet
N- De .Qe wereld al meer
Vr m?pr Cering v'an de tegen-
tot'ïï-
V"a"neer iedere rich-
over voldoende
cultureel leven dan aan een snel-opge-
trokken noodwoning, die het op den duur
toch weer begeeft. En daar is de heer De
Man wel de man voor.
„In Velsen kan het nooit en lukt. het
nooit". Dergelijke sombere beschouwin
gen over gebrek aan eenheid in deze
gemeente klinken al sinds jaar en dag
op naar degenen, die het telkens weer
proberen en soms zowaar laten zien,
dat ..het. wekkan". De opbouw in groot-
Velsens vervand echter van een fede
ratie. die het ganse culturele leven in
al zijn religieuze, sociale en wereldbe
schouwelijke onderdelen omvat, is min
der gemakkelijk dan de inéiidentele sa
menwerking voor een korte poos: deze
federatie zal het jaren lang moeten uit
houden en sterk genoeg moeien zijn voor
een ware eenheid-in-de-verscheiden-
heid. De gemeente heeft sinds de eerste
September de heer G. W. F. de Man als
cultureel ambtenaar in haar midden en
zijn taak heeft als eerste doel zulk een
federatie op vrijwillige basis. Zijn werk,
dat hopelijk resulteren zal in een ..Vel
ser Gemeenschapverdient de sympa
thie van allendie de samenwerking
tussen alle groeperingen in deze ge
meente. ja in dit geivest, een warm hart
toedragen.
„Rex draagt dékroon voor beeld en toon"
Vanaf HEDEN t/m MAANDAG
SINGÖALLA DE ZIGEUNERiN
Spanning - schitlercnde natuuropnamen
WOENSDAG
DE LAATSTE HAVEN
met Jean Gabin.
18 jaar.
DINSDAG geen voorstelling.
odooofxyxx-cnnrjor xy'loor zrx xxrx xyyx x ;orxxxrx xr x xxxxxxxxxy 7
Het Velser Dameskoor hield dezer dagen
zijn eerste jaarvergadering en uit het ver
slag van de secretaresse bleek, dat het eer
ste jaar van zijn bestaan een druk jaar is
geweest. De dirigent heeft grote plannen
voor het winterseizoen, onder meer de uit
voering van een opera-concert in samen
werking met het Mannenkoor I.Jmuiden.
Denkt morgen aan de kinderen
Morgen (Zaterdag) wordt de speldjesdag
gehouden ten bate van de Pror. Kinder
bescherming. Het behoeft geen betoog, dat
de verpleging van bijna 2509 kinderen in zes
grote inrichtingen in deze dure tijd vele zor
gen met zich brengt. Helpt deze lasten dra
gen, door het oranjespeldje te kopen. Men
steunt hierdoor het werk van de Heldring
stichtingen, Hoenderloo, Marthastichting,
Ned. Mettray, Weesinrichting Neerbosch en
Valkenheide.
Het actiecentrum, in het Wijkgebouw van
de Ned, Herv. Kerk. Gedempte Oude Gracht
104, heeft bussen gereed voor allen die willen
collecteren. Van half acht af is ieder daar
hartelijk welkom.
Principiële zwart-
moet groeien
„:d®n- ydsen l._
geiaamte voor zijn
dit
V ««lorceerH T^" m oeien en
IN HET BOEKJAAR 1950-1951 zijn door de Koninklijke Nederlandse Hoogovens en
Staalfabrieken in alle afdelingen recordcijfers behaald onder meer als gevolg
van dc verschillende verbeteringen die de laatste jaren in de fabriek werden aange
bracht. Deze topproductie is een direct gevolg van de grote vraag naar Hoogovens
producten en de financiële resultaten van de K.N.H.S. spreken dan ook over de positie
van het bedrijf zeer duidelijke taal. De verdeelbare netto winst over het boekjaar
bedraagt 4.686.357,99 meer dan in 1949-1950. waaruit in totaal op de oude
gewone aandelen 9 dividend kon worden uitgekeerd, 7H op de preferente aan
delen, 6% op de nieuwe gewone aandelen en 4 op de prioriteits-aandelen.
De Breedband-nieuwbouw beheerst uiter
aard het algemene overzicht, dat de directie
over het afgelopen boekjaar gaf en boven
dien neemt het „plan Schuman" een belanig-
rijike plaats in. De directie zegt onder meer
over dit plan. dat de samenwerking van de
West-Europese kolen-, ijzer- en staalin
dustrie beoogt: „Terwijl enerzijds het plan-
Schuman een waarborg tracht te zijn voor
een redelijke behartiging der belangen van
de deelnemers, valt anderzijds niet te ont
kennen, dat een zeer omvangrijke macht
wordt gelegd in de handen van de „hoge
autoriteit" en dat het nog volkomen on
doorzichtig is op welke wijze deze hoge
autoriteit van deze macht gebruik zal
maken".
Onder de buitenlandse prys
Voor het bedrijf kan het zowel door het
volkomen openstellen van een grotere
markt van de belangrijke grondstof kolen,
en door totstandkoming van een open markt
voor de producten over de zes deelnemende
landen, grote factoren ten goede mee
brengen voor een kleine producent tus
sen de zeer grote machten, die zich in de
Europese Kolen- en Staalgemeenschap ver
enigen, blijft echter waakzaamheid ge
boden.
„Wij moeten ons er van bewust blijven,
dat het Plan Schuman tot zekere hoogte
een sprong in het duister betekent. Wij
hopen, dat de uitvoering er van zodanig
moge worden, dat de voordelen de nadelen
overtreffen".
De ontwikkeling der economische wereld
verhoudingen sinds „Korea" is ook voor
onze maatschappij van grote invloed ge
weest. aldus het jaarverslag. Terwijl voor
dien de markt moeilijker was geworden
zonder overigens tot verontrusting aan
leiding te geven was „Korea" het sein
tot een stormachtige stijging in de vraag
naar onze producten, waarvan de prijzen
in het buitenland sprongsgewijze omhoog
gingen. Door de belangrijke stijging van de
prijzen der grondstoffen en van de zee
vrachten, waren de Hoogovens genoodzaakt
de binnenlandse prijzen eveneens te ver
hogen. zij het dan ook lang niet in die mate
als zulks op de wereldmarkt het geval was.
Vyftien millioen nieuwbouw
Er is In 1950-1951 een uitgebreid bouw
programma verwezenlijkt: de vergroting
van de ertsopslagplaats, uitbreiding stoom
voorziening, een grote windmachine voor
de hoogovens en een nieuwe compressor
voor de gaslevering „naar buiten" zijn er
enige van, om het nieuwe hoofdkantoor
van architect Dudok niet te vergeten. In
totaal is er voor het enorme bedrag van
15 millioen gulden in nieuwbouw geïnves
teerd: voor nieuwe woningen investeerden
de KNHS circa 1 millioen.
De productiestijging in het afgelopen
jaar was groots:
Bijna twee maal zoveel gas
1949/50
423.423 ton
205.961 ton
28.602 .ton
125.437 ton
60.172 ton
7.316 ton
1950/51
458.527 ton
281.960 ton
29.312 ton
158.901 ton
70.218 ton
12.159 ton
Ruwijzer
(Export)
gegoten buizen
dikke platen
dunne platen
balken
Gaslevering aan
gemeenten 47.563.127 m3
Kunstmest
stoffen Mekog
(in product) 18.336 ten
Cement (Cemij) 200.324 ton
In het aantal leden van het personeel
kwam ook dit jaar geen wijziging van be
teken ins. Een groot aantal van hen. is woon
achtig buiten de directe omgeving van het
bedrijf, wat bijzondere zorgen op het ge
bied van het vervoer meebrengt.
Overigens zijn hieraan gevolgen verbon
den, die wijzen in de richting van de wen
selijkheid tot vestiging in de nabijheid van
het bedrijf, althans van hen, die op grote
afstand wonen»
70.103.496 m3
46.681 ton
227.000 ton
De 'vonkenregen van de Staalovens een
der „strategische" momenten in het
Hoogovenbedrijf.
Vooralsnog laat de woningsituatie zulks
echter niet toe en dit te minder, daar er on
der de ter plaatse gevestigden nog een vrij
belangrijk aantal is, waarvan de huisvesting
verbetering behoeft. In het verslagjaar kon
uit de met eigen middelen gefinancierde en
uit de ter beschikking van de gemeenten
Velsen en Beverwijk staande woningen
een aantal leden van ons personeel gehol
pen worden, doch de behoefte aan nieuwe
woningen blijft aanzienlijk.
Geschoold personeel welkom
De voorziening in de behoefte aan vak
arbeiders en in het algemeen aan geschoold
tecnnisch personeel bleef een punt van
voortdurende zorg, hetgeen een verdere
ontwikkeling van het eigen opleidingsinsti
tuut ten gevolge had. Aan het einde van
het verslagjaar werden stappen onderno
men om op dit gebied tot samenwerking
met de andere industriële ondernemingen
in de omgeving te geraken, zulks met gun
stig gevolg. Daarnaast werden de pogingen
tot verbetering van het begrip voor de
onderlinge verhoudingen geïntensiveerd.
De goede samenwerking met de college's,
die het personeel
vertegenwoordigen
bleef in stand, zo
merkt de directie
op, en droeg bij
tot wederzijds be
grip en tot oplos
sing van de vele
problemen.
Overigens con
stateert de directie
met genoegen, dat
er in het algemeen
met toewijding is
gewerkt.
Aan de balans per 31 Maart 1951 van
de K.N.H.S. ontlenen wij de volgende
cijfers:
Waarde fabrieken en in
stallaties 51.877.527
Grondbezit en huizen 2.679.350
Reserve voor diverse be
langen 9.000.000
Reserve voor personeel
(statutaire uitkeringen) f 900.000
Geplaatst aandelenkapi
taal 48.506.600
Netto winst 4.686.357
De hevige stormvlaag, die Donderdag in
de vooravond over IJmuiden streek, heeft
een stuk van negen meter van de lichtkap
op het dak van de Rijksvishal in de lengte
opgenomen en ter aarde geslingerd. Het
hele parkeerterrein kwam daardoor vol
glasscherven te liggen, die echter snel wer
den opgeruimd, opdat de visauto's er van
daag weer konden rijden. De'gevolgen van
de stormvlaag bleven beperkt tot deze glas
schade; het dak is verder heel gebleven.
Belemmering voor het werk in de hallen
zal de ontstane opening in het dak niet
geven, zij is ver genoeg van de afslag af,
boven het looppad.
JAARVERGADERING DCIJ
Dinsdagavond zal de Damclub IJmuiden
haar 27ste algemene jaarvergadering houden
in het clublokaal (hóiel Kennemerhof). Be
spreking van de nieuwe onderlinge dam-
competitie en een bestuursverkiezing, vor
men de belangrijkste punten van de korte
agenda.
Aan clubkampioen H. Laros en de andere
prijswinnaars zullen de prijzen worden uit
gereikt.
Ik bedoel nu niet de bomen die veel
wind vangen, waardoor men het bos
niet ziet en ook niet de bomen die men
opzet wanneer men een avond gezellig
bij elkaar zit. Er is namelijk nog een
andere boom die voorkomt in de uit
drukking: van de hoge boom teren in
de zin van: er op los leven, veel geld
uitgeven. Er is reden om aan te nemen
dat deze boom dezelfde is als die uit de
zegswijze: 't is botertje tot de boom, er
is overvloed. Dit woord boom is een
samentrekking van bodem en in beide
uitdrukkingen moet men dus denken
aan een vat vol klare boter. Een boom
vet is een handdikke laag of plak vet,
dat de vorm heeft van de bodem van
het vat. Wie van de hoge, hoogste of
bovenste laag begint te eten, heeft nog
voorraad en hoeft zich nog geen zorgen
te maken.
Een goede duizend bloeiende fuchsia's,
dahlia's, geraniums, begonia's en andere
„potplanten" bij elkaar vormen een fleu
rig geheel. En een dergelijke hoeveelheid
in een tentoonstellingsruimte maakt wel
een bizonder aangename indruk.
Natuur- en plantenliefhebbers in Velsen
kunnen zich drie dagen lang verzadigen
aan de aanblik van een expositie, die er
zijn mag.
In het gymnastieklokaal van de school
aan de Heidestraat namelijk, het voorma
lige distributielokaal, heeft de afdeling
Velsen van de Koninklijke Nederlandse
Maatschappij voor tuinbouw en plant
kunde de potplanten geëxposeerd, die Vel
sens schooljeugd „thuis" heeft gekweekt.
Het is een lust voor het oog al deze 1250
planten op zo kunstzinnige wijze te zien
saamgebracht. De grote toefen dahlia's, de
dennetjes, berkjes en coniferen die als
entourage dienen verhogen het feestelijk
aanzien. Er is hard gewerkt door de heren,
maar het resultaat vergoedt zeker de uren
van opoffering.
Officiële opening
Gistermiddag heeft wethouder J. C.
Aschoff, die met de heer F. J. A. Strij-
bosch het gemeentebestuur vertegenwoor-
In het Hoogoven-jaarverslag zijn be
langwekkende gegevens te vinden over
de afzet van de producten.Hij nam over
de hele linie toe en liier en daar was
hij zelfs niet tegen de grote vraag op
gewassen.
Dat de exportmarkt bijzonder gretig blijft,
geldt vöipral voor het ruwijzer, hoewel ook
in de sector der „dikke platen" nieuw le
ven is gekomen door de ontwikkeling van
een niet onbelangrijke buitenlandse markt.
De Hoogovens hebben hun verplich
tingen sinds „Korea" niet geheel kunnen
nakomen als gevolg van een ontbreken der
exportvergunningen voor diverse leveran
ties. De directie meent, dat de producent
bij de organen, die de Nederlandse handels
politiek beheei'sen, op een evenwichtige
behandeling van producent en consument
staat moet kunnen maken.
In de vervaardiging van dunne platen
werd de 70.000 ton overschreden, maar de
vraag ligt veel hoger, temeer daar de prijs
van het Nederlandse product zeer belang
rijk onder de buitenlandse ligt.
Hier ligt dan ook een duidelijk bewijs
van de noodzaak van de N.V. Breedband,
die straks aan de vraag naar allerlei bij
zondere kwaliteiten dun plaat zal helpen
voldoen. De eerste order van Argentinië is
inmiddels al voor Breedband aanvaard.
De millioenste buis rolde dit jaar uit de
Buizengieterij en het huishoudgas voor de
gemeenten werd in toenemende hoeveel
heden afgeleverd dank zij een nieuw-ge-
creëerd lichaam, dat de gasleverantie van
de kop van Noordholland benoorden de
lijn Alkmaar-Hooi-n gaat beheersen. De
Hoogovens zien in de combinatie van gas-
gebruikende gemeenten een gelukkige ont-
ADVERTENTIE
Tasmanstraat 24
Telefoon 4795
wikkeling voor de Nederlandse gasvoor-
ziening.
De aanverwante ondernemingen groeiden
met het „moederbedrijf" mee: zowel ME
KOG als CEMY breidden zich verder uit
en de CEMY zal over 1949 en 1950 respec
tievelijk 91/2 en 101/2 dividend uitkeren.
De Breedband-nieuwbouw schreed be
vredigend voort (de recente staking bij de
firma Boele en Van Eesteren is nog niet in
dit jaarvei-slag verwerkt, red.) en met de
montage der mechanische installaties is in
middels al een begin gemaakt.
Maandag avond gaai het DCIJ-damtiental
naar het clublokaal van Gezellig Samenzijn,
het „Max Euwe"huis te Amsterdam om een
wedstrijd te spelen voor de Noordhollandse
damcompetitie.
De Amsterdamse club slaagde er dit jaar
in voor de elfde maal in successie clubkam
pioene van Nederland te worden.
In het „hol van de leeuw" wordt het dus
wel een zware avond voor de IJmuider
dammers. De Amsterdammers komen uit met
invallers voor Keiler en Herm. de Jongh,
die respectievelijk als speler en secondant
Maandagavond te Heerlen spelen om het
wereldkampioenschap tegen Roozenburg.
De opstelling van de beide tientallen is:
G. S.: 1. Vos, 2. Steenhuis, 3. Rustenburg.
4. Ansems, 5. Bedolla; 6. Willemse, 7. v. Dijk;
8. De Wit, 9. IJ. de Jong. 10. Hellingman.
D. C. IJ.: 1. Laros, 2. Dukel, 3. Postma, 4.
G. Postma, 5. Vooys, 6. Swier, 7. v. Straten, 8.
Koetsier, 9. Nieuwenhuizen, 10. Smit.
AANBESTEDING
Donderdag 27 September wordt op het
kantoor van Openbare Werken te Velsen in
het openbaar aanbesteed het opbreken van
de klinkerverhardingen, banden, kolken en
grèsleidingen tussen Kennemerlaan en M. K.
Hofstedestraat in IJmuiden en het aanleggen
van rioleringen en wegen bij de Zeeweg
over een afstand van 200 meter.
HOUTSTOF EN HOUT
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
zijn aangekomen het Duitse s.s. „Phoebus"
met 700 ton houtstof uit de Noorse haven
Börga en het Finse s.s. „Granö", dat van
de Finse haven Haplotsund een lading van
885 vadem hout aanvoerde.
De enorme zoutlial
van de MEKOG
heeft in het af
gelopen boekjaar
steeds grotere hoe
veelheden zout te
verwerken gehad.
digde, de officiële opening verricht.
De heer Aschoff zeide onder meer dat,
waar zoveel natuurschoon gedoemd is te
verdwijnen, het gemeentebestuur het toe
juicht, dat de commissie ieder jaar weer
het initiatief neemt om bij de jeugd van
Velsen op deze wijze de liefde tot de na
tuur aan te kweken. Van bizonder grote
waarde achtte spreker het, dat bijna de
gehele schooljeugd van Velsen hierbij
wordt ingeschakeld.
Adolf van Nassauschool
wint de beker
De voorzitter van de plaatselijke afde
ling, de heer J. van der Burg, heeft hierna
met enige toepasselijke woorden de zilve
ren wisselbeker overhandigd aan het
hoofd van de Adolf van Nassauschool in
Santpoort. Voor de derde maal heeft deze
school de beker bemachtigd en daarmee
is zij in het definitieve bezit er van ge
komen.
De hoofdprijzen zijn trouwens alle weer
in handen gevallen var. dezelfde scholen,
die er verleden jaar beslag op wisten te
leggen.
De tweede schoolprijs, een medaille,
werd wederom toegekend aan de School
met de Bijbel in Santpoort, de derde prijs,
eveneens een medaille, was voor de twee
de maal voor de Santpoortse St. Liduina-
school en de prijs voor de grootste inzen
ding was ook dit keer voor de Adolf van
Nassauschool.
In het geheel werden 100 eerste en 200
tweede prijzen beschikbaar gesteld. Niet
minder dan 2151 planten werden aan de
jeugd verstrekt. Extra prijzen kregen J.
van der Velde van de Insingerschool. Henk
Fiolet (Moerbergschool), Annie Hafma
(Adolf v. Nassauschool), Wim Boender
(C.V.O. Velsen-Noord) en Kees Hand-
graaf (St. Liduinaschool). Een eervolle
vermelding kreeg Herman Muda van de
Emmaschool, die kans had gezien dezelfde
fuchsia van verleden jaar zodanig in bloei
te brengen en te „vergroten", dat het
meer bloem dan blad leek.
Teleurstelling
De grote teleurstelling die de commissie
bij de officiële opening ondervond, was
zeker wel het feit dat er uit onderwijs
kringen zulk een minieme belangstelling
bestond. Een zo gering medeleven in een
zo grote paedagogische opzet, geeft zeker
te denken.
Inmiddels wordt de jeugd er op gewezen,
dat zij Maandagmiddag tussen 4 en 6 uur
de planten kan komen terughalen. De
prijsuitreiking geschiedt Zaterdag 22 Sep
tember tussen 14 en 16 uur in het ge
meentelijk vergaderlokaal aan de Abelen
straat.
De jury, bestaande uit de heren H. J.
Velde, P. Buning en J. Bakker heeft een
zware taak gehad, bij een zo kleine ver
scheidenheid van materiaal is een juiste
beoordeling geen sinecure.
Tijdens de in de feestweek gehouden
etalagewedstrijd werd ook het publiek in
de gelegenheid gesteld aan de beoordeling
deel te nemen. Dc uitspraak der jury zou
als maatstaf gelden welke inzendingen
voor een waardebon in aanmerking zou
den komen.
Het resultaat hiervan is, dat uit de in
zendingen welke de jury-uitspraak het
dichtst benaderder., bij loting aan onder
staande inzenders een waardebon is toe
gewezen: J. Zwart, L. Nieuwstraat 712;
A. Verhagen, Zeeweg 183; C. de Graaf, P.
Heinstraat 88; J. H. Zeegers, Cederstraat
22; G. Langbroek, Huijgenstraat 65, IT.
Leijenaar, Willemsbeekweg 21, C. K. de
Vries, Kortenaerslraat 4; H. van Duijn,
Kompasstraat 48; Rijkers, v. d. Helststr. 20.
Uit de Opregte Haarlemsche Courant
van 14 September 1 851
PARIJS Hier gaan hardnekkige ge
ruchten betreffende het ondernemen van
eenen coup d'état door de Bonapartisten
ten gunste van het tegenwoordige Hoofd
der Republiek, Volgens deze geruchten
zijn de aanhangers van de heer L. Na
poleon voornemens, bij gelegenheid van
het leggen van den eersten steen voor de
centrale hallen, hunnen grooten slag te
slaan. Er zouden aanstalten worden ge
maakt om daarbij den Voorzitter door
de zoogenaamde forts et dames de la
Halle in zegepraal naar öe Tuilerieën
te doen geleiden en hem aldaar tot
Keizer te doen uitroepen.
Men neemt deze geruchten evenwel
niet als ernst aan, aangezien geheime
aanslagen, waarvan vooraf het program
ma wordt bekend gemaakt, over het al
gemeen als onschadelijk kunnen worden
aangemerkt. Inmiddels wordt opgemerkt,
dat ingeval de Voorzitter werkelijk eenen
inoonstitutionelen sta.p mogt willen wa
gen ten einde zich zoo mogelij/k tot al
leenheerser over Frankrijk te verheffen,
tijd en plaats daartoe wel gunstig zijn.
Het volk is zeer ingenomen met den
bouw der centrale hallen, die worden
bestempeld met den naam „Les Louvrea
dju Peuple"
