Hoeden
ELZER'S
K. TUSSEN
p. RIS
NIET GOED.GEID TERUG
een Verkoopster
Berini
f239.-
Horloges
Pendules
Wekkers
KENNEMER
KLUIT
TIMMERLIEDEN
Kaptem
Fa. ZWIER Zn
Hulpmotoren
Breiwol met Nylon
is veel sterker
En toch
KEUR - PROEF - VERGELIJK
PRINSESSENKALENDER 1952
Luidsprekers
VERPAKSTERS
HGOGEVEEN
WINKEL-INVENTARIS
HALFWAS
Uit voorraad leverbaar
Fr. P. van Rumpt ZONEN
DANDY
12.50
CAMBIACHI
17.50
GOLDEN POINT
18.90
SUèDINE
22.90
RIVIèRA
27.50
SUTTON
29.50
Herenmodehuis
Heeft de hoed
die U zoekt!
GAZELLE, RUDGE, ADEK
en andere merkrijwielen.
U betaalt teveel
„DE ECONOOM" M. REM
r n n I I I C Barendszstraat 21
ra. r KU I J IJmuiden - Tel. 5726
Zwart met nylon
ƒ2.34 per 100 gram
Sokkenwol met nylon
2.33 per 100 gram
Jaegerwol met nylon
f 2.24 per 100 gram
Rectificatie
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Is anders - Braadt beter - Smaakt beter
Dat is gexellig
als je ergens samen zit en
één komt er op het idee
dat je eigenlijk allemaal hebt,,,
STENO-TYPISTE
NETTE MEISJES
leeftijd vanaf 17 jaar
ZATERDAG 6 OCTOBER 1951
Heden overleed plotseling,
tot onze diepe droefheid,
onze innig geliefde vrouw
moeder. behuwd- en
grootmoeder
ADRIANA DIJKHUIZEN
echtgenote van
Adrianus van Leeuwen
in de ouderdom van 66
jaar.
IJmuiden-Oost:
A. van Leeuwen
IJmuiden:
T Beekhuis
van Leeuwen
F. Beekhuis
Adrianus
en verloofde
Tonnes
Adriana
Freddy
IJmuiden-O.. 5 Oct, 1951.
Lijsterlaan 26.
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 9
October a.s. op de Wester
begraafplaats te IJmui
den, des namiddags 2.30
uur. Vertrek van huis 2.15
uur n.m.
Hiermede betuig ik mede na
mens mijn vrouw en kinde
ren mijn hartelijke dank
voor de vele bewijzen van
belangstelling betoond bij ons
50 jarig huwelijksfeest, in
het bijzonder het muziek
corps „Voorwaarts".
H. DE BRUIN
A. DE BRUIN-
VERHEY
en kinderen.
Tussenbeeksweg 9, IJm.-O.
U ZULT TROTS ZIJN met
een kamer met meubelen van
VAN VEEN, Zijlweg 26—28,
Haarlem, entevreden
over de lage condities. Let
wel, geen vooruitbetaling!!!!!
OPENBARE VERKOPING
Notaris W. ter Weel te Haar
lem zal op Donderdag 25
Oct. in het Notarishuis aan
de Bilderdijkstraat nr. 1 al
daar des namiddags na 2 u.
in het openbaar verkopen:
Twee woonhuizen met erf
en tuin te Santpoort. Tul-
penstraat 30 en 32, gr. 1.73
en 1.42 are.
Elk verhuurd voor f 6.05
p. w. Vaste lasten f 45.04
en f 45.01.
Bez. Dinsd. en Donderd. 2-4
u, Aanv. bij bet. vóór of op
6 Dec. 1951.
Inl. ten kantore v. gen. no
taris, Wilsonsplein 15. Telef.
no. 10493.
OPENBARE VERKOPING
Op Vrijdag. 12 Oct, '51, n.m.
2 uur in Café Flora, Zeeweg
113, te IJmuiden, zal Notaris
J. H. Bremmers, te Bever
wijk, veilen:
het winkel-woonhuis met
erf, te IJmuiden-Oost,
Tussenbeeksweg 62, groot
89 M2.
Huur f 39.12 p. m.; grond-
bei. f 45.33; straatbel,
f 16.50.
Nadere inl. bij vn. Notaris,
Velserweg 14, Beverwijk (tel.
3701).
Het volmaakte rijwiel met
hulpmotor
Betrouwbaar, zuinig en
geruisloos.
Model Velgrenimen f 415
Model m. remnaaf f 430.
compleet met verlichting
Termijnbetaling mogelijk
Hoofdagent
Spaarnwouderstraat 105
Tel. 13127
Onze geheel nieuwe
NAJAARSCOLLECTIE
Biedt u:
DE BESTE HOED voor:
DE LAAGSTE PRIJS.
een prima Engelse hoed,
in de nieuwste kleuren
de Ital. kwaliteitshoed
geheel met zijde gevoerd.
Vlotte modellen.
prima Engels vilt. be
stand tegen regen, geheel
zijde gevoerd in nieuwe
modellen en kleuren.
prima Frans haarvilt, in
zeer mooie kleuren
extra haarvilt. zeer goede
pasvorm in nieuwe kleu
ren.
extra Engels
weegt 60 gram.
haarvilt
Wij voeren tal van we
reldmerken z. a.:
Broadway, Hückel,
Panfilo, Panizza, Rivoli
Leader
KENNEMERLAAN 121
(bij de Watertoren)
Keuze uit diverse modellen
Voor het beste
BLOEMSTRAAT - TELEFOON 4208
Brengt en haalt zelf even de reparatie
Stukken goedkoper
Bijv. Damesrubberhakjes 0.75
Kennemerlaan 120 - IJmuiden - Telefoon 4057
GEMEENTE VELSEN
DE BURGEMEESTER VAN VELSEN brengt ter kennis van
belanghebbenden, dat in deze gemeente van 15 tot en met
18 October 1951 militaire oefeningen zullen plaats hebben,
bij welke gelegenheid gebruik zal worden gemaakt van de
terreinen gelegen ten Zuiden van het Noordzeekanaal. Aan
die oefeningen zullen geen tanks of zware artillerie deel
nemen, terwijl de daarbij te bezigen voertuigen eventueel
slechts van de wegen en paden zullen gebruik maken.
De algemene regels voor het gebruik van particuliere ter
reinen en met betrekking tot het brandgevaar, welke bij de
te houden oefeningen in acht. moeten worden genomen, zijn
ter gemeentesecretarie 3e afdeling verkrijgbaar.
In geval van brand moet onverwijld de plaatselijke brand
weer worden gealarmeerd.
De eventuele schademeldingen als gevolg van bovenbe
doelde oefeningen kunnen geschieden: a. rechtstreeks aan
de voorzitter of plaatsvervangend voorzitter der schade-
regelingscommissic: Mr. Coops, p.a. Ministerie van Oorlog
te 's.Gravenhage: b. door tussenkomst van de burgemeester
aan de garnizoenscommandant te Amsterdam, De Lairesse-
straat 41, Amsterdam.
De Burgemeester voornoemd,
M. M. KWINT.
Velsen, 5 October 1951.
Voor elk rijwiel te gebruiken
Thans ook met Berini-rijwiel 399.—
Wij bieden U aan:
Snelliusstraat 23
IJmuiden
In de gisteren geplaatste advertentie betreffende
de opening van het filiaal Velserduinweg 161 van
AURORA'S BAKKERIJEN
staat o.m. 1 pond koek van 80 ct. voor 55 ct.
Dit moet zijn:
Yi pond koek van 80 ct. voor 55 ct.
Horloger - Goudsmid
WIJK AAN ZEEëRWEG 106, Tel. 5668. IJMUIDEN
Ook inkoop van oud goud
Sneller, beter, engoed
koper!
W. BAKKER, Driehuizer-
kerkweg 2, Velsen.
Let op dit wettig
gedeponeerd merk
(het heerlijk verse mengproduct)
Resultaat van meer dan 25-jarige ervaring.
Dan pas krijgt U 100% waar voor Uw goede geld.
In de meeste goede zaken steeds verkrijgbaar.
TEN BATE VAN HET BEDREIGDE KIND
j
13 nieuwe en uitzonderlijk
bekoorlijke foto's van de
Prinsessen, door H.M. de
Koningin speciaal bestemd
voor deze kalender van
PRO jUVENTUTE.
Verkrijgbaar bij alle
VERENIGINGEN
PRO JUVENTUTE
Waar mei verkrijgbaar, is toe
zending oer post mogelijk. na oot-
vanost van t 2 73 per kalender,
per poslwlssel of op giro 5l 74 00
Gevr. NET MEISJE v. d.
ocht.uren. Vrijdag de gehele
dag. Brieven L 3470.
INTERNE of DAGDIENST
BODE gevr. v. dir. Aanv.
f 70 p. mnd. Middenduiner-
weg 24, Santpoort-Dorp.
B.z.a. flink zelfstandig MEIS
JE voor de morgenuren, lft.
20 j. Brieven L 3468
Originele Engelse SCHIP
PERSTRUIEN. Sterk, Kom
passtraat 15, IJm. tel. 5787.
Enorme sortering DAMES-
VESTEN en PULLOVERS
Sterk. Kompasstraat 15, IJm.
tel. 5787.
Gevr. door echtp. en 1 kindje
1 gr. KAMER en 1 kl. kamer
(gestoff.) met keuken (gebr.)
Brieven L 3467.
DAMES! Op onze naai- en
knipcursus kunnen nog enige
leerlingen geplaatst worden.
Schoutenstr. 2.
BRAUN's DROOGSCHEER-
APPARATEN. een groot suc
ces voor de uitvinder, een ge
not voor de man. Vrijbl. de
monstratie B. de Vilder en
Zn., Velserduinweg 173,
Tel. 4402.
ZAAL TE HUUR voor brui
loften, vergaderingen, enz.
Theeschenkerij Velserbeek,
Tel. 4244
PIANO te huur gevr. voor
langere tijd. Spieghellaan 19,
Driehuis.
WONINGRUIL van Amster
dam naar IJmuiden. Inlich
tingen te verkrijgen Tuin
dersstraat 82. IJm.-O.
Wij betalen de hoogste waar
de voor uw VODDEN, TA
PIJT en IJZER. Dus uw
adres is: Conradstr. IJmui
den. Tel. 5609.
KelenderaeMe P«j Jvventote. Willem de Zw*|«erl«ftn 2Gb-Graven*age, Tel. 55.64.73
Te koop: 2 mooie M. MAN
TELS, lengte 105 en 95 cm.
één z. g. a. n. Brieven L 3469
Te koop: ACCORDEON, pia
noklavier, 32 bassen, als nw.
f 125. Velserduinweg 284,
IJmuiden-O.
Een ijskoude Coca-Cola is de prettigste tafelgenoot
die men in zijn gezelschap zou kunnen wensen.
Drink het direct uit het koelbedauwde Hesje of uit
een langzaam volgeschonken glas. Dan geniet U
volledig van de sprankelende frisheid, van de
„verfrissende pauze" - die de halve wereld -
nèt als U zo waardeert.
ERKEND BOTTELAAR:
N.V. Botlelmaalschappij „Noord-Holland" - van Teisslraai 10 - Hillegom
EEN JAAR SCHRIFTELIJKE GARANTIE
Probeer hem een week bij U thuis
VVy vragen:
voor spoedige indiensttreding
Indiensttreding na medische goedkeuring. Aanmelden dagelijks van 8.3010 uur v.m.
(uitgezonderd 's Zaterdags) bij de Sociale Afdeling van de fabriek, Harmenjansstraat 2,
Haarlem.
CACAO- EN CHOCOLADEFABRIEKEN HAARLEM
Makelaars, Veilinghouders en beëd. Taxateurs
te Haarlem,
Nieuwe Gracht 74 - Parklaan 22
zullen op Donderdag a.s., aanvangende te 14,00
uur, in publieke veiling brengen de v/egens
reorganisatie vrijgekomen
van de Firma VROOM DREESMANN, Grote
Houtstraat te Haarlem. Deze inventaris omvat
o.m.: Loket-, Vakken-, Dozen-, Vitrine- en
Glazenkasten in variërende afmetingen en voor
alle doeleinden geschikt, alsmede een groot aan
tal afzonderlijke Laden. Alles in mahoniehouten
uitvoering.
Kijkdag: Donderdag a.s. van 9.00 tot 13.00 uur,
waarna de veiling zal plaats vinder.. Inl. TEL.
HAARLEM 13845.
NV. Haarlemsche Pyamafabr.
Leidsevaart 442, tel. 16661, Haarlem
Fabrikanten van Pyama's (Nobelt-patent)
Nobela en Morpheus lingerie en blouses,
Op ons kantoor kunnen wij voor spoedige indiensttre
ding plaatsen een flinke
met goede allround kantoorervaring. Sollicitante dien:
voldoende op de hoogte te zijn met de moderne talen en
buitendien eenvoudige administratieve werkzaamheden
kunnen verrichten.
Sollicitaties: uitsluitend schriftelijk, met de hand ge
schreven, onder opgave van opleiding en vroegere
werkkring.
P. DE GRUYTER EN ZN. N.V. vraagt voor haar
filiaal Velserauinplein
liefst boven de twintig jaar.
Aanmelding schriftelijk of mondeling aan ons filiaal
te IJmuiden, Velserduinplein.
BATES CEPRO ZAKKEN MIJ. N-V. te Velsen-
Noord vraagt:
(ongehuwd)
Reiskosten worden vergoed.
Aanmelden: dagelijks bij de sociale afd
Staalhaven 8, Velsen-Noord.
Industriële Handelsonderneming K.P-M
vraagt
Aanmelden van 1112 uur: Bothastraat
IJmuiden.
