Velsens schooljeugd te water
PfpSSsSSI
Visserij-
varia
Weinig belangstelling in onderwijskringen
Welke kleuter is
ontroostbaar?
Dierenasyls worden
bekeken
Vrijzinnig Hervormden
hebben nieuwe voorganger
„De kattestaart" in top
Beverwijk
Spel met het noodlot"
„Hutspot met klapstuk
voor Buizengieters
Castricum
De politie waarschuwt
nog één keer
,,Vitesse"-gym schreef
500ste lid in
Agenda voor Beverwijk
Scheepvaart
BF
MAANDAG 17 SEPTEMBER 1951
Op 4 Juni van dit jaar zijn de leerlingen
van de vijfde en zesde klassen der lagere
scholen in de gemeente Velsen voor het
eerst na de winter in schoolverband opge
rukt naar het zwembad „de Herenduinen"
en op 14 September hebben 263 jongens
en meisjes geprobeerd het diploma school
zwemmen te incasseren.
Aan 253 is dit gelukt, een tiental zal het
een volgend jaar weer over doen, in de
hoop dat ze dan gelukkiger zullen zijn.
Van 's morgens half negen, toen de eer
ste ploeg te water ging, tot des middags
half vijf heeft de examencommissie, be
staande uit de gedelegeerde van het depar
tement, mevrouw R. C. de Feber-Kolk en
de heren N. Twint en D. Groot gespeurd
naar onjuistheden in houding, naar gebrek
aan uithoudingsvermogen, juiste arm- en
beenslag enzovoort en dit alles in het be
lang van de examinandi, die tenslotte zich
„safe" in het water moeten voelen om niet
plotseling tot drenkeling te promoveren.
Ook de ambtenaar van de sport de heer
H. G. F. Smakman, die voor dit akkevietje
al weken van extra werk achter de rug
had, heeft zijn oordeel niet onder stoelen
of banken gestoken bij het uitdelen van
goed- en afkeuringen.
In de middaguren heeft de consulent
voor de lichamelijke opvoeding, de heer G.
C. Bussing de examens bijgewoond, even
als de culturele ambtenaar de heer G. W.
F. de Man.
Om omstreeks half vijf heeft wethouder
H. de Boer de jeugd toegesproken, hen ge
lukgewenst namens het gemeentebestuur
en er zijn teleurstelling over uitgesproken,
dat er van de zijde van Velsens onder
wijzend personeel zo bitter weinig belang
stelling bestond voor de uitslag van dit
officiële examen. Hij troostte zich met de
gedachte dat hij de heer H. Remiens, die
als eenling van het grote onderwijzers
corps aanwezig was, kon aanmerken als
de officiële vertegenwoordiger.
Zo hebben in de morgenuren 172 can-
didaten voor diploma A gezwommen, 162
slaagden. In de middag zwommen 91 voor
diploma B en zij zagen hun prestaties be
loond.
Het waren allen jongens en meisjes uit
Driehuis, IJmuiden-Oost en IJmuiden-
West.
De leerlingen uit Santpoort-dorp en
-station zwommen Zaterdagmiddag in
Velserend. Hiervan zijn de totale uitslagen
nog niet bekend.
Inmiddels blijkt dat de toevoeging aan
het lesrooster van het vak: verplicht
ADVERTENTIE
de beste bril
Komt van DE BOER
Trompstraat 16—18 - IJmuiden-Oost
Telefoon 4938
zwemmen, goede resultaten afwerpt. Het
is te hopen dat men spoedig ook in de
wintermaanden door zal kunnen gaan met
oefenen in het, nu reeds zo lange tijd op
nonactief staand „Velserbad". Deze wens
heeft de wethouder van Onderwijs in zijn
toespraak geuit en wij zijn overtuigd dat
het grootste deel van de bevolking van
Velsen dit zal onderschrijven.
Op het politiebureau te Beverwijk zijn
des Maandags tussen 17 en 19 uur en Za
terdags tussen 15 en 17 uur inlichtingen te
krijgen omtrent de volgende gevonden
voorwerpen: kinderportemonnaie, regenjas,
parelsnoer, 3-wielig kinderfietsje, padvin-
dersriem, zilveren halsketting, jongensbril
met hoornen montuur, vulpen, muntbil
jetten, lederen portemonnaie met inhoud,
bril in étui, blauw-zwart gevlamde vulpen,
zwart damestasje, passerdoos mei inhoud,
acletas met inhoud en een wit hondje.
In de tijd van Michiel de Ruyter waren er. evenals nu. ijverige knutselaars, die
's admiraals idaggeschip ..De Zeven Provinciënals onderwerp voor hun liefhebberij
kozen. Verschillende van deze ..De Ruyterscheepjes" zijn bewaard gebleven en twee
ervan hingen in de kerk te Schermerhom, ivelke uit het midden der 17e eeuw dateert.
Deze kerk wordt thans gerestaureerd en om de historische voorwerpen voor beschadi
ging te vrijwaren zijn ze in de pastorie ondergebrachtLater zullen ook zij gerestau
reerd worden en wel door deskundigen in het Scheepvaartmuseum te Amsterdam. Per
handkar wordt een van de admiraalsscheepjes te Schermerhom tiaar de
pastorie overgebracht.
„Voorstudie" voor Velsens asyl
De plannen voor de bouw van een nieuw
dierenasyl in de gemeente Velsen, die in
een vergevorderd stadium verkeren, heb
ben het bestuur van de plaatselijke afdeling
van de Nederlandse vereniging tot bescher
ming van dieren aanleiding gegeven, diver
se asyls in den lande te bezichtigen om
enige theoretische ervaring op te doen over
de inrichting. Tot nu toe werden de asyls
van Leiderdorp, Zaandam en Hilversum
bezichtigd.
Een asyl zal in Velsen een ware uitkomst
betekenen: niet alleen, dat de „zwervers"
tot nu toe slechts onderdak kunnen krijgen
bij de Gemeentereiniging, waar zij na een
bepaalde termijn moeten worden afge
maakt, maar ook dat er geen centraal punt
in de gemeente is, waar de Velsense Die
renbescherming haar werk kan doen, blijft
de afdeling een doorn in het vlees.
Het is de bedoeling, het nieuw te bouwen
asyl, dat in IJmuiden-Oost komt nabij de
speeltuin van „Vrij en Blij", te voorzien
van een ruimte voor een dierenkliniek, een
woning voor de beheerder en een flinke
ruimte met hokken voor zieke en gezonde
huisdieren. Daarmee zal dan een eind ge
komen zijn aan de vaak onhoudbare situatie
op het terrein van de Gemeentereiniging,
waar de omwonenden al vele jaren steen en
been klagen over het lawaai, dat de opge
vangen honden maken.
Burgerlijke stand van Velsen
ONDERTROUWD: H. M. van de Pieterman,
Zeeweg 165 a. IJmuiden en G. H. Schouten,
Van den Vondellaan 41, Driehuis. D. Duker.
Trompstraat 69, IJmuiden-O. en M. H. Brach-
ter, Kanaalstraat 15 rd., IJmuiden. J. M. Phi-
lipse, Strick van Linschotenstraat 14. Bever
wijk en B. A. Buur. Sparrenstraat 27. IJmui-
den-O. A. Spruitenburg. Zocherstraat 79,
Haarlem en J. Storp, Burg. Rambonnetlaan
51, IJmuiden. P. van der Aar, Hoflanderweg
54, Beverwijk en J. M. van Muilekom. Burg.
Enschedelaan 35, Santpoort.
GEHUWD: J. Voskamp—F. Drijver. Willem
Barendszstraat 5, IJmuiden. S. van den Bos—
H. A. Kist de Ruijter, Lijsterlaan 19, IJmui
den-O. A. C. F. Kuilman—A. Alders. Schulp
weg 100, Vëlsen-N. P. J. E. van Erk-C.
Vork. Heirweg 3, Velsen-N. J. P. Valks—A.
Verzijl. Wijkerstraatweg 270. Velsen-N. H-
RaaveC. J. E. Snijder, v. Wassenaaarstraat
16, IJmuiden-O. R. BoontjesE. J. Schadé,
Piet Heinstraat 36, IJmuiden-O. J. van der
Gaag—S. Dekker, Rijnstraat 79, IJmuiden.
P. J. Timmerman—T. van Veen. Duinweg 9,
Bergen (N.H.) A. VeldmanA. J. Schippers,
J. P. Coenstraat 107, IJmuiden. N. Molenaar—
J. J. van der Winden, Wijkerstraat 263. Vel
sen-N.
GEBOREN: H. G. J. van der Wielen—Kra
mer, d.. Ruijs de Beerenbrouckplein 14, Delft.
G. Boscher—OtUns, 7... Watervlietstraat 16,
Velsen-N. A. S. H. van Zonderen—Koomen,
z., Warmenhovenstraat 73, IJmuiden. J. Ste
vens—Butter. d.. Frogerstraat 20. IJmuiden.
P. F. M. MeerhofRaap, z., Melklaan 27,
Velsen-N. A. M. Kenniphaas—Cornelissen. z„
Irissenstraat 1, Santpoort. G. Bregonje—
Huizing, z., P. C. Hooftlaan 39 a. Driehuis.
J. DekkerMicnis. z.. De la Reijstraat 10,
IJmuiden. H. KnorrenHoogenkamp, d. Ir.
Krijgerstraat 27, Velsen-N. I. van Dorp—
Mavx, z., Homburgstraat 48 rd-, IJmuiden. A.
van der LugtLienaart, d., IJsselstraat 43,
IJmuiden.
OVERLEDEN: E. Wijker, 40 j., echtgenote
van J. Bakker, Van Leeuwenstraat 70, IJmui
den. J. J. Heijstek. 81 j., echtgenoot van A.
Zuijdam, Hagelingerweg 104. Santpoort. G. A.
Smit, 29 j-, echtgenoot van H. van Veen,
Oosterstraat 16, Velsen-N. J. M. Buining, 65
jaar, echtgenote van H. Bax, Duinweg 28,
Santpoort
Bevestiging aan de Abelenstraat
In hel bijzijn van afgevaardigden der
N.H. en Oud-Katholieke kerk is Zondag
middag in het vergaderzaaltje aan de
Abelenstraat de nieuwe voorganger van de
Vereniging voor Vrijzinnig Hervormden, de
heer J. B. Assendorp, door dr. J. de Graaf
van Haarlem, bevestigd. Namens het ge
meentebestuur waren wethouder W. F. Vis
ser en echtgenote aanwezig.
De dienst werd aanvankelijk door dr. J.
de Graaf geleid, die na het votum en het
zingen van Ps. 100, vers 1, 2, 3 en 4, zijn
tekst koos uit de brief van Paulus aan de
Efeziërs 4 vers 15: „Dan groeien wij. de
waarheid betrachtende, in Liefde naar Hem
toe die het hoofd is, Christus.
Gezamenlijk zong de gemeente daarop
Gez. 228 1, 2 en 3: „Neem mijn leven,
laat het Heer". Dr. De Graaf stelde vast,
dat met de intrede van de nieuwe voorgan
ger in de Ver. v. Vrijz. Herv. een nieuw
begin in de gemeente Velsen en in IJmuiden
is gemaakt, nadat een lange periode van
vele „losse" predikanten werd afgesloten.
Ook voor de nieuwe voorganger is dit een
nieuwe levensphase. De vraag is daarom:
hoe zullen we samen beginnen? Niet met
grote, dikke woorden of welkomstspeeches,
die overigens goed bedoeld zouden zijn,
maar door zich allen om de nieuwe voor
ganger te scharen en samen te bidden dat
dit het begin van een nieuwe groei mag
zijn, zodanig, dat samen bouwende, de lei
dende gedachte ontstaat dat door dit
groeien een anders denkende dichter bena
derd wordt.
De breuk, die met de N.H. kerk bestaat
kan dan, doordat wij naar elkaar toege
groeid zijn, overbrugd worden. Tot de heer
Assendorp richtte spr. daarop o.m. de vol
gende woorden: „Groeien doet men alleen
als men voedsel en oefening ontvangt, voed
sel uit het Evangelie en oefenen met de ge
meente. U zult aan elkaar moeten wennen.
Waar geen groei is. is stilstand, achteruit
gang, dood, daarom moeten we groeien als
een plant naar de zon, naar Christus".
Tijdens het zingen van Gez. 229:1,2 en 4,
verwisselden de voorgangers van plaats en
las de heer J. B. Assendorp vervolgens uit
Efeziërs 5, vers 120, waaruit hij als tekst
nam: Ontwaakt gij die slaapt en staat op
uit de doden en Christus zal over U lich
ten
Hij greep terug op het ontstaan van de
eerste Christengemeenschap, die leefde on
der zeer benarde en onderdrukte omstan
digheden. Bij deze gemeenschap ontstond
een nieuwe roep, die ondanks Romeinse
terreur de wereld werd ingeslingerd:
„Ontwaakt, gij die slaapt". Op deze tijd is
deze zelfde roep van toepassing: ook onze
cultuur slaapt in, wij presteren weinig
meer, onze wereld bevindt zich in de greep
van de dood en als gevolg hiervan wordt
onze samenleving heilloos, hetgeen geopen
baard wordt in het zeer grote aantal echt
scheidingen, die tot de afbrokkeling van de
menselijke ziel zijn terug te voeren. Daar
om moet er van ons, als „kerk"mensen iets
uitstralen en moeten we de boodschap „Ont
waakt, gij die slaapt" als een persoonlijke
boodschap beschouwen, eerst dan kan er
een nieuwe gemeenschap gevormd worden
en hieraan zal zeker de Ver. v. Vrijz. Herv.
meewerken, aldus de heer Assendorp.
De dienst werd met dankgebed en slot
zang van gezang 165, vers 1, 2 en 4 beslo
ten, waarna velen van de bezoekers de ge
legenheid te baat namen de heer Assendorp
en zijn echtgenote, benevens het kerkbe
stuur, felicitaties aan te bieden.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Zondag 16 September kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Eems van Halmstad.
Thisbe van Caen. Helicon van Antwerpen.
Nestor van Bremen. Toni van Iludixvall.
Swift van Londen. Delft van Antwerpen.
Gunsborg Sevrel van Rotterdam. Marvile van
Wasklot. Jelö van Kristiansund. Jans van
Londen. Tarakan van Antwerpen. Merak van
Teignmouth. Hoe Vinces van Londen. Tromp
van Hudixvall. Wissekerk van Rotterdam-
Carpo van Fowev. Berkelstroom van Huil.
Heriot van Grangemouth.
Vertrokken zijn: Rossum naar Antwerpen.
Glashaven naar Gothenburg. Birgerforce
naar Swansea. Claes Compaen naar Ply
mouth. Sobat naar Antwerpen. Vliestroom
naar Leith. Benkalis naar Hamburg.
IïOUTAANVOER
Voor de papierfabriek Van Gelder Zo
nen is aangekomen het Finse s.s. „Constan-
tia", dat van de Finse haven Hamina een
lading van bijna 1250 vadem geschild hout
aanvoerde.
»cococoocoDoccooocoax>3occooocooccooccoooa>
Zaterdagmiddag woei van het haven
kantoor bij de Noordersluis in IJmuiden
een rood-wit verticaal gestreepte wim
pel. Talloos waren de telefoontjes, die
de dienstdoende havenwachter bereik
ten over de betekenis van deze wappe
rende vlag. Het antwoord luidde onver
anderlijk: „dat is de kattestaart" en
even wijs als voorheen legde de vrager
de hoorn neer. Negenennegentig van de
honderd leken zullen deze zeemansterm
niet begrepen hebben. Het geval was
als volgt: Een in het toeleidingskanaal
van de middensluis liggend schip, dat
niet telefonisch te bereiken was. vroeg
door middel van het hijsen van een ver
ticaal gestreepte blauwgele vlag om een
loods en de havenwacht beantwoordde
deze aanvraag met het hijsen van de
roodwitte wimpel, in de wandeling „de
kattestaart" genoemd, ten teken dat men
in het havenkantoor de vraag begrepen
had en de boodschap zou dooi-geven.
Beide vlaggen maken deel uit van het
internationale seinstelsel, dat wordt ge
bezigd als men geen andere verbinding
tussen schip en wal tot stand kan bren
gen.
De toneelgroep „Het Masker" zal Don
derdag 27 September het winterseizoen
openen met een tragedie uit het Amster
damse volksleven, getiteld „Spel met het
noodlot" van T. Dekker.
De uitvoering zal in het K.S.A.-gebouw
worden gegeven en het Muskey show
orkest „The Dio's" onder leiding van Ton
van den Braak, zal het geheel muzikaal
omlijsten.
SJORS EN SJIMMIE IN HET
LUXOR THEATER
In het Luxor Theater te Beverwijk zullen
de jeugdige avonturiers Sjors en Sjimmie
Woensdagmiddag 19 September de avon
turen welke zij in de oerwouden van Afri
ka hebben beleefd, op de planken brengen.
CONSUMPTIE-IJS.
Burgemeester en Wethouders van Bever
wijk maken bekend, dat het verzoek van
A. Schellevis, Voorstraat 26 te Wijk aan
Zee, om daar een inrichting voor het ver
vaardigen van consumptie-ijs te mogen op
richten, door hen is ingewilligd.
Een smakelijk maal in het
Kennemer Theater
Op zeer originele wijze presenteerde het
personeel van de Buizengieterij der IJmui-
dense Hoogovens Zaterdagavond in hel
Beverwijkse Kennemer Theater de revue
„Hutspot met klapstuk". Het programnvi,
dat als menu was uitgevoerd, liet de aan
wezigen smakelijk mee-eten, het gedeelte
„Kiap-st.uk" moest echter door de toeschou
wers verzorgd worden, hetgeen niet aan
dovemansoren verzocht werd.
Aardig uitgevoerde sketches wisselden af
met een paar dansjes door het danspaar
„De Gerno's", waarvan vooral de Suri
naamse dans zeer lot de verbeelding van
de aanwezigen sprak. Het was duidelijk
waarneembaar, dat de regie van deze avond
in bekwame handen rustte en wel in de
handen van Bert Pijpers. Het tempo was
hoog en de conférencier Jan Christiaans,
deed z'n uiterste best overeenkomst te ver
tonen met een beroepsartist, waarin hij vrij
goed slaagde.
In de gang „geef 'n kus aan zus" (oubak-
ken brood met zuur bier) sloeg mevrouw
G. Olivier-Marinus een brillant figuur. Zou
deze B. G.-revue verder af geweest zijn,
zonder de droog-komiek Frits van Tonge
ren? Als man. die de gaatjes moest vullen
in het uitgebreide menu slaagde hij won
derwel en hij bezorgde de hele zaal een
gulle schaterlach.
Muzikale medewerking verleende Cor
Brouwer's Accordeon Orkest uit Beverwiik.
dat de stemming zeer goed aanvoelde. Het
zangduo C besloot met een „zoete toespijs"
in een voortreffelijk geënscèneerde „Spaan
se nacht".
De in de pauze verkochtte lootjes wer
den in een zeer snel temoo uitgeloot, waar
na de aanwezigen onder leiding van de
heer D. Heemskerk nog geruime lijd aan
het geanimeerde bal deelnamen.
Vóór de uitloting kwam.de heer D. H
Soeters. bedrijfsleider vnn de B. G. de ar-
tislen uit naam van de H. O.-directie dank
zeggen voor hun geslaagde revue. Bossen
bloemen voor de medewerkende dames
vergezelden deze woorden. Ook de heer II.
Versteeg, die met een paar arbeiders van
de hulostukkenfabriek Versteeg uit Har-
dinxveld was uitgenodigd, bracht ziin dank
aan de uitvoerenden. Een prachtig bououet
vertolkte de gevoelens van zijn directie,
terwijl elke medespeler iels lekkers nf
rookbaars kreeg aangeboden. Wel bekome
het hen.
De Groepscommandant der Rijkspolitie
in Castricum verzoekt ons de volgende
waarschuwing voor het verkeer te plaat
sen
Op de gevaarlijke hoek Verlegde Over
toom-Dorpsstraat is door het gemeente
bestuur op de Verlegde Overtoom een
verkeersheuvel geplaatst met pijl, welke de
richting aangeeft hoe moet worden ge
reden. Ondanks deze maatregel, die geno
men is in het belang van de weggebruikers,
maken vooral wielrijders die, komende van
de Dorpsstraat, links af de Overtoom in
rijden steeds de fout een kleine linkse
bocht te nemen, inplaats van, zoals de
richtingpijl duidelijk aangeeft, een grote
bocht om de verkeersheuvel heen. Dit geldt
ook voor wielrijders die. komende van de
Overtoom, links de Dorpsstraat op rijden.
Een en ander had op dit punt reeds aan
rijdingen tot gevolg.
Omdat het waarschuwend optreden der
politie tegen dit euvel geen enkel effect
sorteert, zal thans tegen iedere overtreder
proces-verbaal worden opgemaakt.
Zondagavond werd voor een talrijk pu
bliek in hotel Borst een filmavond gehou
den, georganiseerd door de afdeling gym
nastiek van Vitesse '22.
De avond werd geopend door de voorzit
ter. de heer P. J. Bouwen, die de leden
verheugd kon mededelen, dat het 500ste lid
zich had aangemeld.
Het was de heer C. Vendel, die uit han
den van de voorzitter een complete sport-
uitrusting in ontvangst mocht nemen.
De verschillende films gaven een over
zicht van turnprestaties op internationaal
niveau en zij werden uitvoerig toegelicht
door de heer J. Brouwer uit Wormerveer.
Maandag 17 September.
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „Abbott
en Costello en de onzichtbare man".
Luxor Theater, 6.45 en 9.15 uur: „Altijd
naar wens".
W. B. Theater. 8 uur: „Goldrush".
Dinsdag 18 September.
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „Abbott
en Costello en de onzichtbare man".
Luxor Theatei', 6.45 en 9.15 uur: „Altijd
naar wens".
ADVERTENTIE
Aagtekerlc. pass. 14 Minikoy n. Aden
Alpherat, 14 v. Rotterdam n. Baltimore.
Arkeklijk, 14 te Hamburg.
Alkaid. 15 le Bah ia.
Aalsdijk. 15 Le Havre verwacht.
Alderamin. verm. 15 van Norfolk naar R'dam.
Alnikerk, 14 te Hongkong.
Alioth, 14 van Rotterdam te Hamburg.
Amstelvaart, pass. 14 Dimgeness.
Bintang, 15 v. Penang te Singapore verwacht.
Breda, 14 v. Httach n. Salaverry.
Bennekom. 15 v. Antofagnsta n. Valparaiso.
Bacchus, 14 400 m. ZW. Bermudas.
Bantam. 14 200 m. Z. ten O cape Race n. Halifax
Batoela, 15 Socrabaja verwacht.
Callisto, pass. 14 Scillys.
Congostroom, 14 v. Le Havre.
Caltex Pernis. pass. 14 Maltaa.
Caltex The Hague, 14 240 m. O. Malta.
Camphuys. 15 te Ampenan verwacht.
Celebes, 14 550 m. NW. Sabang n. Belawan.
C'astor. 15 van Cumann le Pampatav.
Duivendijk. 14 1000 m W. ten Z. Kanarische eil.
F.na (tl, 13 v. Aruba le Ent.
Elmina, 15 Takoradi verwacht.
Eendracht, 15 v. Djidjclli te Bremen.
Friesland (SSM), 14 v. Vlaardingen te Gdynia.
Farmsum. 14 860 m. NO. ten O. Bermudas.
Gaasterland. p. 14 Kaap Verd. Eil. n. Las Palmas.
Graveland. 14 v. Rio de Janeiro n. Ilheus.
Groot e Beer. 14 780 m. ZW. Tahiti n. Wellington.
Helicon, 15 te Antwerpen.
Hoogkerk. 15 van Manilla.
I-Ieelsum. 14 300 m. ZW. Bermudas.
Hector, 14 van Palermo naar Collo.
Hos, 14 van New York naar Cape Hailien.
Jagerslontein. 14 170 m. Z.ZW. Luderitzbaai.
Kola Agoeng. 14 v. Aden n. Belawan.
Kota Gede, pass. 15 20 uur Kp. Bon.
Katwijk, verm. 17 naar Vlissingen.
Kiek!recht. 15 Japan te Rotterdam.
Laertes. 15 te Penang verwacht.
Lima. 14 v. Rotterdam n. Malta.
Lemsterkerk, 15 v. Korramshar.
Loenerkcrk, 13 v. Rotterdam te Calcutta.
Lütterkerk. pass 14 Brunsbuttel.
Linge, pass. 15 Brunsbuttel.
Malvina (t). 14 v. Kaapstad.
Markelo, pass. 14 nm. Algiers n. Bordeaux.
Muider kerk. 14 van Suez naar Bombay.
Maas, 17 Tel Aviv verwacht.
Mitra. 14 230 m. N.NO. Madeira.
Nieuw Holland. 14 v. Ti. Priok naar Singapore.
Notos. 11 v. Port au Prince te Ciudad Trujillo.
Ovula ()ti, 17 v. Balikoapan te R'dam verwacht.
Oranjestad, 14 SOO m. W. Palma n. Laguaira.
Prins Maurits, 14 v. Rotterdam n. Chicago.
Parkhaven, 14 nm. v. Pt. of Spain n. Pt Alfred
Canada.
Prins Alexader. 11 v. R'dam te Montreal.
Prins Willem V. 10 te Chicago.
Prins Willem III. 14 v. Rotterdam te Montreal.
Prins Joh. W. Friso. 14 590 m. W. ten N. Scilly's.
Roepat, 13 90 m. O.NO. Algiers.
Sinkep. 14 v. Port Said.
Stad Dordrecht, 15 v. R'dam te Palermo verw.
Slamat. 12 te San Francisco.
Stad Alkmaar. 15 17 u. Hoek v. Holland verw.
v. Narvik.
Straat Soenda, 13 te Hongkong.
Schiedijk. pass. 15 Vlissingen v. Antwerpen.
Stentor, 15 v. Barbados naar Paramaribo.
Themisto. 16 v. R'dam le Baltimore verwacht.
Salawati. 14 120 m. ZW. Anderhalfgraadskanaal.
Sarpedon, 15 v. Maracaib'o te Curacao verw.
Siberoet. 14 van Tj. Priok naar Benkulen.
Stan vac Benakat, 14 180 m. Z.ZW. Cambodia
Point.
Swartehondt, 14 v. Makassar naar Balikpapan.
Silindoeng, pass. 14 Bali.
Stad Maassluis, pass. 14 Holtenau.
Sunetta. pass. 14 Holtenau.
Tamo. 14 dwars Palma.
Tabinta. 13 v. Immingham te Sydney.
Tarakan. 14 te Antwerpen.
Tankhaven TIT, 14 v. Tj. Uban n. Sungcigerong.
Tcro. 14 625 m. W. ten Z. Scilly's.
Tomori. 17 Rastanura verwacht.
Tosari. 14 420 m. O. Dondrahead.
Trompenberg, 14 780 m. W. ten Z. Flores naar
Le Havre.
Volendam. pass. 14 Anticosti eil.
Weltevreden, 14 v. Alexandria.
Waibalong. 13 van Singapore naar Soerabaja.
Westerdam, 14 700 m, W. ten N. Scilly's.
Wieklrocht, 14 200 m. O.NO. Paramaribo.
Waal, pass. 14 Cape San Antonio.
IJsel. 14 v. Belize n. Pto Cortez.
Zaan, 14 te Zaandam van Kalix.
Zuiderkruis, 13 1140 m. WZW Galapagos.
KLEINE VAART
Algarve. 14 v. Stockholm te Hudixvall.
Arnoudspolder, vertr. 15 v. R'dam n. Lissabon.
Badzo. 14 v. IJmuiden naar Valriemarsvik.
Barracuda, 14 nog te Norwich.
Coolhaven. pass. 14 Ouessant.
Ellewoutsdijk, 14 v. Pomaron naar Berwick.
Fiducia. vertr. 15 v. Kralingsveer n. Kingslynn.
Frederik, 14 v. Blylh naar Larvik.
Helvetia. 14 te Walkom v. Vasteras.
Henria. 14 v. Kolka naar Bridgewater.
Hondsrug. 15 v. Stettin te Norrkoping verw.
Hada. 14 v. Marseille n. Casablanca.
Jaba, 15 bij Hotelanu verwacht.
Jakob Oovburg, 14 v. Antw. n. Strnnrear.
Jan Kreumer. 15 v. Kopenhagen n. Helsingfors
Jo. vertr. 15 v. Rotterdam naar IJmuiden.
Kemphaan. 16 v. Belfast te Rotterdam verwacht.
Koningshaven, 15 te Hamburg v. Mazagan.
Markab, 14 van Norrkoping naar Rotterdam.
Mavmere, 14 te Genua van Gibraltar.
Midsland. 14 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Merak. 13 te Casablanca v. Loctudy.
Nieuw haven. 16 v. Mazagan te Tunis verw.
Penza, 13 t.e Zaandam van Spjutsund.
Rijnhaven, 16 v. Duinkerken te Casablanca verw.
Sevvus. 14 van Par naar Aalborg.
Shamrock. 14 van Londen naar Oostzee.
r
Vier grote drijvende bokken met een hefvermogen van 800 ton hebben Zaterdagmorgen de negentig meter lange nieuwe overspan
ning van de brug te Doesburg op haar plaats gebracht. De nieuioe overspanning in de takels voordat zij op de piijlers en landhoof-
den neergelaten. Op de voorgrond de schipbrug.
iwin.^,ei314v.ï Ww*
Ton. 13 van Lon«*
Toos. 14 te Teignmouth i
Tilly 13 te R:uime va li Vas totilIV(rpooL
Van Brake], 14 vnn Knii-V
Van Gelder. 14 v W«T Hu"
Valbella, 14 v CasiC y n Ahuj
Westkust. 14 v. Bone s nlr" v'
Wlm. 14 te Antwerpen^van Par cas"t
Zwerver, 14 te Harlingen
Schepen met repatriërende!, .mi
en passagiers 1 Clnl$"
Groote Beer. id Wellington vcnvacht
Iudrapoera, ca. 30 Tandiok PuJ ,5
Joh. v, Oldenbarnevelt.'Amsterdam
Kota Inten, Rotterdam verbcfif
Nieuw Amsterdam, 22 te New Yo?k
Noordam, 17 tc New York verwart.
Orante, verm. 20 v. Tandjok Priok n A-,
Oranjestad. 3.) te Cristobal vVroacht^
Rijndam, vertr. 15 van Rotterdam®
Sibajak, Rotterdam verbouwen. W'l|
Veendam. 25 te Rotterdam verwacht i
Volendam. 15 Montreal verwacht v trïë
M- ?rm,an. Amsterdam verbouwen
Vesterdam. 17 Rotterdam verwacht;- ,V<
Willem Ruys, verm. 22 v. Rotterdam,!
Wi lemstad. 28 te Amsterdam verwach?
Zuiderkruis. 21 Papeete Tahiti vek y
We rijzen weer. Ondanks Ce
mende aanvoeren konden Zaterdags
vele soorten betere prijzen worden
boekt dan de voorgaande dagen. De
tong die bij het begin der afslag t
en 3 per kilo opbrachten, deed het
laatste beurt beter en liep op tot
Ook de tongen twee werd wat sa
aan de prijs en steeg tol1.25 perj
schol was, vooral als het de goede!
teiten betrof, onbetaalbaar: grote enj
delsoorten kwamen tot ƒ70 per kist
kleine schol 2 deed zelfs tot 40 p
De prijzen van de verse haring ble1
veranderd. Gevraagde soorten nol
14 lot 12 en de rest verdweeni
vismeel fabrieken. Als gevolg van ét j
tere schelvisprijzen steeg de waarfi
voor de wijting ook nog lichtelijk:
kwaliteiten konden 19 per kist I
De totale aanvoer op de Zateri
omvatte ruim 7400 kisten, waa
fijnvis, 740 schol, 4100 haring, 121
kreel en 795 wijting.
Abraham en de mosterd. De
die Zaterdag het restant van zijn
in de afslag bracht, besomde
15000 zodat de totaalopbrengst
werd voor een korte G-daagse rek
De Duyvis maakte 19.000 voor
daagse reis en de Thorina deed
voor 8 dagen. Onder de overige s
ders bevonden zich geen uiiblinke
ditmaal de hoogste besomming
WR. 67 was, die ƒ3350 maakte.
Druk. Voor de vroege bei
vandaag kwamen aan de afslag de
met 200 kisten schelvis en piepers,
beljauw en koolvis, 150 haring,
ting, 60 stokkebit en 900 makreel;
ma Maria met 1350 haring en M
en de Medan met 1200 haringen:!
ven. Verder losten nog vroeg 8
193 kisten schelvis en piepers, 131
jauw, 280 wijting, 570 makreel, 5
1600 haring en 300 stuks stijve ki
wen hadden. De aanvoeren in de
losbeurt bestonden hoofdzakelijk
en fijnvis van de kotters en log
In elk geval genoeg. Op dit i
valt nog niet te bekijken hoe de :kj
D.nsdag en Woensdag voorstaan,
de laatste gegevens hadden de i
schepen plannen om deze dagen
markten. Vrijdagavond dan had i
meld voor de Dinsdagmarkt oe
welke een vangst had van 2000 kut
ring en de Vios met 2100 haring.
veranderingen zouden de Schoor.
Petten Woensdag markten. Beic.es
hadden Zaterdag ieder 1000 kiste
boord. De bestemming van de Asa
die eveneens thufêstomende was ros
kisten haring, was op dit moment r
bekend. Mógelijk zal de Bergen
Engeland gaan proberen. Verder
rijp voor binnenkomst de Alkma
September naar zee is vertrok
„Visnamiger". De Katwijk
nu het een nieuwe bak op oe
van het schip kreeg. daardM
wat visnamiger aanzicht ga* J
Sumatra binnen. DeiSpjJJj
even binnen blijven om de ia
"Rijsje halen. De VI. lfl«J
welke op doorreis waren ta
naar de vissserii, kwamLrnó ,Vfl
laden in IJmuiden om daarna
zee te vertrekken.
nT^„nhon'rliten. Prijzen.
tarbot IV 43:
6964: kim. schol 62-m.
41; kl. schol II 33-8JC
48—36: kl. gui 22-18
beljauw 194—108 pe
290 kisten tong en L j.
k- ^har. 4440^^; 1201
65 k. schelvis, 79o K. i
beljauw en gul, 30
7465 kisten. 77
Besommingen.
15.590 (deel); 2U
IJm. 283 k 0.
f 3940: KW. 50 30-0, lJlT, 11.
155 f685: Urm 43J m f 1360; H
IJm. 229 /M. R0 3
/i65o;
395; KW. 31 18J '/7g9o
124 1190; IJm- LLi
