„Glara Nicol''en „JohnBrown onafscheidelijke kameraden „VIER IN EEN JEEP" in Thalia STERK Staat U er op L ROMEIJN Nederlandse filet naar Azië en Amerika? RADIO Fa. PRUIS Sporthuis Mooy „Oranje Nassau" voor de heer Toornvliet Kennemer antaarn HELOERSE TAAI-TAA! VAM DER MEER REVUE VAN DE ZUIDZIJ In 1904 van de Engelse werf, in 1936 naar de Hollandse sloper Binnenkort krijgen de viskisten een „stoombad" Diefstal van koperen waterleidingbuizen Wedstriidprogramma voor „Stormvogels" Het epos van vier gewone mensen in een verscheurde wereld Verrassing na een jubileum G A S V E R WARMING Burgerlijke stand Agenda voor Velsen ZATERDAG 27 OCT (TB ER 1951 De naam Planteydt is langzamerhand niet vreemd meer in deze rubriek. Hoe kan het ook anders: in het begin van deze eeuw was hij, gerekend naar het aantal schepen dat voor hem voer, de grootste reder in IJmuiden. Zoals hier reeds eerder verteld is koos hij namen van provincies voor zijn verschillende afzonderlijke rederijen. In 1903 zijn de eerste twee tot stand gekomen: de Maatschappij „Holland" met als schepen de Catania (IJM 39, de Calabria (IJM 40) en de John Buil (IJM 41) en de Maat schappij „Gelderland", waar de Strathdee (IJM 66)„ de Strathbogie (IJM 68) en de Strathnavon (IJM 98) toe behoorden. Dit waren alle uit Engeland afkomstige sche pen. Er werd evenwel ruime aandacht be steed aan nieuwbouw. De in Amsterdam gevestigde Nederlandse Scheepsbouw Maatschappij mocht er vier nieuwe vaar tuigen voor zijn rekening nemen, elk van ruim 220 ton bruto, en een Britse werf kreeg de opdracht, er eveneens twee te bouwen. Smith's Dock Ltd. te North Shields, die al naam had gemaakt op het gebied van trawlerbouw de nu nog in de vaart zijnde De Hoop (IJM 73) is ook een product van deze werf bouwde dit tweetal. De twee nieuwelingen kregen de namen Clara Nicol (IJM 108) en John Brown (IJM 109) en werden ondergebracht bij de Maatschappij „Groningen". Schipper H. Gravemaker kreeg de Clara Nicol en de John Brown kwam onder commando van schipper _S. Groen. De hierbij afgedrukte foto toont dé John Brown toen deze nog gloednieuw was. De twee trawlers waren kleiner dan de even eens in 1904 in Amsterdam gebouwde sche pen. De bruto inhoud bedroeg 182 ton en de netto-inhoud 45 ton. Zij hadden een lengte van 33.57 m, een breedte van 6.30 m en een holte van 2.64 m. De machine was eveneens Engels fabrikaat en wel van Mac Coll eft Pollock in Sunderland, vermogen 330 ipk. De Maatschappij Groningen is na de aan schaffing van deze twee trawlers niet meer uitgebreid, haar en de andere „provincie"- maatschappijen was trouwens geen lang leven meer beschoren. In 1909 was het al gedaan met de zo groots opgezette rederij. De schepen verspreidden zich over andere rederijen, maar het grootste deel verhuisde naar de Algemene Visserij Maatschappij, die toen onder directie stond van de heren J. F. Klercq E. H. Hijmans. Namen wer den er niet veranderd, ook niet de Clara en de John. die het bedrijf gewoon voortzet ten. In 1920 werd de „Algemene" opgeno men bij De Vem en ook toen bleven de namen onveranderd. Er zijn schepen die gedurende een hele periode met elkaar optrekken en dan wor den ze gewoonlijk in één adem genoemd; zo was het ook met de Clara Nicol en de John Brown. Zij moesten ook vrijwel gelijk de strijd opgeven en kregen een plaatsje om uit te rusten in de Haringhaven. In 1936 werden ze alle twee tegelijk weggehaald voor de sloper. Hiermee zijn deze namen voorgoed uit de vloot verdwenen, want de schepen zijn niet door andere opgevolgd. ARIE VAN DER VEER. Nadruk verboden) In aansluiting op hetgeen de laatste dagen in ons blad gepubliceerd is over de afzet mogelijkheden van de producten der verre visserij, waaraan inmiddels de trawler „Tzonne" is begonnen, vernemen wij? dat er een goede kans bestaat op een interes sante markt voor deze vis in Azië en Mid den Amerika. De in IJmuiden aangevoerde verse vis uit de Barendszzee zou in de vorm van ge zouten filets wellicht via de Rehaco, die er de apparatuur voor heeft, tot zoute filets verwerkt kunnen worden, die in kwaliteit zeker niet onderdoen-voor die uit IJsland. Daarvoor bestaat in deze beide werelddelen grote belangstelling. ADVERTENTIE Zang, Muziek, Toneel, Politiek Lessen, Cursussen, Nieuws enz. Alles in Uw huiskamer te horen, d-°nk zij Nu met visserijband 160.—. 218.— enz. Philips- en Erres-toestellen (betaling in overleg) Koopt Uw radio bij een erkend N.V.R.D.-handelaar. Electr. wasmachines, vanaf 225. R.S., Hoover e.a. uit voorraad leverbaar. Wringers, strijkbouten, electr. kachels, electr. scheerapparaten en verlichtings artikelen. W. Barendszstr. 21, Tel. 5726. IJmuiden ADVERTENTIE Tasmanstraat 24 - Telefoon 4795 heeft voor U alle sportartikelen Naar wij vernemen heeft het Staatsvis- sershavenbedrijf een installatie besteld, die de viskisten van tijd tot tijd met een stoom- straal zal kunnen reinigen. Het wordt een kleine, verplaatsbare wagen, die speciaal bedoeld is om de kisten een periodieke „grote beurt" te geven. De capaciteit van deze installatie is, naar de directeur van net Staatsvissershavenbedrijf ons mede deelde, groot. Bij de Velsense politie is aangifte gedaan van diefstal van een aantal koperen water leidingbuizen tot een lengte van 24 nieter uit de nieuwbouw in de Rivierenbuurt in IJmuiden. Het wedstrijdprogramma van Stormvo gels voor Zondag vermeldt de volgende ontmoetingen: Stormvogels IIWFC II, Stormvogels III—Kennemers II. Stormvogels IV—Onze Gezellen II, Stormvogels V—Velsen V, Stormvogels VI—Haarlem IX. Bloemendaal TVStoiin vogels VII, Stormvogels VIII— Kinheim VI. Stormvogels II is als volgt samengesteld: ■T. Venus: J. A. Vendrig, J. Broekhuizen; D. Smit, N. Laan. T. J. de Boer; J. Lup- pens, R. Luitjes, Th. Effern, B. Freriks, K. van Opbergen. Stormvogels III: A. Th. Rechsteiner; Jelle Blinkhof. K. Effern: E. Gravemaker, P. Heilig. M. Twisk; L. van Duyn, K. van Es, C. Zwemmer, C. Groet en W. Blinkhof. Stormvogels IV: J. C. C. van Riessen; D. Peereboom. J. de Vries; J. Lempeis, A. Rijke, W. Zeilmaker; J. v. d. Steen, C. Ba tenburg, P. M. Heilig, H. Veldman, A. M. op 't Rood. Stormvogels V: P. Vader. W. Bouma. D. G. Noordzij; A. Wijker. C. C. Poppe, C. Admiraal. C. de Paster. W. C. Brtvliet, W. van Leeuwen, R. C. Visser en J. van Es. V.S.V.'s ZONDAGSE REPRESENTANTEN. Zondag komt het eerste elftal van V.S.V. in de volgende samenstelling tegen Blauw Wit uit: v. d. Wint: C. Schoon, Kunst; Hazeveld, Spaans, Stijger: Thoolen. Tielrooy, J. Bou- wens, v. d. Kuil en De Graaf. Voor de ontmoeting Donar 2V.S.V. 2 ziet het laatstgenoemde team er als volgt uit: Broekhuizen: v. d. Sluis. Den Dunnen: W. de Gelder, J. Schoon, Veldman; Warmen- hoven. A. de Gelder, N.N., De Vries en v. d. Lugt. V.S.V. 3 komt tegen Madjoe 3 in het veld met: Serné; Van Dongen, Zeeuw: v. d. Wiel», Gerrits, Schelvis; Janson, De Graaf, L Spaans, v. d. Klooster en Dekker. SCHEEPVAART IJMUIDEN Vrijdag 26 Oclobm- kwamen de haven van I.Tmiuden binnen: Unitas van Kofka. Wario van Rotterdam. Oranjestad van Plymouth. Vliestroom van Leith. Vulcanus van Ant werpen. Lingwood van Liverpool. Katerine Petersen van Folding. Woodcock van Londen. Afina van Rotterdam. Holdernes van Goole. Arundo van Montreal. Gadrun van Udevalla. Loppersum van Bona. Skaraborg van Lon den Aska van Txpilla. Ponto van Jakobstad. Bon.eere van West-Indië. Btrk van Nantes. Lihelle van Rotterdam. Vertrokken zijn: Aradon naar Bremen. Baron In Cheape tiaar Thyne. Eben Haezer naar Rotterdam. Paschol naar Bohus. Vardal naar Bremen. Luhesand naar Gothenburg. Mutia Fides naar Vlaardinsren. Regules naar Kopenhagen. Sokna naar Santos. Alfred n. Brake. Battv Green Victory naar Norfolk. Hafnia naar Holtenau. Berkelstroom naar Plymouth. Odysseus naar Aarhus. Iris naar Gothenburg. Bomma naar Christiaansand. /««F?:fi-ër«a •- 2-- - - -»strwjf&z#* „Vier in een jeep" (tot Woensdag in Thalia). Deze schepping van de Zwit serse regisseur Leopold Lindtberg heeft terecht het praedicaat„Film van de maand" gekregen. Het is niet in de eerste plaats het spannende verhaal van de verwikke lingen, die de politiële samenwerking tus sen Amerika, Frankrijk, Engeland en Rus land in de internationale sector van We nen kunnen bemoeilijken. Evenmin de ont roerende geschiedenis van de vrouw, wier echtgenote, omdat hij niet langer op zijn vrijlating wachten kon, uit een Russisch krijgsgevangenkamp ontsnapte en derhal ve door de Russische autoriteiten wordt gezocht. Het is het epos van vier dood gewone mensen, die toevallig geboren zijn in vier vei-schilende landen, waarvoor zij hun militaire dienst verrichten. Een Rus, een Fransman, een Brit en een Amerikaan vormen een van de patrouilles, die per jeep door de internationale sector in Wenen rijden. Zij zijn van de intex--geallieerde politie, die tot taak heeft tussenbeide te komen bij alle incidenten, die zich onder de bezettingstroepen mochten voordoen en wet en orde te handhaven bij alle misver standen tussen militairen en burgers. De vier nationaliteiten hebben maandelijks bij beurten het commando over de patrouille en juist wanneer de Rus Vassily het bevel voert komen de moeilijkheden. Het viertal komt in aanraking met een jonge vrouw, die haar man uit krijgsgevangenschap in Rusland thuis verwacht. Spoedig blijkt dat deze illegaal het kamp heeft vex-laten. De Rus is automatisch vex-plicht om de vluch teling als hij hem ziet te aiTesteren; hij ondex-drukt zijn gevoelens en wil slechts zijn orders uitvoex-en. Maar de Engelsman Hai-ry, de Fx-ansman Marcel en in het bij zonder de Amex-ikaan Harry nemen de vrouw in bescherming en proberen op allex-lei manieren de hereniging met haar man aan de Russische aandacht te doen ontsnappen. De Amex-ikaan negeex-t koppig het bevel van zijn supex-ieuren om zich niet met de zaak te bemoeien omdat de samenwerking met de Sovjet-autox-iteiten op het spel staat. Het viertal treft het her- enigde echtpaar aan terwijl het zich in een half verwoest huis schuil houdt voor zoe kende Russische rechercheurs. Vassily zegt: ik heb mijn orders en Wil liam tracht hem te bezweren: je mag de orders van je hart niet weerstaan. Er ont staat een vex-bitterd gevecht tussen de Amerikaan en de Rus, die eens elkaar door het dolle heen van blijdschap hebben om helsd toen de zegevierende geallieerde le gers elkaar aan de Elbe ontmoetten en nu ADVERTENTIE Staat U er op, dat U op goede schoenen staat Kom dan naar onze schoenen kijken. Die beschermen Uw voeten, Uw houding en Uw gezond heid. Kennemerplein - Hoofdstraat 136 - IJmuiden Santpoort (Experts voor beter, schoenwerk) Op de semafoor in IJmuiden is nu de antenne (het witte scherm links) van de nieuwe havenradar geplaatst. De radar installatie zal op 1 November in gebruik genomen worden. De heer P. Toornvliet, administratief ambtenaar bij het IJmuidense Staatsvis sershavenbedrijf, is gistermiddag Konink lijk onderscheiden. De onderscheiding, de gouden medaille behorende bij de Orde van Oranje Nassau, is de heer Toornvliet, die onlangs zijn veertig) ax-ig ambtsjubileum bij het bedx-ijf vierde, door de directeur van het bedrijf, mr. R. van Eerde uitgereikt in een bijeenkomst, waar ook het personeel aanwezig was. In een toespraakje tot de onderscheidene heeft mr. Van Eerde gerele veerd, welke verdiensten de jubilaris voor de IJmuidense afslag-administx-atie heeft gehad tijdens zijn veeljarige loopbaan en hem daarna de gouden medaille overhan digd. Toen bekend werd, dat de Koningin de heer Toornvliet deze onderscheiding had toegekend, is zijn familie in allerijl van huis gehaald, zodat het gezin van de heer Toornvliet getuige kon zijn van deze vol komen verdiende Koninklijke waardering. Waar blijven die karpers? De slimme hengelaai-s, die overdag op de Hoogovens wer ken en hun vrije tijd aan sim metje, spinner of leef net wij den onder de karakteristieke verzamelnaam „De IJzeren Voorn", hebben het besluit genomen tweeduizend karpers te kopen. Niet om dezelve in reserve te houden voor slechte tijden om dan toch nog met een visje bij moeder-de-vi-ouw aan te komen, maar om ze als jongelingen uit te zetten in de Beverwijkse fortgrachten en ze later eventueel als volwas- n knapen aan de haak te slaan. Maar nu is er een pro bleem in de hoofden der kloe ke visserslui gaan wortelschie- ten, want ze hebben al meer karpers-bij-bosjes in de fort grachten gepoot en niettemin heeft die IJzeren Voorn maar zelden beet aan een karper te gen de tijd, dat het pootgoed naar menselijke berekening tot ordentelijke beesten moet zijn uitgegroeid. „Of mis schien uitgeroeid" vraagt dc IJzeren Voorn zich angstig af Gefeliciteerd Meneer G. K. de Bie, de di recteur van Openbare Werken in Beverwijk, wordt op drie November 65 jaar. Dan moet meneer De Bie eigenlijk de moeilijke weg der pensioene- ring gaan, maar in dit geval gaat dat niet door. Want me neer De Bie blijft. Dat is helemaal geen won der, want hij is dc grote voor vechter van de nieuwe riool water-zuiveringsinstallatie aan de Meerweg, die straks de on welriekende haven van de aardbeienstad in een proper zwembassin zal doen vex-ande- ren en nog prachtmest haalt ook uit wat het Beverwijkse mensdom ter riole vex-oordeelt. Als dit stuk werk voltooid is, kan de heer De Bie met een gerust hart weggaan in de wetenschap, dat Beverwijk hem dankbaar zal blijven voor alles, wat er in zijn lange loopbaan tot stand kwam voor de zuivering van Bevex-- wijks adem wel het meest. Wild spelletje Het is de knaapkes van oud- IJmuiden niet euvel te duiden, dat zij op de leeftijd-der wil de haren, als elke kamei-aad een mede-i"over en elke jon gen van een concurrerende school een gevaarlijke vijand is, de jeugdige spel-instincten uitleven. Dat zij dat doen in het enige woud, dat IJmui den het zijne kan noemen de ruisende bossen langs de Kanaalstraat is evenmin zo verwonderlijk, al zal er wel eens een pijnboom sneven. Maar als er ongelukken van komen, wordt het oppassen geblazen. Zo met een klein Indianenoppex-hoofd, dat met zijn tomahawk zwaaiend en krijgsrumoer veroorzakend over zijn jachtvelden stoof en daarbij tegen een andex-e krij ger botste, die een dikke me talen buis als raoier voerde. De kleine Winnetou werd deeidijk gewond, want in het ziekenhuis werden een lever bloeding en een scheur in de twaalfvingerige darm gecon stateerd. Opgepast ouders! Afscheid op het raadhuis Vrijdag 2 November te half icht 's avonds zal het gemeen- (ebestuur van Velsen een vaarwel toeroepen aan de heer W. v. Doorn, de scheidende verificateur van de gemeente lijke beurs. Iedei'een, die de heer Van Doorn deze avond de hand wil drukken, is welkom op het raadhuis. Het is gelukt Enige weken geleden werd de Lantaarn geheven bij een plannetje van een groep Vel sense kunstschilders, die zich onder de schone naam „Arti" vex-gaard heeft in een vereni ging eigenlijk moest zo iets een „Bent" heten, da's veel echter om een tentoonstel ling te houden van schilder stukken der met verf, palet en penseel vertrouwde inboorlin gen van dit gewest en op dit blijde moment kan er nog maals iets over deze zaak ver teld worden. Het is namelijk' gelukt en „Arti" gaat expose ren. Het Rijksmuseum hoeft er weliswaar niet voor over te komen, maar de Moerberg- school wordt dan toch maar een „herberg der schone con- ste", waar alle amateurs uit onze contreien komen te han gen althans hun schilde rijen. Het is de eerste keer, dat dit geschiedt, bimeders en het is een teken, dat Velsen cultureel gesproken toch nog niet dood is, zoals in zovele teleurgestelde gemoederen ge meend wordt. Het festijn grijpt plaats van Zaterdag drie tot en met Zondag 11 November, dagelijks van 3 tot 8 uur en Zaterdags en Zondags zelfs van 2 tot 8 uur. Komt allen en ziet, wat hier gewrocht werd! Geeftacht! Een trouw aanhanger van deze bekrompen kolommen, wiens ledematen gedurende de militaire oefeningen van laatst in 's Konings wapenrok door Kennemerland en meer speciaal door Velsen exerceer den, schrijft mij, dat hij „na mens alle deelnemende mili tairen" de Velsense burgerij wil bedanken voor hun vrien delijke bijstand in de ure dei oefeningen, voor hun koffie en hun sigaretten. Zulks ten voorbeeld aan diegenen, die het hoofd omdraaien en on heuse termen naar de dienst plichtige hoofden wierpen. Lampenier, die waarachtig ook liever een ploeg dan een kanon ziet, vindt dat schelden op de dienstplichtige sukke- laai-s maar min. Kunnen die jongens toch ook niet helpen, dat ze voor hun nummer on der de bai-et wandelen? Maar in elk geval, deze sol daat is die andere burgers hartelijk dankbaar en het is maar weer fijn, dat zelfs mili taire oefeningen iets blijken te kunnen bijdragen aan wat warmte onder de mensen. Van zeven zakjes meel Op de eerste November van het jaar 1911 opende een jonge bakker, J. E. v. Ewijk was zijn naam, aan de Willemsbeekweg in IJmuiden een mooi zaakje. De bloemen, die er op die dag in de kleine étalage stonden zijn allang verwelkt, maar op 1 November van het jaar 1951 komen er nieuwe voor in de plaats. Want dan is bakker Van Ewijk veertig jaar baas aan de Willemsbeekweg. Veertig jaar. Dat is een hele tijd. Dat begon met zeven zakjes meel in de week en het groei de in de loop der jaren tot de 47 zakjes van nu, die elke week in de trog duiken en van de trog in de vormen en zo naar de oven verhuizen. Vijf jaar heeft de bakker in Driehuis gewoond, omdat groengekleurde gasten hem van zijn oven in IJmuiden verdreven naar een evacuatie adres meer naar het Oosten. Nu is hij allang weer terug en er zal in de Acaciastraat, waar de jubilaris woont en aan de Willemsbeekweg op nummer 107 geen gebrek zijn nan feestgebak, zou Lampe nier zo zeggen. Noch aan ge- neende handdrukken. Een taart voor die bakker. LAMPENIER hun revolvei-s op elkaar richten. Hun scher mutseling heeft echter een instorting in de ruïne vex-oorzaakt, waardoor het echtpaar wordt gewond. Dan komt het ontroerende keerpunt, het belangrijkste moment in deze film: beiden snellen te hulp en de Rus vergeet zijn ox-ders. De Amerikaan en de Sovjet-soldaat herinneren zich het dwaze ogenblik aan de Elbe, waarop zij zich broedei'lijk bedronken op de victorie en William een nummertje swing ten beste gaf op een mondorgel-wijsje van Vassily. Deze film heeft vele verdiensten: facsine- rende scènes, die aan „The third man" her- inneren en een rake typering van de vier nationaliteiten. Het grootse idee, dat er aan ontstijgt en de vier in de jeep onver getelijk maakt is tegelijk een bewijs en een pleidooi. H. B. Vier nationaliteiten in een jeep. Zondagmiddag geeft het Thalia-theater een voorstelling van „Oh moeder die zee hond", een grappige x-olprent, waarin een bijna afgestudeei-de diplomaat door een loterij met een buitengewoon rumoerige en beweeglijke zeehond wordt opgescheept, die hij vei-geefs tot een goed huisgenoot probeert op te voeden. De Thalia-film van Woensdag en Don derdag is „Walzer der Liebe", Martha Eg- gerth en Jan Kiepura zijn weer opgedoken en velen zullen, met herinneringen aan de vooroorlogse successen van dit zingende echtpaai-, benieuwd zijn naar wat zij ten beste geven. Welnu, de stemmen van deze twee kwe lende filmsterren zijn nog even welluidend als voorheen en zij zingen nog altijd van de liefde, in verschillende toonaarden en in liederen van uiteenlopende muzikale waarde. Het verhaal is natuurlijk niet het voornaamste doch ondanks zijn simpel heid aai-dig en vaak geestig. „Uit het dagboek van een verpleegster" (Vrijdag, Zondag en Maandag in Rex). Deze filmversie van een toneelstuk van Horace Annesley Vachell toont het leven van een jong meisje, dat door toedoen van anderen vele tegenslagen ondervindt en die dapper probeert te vergeten door ver pleegster in een groot Londens ziekenhuis te worden. Zij blijft zonder een cent over na de dood van haar vader, die algemeen voor een gefortuneei'd man werd gehou den. Al haar kennissen en zelfs haar ver loofde tonen hun waxie aai-d en laten haar in de steek. Als vei-pleegster in Londen stemt zij haar superieuren tot gx-ote tevre denheid en wanneer de ooi-log uitbi'eekt aai-zelen dezen geen ogenblik, het meisje te bestemmen voor de harde dienst in de noodhospitalen van Lvbië. Daar ontmoet zij haar vroegere vexdoofde, die haar op nieuw vooi-spiegelt, dat hij met haar in het huwelijk zal treden maar inplaats daarvan met een schatrijke oude dame in Engeland trouwt. Met moeite slikt de vex-pleegster deze zoveelste bittex-e pil. Zij wordt assistente van een hax-tspecialist in het Londense ziekenhuis, die een serieuzer candidaat voor haar blijkt te zijn dan zijn voorgangex-. De laatste i-oept zijn hulp in omdat zijn nieuwe echtgenote erhstig ziek is geworden en het meisje krijgt de ramp spoedige taak om deze dame te verplegen, zodat zij onder één dak met haar voorma lige verloofde komt te leven. De geweten loze fortuinjager probeert daar natuurlijk munt uit te slaan maar zijn toeleg mis lukt. Wanneer de oude vrouw door een kwaadaardige nicht wordt vermoord, pro- beex-t hij haar verdacht te maken maar in de rechtzaal wox'dt het meisje volkomen gex-ehabiliteerd. Zij kan dan onbekommerd met haar trouwe medicus in het huwelijk treden. FANCY FAIR VAN V.S.V. IN „FLORA". De feestcommissie van de Velseroorder sportvereniging V.S.V. organiseert op 5, 6 en 7 November een grote „fancy-fair" in café Flora aan de Zeeweg. ADVERTENTIE en SPECULAAS bij het bekende adres Kennemeriaan 151 - Tel. 5386 - IJmuiden HET IS WEER „OVER" met De vangsten lopen terug en arin&- trawlers vullen hun ruimen? mees*e haringseizoen niet ll§ei°Pen ver?» haringseizoen niet gezegd* f?°Pen Ver« het ideaal is verlopen** t£3«> direct voor vismeelfabrieS die zun uit strict-economised bekeken misschien prachL J?dpunt zowel voor die vismeelfabriekL anten. versteviging van onze veevoPiV00r de maar dat neemt niet weg dat w?°sitie, als geheel niet weinig schaden Er drijf in zon geval fcr wordt. in zo'n geval uiteraardTh? Er H vismeel" gevangen en de kvraiSffi", het er dan niet meer op aan- hat kon>t er te halen is. Het beddif"?ar zo'n manier tot een machine di? <eert °P zuigt, wat de zee kw, L°" ?e w nakomt het „iet i„ tle teTZ°eg^,edeaavUeeS^1- te laten die ze thans bekleedt VtliH de positie onder de visserij waar a een bodem ligt, waar een' redeSlfi a te bouwen is. Maar het gevaarSf f'S op zijdighcid heeft ook hier weer M opgestoken en dat is niets nil,. kop bedrijf dat zo gauw in zwart-wUdenktS zo moeilijk de juiste nuanceringt!-n den. Tegenover het „wit" van dit seizoen, zonder een stukje „zwart"?? vorm van verse vis (de naar al de zonderingen daargelaten) volgt M zwart van de jacht op de vers 2 verse vis, waar de handel deze LI heeft zitten springen. Ze zal^ in grote hoeveelheden aan de armé?!? zee onttrokken worden en straks duikS prijs van de tong en de schol naar dl! deloze diepten der..,. SSÖr Want het argument van de reder die dure schepen naar de Barendsz-zee lS en dan op de Nederlandse markt „begroet" wordt met minimale prijzen, dië de» peditie naar de Noordelijke wateren n u- wehjks lonend maken, zodat hij dan m r liever naar Engeland uitwijkt, moge 2 juist zijn - in wezen ligt de fout bij aanvoer zelf. Er komt nu weer een gro hoeveelheid verse vis, al moet ze stetj verder gehaald worden. De haring vande Engelse wal kan daar niet tegenop balans slaat dus ver door met het wok- dat de visprijzen kelderen. Waarom' Om-' dat onze Nederlandse visserij zo verschrik" kelijk eenzijdig en zo ontstellend indivi- duee1 is. We hebben het nog steeds niet kunnen brengen tot een glad-werkend spreidingssysteem, al is er het een en ander verbeterd, we hebben nog altijd geen mo gelijkheden om de eenzijdigheid der di- verse seizoen visserijen op te heffen. Is het wonder, dat het plan van de commissie Tinbergen ook in dit opzicht met de grootste spanning tegemoet 'wordt gezien? ADVERTENTIE Voor ideale néar ZEESTRAAT 34, BEVERWIJK - TEL 3531 Nieuwste modellen gashaarden. In Utrecht werd deze week de beslissings wedstrijd gehouden om het Judo"-kam.- pioenschap. Een jolo van de finale: Jan van der Horst, die kampioen werd, vloert Jan Snijders. GEBOREN: A. de Krijger—Maussen, Kanaalstraat 56 rd, IJmuiden; E. E. Verhei —de Nijs, z., Trawlerkade 14, IJmuiden; A T. Aubroekvan der Kleij, z., Tuindersstraa 21, IJmuiden-O.; A. Weidema—Haverkamp, d., Driehuizerkerkweg 6, Driehuis; M. C. Paardekoper—Blessing, 7.., van Dalenlaan 15, Santpoort; C. J. F. Vrolijk—Koelemeijer, d, van Wassenaerstraat 2, IJmuiden-O.; F. van Zetten—Goed, z., Waalstraat 43, IJmuiden; 5t A. Plokkei-Mulder, z., Braamstraat 1, IJmuiden; A. G. M. Jongejan—Starreveld,d, Driehuizerkerkweg 134, Driehuis; C. F. E. M, RolinkKahmann, z., Geelvinckstraat 112, Velsen-N.; C, C. Haver—de Graaf. z„ J. T: Cremerlaan 3, Santpoort; M. Munnikes-vah der Zee, d., Hoofdstraat 222, Santpoort. OVERLEDEN: M. S. Heeremans, 2 nmd., z. van P. C. Heeremans en E, M. Heeremans, Terrasweg 32, Santpoort; W. de Roon. j- weduwe van J. van Vuuren, Wijkerstraatweg 207, Velsen-N. ONDERTROUWD: W. C. Frenay, Ladder- beekstraat 121, Velsen-N. en II. Kwaak, Lad- derbeekstraal 121. Velsen-N., toek. acres: Ladderbeekstraat 121. Velsen-N.; A. G( Hagelingerweg 189, Santpoort en S. M.naa?* meester. Duin en Kruidbergerweg 16, Sant poort: A. Haverland. Wijk aan Zeeërweg lol, IJmuiden en M J. Woord, van Wassenaer straat 64, IJmuiden-O.; H. J. Weber, van Linschotenstraat 19. IJmuiden en H. - Post, Kerkpad 73. Santpoort; H. J. Luiknia-, Cypressenstraat 12, I.Tmuiden-O. _en Kampen. Cypressenstraat 7. IJmuiden-a. -J- H. Rijnbeek, Werensteinstraat 117 Hilie»® en J. B. M. de Hullu. Bloemend.straatwei 47, Santpoort; J Klein. Wijk aan Zeeervrcg 158, IJmuiden en A. Wortman. J P- ka straat 145, IJmuiden; T. K. Zwikstra, ningstraat 2a. Beverwijk en J. Kranenouu L. de Colignylaan 12. Santpoort, toek. ad fc. L. de Colignylaan 12. Santpoort: J. Lagersstraat 6. IJmuiden-O. en J. de *- Nieuwkoonseweg 52, Pijnacker. GEHUWD: B. Straatman en J. Vos, bcnuip weg 123, Velsen-N.; F. J. Jansen en.A.A- Baarda, Kerkweg 32. Santpoort: B. h* en J. J. M. Kalb; Th. M. J. Heruw m - Dobbenga, Bloemstraat 79. IJ™UT? Le'n Rijke en M. Klein, Julianaka.de 14. IJmuiden. ADVERTENTIE Bloemenmagazijn KRAAK Kennemeriaan 29 - Tel. 4528 Uw adres voor moderne blocmm^ Zaterdag 27 October Rex, 20 uur: Galaconcert ter gekgenhe* van IJmuidens 75-jarig en Chr. Gem. Koor „Looft den"eeL„. Thalia, 19 en 21.15 uur: Vier in Zondag 28 October Thalia, 15 uur: „Oh moederwel 19 en 21.15 uur: „Vier m een jeeP^ Rex, 15 en 20 uur: „Uit het dagboek verpleegster-". Maandag 29 October wjl Raadhuis, 10 tot 12 uur: Spreeku meester. nn iq f0f 21.30 Nutsbibliotheek, geopend van uur. Thalia, 20 uur: „Vier in een je^ ver- Rcx, 20 uur: „Uit het dagboek van pleegster".

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1951 | | pagina 10