LEZING
Bijbel
en Verloving
't OPKLAPBEDDEN PALEIS
EMIGRATIE?
A. J. Christiaanse
Wij verhuren:
tSCHUDOn paMschoen
Fa G. FIESELER
Fa. ZWIER tic Zn
Krijgt U gasten
Viert U feest?
Fa. Gebrs. de Ruyter's
LAAT
Nieuw Leven"
Luidsprekers
w
PO?.,,
W
Hm
::A
Voor de Esperantist
staat de wereld open
„Het Naaimachinehuis"
Chr. VISMAN
met ingebouwd kussen
GAZELLE, RUDGE, ADEK
en andere merkrijwielen.
Corpulente Heren!
Alleen CHRIS DUIN
Schoorsteenvegersbedrijf
Over het genot
van het roken.
Is roken een
kunst?
Een
en an
(der over
het woon
aanstekelij
DE PRINCIPE-MAN.
Bescheidenheid
siert de mens.
Het Nederlandse volk
Dp tale manier om
problemen op te
lossen.
Een goedhartig
jongetje.
Vo Ihft..
yiHciniM
j.rSprekje
Een tip
publieke opime-
ZATERDAG 22 SEPTEMBER 1951
„HET HAARLEMS TEXTIELHUIS"
Demi's en Winterjassen
Onze collectie is weer compleet.
Zeer chique demi-model, „Raglan" of „Ingezette
mouw" in grijs, beige en donkerblauw ƒ64.30
Extra zware demi. als winterjas te dragen ƒ71.50
Prima „Ulsters" in lichte en donkere kleuren 70.75
Ziet onze etalages
„HET HAARLEMS TEXTIELHUIS"
Cronjéslraat 133 Voortingstraat 59
Herenconfeetie - Bedrijfskleding - Iierenconfectie
VRIENDELIJKE UITNODIGING tot het bijwonen van een
op Donderdag 27 Sept., 's avonds 8 uur. in het Vergader
lokaal, Ger. Doustraat 62. Spreker de heer J. SIEGELAAK.
uit Apeldoorn. Onderwerp: „Meester! waar woont gq
Komt en ziet! Joh. 1:40. Toegang vrij. Ieder welkom
Hierover spreekt Dr. H. v. d. LOOS,
Haarlem
Zondag 7 uur
in de Goede Herderkerk,
Velserduinweg.
Toegang en zitplaatsen vrij
Volgt onze gezellige wintercursas.
Inl.: Spieghellaan 15, Driehuis - Eikenstraat 45 en
Tasmanstraat 9, IJmuiden-Oost.
De N.V. Transport Mij. „Holland"
Weesperzijde 94, Amsterdam - Opgericht in 1890
Bijkantoor te Haarlem: lordensstraat 2
Telefoon 11064
verzorgt:
9 Verpakking van Vcrhuisgoed, direct in Liftvans,
by U thuis.
0 Aanvragen van Uitvoervergunningen, ook voor
Bedryfsgoederen en Auto's
Begrotingen en inlichtingen kosteloos.
Alle uitvoeringen van deze naaimachine uit voorraad
leverbaar.
Demonstratie op de beroemde K1.130 (Zig-Zag) op
aanvrage ook aan huis.
Velserduinplein - IJmuiden-Oost - Tel. K 2550 - 4619
Desgewenst is levering op condities mogelijk.
J)oorSimk aan de
GEACHTE MEVROUW,
Als Uw voeten eens spreken konden
Weet U wat ze zouden zeggen
Telkens als ze weer pijnlijk werden,
zouden ze roepen:
„Waarom zijn er wel kussens op de divan, op de spoor-
banken, in de auto's, maar niet in de schoenen?"
MEVROUW, UW VOETEN HEBBEN GELIJK
Informeert U eens naar het „SCHUDO-PATENT" bij
Kruisstraat 28 - Tel. 11655 - Haarlem
naast Hotel „De Leeuwerik".
De heer SCHUMM, voetspecialist, geeft daar gratis
advies Donderdag 27 September van 10 tot 6 uur.
Voor
autoplaatwerk
richten
uitdeuken
tin opspuiten
electr. puntlassen
dueo spuiten
CARROSSERIEFABRIEK - AUTOSPUITINRICHTING
Lange Herenstraat 2636—38 - Tel. 14371 - Haarlem
Specialist in geheel stalen carrosserieën
Keuze uit diverse modellen
Voor het beste
BLOEMSTRAAT - TELEFOON 4208
Een deskundig' aangelegde BREUKBAND
zal U niet hinderen.
Informeert eens naar ons ELASTIEKEN
BREUKVERBAND met verend luchtkussen.
W. C. BERGISCH ZOON - Bandagisten
Nieuwe Gracht 33 - Haarlem - Tel. 11288
Rqksstraatweg 86 E - Haarlem-Noord - Tel. 22408
Zo juist ontvangen: unieke collectie 3-delige buik-
costminis (bandw. tot 130 cm) in één- en twee-rU model,
in cheviot en superkamgaren. Prqzcn 87.50 tot 174.50
Ook grqs en beige-bruin tropical.
Van 't goede 't beste.
Kloosterstraat 35 - Tel. 3696
(Dinsdagsmiddags gesloten)
Beverwijk
VULPEN-SERVICE-WEEK
Uw pen wordt geheel nagezien en gecontroleerd
van 24 Sept. tot en met 29 Sept. bij:
Reparaties worden (indien mogelijk) omgaand uitgevoerd
Boekhandel H. H- LANKAMP - Vulpenspecialist
Kruisweg 19 - Haarlem
Stoelen, tafels, glaswerk, serviesgoed, bestek.
Electr. gramofooninstallatie met platen.
Bedden, ledikanten en dekens.
Naai- en schrijfmachines.
Voordelige condities.
Verhuurinrichtlrig
TROMPSTRAAT 35 TEL. 4273 IJMUIDEN
DAT IS GOEDKOOP!
2 pers. binnenvering matras 118, 1 pers. 79
met garantie. Alle maten en merken voorradig.
Java kapokbedstellen, wollen dekens, enz.
Monsterkamers ORIONW'EG 8, Haarlem-N bq Zaanenlaan
Gesloten huis TELEFOON 23932
vóórdat U de kachel plaatst, eerst
Uw schoorsteen vegen door
ff
Platanenstraat 17
Tel. 5319 - IJmuiden-Oost
- STUDEER TECHN. THUIS.
Handelswetenschappen, wa
terbouwkunde, werktuig
bouwkunde, electro-techniek
chemie, zuivel, bouwkunde.
Door de insp v. h. schriftel.
onderwijs alsmede door het
bedrijfsleven erk. opl. Vr.
prosp aan P.B.N.A., Arnhem
Velperbuitensingel 509.
Neem voor uw feesavond
nog enkele PRIVéLESSEN.
Dansschool R. Martens.
LEER NU TYPEN! Incl.
mach. thuis f 2.50 p. week.
Spoedopleiding en examen
garantie. Ook clubles bij u
aan huis. Servaas, Velser
duinweg 205, IJm. Tel. 4369.
OPL. PEDICURE, VOET-
KUNDE. Aanvang nieuwe
cursus Woensdag 26 Sept.
half acht. Haarl. Kweeksch.
KI. Houtweg 39. Tel. 17377.
Haarlem.
NET MEISJE gevr. voor
huish. tevens winkel. Aan
melden na 6 uur 's avonds
Galavazi, Kennemerlaan 17,
IJmuiden.
Gevraagd: nette HANDIGE
JONGEN pl.m. 17 jaar voor
het venten met consumptie
artikelen bij de pont. A. Th.
Ales, Meervïietstr. 14. Velsen.
NETTE WERKSTER gevr. v.
Vrijdags, Brieven L 3404
NETTE JONGEN gevr. niet
ben. 16 j. D. v. Beelen, Melk
handel, Bakkerstr. 18, IJm.
AANK. STOKER gevr. op
sleepboot Vissershaven. Aan
melden Hoenson, Fahrenheit-
straat 52 t.o. Geref. Kerk,
IJmuiden.
Door Indische verlofgangers
gevraagd geheel of ged. gem.
KAMERS (zitk., 2 slaapk. en
keuken) Liefst spoedig. Tel.
K 25608416 of brieven on
der no. 762 Boekhandel Eras
mus. Santpoort.
Dame b. b. h. h. zoekt ZIT-
en/of SLAAPKAMER omg.
IJm.-O. of Drieh., m. pens.
Brieven m. prijs L 3387.
Agb. gestoff. KAMER (S) met
kookgelegenheid voor dame
alleen te Santp.-D. Br. L 3401
Door net pers. gevr. ZIT-SL.-
KAMER m. voll. pens. Brie
ven met prijs L 3402
Voor lief zindelijk poesje (8
w. oud) zeer GOED TEHUIS
gezocht. Fazantenl. 40 (2 x b.)
WINTERBERGING ZEILBO
TEN. Brieven L 961.
Uw adres voor STOFVRIJ
SCHOORSTEENVEGEN is:
Gebr. Booy, Platanenstr. 24.
v. Leeuwenstr. 34 R. tel. 4930
WONINGRUIL. Agb. te As
sendelft, vrij huis voor- en
achterkamer, keuken, bijkeu
ken, gang, 2 slaapkamers,
zolder, voor- en achtertuin.
Gevr. vrij huis in IJmuiden
huur tot f 6. Dorpstraat 33,
Assendelft.
WONINGRUIL. Haarlem—
IJmuiden. Aangeb. ruim bo
venhuis centr. Haarlem f 6.25
p. w. Gevr. iets derg. in Oud-
IJmuiden. Brieven L 3405
GASHAARD te koop gevr. in
g. st. z. Brieven L 3403
Te koop gevr. 8 of 16 m.m.
FILMCAMERA. Aanb. te
richten aan Arch. A. I. v.
Melle, Jan Kostelijklaan 16.
Velsen. tel. K 2550—5773.
Te koop: 1 ZWARE BOX m.
vloer en 1 1-pers. spiraal.
Bloemstraat 77, IJm.
Te koop prima Eng. DAMES
FIETS f 60. Jaarsma haard
f 100. Wijk a. Zeeërweg 150,
IJmuiden.
Te koop: een goéd onderhou
den KACHEL. Kon. Wilhel-
minakade 93. IJmuiden.
Te koop: wit geëm. KOLEN-
FORNUIS m. Kiippersbusch.
Zeeweg 325, IJm.-O.
Te koop: Duitse kruissnarige
PIANO, merk Rich. Madler
in eiken kast. f 750 Br. L 3400
TE KOOP: prima radiotoe
stel. klein model Erres f 85.
meubelmakers werkb'ank 160
cm., prima in orde f 85. Na 7
uur Bonairestr. 38 bov. Sant
poort-Dorp.
SPOTKOOPJE! Warm en
waterproof nieuw duffels
pak, 2 delig m. 48-50 f 45.
pl.m. 45 zeer mooie weinig
gebruikte gram.platen f 85,
nog nw. accordeon „Miran-
delli" 32 bass, en koffer f 130.
Na 7 uur Bonairestr. 33 bov.
Santpoort-Dorp.
Te koop in goede st. .z. HE
RENRIJWIEL. Bill, pr P. de
Cok. Bloemend.str.weg 5 B,
Santpoort-Station.
LIGUSTRUM 8 ct. „De Mor
genstond", Soendaplein 31,
Tel. 19903. Haarlem-N.
Te koop: W. TROUWJAPON
m. tasje f 17.50. de Ruyterstr.
no. 91
Te koop i, g. st. verk. HE
RENFIETS f 25 en tandem
f85 Velserduinweg 197 a.
Te koop: 6 RED ISLANDERS
le leg. Dennenstraat 17, IJm.
Oost.
Te koop: laag model WERK-
FIETS met lamp. IJmuider-
straatweg 49.
Te koop: WINKELINVEN
TARIS o.a. bakken, opstand,
toonbank, v. Berkel snelwe
ger. grondbascule. Simplex
transportrijwiel. Velserduin
weg 197. Tel. 4497.
Braun's DROOGSCHEERAP-
PARATEN, onmisbaar voor
iedere man, prijs f 45. Beta
ling ook per week. B. de Vil
der en Zn.. Velserduinweg
173. Tel. 4402. IJmuiden.
VOOR EEN SCHIJNTJE
helpt Klumpers u nu nog aan
een costuum. Tv/eed. Door
draag of regenjas. Nog 10 re-
clamedagen onder factuur-
prijzen. Heren en Jongens
Kledinghuis Rijksstraatweg
39. Haarlem-Nrd
Te koop gevr, Duitse STU
DIE-PIANO. Br. L 3407.
Te koop gevr. eiken PIANO.
Brieven L 3406.
Te koop aangeb. DUITSE
PIANO merk Biele f 190.
Tetterodestr. 21, H'lem,
10
Wq hebben allen de ge
woonte, roken onder de ge
notmiddelen te rangschik
ken en dat is heel begrij
pelijk. Want het is een
genot
Maar wist U. dat de tabak
oorspronkelijk als 'n genees
middel beschouwd werd
En iets van deze genees
kracht. die men de tahak
toekende, is feitelijk be
waard gebleven Want Is
het niet zo. dat het genot
van het roken, behalve in
de smaak, allereerst ge
legen is in de rust, die het
geeft, in de grotere con
centratie, waartoe men al
rokend in staat is
Steeds weer geeft dat
vlammetje (dat het eerste
trekje inluidt) U het gevoel
van behagelijkheid.
En het eerste trekje zelf?
Dat is altijd opnieuw de
aanvang van een hoogst
plezierige gebeurtenis.
U blaast de rook voor U
uit of U laat hem omhoog
kringelen. Om het even,
het roken zelf geeft onder
duizend en één omstan
dig heden, bijzondere en
alledaagse, rust. helde
heid en evenwicht.
Het is geen won
der, dat een wijs
man eens gezegjd
heeft:
„Het leven!
Ik geniet er,
van zolan
hoort U erbij en Uw stem
ming verandertals een
blad op een boom.
En dat is 't „aanstekelijk"
dat wij bedoelen. De goede
gewoonte, het rustige, ge
zellige roken tot de Uire
te maken. Tot meerder ple
zier in het leven en ter ver
drijving van muizenissen.
De onwetenden zullen
misschien smalend lachen
en hun schouders ophalen, j
Maar wij, die zelf rokers
zijn. zeggen volmondig: ja.
Natuurlijk is roken geen j
kunst als het z.g. „hakke-
p.uf-systèem" toepast
weet wel flink inhalen
en dan maar stevig,
uitblazen, gedach-,
teloos.
Maar roken_
met verstand,,
met over
leg. zoda»
U er hc'tf^l
fijne.
I®-'
Pi"®
Si
Men zegt wel eens
dat H'ipcn aanstekelijk
werkt. Terecht. Gapen is
een slechte gewoonte, dik
wijls meer verveling dan
•vermoeidheid.
Laten wij het vergeten.
•Want wij bedoelen een heel
ander „aanstekelijk". Het
roken
U bent in gezelschap en
Li bent inderdaad 'n beetje
vermoeid of gemelijk. Kort
ien goed. Uw humeur is
•niet wat het wezen moet.
'Maar, let op* Nu presen
teert Iemand iets te roken.
TJ weigert, U hebt geen trek.
5a 11.
f.|at is
'kunst.
rEn die
rmoet ge
leerd wor
gden. zoals
fieder degelijk
p.verk U moet
fieder trekje proe
rven. even «p de
f'ong. en dan lang
haam uil blazen
rokertje wordt
(_op die manier Uw
fcvrfënd. de meest
^t rouwe en on-
ihaaizuch-
;e. die U
»nsen
Vnt.
Eigenlek wordt de
grote Columbus on
recht gedaan, want hij
iaat inallegeschiedenis-
'bqekjes alleen maar ver
nield als de ontdekker van
Amerika. Nu ja, een groot
land. een mooi land. dat.
geven we graag toe Maar
dat hij hel roken ontdekt
heeft, daarvoor mochten
we hem toch wel eens extra
eren.
„De grootste zegen die gezicht 'ën
S,.Wat 7'«n ""urmao ld>
gezicht' met eeD
w.j danken aan de ontdek-l toon Meneert
king van Amerika
de uitspraak van een be
kend man en hartstochtelijk
roker.
Waar blijft t standbeeld
voor de man. die bet rnkev,
ontdekte 7
Over deze man willen wq
U iets vertellen. Hij is een
wonderlijke man en wij
mogen hem graag, ondanks
zijn zonderlinge gewoonten.
Hq staal om 6 uur op,
zomer en winter Hij gaat
o.m 10 uur naar bed, óók
zomer en winter Hij werkt
van klokke negen tot klokke
vijf Hij gaat punctueel om
half negen van huis en is
op de minuut om half zes
thuis. De kinderen uit zqn
straat die om half zes naar
huis moeten, wachten tot
ze meneer X zien. Dan
'-^"Bzijn ze zeker op tijd.
Iedere 15e van de
maand gaat hij
uaai de kapper.
Hij draagt
1492.1^
Columbn
ontdekt
dan „Vrouw, er is iets met
die thee"
Wonderlijke maa En hij
rookt uitsluitend op alle zuivere N:tu
oneven uren van de dag.
Om 9 uur 's morgens steekt
hq voor hel eerst op Dan
om 11 uur. dan om 1 uur,
enzovoort, tot s avonds 9
uur
Wij boden hem onlangs
te goeder trouw een roker
tje aan. 's morgens om
kwart voor elf. ..Meneer',
zei hij met schrik, „het is
nog geen elf uur En dacht
U dat ik een uitzondering
zou maken, zelfs .-oor mijn
beste gewoonte?"
En hq wachtte tot elf
uur. Maar het kostte hem
moeite.
f-A^l
Amerika, horen wT?
U ai zeggen. Gelijk héb"
U. Maar Columbus oni
dekte nog iels anders he'
roken. Want h\j bracht de
spreekt duidelijke taal bij de keuze van
zijn sigaret. Het weet het beste van het
goede te onderscheiden, want op de 3
sigaretten die er in de prijsklasse van
7 5 cent gerookt worden, zijn er
'5
bom
Ieó^
jaar ga?
hij weeP
met vacatC
tie naar Udd.^
al 35 jaar
hetzelfde pensis
Als zijn vrou^
hem 's avonds ofs
2 minuten over
8 een kop
inschenkt
plaats vaiyf
om 8 uur,f
proeft hl.
zeer na
denkend!
ViRUl
Een heer van middelbare
jeeftijd zat in de
.tram zijn krant
[ie lezen. Wélke
aram en
i welke
krant,
stukje uit heb'
Bekijk ze eens door
rook. Niet door de rook.
wel eens door de ka^j
komt. maar door d» rooi
maakt ren mens optimi;-
tischer, Wy weten net uit
ervaring
luuo"*-
VIRC.1I
lm
Stel U voor een mu
loopt op een snikhete d-g
door n Amsterdamsestfa!
met een loodzware Friese
klok op zijn schouder. Hit
is eeu karwei, dat ziet een
kind. Dal zag ook een vh|.
belovend jongmens van om.
streeks acht jaar Zou
jongetje als Amsterdam er
duizenden telt, met stele
haren, niet erg schoen a
in vele gevallen de schril
van zijn ouders. Hij ziet fe
man torsen. En, goedhartig
als hij is, neemt hij een
kloek besluit. Hij gaat op
de man af en houdt ten
slaande.
„Mót je?" vraagt deze a
het klinkt niet zeer hoop.
gevend.
De jongen vraagt op n
zoetsappigste toon. jh
e niet liefer een armta;!-
horlosie neme. 2e iop»
bést en se sijo rid
lichter"
iToen glnghflervas-
door Het antwoord
w van de mam
Iheelthijtk!
(iJ/Sl gehoord
Enwjjo-nï
biet! Ge-
[iukklg!
I Old &o
Old Ma
Old Mae
f: Old MES
c Old Mes
jc Old Mes
Jac Old Ma
Old Mes
Old Mes
k>d Ma
1 Ma
Spoedig wordt de kamer
gevuld met de nobele ta
baksgeur. Er ontstaat een
andere sfeer. Iedereen zit
op zijn gemak te roken en
heeft daar merkbaar ple
zier in.
En nu gebeurt er iets in
U. U voelt een gemis
U voelt zich „erbuiten"
staan: U wilt meedoen
•En U krijgt plotseling
'n onweerstaan
bare trek orry
.óók op te ste
lten. En U dóet
bet. Ah! dat
*vas het. Zo
dra U rookt.
eerste berichten over
tabak naar Europa.
De Indianen^
noemden hur
in maïs ge-|
rolde rook-|
stokken
tabarua
Md
mr
[QIÓ%
f INlAl
km
m
S101
'EO
1 LD
ïi*
Old mac
|n:et
toe.
loofd-
zaak is.
khij las.
'rusligen
kennelijk
genietend van
rhet feit. dat hij
IzittenkoneDdat
Wer zelfs links en
'rechts van hem
"nog plaatsen vrij wa
rren. Maar dat duurde
niet lang. want al spoe
dig vleide zich 'n spichtig
mannetje naast hein neer.
De lezende meneer keek
niet op of om. totdat hij
plotseling vertoornd zijn
wenkbrauwen fronste.Want
hij voelde dat zijn buurman
mee-las. En dat hinderde
hem. Hij wou alléén lezen,
zoals een fatsoenlijk kran
tenlezer betaamt. Hij schui
felde heen en weer. draalde
een beetje, bracht de krant
zo dicht mogelijk bij zijn
gezicht. Het hielp niet. Zqn
buurman draalde mee. Dg
meneer werd „warm onder
z'n'boord",zoalsde Engelsen
dat noemen. Hq kreeg er
genoeg van. Hq vouwde
met een resoluut gebaar
zqn krant dicht en stak hem
ID zqn zafc. En wat denkt
ï'bij een
rechter...
De verdacht'
„ij de politik'
'ter is een s!k3
„bannetje, dat natuur*
Ijk iets gedaan aeej
'anders stond L
-.„ogstwaarschijo^
rechter. ..Ben^"Ji0
jus. Johannes
Verdachte .Ik
De rechter (ongedu.dig)
Verdachte
De rechter. Bent 5
tr°uwd7"
Verdacbw.
achtbare''.
De rechter- „H« -J
U?" Tb'"
Verdachte. m
De rechter (Pf"1u
dacht u eigen t
Verdachte ,.w
tussen de 40 en 50
denk ik". ,;t:
De rechter sctujni
flauw gevallen 15
voor
voorstel. l~ien .gjy.
onderzoekers
h°e menc0 .r ecn heel dils
vvy durven er
niet tbubj