naar
eurten
^rdeheerj-H- straub>
RADIO
Duitse staalindustrie pleit
voor uitbreiding capaciteit
Kennemer Lantaarn
IJmuiden
J. ROME IJ
Schotse trawlers „emigreerden
Twee op eem brug
x,- -
1
GASVERWARMING
naar
DM Clothes New
SÏÏJ ienmS!n8: "El011"' Casem-
L"van Duykeren'
Goed Autorijden
DUYN's AUTORIJSCHOOL
De VSV-ploegen voor
morgen
De elftallen van „Noord"
„W atervlieters" beginnen
de competitie
VAR A-avonden In
Abeelenstraat en Rex
Bloemenmagazijn KRAAK
Ageeda voor Velsemi
„Santpoort" heeft
schaakplannen
FA. PRUIS
Wens tot herstel van ontmantelde bedrijven
15 SEPTEMBER 1951
i
ADVERTENTIE
Voor ideale
ZEESTRAAT 34, BEVERWIJK - TEL. 3537
Nieuwste modellen gashaarden.
De „Richard", voor zijn tijd een kloek schip.
>j JEUGDIGE LEEFTIJD moest de
stoomtrawler Copia A. 410,
!Zende te Aberdeen, deze haven
ï'ïïet vaartuig was een paar jaar
511 bij J. Duthie Torry S.B. Co.
Liffi te Aberdeen gebouwd en was het
van de National Steam Fishing
ia Aberdeen De Copia was een
"bouwde trawler, de bruto inhoud
3bruto- en 67 netto reg. ton. De
35.03 m bedragen, de breedte
ïcce holte. 3,73 m. De triple expansie
ontwikkelde 420 ipk. voor die tijd
Ljgool vermogen.
•■4 Copia zo gauw in IJmuiden te-
Aekomen heeft het schip te danken
l Fennell, G. Fennell P.
tón, die in 1914 ongeveer de N.V.
Ktj mij. Richard oprichtten. De boot
^cok de naam Richard en de merken
jjiften C. Gravemaker werd er schip-
zustermaatschappij was de mij.
Varaan de IJM. 1 onder dezelfde
toebehoorde. Als schipper op de
ii werd C. Gravemaker opgevolgd
-i de Goede, die er enige jaren op
Kracht heeft. In 1919 had er een
aiedcg van eigenaar plaats. Met de
:!JM. 1 en de Camelia IJM. 18 kwam
liiard in handen van de Gebr. M., L.
jiefliet, welke rederij verandering
ADVERTENTIE
CHEMISCHE REINIGING
is sneller, is beter.
DRY CLEANING ONLY
b|!jlein8 IJmuiden - Tel. 4886
ZONDAG 16 SEPTEMBER
MN:
t'i Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur:
il.v.d. Berg en ds. D. C. van Wijn-
psa, gezinsdienst; 17 uur: ds. J. v.
[feg.
tel. Kerk, Kanaalstraat 9 en 10.45 u.:
'j?> D. Biukema; 15 en 17 uur: ds. A.
t n: Nood, van Velsen-Noord.
^f. Kerk (Art. 31 K.O.) (gebouw
4*§ez, Gem., Helmstraat), 8.30 en
Is®: ds. M. Vrieze. van Heemstede,
fr.taef. Kerk, 10 en 16 uur: ds. J. W.
ïder Gronden,
«erinde Gemeente, Helmstraat,
,5:ea5t wegens gemeentedag in
stem.
-i-Kitholieke Kerk, 8 uur: Vroegmis;
Hoogmis; 19 uur: Vespers. Woens-
(Quatertemper) 9 uur: Heilige
Donderdag, 19.30 uur: Vespers.
Mattheus) 9 uur: Heilige
[•..jferc^ (Q'ua^ertemper) 9 uur:
fcHeils, 10 uur: Heiligingsdienst;
Openluchtsamenkomst; 20 uur:
^ssamenkomst, leiders de kapi-
r^]an Loon. Maandag, 14.15 uur:
gwid, leidster mevr. A. Clays, van
JBdaniDonderdag en Zaterdag om
■mout, Straatzang.
dtlDEN-OOST:
^flerv Kerk Goede Herderkerk,
- 19 urn-: ds. G. Wassenaar.
Goede Herderkerk, 9 en
,,^ds.C. W.Thijs.
;Vtfc Herv., Abelenstraat 1, 15
«Graaf, van Haarlem, be-
SKïv ehee-rJ- B- Assend°rP-
';;2 n ,U,Ur: de heer A- van
'V-viÏ!01?' Woensdag.. 19.45 uur:
£^menkomst aan Zeeweg, hoek
StampenSp er: ds' Vasseur,
van Gelovigen, Esdoorn-
ïft ï°fcr Westerveld,
ItolX u W. Thijs.
3lGMente' koffiekamer
^•OOED:10 UUr: ds> L' Brink-
j8StaJ®17uur: ds'K- Dekker,
PW01 Corverslaan, 10
^WIJK' Huisraan.
Gemeente, 10 uur: dr.
Sï'H3lnUo Bidstondl 10 uur:
k vatl Oostveen, van Voor-
S£ee|tuingebouw Kerk-
i'J2k& 10 uur: ds- D. ter
koorts, io i„S .V,00r het gewas.
Kluis!30 en 17 ^ur:. ds- M. W.
31 K.O.) 10 en 15 u.:
van namen niet nodig oordeelde. De Swift
bleef de Swift en de Richard de Richard.
Richard verdween
Dit heeft stand gehouden tot in 1923. De
Camelia was toen inmiddels vergaan. De
twee overgebleven schepen gingen uiteen.
De Swift vond een nieuw onderdak bij de
Stoomvisserij mij. Luctor en de Richard
werd verkocht aan de in Koog a. d. Zaan
wonende heer E. Kluijver. Daarmede ver
dween de naam Richard uit de IJmuider
trawlervloot, waarvoor de Azimuth IJM.
195 iin de plaats kwam. De heer Kluijver
stichtte toen de Visserij mij. Neerlandia. In
1926 werd de rederij rnet een schip uitge
breid dat de naam Amplitudo kreeg en het
nummer IJM. 58. Nog geen drie jaar later
keerde dit vaartuig niet van de visserij
terug. Dit verlies werd aangevuld door de
aankoop van de Isabel IJM. 14, terwijl ook
de Libra IJM. 98 werd aangekocht, zodat
de „Neerlandia" toch weer drie boten bij
elkaar kreeg.
Op de foto was de IJM. 195 nog Richard
genaamd en passeert het fort op weg naar
zee. In de loop der jaren is hoegenaamd
niets aan het vaartuig veranderd, alleen
werd er electriseh licht aangebracht en
toen de radio telefoniezender in gebruik
kwam werd de Azimuth er ook mede uit
gerust, evenals echo-lood en richtingzoeker.
Een grote verandering bracht de mobili
satie in September 1939 teweeg. De
Azimuth was een der eerste trawlers die
gemobiliseerd werden. Een verbouwing
vond plaats en langzamerhand veranderde
de Azimuth in een hulp-mijnenveger.
Trouwe „kameraden" van de Azimuth wer
den later de Alkmaar IJM. 31 en de Aneta
IJM. 82, ook de Walrus IJM. 24. Veelal
bleven zij in IJmuiden gestationneerd. De
politieke toestand werd echter steeds span
nender. Het voorjaar brak aan en op de
10e Mei zaten we midden in de oorlog.
Vele marinetrawlers trokken er tussen uit
naar Engeland, de Azimuth en enkele an
dere hebben deze lengte niet gekregen.
Nederland had niets meer over de trawler
te vertellen, de bezetter maakte het schip
krijgsbuit en inplaats van voor de Konink
lijke Marine ging de Azimuth varen voor
de „Kriegsmarine". Omtrent het lot van
de Azimuth tasten we in het duister. Plot
seling verdween de trawler van het toneel
en we kunnen deze ook voegen bij de ton
nage die gedurende de tweede wereldoor
log verloren is gegaan.
ARIE VAN DER VEER
(Nadruk verboden).
ADVERTENTIE
Kalverstraat 20 - IJmuiden-Oost - Tel. 4806
Zondag verschijnen de volgende ploegen
van VSV tussen de lijnen: VSVDOS.
VSV komt enigszins gewijzigd uit daar
Spaans nog niet kan spelen met:
Hamers
v. Gelder, Kunst
Hazeveld, J. Schoon, Stijger
v. d. Kuil, J. Bouwens, C. Schoon, De Graaf,
Thoolen
V.S.V. 2 speelt aan de Hagelingerweg om
12 uur tegen Velox 2 uit Utrecht. De ploeg
verschijnt met:
v. d. Wint
W. v. d. Sluis, De Vries
Den Dunnen, Fortuin, De Gelder
Janson, Bredeveld, Tielrooy, Zwanenburg,
Dekker
VSV 3 speelt eveneens aan de Hagelinger
weg en wel tegen St. Pancratius 2.
TOGKinlieim. Kinheim komt uit met:
Th. Keirsgieter; A. Paap en W. Mol: S.
de Vries. W. Groeneveld en C. Luntz; E. v.
d. Wal, J. v. d. Linde, J. H. v. d. Wateren,
J. Starreveld en J. Muskee.
OFCVVB. VVB komt uit met:
C. v. Veelen; G. v. d. Veldt ep K. Kil; F.
Bruinzeel, P. Helder en J. v. Loon; P. Schild
wacht, H. Verswijveren, A. Both, J. Schild
wacht en F. Morlang.
„Roda" op bezoek
Zondag beginnen voor de Kon. Ned. Korf
bal Bond de competities, waardoor ook de
korfbalvereniging „Watervliet" de eerste
wedstrijden in het nieuwe seizoen aanvangt
met twee ontmoetingen voor de eerste en
tweede twaalftallen.
In beide gevallen betreft deze eerste com
petitiedag een bezoek van het Westzaanse
Roda.
Voor de tweede klasse KNKB speelt Wa
tervliet I in het sportpark „Watervliet"
tegen Roda I met de dames R. Weymar, S.
Meyer, T. Waagmeester, D. Shelling, G.
Kluft, J. v. Vught en de heren S. Hartman,
W. Berghuis, F. Vos, R. Velthuys, M. Veer
beek en B. de Heer.
Watervliet 2 ontvangt voor de reserve
derde klasse KNKB Roda 3 met de dames S.
de Jong, B. Koet, W. Hopman, C. v. Lade-
steijn, L. Leyenaar, C. de Vries en de heren
A. de Vries, J. Stenvers, J. v. d. Berg, A.
Verkerk, H. Mol en A. Redeker.
Op Donderdag 20 September belegt de
afdeling IJmuiden van de VARA een
avond voor haar leden in het vergader
lokaal aan de Abelenstraat. Op die avond
wordt de nieuwe afdelingsvlag onthuld.
De arb. mandolineclub „Excelsior" en de
film van het Zomerfeest 1950 zullen de
avond opluisteren.
De eerste Vara-tournéeavond is bepaald
op 2 October in het Rex-Theater. Dan tre
den op Henny Fontaine met liedjes, Al-
bert de Booy, zang, Ted Valerio (accor-
déon), Han Verne, conférence en Tonny
Schifferstein, piano.
MEDISCHE VERZORGING TIJDENS HET
WEEKEINDE
IJMUIDEN
Dokters
Van de groep artsen, aangesloten bij de
Koninklijke Nederlandse Maatschappij tot
bevordering van de Geneeskunst zijn,
uitsluitend in spoedgevallen, van Zaterdag
1 uur tot aan het spreekuur van Maandag
morgen te raadplegen de artsen: D. J.
Boosman, Stationsweg 7, tel. 4340 en J. J.
Wuite, Röntgenstraat 1, tel. 4953.
Voor de niet aangesloten doktoren neemt
waar de arts: W. van Haselen, Leeuwerik-
laan 52, tel. 4290.
Apotheken
Zondags- en nachtdienst wordt deze week
waargenomen door de Kennemer apotheek,
Wijk aan Zeeërweg 101, tel. 4204.
Verloskundigen
In spoedgevallen raadplege men tussen
Zaterdagmiddag 6 uur en Zondagavond 11
uur: mejuffrouw J. Winter, Evertsenstraat
3. tel. 5259.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Dokters
Zondagsdienst van Zaterdagmiddag 2 uur
tot Zondagavond 11 uur wordt deze week
waargenomen door de arts: M. _A. de Rui
ter, dr. Schuitstraat 44, tel. 3553. Uitslui
tend spoedgevallen.
Verloskundigen
Mejuffrouw A. Zandvoort, Bornstraat 43.
Apotheken
Apotheek Reindersma, Wijkerstraatweg
164, telefoon 3883 doorlopende nachtdienst.
Tijdens het weekeinde neemt waar: Apo
theek Donker, Breestraat 61, tel. 3150.
SANTPOORT
Dokters
In spoedgevallen is de arts Ph. J. Hasela-
ger, Hoofdstraat 135, tel. 8570 te raad
plegen.
Apotheken
Bloemendaalse apotheek. Bloemendaalse-
weg 85, tel. 22181 (K 2500) en apotheek
De Wilde, Broekbergenlaan 42, Santpoort-
dorp, tel. 8284.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Vrijdag 14 September kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Inge van Rotterdam.
Nero van Antwerpen. Argo van Fowey. Hol-
derness van Goole. Ellen van Brake. Stad
Arnhem van Casablanca. Calla van Bremen.
Askanius van Djakarta. Zaan van Hapa-
randa. Birgerfors van Newcastle.
Vertrokken zijn: Iran naar Baltimore.
Surtè naar Londen. Phoebus naar Emden.
Lysacher V'naar Archangel. Martha Ahrens
naar Hamburg. Eberhard Esberger n. Brake.
Brouwersgracht naar Antwerpen. Bomma
naar Oslo. Badzo naar Taldenmarnvik. Es-
caut naar Parijs. Boskoop naar Barbados.
Amstelstroom naar Bristol. Deo Fèvente n.
Oslo. Odysseus naar Odense. Midas naar
Gibraltar. Peter Swenden naar Gent. Ellen
naar Brake.
ADVERTENTIE
Kennemerlaan 29 - Tel. 4528
SPECIALITEIT IN BRUIDSBOUQUETTEN
ZATERDAG 15 SEPTEMBER
Thalia, 19 en 21.15 uur: „Boefjes van
Montmartre".
Rex, 20 uur: „Singoalla, de zigeunerin".
Flora, 20 uur: Openingsbal dansschool
John Stol.
Café ,v. d. Lem, 16—18 uur: Afhalen VSV-
kaarten.
ZONDAG 16 SEPTEMBER
Rex: 15 en 20 uur: Als Zaterdag.
Thalia, 15 uur: Meedogenloos; 19.00 en 21.15
uur: Als Zaterdag.
MAANDAG 17 SEPTEMBER
Thalia, 20 u.: Misdaad achter het voetlicht.
Rex, 20 uur: Als Zaterdag.
Tijdens de jaarvergadering van de
schaakclub „Santpoort" zijn ingrijpende
besluiten genomen. Het bestaande speel
plan voor het seizoen 1951-1952 werd redi-
caal gewijzigd, tevens werd aan de nieuwe
competitie-regeling een teamwedstrijd voor
groepen van vier gekoppeld. Het aantal
tientallen voor de NHSB werd terugge
bracht tot twee. Notulen en jaarverslagen
werden onder dank goedgekeurd. Het club
blad „Caïssa" zal voorlopig tot Kerstmis
niet verschijnen. In principe werd besloten
in September 1952 een lustrumtournooi uit
te schrijven ter gelegenheid van het derde
lustrum der vereniging.
Dinsdag 18 September begint de winter
competitie. Nieuwe leden zijn van harte
welkom, zo zei het bestuur.
ADVERTENTIE
ZANG MUZIEK TONEEL POLITIEK
LESSEN CURSUSSEN NIEUWS - ENZ. - ENZ.
Alles in Uw huiskamer te horen dank z(J
nu met Visserijband ƒ160.ƒ218.enz.
Wü hebben PHILIPS en ERRES toestellen v.a. 115-
Betaling in overleg.
KOOPT UW RADIO by een erkend N.V.R.D.-handelaar
Electr. wasmachines v.a. 225.R. S., Hoover, e.a.
uit voorraad leverbaar.
Wringers, strykbouten, electr. kachels, electr. scheer-
apparaten en verlichtings-artikelen.
WILLEM BARENDSZSTRAAT 21 - TELEFOON 5726
BONN, (ANP) Uit kringen der Duitse
staal-industrie gaan steeds krachtiger stem
men op, die pleiten voor een sterke uit
breiding der Duitse staalcapaciteit, voor-
hamelijk door het opnieuw installeren van
de beide grootste Duitse staalfabrieken, die
aan de ontmanteling zijn ten offer gevallen.
Het geldt hier de fabriek van Thyssen te
Duisburg-Hamborn en de door Goering ge
stichte Reichswerke in Watenstedt-Salz-
gifcter. Een snel handelen van Duitse zijde
wordt daarbij noodzakelijk geacht, daar
men met nieuwe investeringen zou willen
beginnen aleer het plan-Schuman van
kracht zou worden. Daarna zou immers het
gezagsorgaan zijn goedkeuring moeten
hechten aan nieuwe uitbreidingen en men
vreest, dat daarbij van Franse zijde bezwa
ren zouden rijzen.
Het bedrijf van Thyssen is reeds enige
tijd geleden voor productie vrij gegeven,
doch van de vroegere capaciteit is nog
slechts een fractie overgebleven. De bedrij
ven in Watenstedt-Salzgitter zijn groten
deels verloren, doch het succes, dat de Duit
se actie tegen de voltooiing der ontman
teling heeft gehad, heeft nog voldoende
overgelaten, om een herbouw der fabrieken
te rechtvaardigen. De leider dezer fabriek
heeft dan ook onlangs aan het nog onder
geallieerde controle staande orgaan voor
het beheer der staalindustrie verzocht toe
stemming te verlenen tot herstel. Men wil
in twee of drie jaren hier weer een capaci
teit van 800.000 ton ruw staal bereiken.
Van Duitse zijde wordt gesteld, dat het dooi
de O.E.E.S. opgestelde plan, om in 1953 in
Europa 62 millioen ton staal te produceren,
onmogelijk vervuld zal kunnen worden zon
der een verhoging van de Duitse capaciteit.
Deze is nu theoretisch nog altijd begrensd
tot 11.1 millioen ton, doch in werkelijkheid
zal West-Duitsland dit jaar wel 13 millioen
ton produceren. Volgens dr. Fugmann, de
voorzitter van het Verbond der staalin
dustrie, zou Duitslands eigen behoefte niet
minder dan 16 millioen ton bedragen. De
capaciteit der Duitse walswerken, rond acht
millioen ton, is op het ogenblik volledig in
gebruik en de walsbedrijven hebben nog
voor een vol jaar bestellingen. Bij ver
groting van de Europese staalcapaciteit
dient volgens de Duitse industriëlen het
eerst aan de ontmantelde Duitse bedrijven
te worden gedacht, omdat het herstel daar
van vijf maal minder kapitaal zou vergen
dan de bouw van geheel nieuwe fabrieken.
Niet alleen zou volgens dr. Fugmann door
de beide Duitse projecten de Duitse capa
citeit met drie millioen ton kunnen worden
verhoogd, doch bovendien zou door de ver
beterde productievoorwaarden in Salzgitter
de Duitse concurrentiebasis worden ver
sterkt. De verhoogde ertsprijzen op de
wereldmarkt hebben namelijk de zure
ertsen van het gebied van Salzgitter grotere
kansen geboden en men kan volgens Duitse
deskundigen thans eerder denken aan een
gedeeltelijke overgang van de Duitse staal-
productie op de binnenlandse ertsen. Onder
deze omstandigheden wordt het herstel der
tien hoogovens van Salzgitter dringend
nodig geacht. Ook om politieke redenen
acht men het verschaffen van nieuwe werk
gelegenheid in dit nabij de Russische zone
gelegen gebied vereist.
De beslissing der geallieerde controle
over het verzoek van de Reichswerke wordt
hier met grote belangstelling afgewacht.
Indien zij vroeg of- laat gegeven zou wor
den, dan moeten evenwel nog 150 millioen
mark worden gevonden om het project te
financieren. Dit laatste geldt ook voor een
eventueel verder herstel van de fabriek
van Thyssen, waar de productie nog altijd
aan een limiet is gebonden.
Koningin Juliana heeft Donderdagmiddag in de Nieuwe Kerk te Amsterdam de
herdenkingsbijeenkomst ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van de Centrale
Bond voor Inwendige Zending en Christelijk Maatschappelijk Werk bijgewoond.
Foto: de Koningin tijdens de bijeenkomst.
Koekje (vervolg),
De moeder van de jonge-
dochter, die verleden week
door een kordate Lemairestra-
ter uit het kanaal werd gevist,
heeft het zich erg aangetrok
ken, dat Lampenier haar lich
telijk op het moederlijke hoofd
gaf wegens een verzuim, de
redder harer spruit wat uit
bundiger te bedenken dan met
een koekje alleen. Dat kwam,
heeft de moeder gezegd, omdat
die dag haar echtgenoot net
jarig was en zij dus midden in
de drukte zat en daarna nog
eens het akkevietje van de
natte dochter er overheen
kreeg. Al goed, al goed, moe
der. Er zal nog wel eens gebab
beld zijn tussen het ouderpaar
van de redder en de ouders
van de drenkelinge. Kanaal-
water-er-over.
Nagalm
Uit de Bloemstraat komt een
zo hartelijke nagalm van IJmui-
dens feest, dat ik die, nu het
honderdjarig bestaan van
IJmuiden alweer dichterbij
komt, toch niet voor kennis
geving aan wil nemen. Het is
een galm van meneer H. Al
ders en hij is allereerst best te
vreden over de Bloemstraat
zelf, die te elfder ure nog braaf
heeft meegedaan. Hij steekt
drie Bloemdames een pluim in
de permanent: Jansen, Boek-
weg en Dobbinga en ze kunnen
er op deze plaats nog eentje
bij krijgen ook voor haar mira
culeuze geestelijke hoogstan
den tijdens het feest. Maar
bovendien en dat mag een
plezierig geluid genoemd wor
den presenteert meneer Al
ders namens alle Bloemstraters
het geweer voor de Velsense
politie. Nee, niet namens de
Bloemstraters alleen, maar nu
eventjes uit naam van het hele
jarige IJmuiden. Ze hadden
maar eens niét moeten komen,
de Hermandadders. Dan was
het vismeel geworden met dat
feest.
Thans echter niet langer na
gekaart, maar eendrachtig aan
de veldslag voor het eeuwfeest.
Konijn en hond
Als er bij een Santpoortse hon
debaas een viervoeter binnen
wandelt, die zich nagenietend
de snorren lekt en daarbij met
één oog opkijkt naar de mees
ter of hij het niet gezien heeft,
dan mag deze baas zijn vriend
wel eens in de gaten houden.
Want die speciale hond is een
dikke boef. Die gaat 's nachts
op pad om konijnen te vangen.
Niet sportief in het duin, maar
op z'n zeven gemakken uit de
hokken van eerzame konijnen
houders, zoals een postbeambte
aan de Sinneveldtlaan. Van
Woensdag op Donderdag ver
dween daar de laatste der be-
ambtelijke langoren, zodat de
dief, die naar de geringe spo
ren uitwijzen een gastrono-
misch-aangelegde hond moet
zijn, vermoedelijk reeds pools
hoogte neemt bij andere hok
ken of zijn valse sleutel er op
past. Pas een beetje op uw
hond, maar vooral: pas op uw
konijnen, Santpoorters. Het is
beter een konijn in het hok
aan te treffen dan in de hond.
Want dan zit de hond in de
pot, waar het konijn in hoort,
dat moet een iegelijk duidelijk
zijn.
Stop! Granaten!
De vijver van „Schoonen-
berg", waar des winters een
van de mooiste schaatsbaan-
tjes voor onvoldoende-onder
legden wordt aangericht van
de hele omtrek, is niet zo vre
dig als hij lijkt. Want hoort,
wat is geschied. Toen deze
week naarstige mannen deze
kleine poel met daartoe ge
ijkte werktuigen schoonmaak
ten en uitbaggerden, blonk
tussen de bagger subsidiair
prut plotseling de ongezellige
kop van een granaat. En na
deze ene kwam een tweede bo
ven de oppervlakte, die zich
boos rimpelde over zulle een
slordigheid. Het werk aan de
vijver ligt nu stil, want er is
al eens een ongeluk bij een vij
ver met dit tuig op de bodem
gebeurd en bloo Pan is stukken
beter dan zijn overleden naam
genoot.
Klaar af
Hoera, de gymzaal van de
Marnixschool is in nieuwe glo
rie herrezen uit de vervallen
staat van voor de restauratie.
Zo kruipt de gemeente voetje
voor voetje tegen de wal van
de sloot op, waar onze Ger
maanse broeders haar zo gron
dig instampten. Hoera ook
voor de gymnastiekvereniging
IJmuiden, die daar nu de paar
den weer kan bestijgen en de
ringen bezwaaien. Het aller-
trotst zijn evenwel de peuters
van de Marnixschool zelf. Zij
zijn het er over eens, dat het
een „emmes" gymzaaltje is ge
worden.
Goede vaart!
De vriendelijke, grijze dame
Johanna Jacoba van der Win
den, die een ongeteld aantal
jaren de dampende lafenis in
vele geurige koppen koffie en
thee door het Velsense raad
huis heeft gedragen en daar
door een van de meest welko
me mensenkinderen ter secre
tarie is gewox-den, stond Don
derdagmiddag als blozende
bruid voor de ambtenaar van
de burgerlijke stand, de heer
J. Groen. Naast haar ant
woordde de heer Nicolaas Mo
lenaar, keurmeester van .de
vleeskeuringsdienst bevesti
gend op de bekende, belangrij
ke vraag.
Woest en ledig lagen op dit
vreugdevolle ogenblik de les
senaars van het raadhuis, want
niemand wilde dit evenement
missen.
Johanna Jacoba, beter be
kend nog als „mevrouw Boots-
ma" en als kosteres van Vel-
sens oude kerk heeft Donder
dagmiddag meer dan ooit ge
merkt, dat zij met het altoos-
vriendelijke gezicht boven haar
voortreffelijke zetsels vrienden
bij de vleet heeft gemaakt. Laat
het de bruidegom een troost
zijn, dat zij slechts „troost"-
vrienden genoemd mogen wor
den. LAMPENIER
De brug had het al jaren graag eens
meegemaakt: als er twee stijfkoppen tege
lijk over zijn smalle rug wilden, zou het
echt gezellig kunnen worden. Maar de ge
meente gunde de brug dat vermaak niet en
deed twee borden oprichten met een voor
stelling er op, welke aangaf dat het verkeer
van de ene kant eerst mocht. Elke keer als
er echter een ster verschoot op de vele,
stille avonden, dat de brug niets te doen
had, sprak zij de wens uit, dat het toch
nog eens gebeuren mocht, ondanks de bor
den.
En dan liefst twee échte stijfkoppen, die
niet van wijken wilden weten.
Gisteravond hebben de sterren die wens
dan maar verhoord, want och, zo'n oude,
smalle brug moet ook ereis een verzetje
hebben in de jaren, dat het ouderdoms
pensioen net genoeg is voor eens een fris
verfje over de leuning of het rechtleggen
van een klinkei'tje hier of daar door de
mannen van Openbare Werken.
Van rechts kwam een klein groen auto-
tje en van links een echte grote groene
vrachtauto, die in melk deed of zoiets, maar
in elk geval groot genoeg was om dat klei
ne ding aan de andere kant van de wereld
te vegen.
Hét kleinje was het eerst op haar smalle
rug geklommen, dat voelde zij duidelijk,
maar toen hij er aan de andere kant wilde
afhuppelen, stond daar die melkauto of zo
met een minachtende grijns de afgang com
pleet te versperren. De brug voelde het
kleine wagentje angstig remmen en toen
niets meer. Want ze stonden met grote, boze
lichten vlak tegenover elkaar en niemand
ging achteruit. En natuurlijk ook niet voor
uit, hoewel de brug dat nou juist wel aar
dig had gevonden. Zo wordt een brug, als
er niet veel in haar leven gebeurt. Dan
denkt ze ernstig over het aanschaffen van
spionnetjes en een poes, om toch maar wat
te beleven.
Maar goed, die autos stonden, in stilte
toornend, tegenover elkaar. Tot de deur
van het kleinje open ging en er een mensje
uitkwam, dat opgewonden naar de andere
auto dribbelde en door het raampje vroeg
of het andere mensje achter dat andere
raam niet even achteruit wilde rijden, want
hij kon er zo niet door.
„Dat doe ik nou es lekker niet, want jij"
(de brug schrok er van; vroeger waren de
mensen toch heel wat netter tegen elkaar)
„had moeten stoppen om mij te laten voor
gaan" zei de melkautoman.
„En ik ben de brug al over", klaagde het
mensje aan het raam.
„Niks mee te maken", concludeerde de
andere en de brug drukte haar ene oor
stevig tegen haar rug om geen woord te
missen. „Ik ga niet terug. Ik blijf hier
staan, al was het de hele nacht."
De brug kon wel juichen, maar ze deed
het niet, want dat dóe je niet als brug.
Ze hoorde het mensje naar de kleine
auto tex-ugstappen en hoopte in stilte, dat
hij daar een groot mes in had verborgen of
misschien wel een bed voor de hele nacht,
maar hij bleek zich alleen maar te hebben
bezonnen, want hij trippelde terug naar het
raampje van de melkauto en zei: „Ik weet
wat. Ik ga achteruit en dan mag jij er
langs. Dan ga je gauw naar je moeder, om
te vertellen dat je al een grote jongen
wordt, die best een grote mond durft op
te zetten.
De brug was de volgende ochtend geluk
kig tot bedaren gekomen. Maar Openbare
Werken mag wel eens naar de ijzeren pij-
lertjes gaan kijken; daar zitten een paar
lelijke lachscheuren in. Misschien is ze wel
zover heen, dat er een nieuwe, brede brug
van komt. J-F.
UITGEVAREN VISSERIJVAARTUIGEN
Trawlvisserü
Woensdag 5 September: st. Simon de Dan
ser IJM 43, Mary IJM 61; mt. Medan IJM 57.
Donderdag 6 September: st. Tzonne IJM 1,
Petten IJM 49; mt. Alkmaar IJM 31, Dirkje
RO 53; ml. Jacoba KW 107, Aleida KW 169,
Drie Gebroeders HD 79.
Vrijdag 7 September: st. Norma Maria IJM
6, Schoorl IJM 39; mt. Thorina IJM 33, Sham
rock IJM 129; ml. Arie Nico KW 17.
Zaterdag 8 September: st. Zeelandia IJM
38, Assan Reis IJM 42, Abraham VL 77; mL
Wiron III IJM 221.
Maandag 10 September: st. Claes Com-
paen IJM 41, Bloemendaal IJM 71; mt. Elie
Chénevière IJM 32; ml. Verwachting IJM
204, Dirk KW 19, Cornelis KW 24, Concordia
KW 26, De Verwachting KW 28, Helena
KW 39, Floris KW 59, Elizabeth KW 64, Jan
KW 84, De Vrouw Dirkje KW 104, Gebroe
ders KW 108, Petronella KW 125, Arie KW
155, Gebroeders KW 166, Aleida KW 169,
Zeemeeuw KW 170; mk. Poolster IJM 11,
Nelly v. B. IJM 23. Vios IJM 52, Wiron IJM
210, Dageraad IJM 229, De Jonge Willem
IJM 230, Neeltje IJM 240, Magda IJM 272,
Haarlem I IJM 276, Albatros IJM 277, Ma
rianne KW 10, Samenwerking KW 21, Anna
Marie KW 27, Rein KW 30, Pieter Cornelis
KW 31, Tiny KW 34, Prinses Margriet KW 51,
Hermina IV KW 53, Twee Gezusters KW 77,
Willem KW 94, Jana KW 210, Johanna Cla-
zina RO 3.
Dinsdag 11 September: st. Vios I IJM 24,
Flamingo IJM 25, Tubantia IJM 37, Limbur-
gia IJM 54; mt. Antje RO 15; ml. Willem
Cornelis KW 16, Willempje KW 89; mk.
Wiron II IJM 214, Rex IJM 28 Tiny KW 34.
Woensdag 12 Sptember: st. Herman SCH 92.
Zoutharingvisserü
Woensdag 5 September: mtl. Jan KW 50,
Zeezwaluw KW 83, Huiberdina Gijsbertha
KW 85, Rijnmond V KW l'O, Willy KW 141,
Eendracht KW 168; mhl. Onderneming
KW 175.
Donderdag 6 September: mtl. Volharding
KW 65.
Zaterdag 8 September: mtl. Cornelis Ma-
rinus KW 48, Jacoba Gesina SCH 36.
Maandag 10 September: mhl. Anna en Cor
nelia KW 14, Rijnmond III KW 43, Wilhel-
mina II KW 138; mtl. Vertrouwen KW 6,
Orion KW 22, Helena KW 39, Volharding
KW 65, Excelsior II KW 78.
Dinsdag 11 September: mtl. Martha IJM
74, Gorredijk IJM 75, De Arend KW 7, Mar-
grietha Maria KW 29. Nederland VI KW 37,
Everard Christina KW 40, Henk KW 56,
Maria Jacoba KW 73, De Vrouw Jacoba KW
122, Java KW 159, Gezina Geertrui KW 176.
Woensdag 12 Septembei" mtl. Fierman
Eduard KW 5, Rijnmond KW 15, Neptunus
KW 45, Annie KW 54, Nelly Maria KW 70,
Bali KW 129, Wilhelmina III KW 147, Voor
uit KW 151.
