^Uit de gemeente Velsen J De radio geeft Dinsdag -bed Is ook voor U ideaal! PANDA'S TOCHT NAAR ILLIRANIA Wereldn Velsens facultatieve blijft zelfstandig Enveloppe met inhoud lag zo maar op straat „Concordia" herhaalde „Per Luchtpost" Agenda voor Velsen Suomi-dames wonnen wisselbeker Santpoort Lekker warm en volkomen geruisloze vering. Jubilaris bij de papierfabriek DC „Sportief" boekte haar tweede overwinning Afscheid van bekwaam vakman Heringa Wuthrich TELEVISIE-DEMONSTRATIES Bloementuin in de K rij ger school IJmuiden-Oost Beverwijk „Gezinsweek" van 21 tot 28 October Jantje in Modderstad" Castricum „Koorvereniging" sloeg op de grote trom tenuis Watervliet leed vierde nederlaag Age'iida voor Be vei MAANDAG 15 OCTOBER 1951 Al 3y2 ton voor een nieuw crematorium Zaterdag kwam te Leiden in hotel „De Burcht" het congres der Vereniging voor facultatieve lijkverbranding bijeen, dat door vele afgevaardigden uit alle "delen van het land is bijgewoond. Wegens het overschrijden van de leef tijdsgrens trad dr. P. H. van Roojen als voorzitter af en hij droeg de leiding over aan de nieuw gekozen voorzitter, de heer A. H. Wegerif, voordien algemeen secreta ris der vereniging. Tot opvolger van de heer Wegerif werd benoemd de heer P. C. Boone, directeur van de „Fundatie Wer kelijk Dienen". Het batig saldo over het jaar 1950 ter grootte van 30.418 werd op voorstel van het hoofdbestuur gestort in het fonds voor de bouw van een nieuw crematorium. Dit fonds was ca. 319.000 groot en is dus nu aangegroeid tot ca. 350.000. Bij het congres was een voorstel van de zijde van het hoofdbestuur ingediend om tot een reorganisatie van de vereniging te komen, waarbij de afdelingen tot dis tricten zouden worden samengevoegd. De afdelingen Velsen, Haarlem en Heemstede zouden hierbij opgaan in het district Ken- nemerland. De aantasting van de autonomie der af delingen heeft een hevig verzet gewekt bij de betrokkenen. In het vooroverleg met alle secretarissen was dit al duidelijk ge bleken, reden waarom het hoofdbestuur tijdens de vergadering deze reorganisatie plannen terug genomen heeft vóór zij vol gens de agenda aan de orde gekomen zou den zijn. Deze mededeling van de zijde van het hoofdbestuur heeft de vergadering met een kernachtig applaus ontvangen, daar mee haar voldoening tot uitdrukking bren gend over het feit, dat aan de autonomie der afdelingen niet zal worden getornd. De afdeling Velsen blijft dus haar zelf standigheid behouden. Namens Velsen woonde het dagelijks bestuur, bestaande uit de heren Y. J. Reitsma, A. J. van der Weijden en G. Vlietstra, het congres bij. SCHEEPVAART IJMUIDEN Zondag 14 October kwamen de haven van IJmuiden binnen: Regulus van Sunderland. Cohstantia van Kristinestadt. Linge van To- pilla. Gezina Hendrika van Fowey. Abel Tasman van Colchester. Sobat van Londen- Amstelstroom van Fowey. Baron Inchcape van Abuzenime. Swift van Londen. Carpo van Swansea. Rijnstroom van Londen. Eben Haëzer van Londen. Rempang van Antwer pen. Navis van Mantylnoto. Surte van Lon den. Elgaucho van Antwerpen. Algarve van Londen. Arion van Abö. Vechtstroom van Hull. Frisian Coast van Newcastle. Rijnland van Hamburg. Michael Swenden van Geffle. Peter Swenden van Pitea. Heriot van Gran gemouth. IJstroom van Fowey. Vertrokken zijn: Hafften naar Settin. Char les Bullfinch naar Hampton Roads. Jop naar Trelleborg. Radjah naar Oran. ADVERTENTIE HILVERSUM I, 402 M. 7.00 Nieuws. 7.15 Platen. 7.45 Morgengebed Liturgische kalender. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 9.00 Voor de huisvrouw. 9.35 Licht baken. 10.00 Voor kleuters. 10.15 Platen. 10.40 Schoolradio. 11.00 Voor de vrouw. 11.30 Schoolradio. 12.00 Angelus. 12.03 Platen. 12.30 12.33 Weerbericht. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.20 Actualiteiten. 13.25 Metropole orkest. 14.00 Gevarieerd programma. 14.53 Platen. 15.00 Voor de scholen. 15.30 Ben je zestig. 16.00 Voor zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 Voor de jeugd. 17.45 Platen. 18.00 Nieuws. 18.15 Actualiteiten. 18.20 Sport. 18.30 Platen. 18.45 Cursus voor lekenspelers. 19.00 Hier is Europa. 19.30 Voor de jeugd. 19.40 Dit is leven. 19.50 Platen. 20.00 Nieuws. 20.08 De gewone man. 20.15 Hoorspel. 22.30 Platen. 22.35 Verslag KRO-televisie. 22.45 Avond gebed en liturgische kalender. 23.00 Nieuws. 23.15 Causerie. 23.25—24.00 Kamerorkest. HILVERSUM n, 298 M. 7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen. 7.50 Dagopening. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen! 9.00 Morgenwijding. 9.15 Platen. 9.25 De groenteman. 9.30 Platen. 10.50 Voor kleuters. 11.00 Voor zieken. 11.30 Piano. 12.00 Orgel en zang. 12.30 Weerbericht. 12.33 Voor ons plat teland. 12.40 Piano. 13.00 Nieuws. 13.20 Con cert. 14.00 Voor de vrouw. 14.30 Platen. 14.40 Schoolradio. 15.00 Platen. 15.30 Onze Ameri kaanse buren. 16.00 S'rijkorkest. 16.30 Voor kinderen. 16.50 Kinderkoor. 17.20 Dansmu ziek. 17.45 Regeringsuitzending. 18.00 Nieuws. 18.15 Hawaiïanmuziek. 18.40 Surinaamse volksmuziek. 18.55 Voor kinderen. 19.00 Piano. 19.15 Paris vous parle. 19.20 Koor concert. 19.45 Causrie. 20.00 Nieuws. 20.15 Gevarieerd programma. 21.15 Reportage of platen. 21.30 Causerie. 21.35 Th eat er orkest. 22.00 Klankbeeld. 22.45 Buitenlands over zicht. 23.00 Nieuws. 23.1524.00 Dansmuziek. BRUSSEL, 324 M. 11.45 Platen. 12.15 Concert. 12.30 Weerbe richt. 12.34 Concert. 12.50 Koersen. 12.55 Pla ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Platen. 14.00 School radio. 15.30 en 16.00 Platen. 17.00 Nieuws. 17.10 Platen. 17.15 Voor kleuters. 17.30 Platen. 17.50 Boekbespreking. 18.00 Voor de jeugd. 18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30 Platen. 19.50 Syndicale kroniek. 20.00 Hoor spel. 21.30 Platen. 21.45 Actualiteiten. 22.00 Nieuws. 22.15 Platen. 23.00 Nieuws. 23.05 24.00 Platen. TELEVISIE (zender Lopik). KRO-uitzending. 20.1521.45. 1. Opening door prof. dr. J. B. Kors O.P.; 2. „Voor oog en oor": a. Vraaggesprek in verband met de vermoedelijke opening van het testament van de Hertogin van Angoulême; b. Potten bakkers-demonstratie; c. Muzikaal inter mezzo. Pauze. 3. Demonstratie moderne me thode muziekonderwijs voor doofstommen. Opgave van gevonden voorwerpen van 5 tot 12 October 1951. Inlichtingen zijn te krijgen aan het hoofd bureau van politie, Tiberiusplein no. 1, kamer 4, uitsluitend op iedere werkdag van 11 tot 12 en van 16 tot 17 uur, met uitzondering van Zaterdagmiddag. Vulpen, bos sleutels, pop, regenjas, por- temonnaie, bril, handschoen, rijwiel, broche das, kinderschep, padvindersriem, lepel- rek, sandaal, armband, radiateurscherm, kinderkous, bal, hamer, hond, kamerveger, fietstas, autoped, ceintuur, sleutel, enve loppe met 3 cent en briefje, alpino, jasje, biljet van 1, dop van benzinetank, kolen- zakken, paar handschoenen, vest, ballpoint, streng touw, sigarenaansteker, want, pols horloge (dame-goud), zakje met knikkers, zes zakken, enveloppe met 2.50, beertje (speelgoed), riem, krui wagentje met auto- pedje, windjack. SERENADE AAN GOUDEN ECHTPAAR. Het gouden echtpaar G. Haver en M. Haver-Kneppers in de Watervlietstraat, dat Woensdag j.l. de bruiloft vierde en toen een serenade kreeg van de Harmoniekapel „De Eendracht", werd Zondagmiddag met een tweede muzikale hulde verrast. Nu was het de R.K. Harmonie „St. Cae- cilia", welke onder zeer grote belangstelling feestmuziek ten gehore bracht en haar ge lukwensen bij monde van de heer J. H. Vermey, voorzitter, aanbood. De toneelvereniging „Concordia", die vorige week uitkwam in het te IJmuiden gehouden toneelconcours met het blijspel van Norman Krasina in de vertaling van Jan Teulings „Per luchtpost", heeft deze uitvoering Zaterdagavond in gebouw Con cordia herhaald. Met de beschikbare krachten heeft de regisseur, de heer L. W. Boeree, geijverd om het fleurige spel ook nu vlot op te die nen. In het begin van het stuk kon vader Wilkins niet op gang komen. De rol- kennis vertoonde enkele hiaten, die het de tegenspelers niet eenvoudig maakten. De oudere zuster Ruth werd te geforceerd uitgebeeld tegenover haar geestige jongere zuster Miriam, die door haar uitstekende rolkennis en vlotheid de beste was, op de voet gevolgd door Ruth's verloofde Kummer. Onder de talrijke aanwezigen, die dooi de heer F. Brakenhoff werden verwelkomd, waren de beschermheer, de heer H. Smidt van Gelder, de directie van de papier fabriek en de heer De Man, cultureel amb tenaar van Velsen. Maandag 15 October Nutsbibliotheek, 19 tot 21.30 uur geopend. Thalia, 20 uur: „Bruiloft met hindernis sen". Rex, 20 uur: „Het toeval speelt een rol". Dinsdag 16 October Rex, 20 uur: „Op 't kantje af", opgevoerd door „Jan van Dommelen" (Toneelcon cours). Thalia, 20 uur: „Bruiloft met hindernis sen". Aan de estafette-lopen, die onder de naam van „boslopen" Zondag te Leiden zijn gehouden, heeft ook een dames esta fette-ploeg van de K.A.V. „Suomi" deel genomen. Het was een bijzondere estafette over een afstand van 720 meter en onder verdeeld in 2 x 200 meter, 4 x 80 meter en 2 x 200 meter, waarop de. Suomi-dames D. Hurkmans, J. Waasdorp, L. Surges, E. Schweitzer, E. van Geytenbeek, D. David son, T. Blötevogel en T. Prins uitkwamen. In de ene serie plaatste Suomi zich eerste en in de andere kregen de dames Gita (Haarlem) als grootste tegenstandster. De Suomi-ploeg weerde zich echter uit stekend en slaagde er in om in de eind strijd een fraaie overwinning te behalen met een flinke voorsprong op Gita en A.V. '40. „Suomi" kwam daardoor met 1 min. 45.1 sec. in het bezit van de wisselbeker plus een lauwerkrans als ploegprijs. Gita noteerde 1 min. 46 sec. en A.V. '40 1 min. 48.3 sec. Aan deze estafette namen zes ploegen deel. OUDEN VAN DAGEN VERGADERDEN De afdeling Santpoort van de Algemene Bond van Ouden van Dagen heeft in de zaal van het Badhuis te Santpoort een ledenvergadering belegd. Wegens ziekte van de voorzitter de heer A. Boon, werd deze vergadering geleid door de penningmeester de heer J. Singe- ling. Hij deelde mee, dat het ledental ge stegen is tot 143. Aan de orde kwam voorts de verkiezing van twee bestuursleden. De heren W. Schipper en J. Bierman zijn gekozen. ADVERTENTIE In de rij van jubilarissen bij Van Gelder Zonen vierde de heer Th. Mulder, pijpen- monteur in de mechanische werkplaats, Zaterdag zijn zilveren arbeidsfeest. In gezelschap van echtgenote en kinderen is de jubilaris op het directiekantoor ont vangen door ir. B. Verdoorn, die in tegen woordigheid van de heer J. Grinwis, chef van de werkplaats, namens de directie dankte voor de aan het bedrijf bewezen diensten. Dit ging gepaard met aanbieding van een enveloppe en de schriftelijke ge lukwens van de hoofddirectie. In de grote kring van collega's heeft de heer Grinwis in de versierde werkplaats gewezen op het feit, dat de heer Mulder pas drie jaar in de M.W. werkzaam is en daar voor de papiermachines bediende. In korte tijd heeft de jubilaris zich hier doen ken nen als een prettig mens, vol toewijding voor het werk dat is gekozen. De heer A. Mol schetste hoe de jubilaris op de weegschaal van de kameraadschap door de collega's „goed" was bevonden: dit bleek trouwens ook wel uit de belang stelling. De jubilaris werd namens de ka meraden een prachtig tafelkleed aange boden; mevrouw Mulder ontving een bloeiende plant. In de tweede klasse der Haarlemse dam- competitie speelde de Velsense damclub „Sportief" haar tweede wedstrijd en wel tegen DOS I uit Haarlem. Er is fel om de punten gevochten en Sportief wist ook in deze wedstrijd de volle buit in de wacht te slepen. De uitslag is als volgt: H. BuisH. van Berk afgebr. J. Jonker Ch. Schelfout 2-0, J. Slager—W. Dijkhoff 2-0, J. de Boer—H. Oudhoff 1-1, D. Schenk W. Roest 1-1, H. LichtendahlFr. Clau dius 2-0, P. BakkerL. Houweling 1-1, C. BuisG. van Marsbergen 1-1, J. Lichten dahlG. Ottolini 2-0, E. RasH. Vincken Jr. 2-0. Voorlopige uitslag 14-4. Door tijdnood kwam H. Buis in het eind spel in een minder gunstige stelling te staan. Het ziet er dus naar uit, dat deze afgebroken partij wel ten gunste van H. van Berk beslist zal worden, zodat de vermoedelijke uitslag 14-6 in het voor deel van DC Sportief zal zijn. Vriidag zal Sportief haar krachten meten met BDC III. Voor de onderlinge competitie werden slechts enkele wedstrijden gespeeld. De uitslagen hiervan luidden als volgt: H.Dijk huizenH. Oud 0-2, H. VeldmanA. Ver schuren 0-2, P. WesterwalC. van Os 2-0, K. LichtendahlW. Post 0-2. De heer J. Brouwer, die al in 1947 de pensioengerechtigde leeftijd bereikte en sedertdien eigenlijk nog de enige plaat werker in de mechanische werkplaats van Van Gelder was, heeft Zaterdagmorgen on der grote belangstelling het bijltje er bij neergelegd na ruim 44 dienstjaren. Dat dit afscheid een waar vakman gold, kon ir. J. B. Ader, bedrijfsingenieur, in een hartelijke toespraak laten horen. De heer Brouwer kende spreker als een man van weinig woorden en daarom wilde ook hij geen lange toespraak houden over het ver leden, hoewel hiervan heel wat te vertellen zou zijn. „Als we al het werk, uit de han den van Brouwer voortgekomen, zouden kunnen zien," zei de heer Ader. dan zou men met eerbied de grote hoeveelheid be schouwen. „We zullen ie missen, Brouwer, en ik geef je de verzekering, dat nog vele jaren in de M.W. aan jou zal worden herin nerd als de bekwame vakman," besloot spreker. Namens het gehele M.W.-personeel gaf de heer A. Mol uiting aan de weemoed on der de mede-arbeiders bij dit afscheid. De jeugdige werknemers van thans konden van de heer Brouwer nog veel leren. De heer Mol zei: „Laat de dalende weg lang zaam zijn, opdat in gezondheid nog vele jaren uw goede deel zullen zijn." Spreker reikte tenslotte een couvert over. De heer Brouwer dankte voor deze uiting van vriendschap en zeide te kunnen terug zien op een altijd prettige werkkring dank zij de goede kameraadschap. ADVERTENTIE Hasrlem Dinsdags- en Vrijdagsavonds na afspraak s ADVERTENTIE De oudercommissie van de openbare ir. L. P. Krijgerschool, die dit jaar weer af zonderlijk aan de leerlingen potplanten heeft uitgereikt, heeft eens wat variatie in Flora's kinderen willen brengen, want er zijn liefst vijf soorten aan de kinderen meegegeven. Dat de liefhebberij hierdoor waarschijn lijk wat in het gedrang is gekomen, bleek uit het resultaat, dat niet overal bevredi gend was. De helft van de uitgereikte plan ten was teruggekomen in de school aan de Melklaan, waar zij op lange tafels stonden uitgestald. Zowel onder de leerlingen als van de zijde van vele ouders bestond echter voor de tentoonstelling, die Zaterdagmid dag is gehouden, grote belangstelling. De heren A. J. Martens en J. T. Groot, die de kwaliteit van de planten beoordeel den, hadden het bij deze taak niet eenvou dig wegens de verscheidenheid van de in zendingen. Slechts één ereprijs kon worden uitgereikt voor de afdeling fuchsia's, maar dat was dan ook een prachtig exemplaar. De heer M. J. Marcus, voorzitter, heeft met enkele woorden de tentoonstelling ge opend en de heren van de jury bedankt, maar ook de kinderen die met zorg de hun toevertrouwde planten hebben opgekweekt. Vóór de prijsuitreiking werden de aan wezigen nog onthaald op een versnapering. De prijzencollectie zag er zeer aanlokke lijk uit. De jury kende de volgende prijzen toe: Fuchsia's: ere-prijs: Tilly Westerhuis; le prijs: W. van Ommeren; 2e orijs: M. Hey- nemeyer, C. van Dongen, J. Tiens, J. Lant- saat: 3e prijs: G. van Berkom, C. van Zand vliet, F. Groen, K. Frenay, A. Marcus, E. Velde. Begonia's: le prijs: Fr. Rem: 2e prijs: G. de Gooyer; 3e prijs: P. Schipper. Aanmoedigingsprijs: Lia Snijders. Coleus: le prijs: S. Grootendorst; 2e prijs: Ria v. d. Wol; 3e prijs: R. Heemskerk, J. van Dongen. Tagetes (Afrikanen): le prijs: J. van Schelt; 2e prijs: A. Kremer; 3e prijs: M. Pieksma: 4e prfjs: N. Lantsaat. Balseminen (Impatiënt): le prijs: J. Aaf- jes: 2e prijs: F. Wormsbecher. LEDENVERGADERING MET FILM De afdeling Beverwijk van de Algemene Nederlandse Metaalbedrijfsbond, vakgroep technisch- en toezichthoudend personeel zal Woensdag 17 October een ledenverga dering houden in de bovenzaal van Hotel Ter Burg. De hoofdbestuurder de heer Rubinga zal er het woord voeren. Tevens zal de film „Brief encounter" vertoond worden. OPEN DRIVE VAN „DE JUMP" OP KOMST. De IJmuidense bridgeclub „de Jump" heeft tevergeefs op haar tegenstander, de Beverwijkse bridgeclub, zitten wachten. Bijzondere omstandigheden waren hiervan de oorzaak. De „open drive" die „de Jump" op 20 October zou houden in café Flora, gaat we gens het vorderen van de zaal voor de mi litaire oefeningen, door in de gymnastiek zaal van de Rijks H.B.S. De uitslagen van de onderlinge „dupli cate" en „Howell" waren: team 3: De Haas Weij en echtpaar De Groot wint van team 1: Boer-Laman en Smit-v. Schagen met 27-9 mp. en van team 2: Amsing-v. d. Berg en Kuys-Porck met 22-5 mp.; team I wint van team 2 met 31-18 mp. Uitslag Howell: KuiperMains 39IA mp. dames KramerSchoen 35% mp. v. d. Burg Kramer 33 /2 mp. mevr. De HaasKoud- ijs 31% mp. JonkerWittebrood 30 /2 mp. dames MaarleveldRolloos 28'A mp. mevr. Van DokWals 27% mp. ParlevlietWo- nink 25 /2 mp. ADVERTENTIE Van Zondag 21 tot Zondag 28 October zal de Nederlands Hervormde gemeente van Beverwijk een gezinsweek houden, gevormd door een aantal bijeenkomsten. Óp Maan dag 22 October begint in het Verenigings gebouw aan de Schans de leraar van het Hervormd Lyceum uit Amsterdam de heer J. C. Vunderink, met de vertoning van een smalfilm, uiteraard met toelichting, over het onderwerp „Het voorkomen van opvoe dingsfouten". Ds. J. Wiersma komt op Woensdag 24 October in de Nederlands Hervormde kerk te Wijk aan Zee een lezing houden, over een nog te bepalen onder werp. „De kleine mens in de grote wereld" wordt op Donderdag 25 October behandeld door ds. Wiersma in het gebouw van de Vereniging voor Vrijzinnig Hervormden aan de Prinssenlaan, weer in Beverwijk, en de reeks van bijeenkomsten zal worden besloten op Zondagavond 28 October. Prof. dr. W. Banning zal dan in de Grote Kerk spreken over het onderwerp „Huwelijk en gezinop drift of houvast". Het ge mengd zangkoor „Zang en Vriendschap" zal op deze avond zijn medewerking ver lenen. De „Spelende Nachtegalen" zullen op Woensdag 24 October in het K.S.A.-gebouw de operette „Jantje in Modderstad" opvoe ren. Het meisjeskoor „Beverwijkse Nachte galen" zal zijn medewerking verlenen met enige liederen. Ook het mandolineclubje „Con Brio" gaat enige nummers ten gehore brengen, begeleid op de piano door de heer L. Tervoort. De leiding is in handen van de heer Alb. Louwe. In hotel „De Rustende Jager" hield Za terdagavond de koorvereniging „Castri cum" een aardige propaganda-avond, die ten doel had de kas wat te sterken. In deze opzet is het bestuur ten volle geslaagd. Voor de pauze liet het koor, onder leiding van de heer H. Duinker zich horen in de zuiver gezongen liederen „Zondagmorgen" van C. Dopper en „Meidans" van Jacq. v. d. Waals. Door de slechte acoustiek ging helaas veel van het goede verloren. Onder regie van de conférencier Guus Glass, had den verschillende leden enige sketches in gestudeerd en daarvan oogstten vooral het „melodrama" „De gil" en, de klucht „De gasfitter" veel succes. Jan Reijnderts toon de zijn vaardigheid in het sneltekenen, en schiep wonderlijke creaties, uitgaande van de geschreven namen van huisdieren. Van goed gehalte waren voorts de duet ten van Haydn die de sopraan mej. A. de Groot en mej. Eshuis (alt) ten gehore brachten. Bijval werd ook het deel van de tenor B. Icke met het Wolga-lied en twee culturele filmpjes, waarvan het eerste de samenstelling van een symphonie-orkest in beeld bracht, en het tweede de beroemde pianiste Myra Hesse in een piano-recital van Beethoven liet zien, wisten het publiek uitermate te bekoren. Tot besluit van het wel wat overladen programma zong de bariton Leo Rommerts een paar humoris tische liederen. Een aquarel van de kunst schilder Cor Heeck voorstellende een ver gezicht op de gestichtsweg en het zuster huis van „Duin en Bos", is in de pauze „Amerikaans verloot". „FORENSENVERENIGING" HERSTELDE OUDE TRADITIE Met het houden van een clubavond in de grote zaal van hotel Ammeraal heeft de Castricumse vereniging van forensen Za terdagavond een oude traditie in ere her steld. Van de gelegenheid om het contact tussen de leden onderling en met het be stuur te versterken is overigens slechts matig gebruik gemaakt. In zijn openings woord riep voorzitter W. H. Beijersbergen van Henegouwen de aanwezigen een harte lijk woord van welkom toe en hij hoopte, dat in de toekomst de belangstelling der leden groter zou zijn. HOOIMIJT IN LICHTERLAAIE De Castricumse brandweer is Zaterdag middag omstreeks één uur gealarmeerd voor het blussen van een hooibrand. In een hooimijt naast een boerderij aan de Bleu- merweg was door onbekende oorzaak brand uitgebroken. Met twee stralen trachtten de brandweermannen het vuur te doven, maar zij konden niet verhinderen dat een hoe veelheid hooi ter waarde van 1000. verloren ging. Om 5 uur hadden comman dant J. W. Beijersbergen en zijn mannen het vuur bedwongen. TAS TUSSEN DE SPAKEN Toen een padvindstersleidstqr uit Hoorn Zondagmiddag per rijwiel op de Mient in Castricum reed, raakte haar aan het stuur bevestigde tas tussen de spaken. Zij kwam zo ernstig te vallen, dat een lichté hersen schudding er het gevolg van was. Op advies van een plaatselijke arts werd de onfor tuinlijke wielrijdster per ziekenauto naar Hoorn vervoerd. „DE PION" SCHAAKTE De uitslagen der onderlinge wedstrijden van de Castricumse schaakclub „De Pion" C. J. HeeckTh. de Smalen V2 J. van RavenzwaaijJ. Bos 10 L. BornC. Bennes 01 D. KeetbaasWalt. Uhl 01 Dokter A. de JonghC. Mencke 01 C. v. WeerenR. Schlösser 10 T. de VriesR. v. d. Berg 01 P. ZwartP. Bouwen 01 VERRICHTINGEN DER LAGERE VOETBAL-ELFTALLEN. De uitslagen van Zondag waren: Vitesse 4CSV 3 7-0; Zeevogels 2—CSV 22-1; CSV jun. A—Foresters jun. A 13-0; DTS adsp. ACSV adsp. A 2-0; DTS adsp. C CSV adsp. B 2-1; Alkm. Victr. 3Vitesse 2 1-2; Alkmaarse Boys 4Vitesse 3 4-1; Alkmaria-Victrix 6Vitesse I 2-2; Vitesse jun. AHSV jun. 9 2-4; Vitesse adsp. B— St. Adelbert adsp. B 1-0. ADVERTENTIE 10. Toen Panda weer uit het werkvertrek van de minister president te voorschijn kwamwerd hij in de gang opgewacht door Jolliepop, en het spijt ons te moeten zeg gen dat deze zijn nieuwsgierigheid niet kon bedwingen. „Zou ik misschien mogen we ten", zo vroeg deze getrouwe bediende, „met welk oogmerK zijne excellentie ons ontboden heeft?" „Nou, kijk eens", sprak Panda gewichtig, „ik heb een medaille ge kregen, een Keizerlijk Erekruis, en. „Ah! Aha!", kreet Jolliepop met een diepe voldoening. „Een Keizerlijk Erekruis! Zeer wel! Dat zal ons uitstekend slaan! Dat zal ons eindelijk een zekereeh.maat schappelijke verheffing verschaffen, als ik zo vrij mag zijn het te zeggen! Lang heb ik op dit moment gewacht! Ik wens ons van harte geluk!" „Nee, wacht nu even!" riep Panda. „Ik heb hem niet echt gekre gen ik moet hem alleen maar naar de Sheik van Illirania brengen! Dat is een heel eervolle opdracht. Jolliepop. Een be langrijk werk!" „Ja, ja." mompelde Jollie pop mistroostig. „De Sluik van illirania! Wat heeft dié gedaan om er een medaille mee le verdienenBah! Wij zijn gepas seerd!" „Geen gemopper, Jolliepop! Ik heb wel iets anders aan mijn hoofd", sprak Panda ferm. „In deze medaille is de be roemde Rambam-Robijn gevat, en daar moet ik op passen, dus ik heb nu zware zorgen aan mijn hoofd. Ga jij er nu maar vast eens op uit om een geschikt voertuig op te zoekeniets def tigs, begrijp je, iets dat in overeenstemming is met de stand van een afgezant van de minister president, ik zou misschien wel een dienst-auto kun nen krijgen, maar dat wil ik niet; dat staat zo ordinair. Vlug aan je werk!" Bijgezet. Onder TT 1*'W bevolking en in! be,angstellin» rijke Belgische v3j? EVaAirTslaEÏkDperóngs 7Thhijnt te Buenos betekenis van miin u '0grafie h derdduizend exemnluT in grootste oplaag dTePoo?H D,t m het Spaans is geha eer''^ Opbeuring. Koning r 1 die herstellende is vaTde Engel die hij op 23 Septemh! I gopei»«. gaan, heeft Zaterdag T ft °n^l geslagen, die per televilW?'en Ge zonden en daarbii d aitge- Shot," met de bek-Ti Pa?rd -Good Richards zien wilSf hoogte van de Zuideli',ke'n, ?ldag 181 Japanse eiland Honsioe wVan ding moest maken, was genooTïl voren de zich aan boord *8" dieptebommen uit te werpen woners van het plaatsjeTL W door de bommen gedood en ruimlS anderen gewond. De uit e! SjF staance bemanning bracht er het Neergestort. Een vliegboot van w „Catalina" van de Brazil^ macht is in gewonT he' leVM ■*■*4 Op rails. Door ingenieurs van de fabrieken en de Franse spoorweg een Renault-auto van het type f3 gedemonstreerd, die zowel oveSl als over rads kan rijden. Deze serie-I gen heeft in zijn koffer 4 speciale wie met banden, die in twintig 2 tijds op de wagen gemonteerd kim) worden en waarmee deze dan m spoorrails kan rijder, De eerste Drol was zeer bevredigend, vooral wat be. 1 treft het benzine-verbruik dat opj kehjk minder wordt, zodra de op rails rijdt. m Levensduur. Volgens het Franse bureau voor statistiek kunnen in sommig West-Europese landen, waaronder Nt- derland, de mensen thans verwachten 70 a 75 jaar oud te worden. In het be. gin van deze eeuw bestond voor sledils drie of vier van de tier. de kans 65 jaar te worden. De gemiddelde levensduur m India is slechts 27 jaar, in Japan en Brazilië tussen de 45 en 54 en in Span en Italië tussen, de 55 en 64. Aftreden. William Boyle heeft Trama schriftelijk meegedeeld, dat hij zal treden als voorzitter var. het hooft stuur der Amerikaanse democratjs partij. Dagbladen hebben onlahgsBo er van beschuldigd, achtduizend te hebben aangenomen in verbatim een regeringslening aan een particuliera firma. Boyle herhaalt in deze brief, d^t hij onschuldig is. |g Waanzin. Gedurende het week-einde heb ben zich in Pont-Saint-Esprit, het dorp in Zuid-Frankrijk waar een molenaar in voorarrest zit wegens het verkopen van door moederkoren vergiftigde tar we, opnieuw gevallen van waanzin voorgedaan. Een 13-jarige jongen be gon thuis het meubilair te vernielen. Een vrouw werd gillend, dat zij door vlammen was omringd, in het zieken huis opgenomen. Verscheidene perso nen, onder wie enige herstellenden va de vorige epidemie, leden aan viagei van waanzin. Onderbroek. In het Heilig jaar zijn talrijke naakte beelden te Rome van viigebb deren voorzien, vooral op het Fonn waar de voornaamste pleinen en spor velden zijn omzoomd met grote stark beelden van ongeklede athletisehe f guren. Uit foto's in Italiaanse blade blijkt nu, dat het beeld van de heili| Sebastiaan van de Italiaanse beeldho» wer Silvestro Dellaquila in het na naai museum te Aquila, dat de hei tijdens de marteling ongekleed vi stelde, thans een katoenen ond aan heeft gekregen. voor- - Reeds na drie minuten nam SVKdeWj, ding door een afstandschot en binnen 1 b kwartier stond Watervliet met 0-3 WJ Daarna ging het wat beter bij de gber*< maar voordat dit in doelpunten kon wo den omgezet, slaagde SVK er m er - te maken. De derde Watervl.et-aanvdfl goed op dreef en B. de Heer kon c stand inlopen (1-4). Dit vv J moed en na enige vergeef^ Wj maakte W. Berghuis er met een afö schot 2-4 van. Vóór rust scoorden de sterdammers echter nog'eemnaa^ t- Na de hervatting bleef het tempi nu gelijk opgaande strijd hoog. vaardigheid van SVK was b r aan van Watervliet en de voorsprong 2-7 worden vergroot. Hierna za° 7^ huys in de tweede Wateivliet- d„ om met een fraaie doorloopba de sjna 3-7 te brengen. In delaaBtenu «i de SVK nog een doelpunt aan e'n de eindstand werd 3-8. WEEKABONNEMENTEN dienen uiterlijk °pJ^fopDwder- betaald, daar de bezorgers v dag moeten afrekenen. DE ADMINISTRATE Maandag 15 October Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur. r LuxeoSrdThdeater, 7 en 9.15 uur: De muur-1 bloem van het lef£. over Texas W.B. Theater, 8 uur. Stori Dinsdag 16 00ct.0-b"'r: Trommen Kennemer Theater, 7 en des doods. 0 16 uur: De muur" Luxor Theater, 7 en 9.15 uur bloem van het leger.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1951 | | pagina 2