GLIM
JEUKT UW HUID
Wereldnieuws
PANDA'S TOCHT NAAR ILLIRANIA
De radio geeft Woensdag
Rijksbureau ontving geen
geld voor geleverde auto's
Vijf auto's gestolen
in twee dagen
Observatorium voor
radio-astronomie
Voetbal
Bondselftal-Finse ploeg
Voetbal in Engeland
De Londense eersteklassers
V olleybalprogramma
KEI P-ÖPTIEK
Zeilen
Waterpolocompetitie
Handbaluitslagen
Biljarten
Hockey
Nederlands elftal
tegen Schotland
BMHC-Amsterdam 0-0
Sport in 't kort
De wederopbouw
van Zandvoort
Geen kentekens voor
bromfietsers
Nederland had in
September een overschot
bij de E.B.U.
Reflector met middellijn
van 25 meter
DEBRALINE
Dieseltrein ramt vee-auto
op onbewaakte overweg
w; mm
Regeling van tie
kraamverzorging
DINSDAG 23 OCTOBER 1951
Het Finse voetbalelftal, dat Zaterdag te Rotterdam de strijd zal aanbinden tegen het
Nederlandse elftal. Zittend van links naar rechts: de aanvoerder en rechtshalf Veikko
Asikainen, linkshalf Erik Beijar, doelman Olavi Laaksonen, rechtsachter Kurt Martin
en de spil Tauno Pylkkönen. Staande van links naar rechts: linksbuiten Jorma Vaihela,
middenvoor Seppo Pelkomen, rechtsbinnen Aulis Rytkönen, linksachter Stig Göran
Myntti, linksbinnen Kalevi Lehtovirta en rechtsbuiten Ole Stolpe
De Nederlandse ploeg, welke Woensdag
avond 31 October om kwart over acht in het
Olympisch Stadion te Amsterdam bij kunst
licht tegen een Fins elftal zal spelen, is als
volgt samengesteld:
Doel: Saris (BW).
Achter: De Jong (ADO) en Schijvenaar
(EDO).
Midden: Fanger (DWS), Bak (Gooi) en
Appel (Be Quick).
Vóór: Van der Bogert (DOS), Kuneman
(HBS), Van der Weerd (Wageningen),
Clavan (ADO) en Van Overbeek (BW).
Reserves zijn: Van Kaalte (Blauw Wit),
Mesman (Blauw Wit). Groothuys (Ensche-
dese Boys) en Joop Heyster (Hermes-DVS).
De Engelse eerste divisie, die als immer
tweeëntwintig clubs telt, zodat elke club
tweeënveertig wedstrijden moet spelen, heeft
nu ongeveer een derde van haar programma
verwerkt. Van de vijf Londense clubs staan
drie er goed voor, nl. The Arsenal op de
tweede plaats, Tottenham Hotspur (dat in
het vorige seizoen het kampioenschap won)
op de vierde en Charlton Athletic op de
vijfde. Slecht is het daarentegen gesteld met
de beide andere. Chelsea, dat in April op
het nippertje aan degradatie ontsnapte, is
nu weer nr. 20 met slechts 9 punten uit 13
wedstrijden en Fulham is nr. 21 met 8 pun
ten uit 14. Op de laatste plaats staat Hud-
dersfield Town, eveneens met 8 uit 14.
De publieke belangstelling voor de thuis
wedstrijden van Chelsea en Fulham, de
beide eersteklassers uit Zuid-Londen, is in
de laatste weken sterk afgenomen.
Het programma van de afdeling Haarlem
van de Nederlandse Volleybalbond voor
Woensdagavond in het Krelagehuis luidt als
volgt.
Dames, eerste klas A: VeloxBGV; VCK—
VCR; HVS—PWN.
Dames, eerste klas B: OVRA—Rapiditas 2;
OSS—Ramplaan; PSVH 2—VCR 2.
Heren, eerste klas: PSCBVelox; Die
Raeckse—OSS: VCK—VCR.
Heren, tweede klas A: PSVHHBC;
Brandweer 2—VCR 2; OVRA—CIOS 2.
Heren, tweede klas B: Rapiditas 2PWN;
BoruRamplaan; DamiatePSVH 2.
Heren, tweede klas C: OVRA 2—Rapiditas
3; Haarlem—VCR 2; HVS 3 a—HBC 2.
ADVERTENTIE
ZEISS PUNKTAL BRILLEGLAZEN
weer ontvangen, een weldaad voor Uw ogen
GRÓTE HOUTSTRAAT 137
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.18 Gewijde muziek. 7.45 Een
woord voor de dag. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen.
9.00 Voor zieken. 9.35 Platen. 10.30 Morgen
dienst. 11.00 Platen. 11.15 Hoorspel. 12.00
Piano. 12.30 Weerbericht. 12.33 Dubbelkwar-
tet en orgel. 13.00 Nieuws. 13.15 Protestants
Interkerkelijk Thuisfront. 13.20 Mariniers
kapel. 14.00 Platen. 14.45 Voor meisjes. 15.00
Kamerorkest. 15.40 Blokfluit. 16.00 Voor de
jeugd. 17.00 Platen. 17.20 Orgel. 17.45 Rege
ringsuitzending. 18.00 Nieuws. 18.15 Vocaal
ensemble. 18.30 R.V.U. 19.00 Spectrum van
het Christelijk organisatie- en verenigings
leven. 19.15 Boekbespreking. 19.30 Platen.
19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws. 20.10 Com
mentaar familie-competitie. 20.20 Philharmo-
nisch orkest. 21.20 Waar licht en leven lacht.
21.40 Koor en piano. 22.05 Platen. 22.15 Inter
nationaal Evangelisch Commentaar. 22.25
Lichte muziek. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Nieuws. 23.15 Platen. 23.20 Causerie. 23.35
24.00 Amusementsmuziek.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.33 Platen.
8.00 Nieuws. 8.18 Tussen twee plaatjes ge
zegd. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Platen.
10.00 Schoolradio. 10.20 Voor de huisvrouw.
10.30 Platen. 10.45 Voor de vrouw. 11.00 Pla
ten, 12.00 Voordracht. 12.15 Accordeon. 12.30
Weerbericht. 12.33 Voor het platteland. 12.38
Accordeon. 12.55 Kalender. 13.00 Nieuws.
13.15 Instrumentaal trio. 13.45 Platen. 14.00
Gesproken nortret. 14.15 Jeugdconcert. 15.00
Kinderkoor. 15.20 Piano. 15.30 Voor zieken.
16.00 Voor de jeugd. 17.30 Dansmuziek. 18.00
Nieuws. 18.20 Causerie. 18.30 Actualiteiten.
18.40 Roemeens orkest. 19.00 Causerie. 19.15
Piano. 19.30 Voor de jeugd. 20.00 Nieuws.
20.05 Politiek commentaar. 20.15 Joodse lie
deren. 20.45 Hoorspel. 21.35 Omroeporkest.
22.20 Causerie. 22.35 Amusementsmuziek.
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Muzikaal literair
programma.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Balletmuziek. 12.15 Accordeon. 12.30
Weerberichten. 12.34 Accordeon. 12.50 Koer
sen 12.55 Platen. 13.00 Nieuws. 13.15 Klas
sieke muziek. 13.30 Kroniek van de weder
opbouw. 13.35 Klassieke muziek. 14.00 School
radio. 15.30 Concert. 16.35 Plateil. 16.45 In
ternationale universiteit. 17.00 Nieuws. 17.10
Dansmuziek. 17.30 Vlaams programma. 17.40
Dansmuziek. 17.50 Boekbespreking. 18.00
Jazzmuziek. 18.15 Causerie. 18.30 Voor de
soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30 Strijkkwartet.
19.50 Causerie. 19.50 Omroeporkest. 21.00
Actualiteiten. 21.15 Lichte muziek. 22.00
Nieuws. 22.15 Altviool. 23.00 Nieuws. 23.05
Verzoekprogramma. 23.30—24.00 Platen.
Léon Huygbregts door
Haarlemse Jacht Club gehuldigd
De Belgische zeilers, die Zaterdag en Zon
dag de gasten waren van de Haarlemse
Jachtclub, hebben deelgenomen aan 'een
feestavond in Brinkmann, voorafgegaan door
een maaltijd waar 130 zeilers aanzaten, welke
werd besloten met dansen en ballet van de
Kennemer Dansgroep van Maud Kool. De
belangrijkste gast bij dit zeilfestijn was de
heer Léon Huybrechts, 75 jaar en nog actief
zeiler, niet alleen des zomers maar ook in de
winterdagen. Deze is vice-president van de
R.Y.C.B. te Antwerpen en de enige, nog in
leven zijnde oprichter van de Haarlemse
Jacht Club. Voor zijn verdienste in de zeil-
kringen werd hij door de H.J.C. in Decem
ber 1918 tot erelid benoemd. Het bestuur
heeft de aardige gedachte gehad deze nestor,
die op zijn hoge leeftijd de trainer is van
de Belgische jollenzeiler en bij dit zeilfeest
niet mocht ontbreken, te eren. De voor
zitter der H.J.C.de heer J. A. Th Wansink
heeft de heer L. Huybrechts aan het einde
van de maaaltijd, na een betoog over zijn
kunde en ervaring op dit gebied, gede
coreerd met het gouden ere-insigne en hem
dit op de borst gespeld. Over en weer zijn bij
deze bijeenkomsten tussen het zeilen door
vele hartelijke woorden gewisseld, waarbij
is komen vast te staan dat deze revanche
ontmoeting het bewijs is geworden van de
sDortieve en vriendschappelijke banden wel
ke de R.Y.C.B. aan de H.J.C. verbinden
Aan het diner, na de prijsuitdeling. heeft
de heer Jan de Braey, bestuurslid der
R.Y.C.B. dank gezegd voor het onthaal, het
geen een overweldigende indruk bij de
Belgische gasten heeft achtergelaten. Hoe
zeer de R.Y.C.B. gesteld is op deze vriend
schap, bleek uit de mededeling dat het in het
voornemen der Belgen ligt de ontmoetingen
tot een traditie te laten uitgroeien waarbij
de R.Y.C.B. een fraaie wisselprijs beschik
baar zal stellen.
Voor de waterpolocompetitie zijn in het'
Sportfondsenbad gespeeld:
Eerste klas dames: HVGB-DWR 40.
Tweede klas dames: HPC IIHVGB II
0—6.
Eerste klas heren: HVGB IIVZV 51;
HVGB I—HPC II 7—4.
Tweede klasse heren: HVGB III-HVGB IV
5—1; Haarlem IV-HPC III 3—1.
Derde klasse heren: DWT III-HVGB VI
4—3.
Dinsdagavond worden in het Sportfond
senbad gespeeld, tweede klasse heren:
Haarlem 4-DWR 2; Haarlem 3-HVGB-3.
Voor Zaterdagavond in het Sportfondsen-
bad luidt het programma:
Heren derde klasse: HPC 4-HPC 5.
Dames tweede klasse: HVGB 3-HVGB 4;
DWR 2-DWT 2.
Heren tweede klasse: HVGB 4-HPC 3.
Heren eerste klasse: DWR 1-HPC 1.
District West A. Eerste klas heren: Blauw
Wit—Aalsmeer 215; Amersfoort—AHC 2—2
(gestaakt); AttilaAchilles 56; HOC
Concordia 311.
Eerste klas dames: Blauw WitADA 26;
AmersfoortBHC 41; Sagitta—Sport Ver
eent 9—0; HOC—Concordia 1—2.
Tweede klas heren B: IJmondVriend
schap 85; Aalsmeer 2—Unitas 46; Tone-
gidoRapiditas 612.
Tweede klas dames B: OSSJHC 015;
HAV—Tonegido 12; Bato—N. Niedorp 1—3;
GitaVrone 42.
Afdeling Noordholland Zuid
Eerste klas heren: OSSAVA 103; Bato
HOC 2 68; Concordia 2Rapiditas 2
13—5; BGV—AHV 10—10.
Tweede klas heren: OSS 2IJmond 2 33;
Tonegido 2—Beverwijk 5—12; Vlug en Vaar
digBeverwijk 48.
Eerste klas dames A: IJmondCSV 51;
Concordia 2Rood Zwart 130; Concordia
3Rapiditas 51; BGVForesters 12.
Tweede klas dames A-I: Rapiditas 2
Heemstede 3—0; HOC 2—IJmond 2 1—2.
Tweede klas dames A-II: IJmond 4Bato
2 B. n. o.; CSV 2Beverwijk 14; BGV 2
Foresters 2 41.
ADVERTENTIE
FEDERATIE VAN BILJARTVERENIGIN
GEN VOOR HAARLEM EN OMSTREKEN
De uitslagen van de in de afgelopen week
gespeelde wedstrijden van de federatie voor
Haarlem en omstreken luiden:
A-klas: ADO I-KR II 2—6 Oosten-ADO II
26; Zanavoort-Centrum 44; KR I-SEG
6—2.
B-klas: Zandvoort-Centrum 62; DWO I-
Kampervest 44; Telescoop-DWO II 62;
KR-SEG 44
C-klas: ADO I-SEG 4—4; BW-ADO II
5—3; H. West I-Centrum 2—6; Oosten-H.
West II 8—0.
D-klas: ADO-BW I 6—2; BW li-Oosten
4—4; SEG-DWO I 4—4; DWO li-Telescoop
6—2.
E-klas: Kampervest-ADO I 2—6; ADO II-
BW 26; Centrum-Zandvoort 44; H.
West-KR 8—0.
ADVERTENTIE
De op Klein Zwitserland -gespeelde
proef wedstrijd tussen een A- en een B-
elftal is met 82 door A gewonnen. Rust
stand 32.
Na afloop werd besloten dat het Neder
lands elftal voor de wedstrijd tegen
Schotland, 4 November te Edinburgh,
gelijk zal zijn aan het A-team. Het ziet
er dus als volgt uit:
Doel: Anjema (Togo); achter: Derckx
(Venlo) en Drijver (Togo); midden: An-
cion (Kampong), Loggere (Laren) en Piel
(HHIJC); voor: Van Heel (HHIJC), Esser
(Togo), Kruize (HHIJC), Boerstra
(HHIJC) en van Beaumont (Togo).
Reserve werd Van der Valk (Delftse
Studenten).
BMHC speelde op eigen terrein gelijk tegen
Amsterdam (00). Rahusen en Snethlage
waren verhinderd en voor hen vielen in J.
Boom en J. Berkman, die vorig jaar reeds
in het eerste elftal uitkwamen. Vooral Berk
man toonde zich op de linksbuiten-plaats
een goede speler en was een der weinige
lichtpunten in het elftal van BMHC. De
Bloemendalers hadden een overwicht tijdens
de gehele wedstrijd en belegerden in het
laatste kwartier als het ware het Amster
damse doel. Door het goede spel van de ver
dediging van Amsterdam, waar de achter
speler Van Bemmel uitstekend op dreef was,
kwam BMHC niet tot het maken van doel
punten. Het Bloemendaalse elftal heeft nu
vijf punten uit vier wedstrijden en hand
haaft zich nog op de derde plaats. De stand
in de Westelijke eerste klasse is alsvolgt:
HHIJC 4 4 0 0 8 16— 4
Be Fair 4 3 1 0 7 8—3
BMHC 4 1 3 0 5 8—3
TOGO 4 1 3 0 5 7—3
HDM 4 2 0 2 4 6—8
Gooi 4 2 0 2 4 6—11
Laren 4 0 3 1 3 34
Amsterdam 4 0 2 2 2 1—4
SCHC 4 0 2 2 2 6—11
HGC 4 0 0 4 0 5—16
BDHC—Be Fair 2—0
In de westerelijke eerste klasse dames
staat sinds Zondag BDHC als enige onge
slagen club bovenaan de ranglijst. Het elftal
won van Be Fair met 20. Voor de rust gaf
mejuffrouw J. Jurrissen aan de Bloemen
daalse dames de leiding en mejuffrouw M.
van Galen bracht de stand in de tweede
helft op 20.
HilversumRood Wit 11
Hilversum en Rood Wit hebben de punten
in Hilversum gedeeld. Beide elftallen misten
goede kansen, mede door een zeer moeilijk
bespeelbaar veld. Voor de Heemsteedse da
mes doelpuntte mejuffrouw J. Vreede. De
ruststand was 11 en daarin kwam in de
tweede helft geen verandering meer. De
doelverdedigsters hebben goed werk verricht.
Het ranglijstje van de Westelijke eerste
klasse dames ziet er alsvolgt uit:
BDHC 3 3 0 0 6 8—2
Amsterdam 3 2 0 1 4 9—5
Be Fair 3 2 0 1 4 6—5
Hilversum 3 1113 55
Rood Wit 3 1113 5—6
Gooi 3 1 0 2 2 2—4
HHIJC 3 1 0 2 2 4—6
TOGO 3 0 0 3 0 5—11
Westelijke promotieklassen
In de afdeling B heeft BMHC III de eerste
nederlaag geleden. Het elftal speelde met
veel invallers en moest in Groen Geel de
meerdere erkennen, dat met 7—0 won.
Alliance behaalde in de afdeling C de
tweede overwinning door met 61 in Am
stelveen van Ijsvogels te winnen. Alliance
stond met rust al met 21 voor en had een
dermate overwicht, dat de voorhoede van
Ijsvogels er bijna niet aan te pas kwam.
In de afdeling D is het aan BMHC II ge
lukt in een spannende strijd het ongeslagen
record van Hilversum te breken 10 en
staat daardoor nu bovenaan de ranglijst. Het
doelpunt werd gemaakt in het begin van de
tweede helft.
HBS en Strawberries speelden in Bloemen-
dsal gelijk (22).
Promotieklassen dames
In de afdeling A verloren HBS met 21
van Rood Wit II en Strawberries met 4—1
van Laren. BDHC II behaalde op Pinoké
een overwinning van 60.
In de afdeling B boekte BDHC III de twee
de nederlaag en wel tegen Kieviten (03).
Kieviten en Leonidas gaan in deze afdeling
ongeslagen aan de kop met drie gespeelde
en gewonnen wedstrijden.
KENNEMER GOLFCLUB. De Zondag
op de banen van de Kennemer Golfclub ge
speelde wedstrijd (18 holes handicap stro-
keplay) om de Smidt van Geldei-beker is
door mr. H. J. Ferwerda (20) gewonnen met
een netto-score van 69. L. J. Breure (28) en
G. H. Kaars Sijpestein (15) deelden de twee
de en derde plaats met een netto score
van 73.
De procureur-generaal bij het Amster
dams gerechtshof heeft critiek geoefend
op de wijze, waarop door het voormalige
Rijksbureau voor Metalen vele vrachtwa
gens uit zogenaamde dumps via autobe
drijven aan afnemers waren geleverd. Het
rijksbureau verstrekte de auto's aan deze
bedrijven met de mededeling, dat de wa
gens verkocht waren en het eigendom van
het rijksbureau bleven. De kopers betaal
den de wagens aan het autobedrijf. Dit
behoefde de rekening met het rijksbureau
pas later te vereffenen.
Terecht stond een 42-jarige autotechni
cus, eens directeur van een autobedrijf in
Amsterdam, die voor het rijksbureau van
1946 tot 1949 voor een totaalbedrag van
ruim een kwart millioen gulden auto's had
verkocht. Veel te laat ontdekte het rijks
bureau, dat de vorderingen op dit bedrijf
lang niet alle werden voldaan. Bij onder
zoek bleek, dat het geld niet meer aanwe
zig was. Getracht werd een afbetalingsre
geling te treffen, maar na de eerste ter
mijn ging het bedrijf failliet. Op deze
wijze werd het rijksbureau voor een be
drag van 135.000 benadeeld.
In Mei stond, de gewezen directeur we
gens verduistering van dit bedrag terecht,
maar hij werd door de Amsterdamse
rechtbank vrijgesproken. De officier van
justitie tekende tegen dit vonnis hoger be
roep aan. Thans diende de zaak voor het
hof. De procureur-generaal zei dat de ver
dachte als directeur van het bedrijf bij
zonder lichtvaardig en onverantwoordelijk
zaken had gedaan, maar dat het zeer de
vraag was of hij zich aan verduistering
had schuldig gemaakt. Dat, hangt af van
de juridische vorm van het contract, dat
gesloten is bij de levering der auto's. Hij
achtte het, gezien het onjuiste contract dat
was opgemaakt, onmogelijk de verdachte
wegens verduistering te veroordelen en
requireerde bevestiging van het vonnis
van de rechtbank.
Hoofden van Gemeentewerken
vergaderden in Zandvoort
De Bond van hoofden van Gemeentewer
ken in de provincie Noordholland hield een
vergadering in het raadhuis te Zandvoort.
De deelnemers werden officieel ontvan
gen door het gemeentebestuur. Burgemees
ter Van Fenema herinnerde er aan dat in
1946, toen de Bond ook in Zand
voort vergaderde, hoofdzakelijk plannen
konden worden getoond, thans zullen de
heren zien dat te Zandvoort intussen be
langrijk werk is verricht, maar toch ook
dat Zandvoort pas staat aan het begin van
de wederopbouw. Spreker betreurde de
moeilijkheden, die de woningbouw belem
meren en wees op de belangrijke en ver
antwoordelijke taak van de hoofden van
Gemeentewerken.Men late zich door tegen
slagen niet ontmoedigen; problemen, die
door het verstand als hopeloos worden be
schouwd, kunnen door vitaliteit worden
overwonnen.
Ir. Felix uit Hilversum sprak een dank
woord. Hij hoopte dat Zandvoort spoedig
tot de vroegere bloei zal geraken en scho
ner dan voorheen zal worden opgebouwd.
De heer M. Deutekom, directeur van Ge
meentewerken van Zandvoort, gaf hierna
een toelichting op de belangrijkste werken
welke te Zandvoort werden uitgevoerd: het
vuillaadstation, de rotonde en de water
toren.
Ir. C. Wegener Sleeswijk gaf een toe
lichting op de arbeid van de welstandscom
missie in Noordholland.
Daarna bezichtigde de vergadering de
Zandvoortse wederopbouw.
Naar aanleiding van een adres van de
K.N.A.C. heeft de minister van Verkeer en
Waterstaat meegedeeld, dat van de invoe
ring van de kentekenregeling voor brom
fietsen'wegens de daaraan verbonden hoge
kosten zal moeten worden afgezien. Een
nieuwe regeling voor de bromfietsen is
thans in een gevorderd stadium van voor
bereiding.
De Nederlandse Bank deelt mede, dat het
overschot van Nederland iai het betalings
verkeer met aan de Europese Betalingsunie
deelnemende landen in September 1951
192.872.000 heeft bedragen.
Van dit bedrag is 5.742.000 door de
E.B.U. vereffend in goud en 93.099.000 in
dollars. Met het restant ad 94.031.000 is de
schuld van Nederland aan de E.B.U. afge
nomen. Deze schuld bedraagt thans
596.877.000.
De gemeentepolitie van Roermond heeft
drie jongelui van respectievelijk 18, 19 en
20 jaar aangehouden, die met een gestolen
auto, afkomstig uit Weert, met grote snel
heid door de stad reden. Bij onderzoek
bleek, dat het drietal sinds enige dagen
door de politie uit Den Helder werd ge
zocht wegens het stelen van vijf auto's en
wegens poging tot doodslag op leden van
de Helderse gemeentepolitie en de rijks
politie uit Breezand. Donderdagavond had
den zij twee auto's uit autoboxen te /Den
Helder gestolen. Deze wagens werden des
nachts zwaar beschadigd in de omgeving
van Den Helder teruggevonden. Zij hebben
Vrijdagavond ingebroken in een vispak-
huis, waar zij een vrachtauto, geladen met
vis, stalen. Leden van de rijkspolitie te
Breezand, die hen trachtten tegen te hou
den, moesten ijlings op zij springen om niet
overreden te worden.
De visauto is Zaterdagmorgen in de
Beemster teruggevonden. Later bleek, dat
het drietal in Hoorn een andere visauto
had gestolen en daarmee naar het Zuiden
was gereden. Aangezien het vermoeden be
stond, dat zij naar België zouden trachten
te gaan, werd de grenspolitie gewaar
schuwd. Zaterdagnacht heeft de politie te
Roermond hen met een gestolen auto uit
Weert aangetroffen. De visauto uit Hoorn
is later in de omgeving van Weex-t terug
gevonden. Het drietal is op transport ge
steld naar zijn woonplaats Den Helder.
De Nederlandse Organisatie voor Zuiver
Wetenschappelijk Ondei-zoek (Z.W.O.)
heeft een aanzienlijk bedrag beschikbaar
gesteld voor de constructie van een ob
servatorium voor radio-astronomie. Deze
nieuwe tak van wetenschap is mogelijk
geworden door de ontwikkeling" van de
kortegolftechniek (radar) en houdt zich
bezig met de studie van de electromagne-
tische straling met golflengten van enkele
centimeters tot enkele meters, die uit de
hemelruimte de aarde bei-eikt. Op dit ter
rein zijn in Kootwijk reeds zeer belang
rijke waarnemingen verricht en ontdek
kingen gedaan, die van invloed zijn op de
wetenschappelijke inzichten over samen
stelling van structuur van een melkweg
stelsel.
In Kootwijk zijn deze waarnemingen
verricht met een radarappai'aat, dat nog
van de Duitse bezetters afkomstig is. In
plaats van deze reflector met een middel
lijn van TA meter zal men nu een pai-a-
bolische reflector gaan oprichten met een
middellijn van 25 meter.
De plaats waar het observatorium zal
worden gevestigd is nog niet bepaald. Sto
ringen in de ontvangst zijn bijvoorbeeld
reeds te verwachten indien op enkele kilo
meters afstand auto's de reflector passe
ren. Met de bouw en de verdere voorbe
reiding en inrichting van het radio-obser
vatorium zullen vei-scheidene jaren ge
moeid zijn.
ADVERTENTIE
Débraline stilt die afschuwelijke kwel
ling onmiddellijk en bij voortgezet
gebruik wordt Uw huid I
/Vweer gaaf en gezond. huid-
[geneesmiddel
met
diepte
werking
Maandagavond is een grote vee-auto met
oplegger, geladen met kalveren, op een on
bewaakte overweg in de gemeente Beilen
door een Diesel-electrische trein aangere
den. De truck, waarin zich drie personen
bevonden, werd in een sloot geslingerd. De
oplegger werd ongeveer 500 meter meege
sleurd. Enkele kalveren werden gedood.
De bestuurder van de auto E. Blauw uit
Beilen, werd uit de cabine geslingerd,
maar liep slechts lichte kwetsuren op. De
beide andere inzittenden, de 12-jarige Jan
Maat en A. Kleine, beiden eveneens uit
Beilen, zijn naar het Wilhelminaziekenhuis
te Assen vervoerd. De trein werd ernstig
beschadigd en is naar het station Beilen
gesleept. De reizigers hebben met een an
dere trein de reis voortgezet naar Assen
en Groningen.
Een 22-jarige jongeman heeft een over
val gepleegd op de vrouw van een Amster
damse handelaar in horloges. Hij wierp de
vrouw op de grond, griste een handvol
horloges van een tafel en rende weg. De
politie vond hem op het dak van een huis in
de Warmoesstraat, waar hij zich had ver
stopt. De horloges had hij nog in zijn zak.
ADVERTENTIE
17. Na geruime tijd vergeefs getracht te
hebbenJolliepop van de beklemmende
dophoed te bevrijden, gaf Graaf Isen Grim
het op. „Het maakt me kwaad,!", riep hij
driftig. „Ik sta hier maar te peuteren, en
die koets met de medaille gaat intussen
maar verder en verderIk ga!" en hij
greep zijn fiets. Maar nu barstte Jolliepop,
die intussen natuurlijk nog altijd niet had
kunnen zien wie de wielrijder was, uit in
een aller-akeligst beklag; en daar de Graaf
bovendien meende, dat Panda's bediende
hem bij de uitvoering van zijn eigen dief
achtige plannen nog wel eens te pas zou
kunnen komen, nam hij de natte en hul
peloze Jolliepop achterop. „We moeten
zien dat we hen nog inhalen voordat die
ander zijn slag slaat!", riep hij, terwijl hij
zijn kuitspieren spande. „Ik zie helemaal
niets, en op mij heeft hij zijn slag al ge
slagen!", jammerde JolliepopMaar
intussen zag het er inderdaad naar uit, dat
Joris Goedbloed succes zou hebben. De
koets naderde een herberg, die aan de
kant van de weg stond, en Panda riep door
het raampje: „We moeten hier maar blij
ven logeren, Jolliepop! Het wordt laat en
donker!" „Zeer wel! Zoals wij wensen!"
riep Joris terug, terwijl hij Jolliepop's stem
op begaafde wijze nabootste. en bin
nensmonds voegde hij er aan toe: „Hora
iacta est, gelijk ons de klassieken leren!
Mijn stonde naakt!"
diensten?'he^een^escSw/
een bevestiging van Wor<5t als
onderhandelingen tussen 22^
digers van de leerkracht ieg?nw°°N
«'"«intiiueungen tussen ven n aer
digers van de leerkrachten Sc
heid, aldus meldt Lp \t V vak
ministerie van Onderwijs
regelen moeten nemen om J U maat-
van het examenwerk te wwV0rrect»
staking van leerkrachten du, De
een maand. auurt nu reeds
Bont. Tengevolge van het bed»»
vakvereniging hebben de J30 hua
arbeiders van de luchtw l!nsW«
bij New York geweigerd 42^ ewil*
sisch bont, die met eentv Rus'
Stockholm waren aangekom'e g uit'
laden. De balen zuSïn 2 ,Uit
Ongeluk. Bij Casa Brande (Am„„
is een groot blad van een K A)
op een vrachtauto was geladen
gekomen tussen een aantal jn reCaU
die pp weg waren naar een feed
Indianen kwamen om het eTer f
werden gewond. Vl®
Lerf"- ,°P een bijeenkomst in Par»,
1200 leden van de staf van de Mar*!?
hulp in Europa heeft het h2i hal!'
dienst, Porter, verklaardWH
er voortdurend aan denken" J ,r° en
van de Europeanen kunnen k-r S
zijn het met, die een verenigd fcJ1
scheppen. Wij kunnen slechts een 2
beeld steunen, dat in Europa ree'bZ
geworteld toen wij nog isolating
Werkkring. Volgens schattingen van het
Amerikaanse ministerie van M
hebben ongeveer 4 millioen AnS
nen hun oorspronkelijke werkkring7
gegeven om in de bewapening,indS
te gaan werken. ne
Hulp De in Amerika geboren fabrieks
arbeider Julian Hermanowski, die S»
het begin van de tweede wereldooïï
door de Duitsers in Polen werd gear,
resteend en vijf jaar in coneentS
kampen doorbracht, is een één-perso2
immigratiebureau geworden. Doon>»
soonlijk borg te staan heeft hij 114 S"
.heemden uit kampen van de interna
tionale vluchtelingen-organisatie in staal
gesteld zich in Detroit te vestigen.Voorta
heeft hij een aantal inwoners van D*.
troit overgehaald om voor 163 andere
vluchtelingen borg te staan. Ook heeft
hij financiële hulp verleend aan 42
vluchtelingen-immigranten. Hernia-
nowski verloor in de Duitse concentra
tiekampen zijn vrouw en achtjarig
zoontje.
Hoger en lager. De tarieven der Joegosla
vische verkeersmiddelen zullen. °aldus
een officiële bekendmaking, met 300
procent verhoogd worden. Ook de post.
tarieven zullen worden verhoogd. De
prijzen van tabak. suiker en vetten
daarentegen zullen verlaagd worden.De
rantsoenering van industrie-producten
zal gehandhaafd blijven en de fcurei
zullen voorlopig niet veranderd worden,
Met ingang van Januari zal oen nieuwe
loonregeling, die een aanzienlijke ver
hoging inhoudt, van kracht worden.
Vergaan. Zondagmiddag heeft het Grieks?
vrachtschip „Kyvernites" (8500 ton),
dat met een lading kolen op weg was
n aar Helsinki, noodseinen uitgezonden.
Het was in de Baltische Zee aan de
grond gelopen. De schepen, die zich naar j
de aangegeven plaats begaven om de
„Kyvernites" te hulp te komen, moesten
door de dichte mist voor anker gaan. De
radioverbinding met het schip werd
plotseling verbroken. Gistermorgen is
het zoeken hervat, doch mon heeft de j
„Kyvernites" niet kunnen vinden. Ge- j
vreesd wordt, dat het schip is gezonken I
en dat de bemanning van 30 koppen om j
het leven is gekomen.
Dienst. Te Birmingham is de kortste lucht-
vaartroute ter wereld geopend. Dagelijks
wordt met helicoptères een passagiers j
dienst onderhouden op het 6jA kilometer
lange traject van Birmingham naar het
vliegveld Elmdom.
Tenzij. Polen heeft in een nota aan de En-
gelse, Franse en Amerikaanse regerin
gen verklaard, geen herziening van het
Italiaanse vredesverdrag te willen over
wegen, tenzij de verdragen met Honrs-
rije, Bulgarije, Roemenië en Einlanaj
tevens worden herzien en Italië zich ont
last van de militaire verplichtingen van
het Atlantisch pact. Twee weken ge
leden heeft de Sovjet-Unie een soort-
gelijk standpunt kenbaar gemaal».
mnestie. De West-Duitse sociaai-denw-
cratische partij heeft verklaard,.*1
Oost-Duitse amnestie voor 20.000 ge-
vangenen niet meer dan een communist
tische manoeuvre betekent, ™ar ay
geen betrekking heeft oppolitic!keP" j
vangenen. De Oost-Duitse presiJJ
Pieck heeft de amnestie uitgeroeP«|
teneinde het houden van bespreangjB
tussen Oost en West te vergemaA«a
lijken.
Arts. Te Keulen is het proces begoMtt
tegen de 51-jarige arts dr. Alfred
die wordt beschuldigd van meaepii
tigheid aan het doden van 80 WttW
nige kinderen, toen hij van 1941 to^
hoofd van de afdeling Sachsenburf «y
Schwerin was. Dr. Leu deelde mWi
in het geheel meer dan honaero B
ren van zijn afdeling op bevel van
toenmalige ministerie van Binnenm
se Zaken „uit barmhartigheid
gedood. Naar hij verklaarde, Kre^
deze kinderen een tien- tot nejT'
dige dosis van een slaapmiddel toege
diend.
Tot dusverre ontbreekt een
bescherming van het diploma kra
zorgster. Ook de uitoefening van
roep is niet wettelijk geregeld. De
secretaris van de Volksgezondheid nee
een commissie voor de regdJBg
kraamverzorging in het lever1 gei
commissie zal de vraag moeten b
den of een wettelijke bescherming
diploma en een wettelijke ueveiti-
beroep gewenst en mogelijk zijn. 0 j
gende beantwoording zal zij ee
werp dienen op te stellen.
Voorzitter van de commissie.^
P. L. Stal, Plaatsvervangend
hoofdinspecteur van de volksg
