RADIO
Buismans' Bioemenmaga
J. R O MEUN
Kennemer
Lantaarn
Twee vreemde schepen vange]1
haring voor een ver volk
Old Clothes Mew
De oude Alkmaar" is een der avonturiers
der IJmuidense vloot geweest
nu met Visserijband 160.218.— enz.
FA. PRUIS
DRY CLEANING ONLY
Slot van Rode Kruis-
actie op 18 October
Deze week geen
zoute"
opgevangen
Moet gij het leven door
zonder spakenborstel?
GASVERWARMING
naar
„Kirkouk" maakte
proefvaart op de Noordzee
„Watervliet" op bezoek
bij Oosterkwartier
ISRAEL IN IJMUIDEN
Nog vele open vragen over een nieuw project
Honderd athleten komen
morgen naar „Veiserbeek"
Op Zondag vertrekt de
eerste bus later van
V eiser end
Naar Marokko
Bloemenmagazijn KRAAK
Ageeda voor Veto
ZATERDAG 6 OCTOBER 1951
REVUE VAN DE ZUIDZIJ
Tien jaren een der grootste schepen,
daarna een „puk"
ADVERTENTIE
ZANG MUZIEK TONEEL POLITIEK
LESSEN CURSUSSEN - NIEUWS - ENZ. - ENZ.
Alles ln Uw huiskamer te horen dank zU
W'U hebben PHILIPS en ERRES toestellen
Betaling in overleg.
KOOPT UW RADIO bU een erkend N.V.R.D.-handelaar
Electr. wasmachines v.a. 225.R. S., Hoover, e.a.
uit voorraad leverbaar.
Wringers, strijkbouten, electr. kachels, electr. scheer-
apparaten en verlichtlngs-artikelen.
WILLEM BARENDSZSTRAAT 21 - TELEFOON 5726
TRAWLERS, die vernoemd zijn naar een
stad, zijn bij verschillende rederijen te
vinden. De Mij. tot Beheer van Steam-
trawlers en andere Vissersvaartuigen had
in de prille jeugd van het trawlerbedrijf
al een Amsterdam, een Rotterdam enz., na
men die we later weer bij de V.E.M. tegen
gekomen zijn en ook de Haarlem (IJM. 9)
is bij deze rederij een waardevolle „mede
werker".
Maar één rederij is er die namen uit een
bepaalde streek aan haar trawlers heeft
gegeven. Begonnen is dat in 1923 toen de
N.V. Visserij Mij. Petten onder directie
van de heren L. J. Schager de Britse traw
ler „Beatrice" aankocht en dit schip de
naam Bergen (IJM. 16) gaf. Schip num
mer twee, dat er kort daarna aan toege
voegd werd, kreeg de naam Petten (IJM.
49). Later kwam er weer eentje bij en dat
werd de Schoorl (IJM. 39) en in 1930
kwam de vierde en laatste, die Alkmaar
(IJM. 31) genoemd werd.
Het had toen al in Engeland een hele
staat van dienst achter zich, want in 1914
was het, dat Cochrane Sons in Selby de
toen nieuwe aanwinst afleverde. Oor
spronkelijke eigenaar was J. H. Collinson
in Huil en aanvankelijk heette de trawler
Ganton (H. 110). De oudste schipper van
de Maatschappij, C. van der Leek, ging er
onder de naam Alkmaar IJM. 31 mee naar
zee en heeft er tien jaar op gevaren.
De grootste
Na 1930 was de Alkmaar (IJM. 31)
IJmuidens grootste trawler; wat tonnemaat
betreft kon geen enkel ander schip daaraan
tippen. De inhoud was 310 ton bruto en
135 ton netto, de lengte 42,76 m., de breedte
7,24 en de holte 3,79 mtr. De Plejaden en
de Zaanstroom VII waren groter doch deze
schepen waren toen al uit IJmuiden weg.
Dit duurde tot in 1936. De Nationale
Stoomvisserij kocht in Engeland een stoom
trawler aan, de Lord Chelmsford (H. 96)
welke de Norma-Maria (IJM. 6) geworden
is en dat schip meet 319 ton. De Marezaten
kocht daarna ook twee trawlers aan, elk
372 ton, later werd er een van 338 ton aan
de vloot toegevoegd en met de Erin, die
399 ton groot was werd de rij afgesloten.
In 1938 weren de Haarlem en de Delft de
grootste trawlers met elk 431 ton, zodat de
Alkmaar eigenlijk toen in het niet zonk.
De tien jaar dat de Alkmaar het IJmuider
visserijbedrijf heeft gediend was het een
schip dat er wezen mocht. Schipper Van
der Leek heeft er heel wat reizen mee ge
maakt In bepaalde periodes van het jaar
kon men de Alkmaar zowel aan de West
kust van Engeland vinden als bij IJsland,
ja, de trawler is zelfs in de Barentszee ge
weest. De bijna honderd ton grotere Erin
(IJM. 12) ging er op 6 November 1931
heen. De Norma Maria (IJM. 6) volgde met
de Walrus (IJM. 24) en als kleinste hoorde
daarbij de Alkmaar. Na nog enkele
reizen naar IJsland te hebben gemaakt
moest de zg. verre visserij opgeheven wor
den in verband met de oorlogstoestand.
Hiermede was de IJmuidense tijd van de
Alkmaar afgesloten. De mobilisatie was
nog maar nauwelijks een feit geworden of
de Alkmaar ging over in dienst van de Ko
ninklijke Marine en was dus visserijschip
ADVERTENTIE
CHEMISCHE REINIGING
is sneller, is beter.
Koningsplein 8 - IJmuiden - Tel 4886
Uitslag van de wedstrijd wordt
dan tevens bekend gemaakt
De Rode Kruis-actie, die deze zomer een
paar weken de gemeente in „opschudding"
heeft gebracht, is in feite nog altijd niet
afgelopen: het bedrag van de eindop-
brengst, waaraan een prijsvraag was ver
bonden, bleef tot nu toe onder de koren
maat van het organiserend comité verbor
gen. Aan de spanning over de uitslag komt
Donderdag 18 October echter een einde
tijdens een slotvergadering in het Patro
naatsgebouw. Daarvoor worden alle mede
werksters en medewerkers, die de actie
deden slagen (want ze slaagde inderdaad,
dat kan wel verklapt worden) uitgenodigd
en er wordt gewerkt aan een attractief
programma voor deze bijeenkomst. Ook
de winnaars van de wedstrijd worden uit
genodigd.
Het hoogtepunt van het programma
moet de overhandiging worden van de
chèque ter waarde van het bedrag, dat
Velsen voor het Rode Kruis bijeenbracht,
aan Plaatselijk bestuur.
a
Naar wij vernemen, is er deze week
een enkel kantje zoute haring opgevan-
n door de nieuwe „opvangregeling"
or deze haring, welke in het begin dezer
week in werking trad. Alles is dus nor
maal verkocht. De opvangprijs per kantje
is als volgt vastgesteld: zand- en volle
haring 2931 per kantje; steurharing
2426; Engelse walharing 3339.
De oude „Alkmaar" voor de markt.
af. Maandenlang maakte het schip als mij
nenveger gebruik van de IJmuidense
haven, maar verbleef ook vaak in Hoek
van Holland.
Na de beruchte Meidagen van 1940 nam
de bezetter het vaartuig over en na het
staken van de vijandelijkheden heeft de
trawler de terugkeer naar Nederland niet
mogen beleven.
Sedert enige jaren is de naam Alkmaar
in de trawlervloot weer herleefd. De Mij.
Petten schafte zich een motortrawler aan
die de herinnering aan de oude Alkmaar
(IJM. 31) doet voortleven.
(Nadruk verboden).
AR IE VAN DER VEER
Van 28 September tot 5 October zijn enige
gevonden voorwerpen bij de politie aange
geven.
Inlichtingen te krijgen aan het hoofd
bureau. Tiberiusplein no. 1, kamer 4, uit
sluitend op iedere werkdag van 11 tot 12 en
van 16 tot 17 uur, met uitzondering van Za
terdagmiddag.
Herenrijwiel, sleutel, handschoen, fietsje
(driewieler), overall, jasje, duimstok, hond.
biljet van f2,50, armband, padvindersriem,
portemonnaie, 2 biljetten van f 2,50 en 1
biljet van f 1, wieldop (auto), vulpen, biljet
van f 1, vulpotlood, autoped, schoentje,
bahcosleutel, muts, ijzerconstructie, ballpoint,
microscoop, dameshorloge, vulpijp voor olie
(auto), gewicht (koper), spakenborstel,
kruiwagen (kind), paar handschoenen, boord,
ceintuur, kruiwagen.
ADVERTENTIE
Voor ideale
ZEESTRAAT 34, BEVERWIJK - TEL. 3537
Nieuwste modellen gashaarden.
In opdracht van de Compagnie Navale
des Pétroles in Parijs werd bij de Neder
landse Dok- en Scheepsbouwmaatschappij
in Amsterdam een olietanker gebouwd van
24000 bruto register ton de grootste,
die hier ooit van stapel liep. Bij de doop
ontving het schip de naam „Kirkouk".
Vrijdagmorgen om elf uur vertrok de
tanker van Amsterdam om een proefvaart
op de Noordzee te gaan maken. Aan boord
bevonden zich, behalve een aantal geno
digden, twee leden van de directie der
Franse maatschappij. Des avonds om half
tien liep het schip de Noordersluis van
IJmuiden weer binnen.
De overdracht heeft, zo deelde men van
bouwerszijde mede, op 12 October plaats.
Het schip zal dan meteen de grote reis
beginnen, zonder eerst Le Havre, waar het
thuis hoort, aan te doen.
De dochter van generaal Franco is met haar
echtgenoot, op doorreis naar Zwedentwee
dagen de gast van de gezant van Spanje
in Den Haag. Foto: het echtpaar met zijn
gastheer, de markies De Santa Cruz, voor
het gebouw der Spaanse legatie in
's Gravenhage.
(Foto hieronder
Van de korfbalvereniging „Watervliet"
gaan het eerste en het tweede twaalftal op
bezoek bij Oosterkwartier in Haarlem,
waar respectievelijk tegen het eerste en
het derde twaalftal van deze vereniging
wordt gespeeld. In beide gevallen belooft
dit voor de groen-gelen een moeilijke wed
strijd te worden.
Watervliet 3 gaat naar Oosthoek I,
eveneens te Haarlem en de twaalftallen
Watervliet 5 en 4 ontmoeten elkander als
gevolg van de indeling in dezelfde klasse.
Door verschillende omstandigheden zal
het Watervliet-bestuur enige wijziging, al
thans voorlopig, moeten ondergaan. Ter
aanvulling wordt mej. S. Meyer-Sanders
als candidaat door het bestuur voorgesteld.
De zaaltraining van Watervliet moet tot
half November opgeschort worden, omdac
niet eerder over ruimte kan worden be
schikt.
AANVOER VAN HOUT
Vrijdagmorgen is voor de papierfabriek
Van Gelder Zonen aangekomen het Finse
s.s. „Hildegaard", dat van de Finse haven
Yxpila een lading van 1270 vadem hout
aanvoerde.
Goede vrinden
Onze in het prangend don
kerblauw gehulde medemens,
de politieagent, zal zich deze
week een moment onder het
schijnsel dezer lantaarn moe
ten zetten.
Zit u goed?
Mooi.
Gij zijt behangen met een
verre van gemakkelijke waar
digheid, agent, want aan u is
de zware taak, het gewoel
uwer medemensen binnen de
rechtlijnige perken te houden,
ontworpen door een Griekse
dame met een blinddoek voor.
En gij kunt desondanks niet
in staat geacht worden een
soort supermens te zijn met
meer geduld dan recht-op-en-
neer. Weshalve het voorkomt,
dat een lastige Jan Publiek u
het bloed onder de nagels uit
haalt als deze Jan zonder ach
terlichtje rijdt en dan glim
lachend verklaart dat het „een
seconde geleden nog brandde".
Een gans in het donker rij
dende fietser is te allen tijde
onderweg naar een zwaar-
ziek familielid, een autobe
stuurder, die linksaf slaat zon
der daartoe tijdig een verlich
te wijzer uit te steken, vertelt
strijk en zet, dat bet ding het
de hele dag prima gedaan
heeft, maar nu net, op dit cri-
tieke moment, weigert dat
kragent.
Heus agent.
En de agent
weer, peutert
aan een dreigend boekje vol
kostbare papieren en vervaar
digt een uittreksel uit de bur
gerlijke staat des overtreders.
Maar nu de keerzijde. Me
nig agent zaagt planken van
al te dik hout, zodra hij de
orde gaat bewaken of bewa
ren en dan is er vaak geen
land meer met hem te bezei
len.
Waag het niet hem vriende
lijk toe of tegen te spreken,
want ai, hij is daarvan niet
gediend en zal bulderend ant
woorden, dat gij uw grote
mond stijf dicht dient te hou
den.
De manier, waarop bekeu
ringen worden vervaardigd, is
vaak helemaal niet grappig en
helemaal niet menselijk.
Wanneer echter beide par
tijen in een geschil over een
achterlicht of een verkeers-
fout elkaar wat meer als men
sen zouden beschouwen, zou
er al weer minder geween en
knarsing der tanden zijn. En
zouden Jan Publiek en Abra-
weet het al-
bedachtzaam
ham Agent waarachtig wel
goede vrinden kunnen worden.
Als zodanig zijn ze tenminste
voor elkaar geschapen.
Zomaar een steen
Een kleine Velser Noorder
ling van twaalf jaren en tien
turven, spelend op het gras
veldje aan de Wenckebach-
straat, gooide deze week hele
maal uit de aardigheid een
steen naar een passerende
wielrijder. Deze kreeg het pro
jectiel in het gezicht, viel en
hield er een hersenschudding
aan over.
Het wil mij voorkomen, dat
hier sprake is van een vreemd
spel en dat de speeltuin in het
nieuwe O L V E H-huizenblok
waarlijk geen overbodige luxe
is.
Het glaasje verwijt
het voetje
Weldenkende IJmuidenaren
hebben de laatste tijd meer
malen de goedgevormde wenk
brauwen kunnen ophalen over
Poolse vissers van onuitspreek
bare trawlers, die na het ge
bruik van een fiks aantal fik
se borrels het hoog-Pools voor
het meer internationale „lal
len" hadden verwisseld. Maar
de oprechtheid gebiedt mel
ding te maken van de bood
schap, waarmee een Poolse op
varende naar de Velsense Her
mandad toog. Er lag namelijk
een door de alcohol onbestuur
baar geworden Nederlander
aan boord van zijn schip, een
stoker, die na een vochtige
avond te laat kwam voor zijn
schip en zijn zorgen dies ver
gat in een diepe slaap op
Pools territorium.
Waarmee de stand op 11
is gebracht.
Taxi-alarm
In het holst van een dezer
nachten repte een taxi-chauf
feur zich met een Engelse zee
man uit Haarlem naast zich in
de richting van de Velserpont.
In de Spaarnestad greep de pas
sagier in het holst van de
nacht zo plotseling naar
zijn achterzak, dat de aanpa
lende chauffeur wit om de
neus werd op het vermoeden,
dat de Britse hand wel eens
met een Tommy—gun of een
broodmes terug zou kunnen
komen. De taxi-chauffeur, die
zijn kranten goed leest en op
de hoogte was van de narig
heden, welke zijn collega's in
andere holsten van nachten
hebben beleefd, zette zowel
zijn keel als zijn rechterpor
tier wijd open, waarop de
Engelsman grommend in het
duister verdween.
De Haarlemse politie werd
gewaarschuwd, die de auto's
bij de pont door haar Velsense
collegae liet afsnuffelen, tot
deze in een two-seater een
lifter ontwaarde, wiens voor
komen klopte met de trillende
omschrijving van de chauffeur.
Maar de Brit legde een ver
klaring af, waaraan niet te
tornen was: hij had in zijn
achterzak bij het naderen der
bestemming naar de benodig
de gelden gezocht en droeg
noch mitrailleur of een ander
slag-, stoot- of steekwapen bij
zich. Wat de politie heeft ge
controleerd en juist bevonden,
zodat de taxi-chauffeur weer
wat vertrouwen in de mens
heid kreeg.
Geweten
Inplaats van het maandsala
ris verheugd naar huis te dra
gen, heeft een achtenswaardig
burgerman dit, tegelijk met de
omhullende portemonnaie ver
leden week Vrijdagavond om
streeks acht uur in de goot bij
het Rex-theater gedeponeerd.
Na het uitgaan van de bioscoop
viel de blik van een der film
klanten op de verloren geld
buidel, maar hij liep er glim
lachend aan voorbij, vermoe
dend, dat er een touwtje aan
vast zat en aan het andere
einde een gniffelend jongetje,
wiens opzet het ongetwijfeld
zou zijn, de portemonnaie
onder de bukkende vinder uit
te trekken.
Een ander echter raapte de
beurs wel op en aangezien er
ganselijk niet getrokken werd,
bekeek hij de binnenzijde, om
te ontdekken dat daar een slor
dige cent lag opgetast, tegelijk
met een zwemabonnement en
wat loten. Toen de eerste vin
der dezer dagen bij de voogden
der verloren voorwerpen in
formeerde, of „die meneer met
die bruine hced" al met zijn
vondst was komen aandraven,
bleek, dat zulks allerminst het
geval is geweest.
Lampenier, kennende de
droefenis des verliezers, dringt
er bij de vinder vriendelijk op
aan, zijn ongetwijfeld luide
redenerend geweten tot rust te
brengen en de rechte paden
weerom op te zoeken. Anders
is hij straks de Havana.
Adres van Ciboulette
Een goede week terug is op
dit papier de komst voorzeid
van het Franse zang- en speel-
spel „Ciboulette" waarvoor de
Velsenaren C. van Wielink en
drs. J. D. van Dijk blijmoedig
de weg bereiden. Zij hebben
Velsen doen weten dat zij voor
dit gebeuren zeer vele zangers
en spelers behoeven. Daartoe
zijn ook een paar adressen af
gedrukt, waar zij, die zich met
goede zang- of speelkwalitei-
ten behept weten de klopper
kunnen doen vallen.
Van één ervan zijn een paar
cijfers bij het drukken stiekum
van plaats verwisseld zodat
drs. Van Dijk zonder zijn
weten verhuisd bleek naar de
Zeeweg 219. Hij woont nu
weer op de Zeeweg 291. Daar
kan de assistentie bij het optui
gen van Ciboulette zich aan
melden.
Afscheid
Als Velsen Noord en IJmui
den bijgeval het kwieke fi
guurtje van Gerrit Smit op
straat missen, Gerrit Smit, die
36 jaar lang 's Heren wegen
heeft rein gehouden op een
manier, die hem een zekere
faam bezorgde, zij gezegd, dat
hij een welverdiende rust
periode is binnengetreden. Dat
is niet geruisloos gegaan, want
op het kantoor aan de Velser-
duinweg, waar de reinheid der
gemeente een der dagelijkse
kopzorgen is, werd het af
scheid van deze bescheiden
werkman met veel hartelijke
woorden en een enveloppe
namens directie en personeel
omkranst.
Smit heeft overigens niet
louter geveegd, maar ook op de
belt gewerkt, toen die nog in
de Velserpolder te vinden was
waar nu een iets minder rie
kend rioolwater zuiveringsma-
chien is opgesteld. Maar zijn
bekendheid kreeg hij in het
simpele. maar toch zo belang-
Hike werk, dat de buitenlan
ders altijd zo mooi vinden van
ons. Dat we zelfs onze straten
vegen, bedoel ik.
LAMPENIER
Twee vreemde eenden in de ijmuidense bijt, <j
„Schoulamith", thuishaven Haifa in Israel en eigendom E ,"^lr'aW"
van dc
Fishing Company", laten sinds kort zien, dat het jonge land aan~ri T "^S'a ®e'ï»t
non op het punt van visserij niet meer helemaal in de kinderschoen Van fle Liba.
moderne trawlers zijn de eerste twee forse afgezanten van de IsraT ronilstapt. De»
voor de eigen kust maar een bitter klein beetje boven water haalt 6 visserii dl
de Atlantische Oceaan moet trekken, om de enorme vraag naar vis 011 m'nst«ns tua!
enigermate te bevredigen. Israel voert uiteraard flinke hoeveclhp i" 'ladllg«'huls"
meer uit Nederland, maar een plaats als Haifa kent bovendien ee i V'S in' °nder
voortdurend ver van honk naar emplooi voor haar schepen moet zo k ersvlo°'. die
niet op de oude Noordzee en waarom niet met IJmuiden als aaiivnn 1 1)115 daarom
een relatie tussen de Katwtikse haringhandelaar Parlevliet en pp rT en' Dank >ii
zijn de beide trawlers sinds kort van tijd tot tijd in IJmuiden te be lische Kds
langer in Oostende zoals verleden jaar.
Bemanningen waren er gauw genoeg te
vinden,, zodat de vijf opvarenden, die met
de trawlers meekwamen, vlot aangevuld
konden worden met Hollanders, waar al
licht nog heel wat van te leren valt. In dit
opzicht is er dus een parrallel met de
Poolse visserij „leerlingen" te trekken: ook
diverse Polen varen met een gedeeltelijk
Hollandse bemanning en ook zij brengen
hun haring en vis voor een deel naar
IJmuiden.
Veel vis nodig
Israel, dat er wat zijn handelsbalans be
treft, niet al te rooskleurig voorstaat, heeft
de twee kostbare schepen er natuurlijk
niet op uitgestuurd om geld te kosten,
maar om zoveel mogelijk op te brengen.
Daargelaten, of besommingen van f 25.000
na tiendaagse reizen helemaal lonend zijn,
heeft de opzet van het geval voor de Isra-
elies vele aantrekkelijkheden.
Ten eerste kan het de benarde vleessitu
atie in het land helpen oplossen, want door
het gebrek aan ritueel geslacht rundvlees
en het gewetensbezwaar, dat de meeste
Israëlieten hebben tegen varkensvlees is
er een haast ongelimiteerde behoefte aan
vis. Vandaar dan ook, dat de vis in Israel
nog een distributie-artikel is.
Of er in het project voor de Nederlanders
veel aantrekkelijkheden schuilen, is al vele
weken lang een onderwerp van gesprek ge
weest en nog steeds zijn de meningen ver
deeld.
Voordeel of schade?
Het standpunt van de heer Parlevliet is,
dat Nederland er alleen maar wel bij kan
varen: de uitrusting der beide trawlers
wordt in Nederland verzorgd, zodat hier al
een eerste inkomstenbron ligt. De arbeids
gelegenheid wordt door deze beide sche
pen natuurlijk verruimd, hoewel aan de
andere kant „vele varkens" de spoeling
dun maken.
De Katwi.jkse handelaar zei ons in dit
verband: „Als iemand mij evenwel kan
aantonen, dat ik er de Nederlandse zaak
schade mee doe, schei ik er morgen mee
uit".
De beide schepen maken een hoeveel
heid biivis naast de haring buit, die de heer
Parlevliet deze week op het idee bracht
een naar zijn mening voordelig ruiltje voor
te stellen: hij vroeg het Bedrijfschap toe
stemming om verse vis in de IJmuidense
hal te brengen en voor de tegenwaarde ha
ring af te nemen. Waarmee dus een
schaars artikel verse vis wat ruimer
zou zijn geworden en een overvloedig
Waaronder „topklassers"
De Mulierloop, de oudste Nederlandse
veldloop wordt morgen in „Velserbeek"
voor de tiende maal door de tienjarige K.A.
V. „Suomi" gehouden.
Ook nu mag voor deze wedstrijddag,
waar sinds enkele jaren de Velserbeek-
parkloop aan is toegevoegd; die als sluiting
van het athletiekseizoen geldt, gerekend
worden op meer dan 100 deelnemers.
De wedstrijden, die Zondagmiddag in de
grote laan van „Velserbeek" om half één
beginnen met de stort van de junioren voor
een loop van ongeveer 1500 meter, hebben
verschillende bekende athleten naar Vel
sen gelokt. Onder de junioren bevinden
zich onder meer Keesom en Klomp van
A.V. '23 en de Beverwijkse DEM-leden
Van Stralen en Mak. Op deze loop zullen
28 deelnemers uitkomen.
De „Velserbeek"-parkloop over een af
stand van ongeveer 3000 meter voor mili
tairen, politie, enz., begint om één uur. Met
medewerking van de ontspanningscommis
sie voor militairen (R.A.O.) zullen in deze
wedstrijd een flink aantal militairen mee
doen.
De hoofdschotel, de Mulier-veldloop over
ongeveer 4000 meter door de lanen van
„Velserbeek", telt ongeveer zestig deelne
mers, die om half twee starten. In deze
wedstrijd met een handicap voor de ver
schillende klassen, waarbij eerst de D-klas-
sers van honk gaan en achtereenvolgens
met tussenpozen van 15 seconden de C,
B- en A-klassers, kan een aardige strijd
worden verwacht.
In de A-klasse verschijnen onder anderen
Van Zeeland (OSS), Adri'chem (DEM),
Smit (Suomi), Bobeldijk (MFC), De Boer
(A.V. '23), Geusenbroek (Haarlem), e.a.
Ook de B-, C- en D-klasse krijgen een
goedeb ezetting.
De 86-jarige heer Muiier, die ook nu per
soonlijk aanwezig zal zijn, zal het start
schot lossen.
Geringe veranderingen voor
de NZH-lijnen
In de op 7 October in werking tredende
winterdienstregeling van de N.Z.H.V.M.
komt wat de gemeente Velsen betreft
alleen een wijziging voor op de lijn Heem
stedeVelserend, die des Zondags pas om
9,17 van Velserend af begint te rijden.
Wat de lijn HaarlemIJmuiden betreft,
kan worden meegedeeld, dat van 5.45 uur
tot 9 uur een kwartierdienst in beide rich
tingen wordt gereden (de eerste bus ver
trekt om 5.45 uit IJmuiden en om 5.20 uur
uit Haarlem), die daarna van 9 uur tot
12.30 uur overgaat in een halfuursdienst met
vertrektijden van de eindpunten op de
halve en hele uren. Na 12.30 uur wordt tot
20 uur de kwartierdienst volgehouden en
tot de laatste bus (20 minuten na midder
nacht uit IJmuiden en kwart voor twaalf
uit Haarlem) wordt weer een halfuurs
dienst verzorgd.
Diverse diensten rijden op verzoek via
Velserbeek.
i Sinds kort heejt IJmuiden tm„
i V? zTn mshaven, twe t
I Haifa, die hun buit ran S?"
j hier aanvoeren. °ordree
I De achtergrond van deze hm
v.ewMjningen is boeiend gelnT'1'
dieper op m te gaan en li 8'J0mfr
heer Parlevliet uit Katwijk dSnd!
tegenwoordiger van de hra£c!*T
rij optreedt, bereid erjie-
een en ander te vertellen. kt
Hij deelde in de loop van het n»
mee, dat het in de bedoelhl m
j Israëlische rederij ligt dte 'ZfT de
de Marokkaanse kust te gaan - l
jde vangst te verkopen in Haifa $1?
pen gen ten dele met Hollend»f
i mand worden, volgens de opjï,
exploitant in Israel
product haring een beshw
gevonden. Het Bedrijfschap moeÏÏf
zoek echter alwijzei. Zo* 2,
te vellen, signaleren w(j dit incifaH I
hJt'e' "aar 6r SCh0ffl
Hoe het ook zij: de twee Israël,
schepen hebben in IJmuiden een mar3
vonden en de directeur van de „Esta1'^
tevreden over de eerste resultaten m
reiliChi f" ?6rde schiP tot d* mogelit
heden behoort. s J
Wat er met het gevangen product
beurt? Het verdwijnt voorlopig als steur
haring m de kelders van ha! A, om dan
normaal naar Israel uitgevoerd te word*
weer een bron van inkomsten dut
zegt de heer Parlevliet.
Bovendien vergemakkelijkt deze trJ
actie welke geheel buiten het bestaands
handelsverdrag met Israel staat de afzet
van haring in het verre land. Én niQ
mogelijkheden zijn op dit punt uitermate
welkom.
ADVERTENTIE
Het goedkoopste adres voor
Bruidsbouquetten is
Velserduinweg 143 - Tel. 5740 IJmuióts-O,
Burgerlijke stand van Velsen
GEBOREN: E. F van Kampen-Lam®:!,
d., Lekstraat 41, IJmuiden: C. Boersffi-
Dekker, z., IJsselstraat 39, IJmuiden; M. C
RolvinkSchoorl, z„ Cypressenstraat
IJmuiden-O.: P. Gleijsteen—Appelboom i,
Ooster Parallelstraat 2, Wlsen-N.; C. A. Ha
driksZwanenburg, z., Wijk aan Zeeenej
23. IJmuiden-O.; L. Mazurelvan der Woll,
d., Lekstraat 37, IJmuiden; G. Kruis—Kui
pers. z., Kerkerinklaan 3. Santpoort; H. 1L
Wijker—Veldman, d., Frans Naerebout-
straat 11 rd, IJmuiden; A. M. de Wit—Witte-
man. d., Moerbergplantsoen 1, IJmuiden; H.
M. Rijper—Scholtes, d., Hagelingerwej 3,
Santpoort.
OVERLEDEN: M. G. Drerth. 81 j.. weduwe
van J. Rop, Hagelingerweg 163, Santpoort;
J. P. Fuldner, 62 jr., echtgenoot van E. Lisa,
Willemsbeekweg 28, IJmuiden-0.
ONDERTROUWD: J. H. Zwanenburg. Hef-
geesterweg 27, Santpoort en E. A, Mosii-
koff, Tussenbeeksweg 52, IJmuiden-O.; W.
Groen, Kanaalstraat 146 rd, IJmuiden en C, j
Griekspoor, Tussenbeeksweg 6, IJmuiden-
Oost: D. Bakker, Van Tuylweg 13, Velsenea
E Timmer, Duin en Kruidbergerweg A
Santpoort: C. J. Kaaij, Wüstelaan 1, Sant
poort en W. Visser, Terrasweg 15, Santpoo::;
P. J. Siebbeles, Brederoodseweg 88, San-
poort en F. M. Gillissen, P. C. Hooftlaac 24,
Driehuis: B. Numan, Arendsweg 112, Bever
wijk en J. J. M. Kalb, Passtoorsstraat
Santpoort: J. de Reus, Graafwiickstraat 7,
Beverwijk en C. H. Rademakers, Pres. Ster
straat 46 rd, IJmuiden; H. G. Uhrlep,
weg of Duivelslaan 48, Santpoort en H. J.
Capaan. Berkstraat 13, Haarlem; F.C.W
rok van der Werven. Aelbertsbergstraat 52,
Haarlem en A. C. Otte. Heirweg 2 Jm
Noord; A. Haasnoot. Bloemstraat 120. IJntm-
den en A. A. By water, Esdoomsiraat fl,
IJmuiden-O. T
GEHUWD: W, van der Schoor en L. Ja
cobs, Bonaircstraat 57. Santpoort; J. r-
Nijssen en P. Westerhoven, J. TCrfflW-
laan 27, Santpoort; P. de Jong en M. Bro«
huizen: E. Zwart en A. J. Borgers.Galvaw
straat 5, IJmuiden: J. H. Weber en A -
Verhagen, Reggestraat 11, IJm"'dL
Reitsema en A. W. A. Worms, van Dale,
laan 68. Santpoort; J. P. M. Schijf
Hendriks: J. van Nimwegen en J. fc. u.
Boogaardt, Zeeweg 292 a IJmuidW-0,
Burggraaf en M. C Kabel. Bona.rg
Santpoort; E. Boender en S' f'g
woonark „Zwaluw", Ztjkanaal Bweg va
sen; P. Roozenburg en A. W. Heiligers
Bonairestraat 63, Santpoort,
ADVERTENTIE
Kennemerlaan 29 ^SLAnETTBN
SPECIALITEIT IN BRUIDSBOUQIEI™
Zaterdag 6 October
Thalia, 19 en 21.15 uur: „De berg der ver
schrikking". ,-bIp.ooy".
Rex, 20 uur: „Bomba.the ij uUJ.
Kennemerlaan bij Julianabrug. r<
Straatprediking van de unr-
meerde Kerk.
Zondag 7 October [3
Thalia. 15 uur: „De Toverm-elje. I
en 21.15 uur: als Zaterdag.
Rex, 15 en 20 uur: "Bomba Jaap Buys
Rijks H.B.S., 10.15 uur: Lezing
over „Mens en boek
Maandag 8 OjWj*
Thalia, 20 uur: Tonight en
Rex, 20 uur: „Bomba -
