PFAFF
Naaimachinehuis
Bijbel
en eenzamen
REGEN!! f
REGEN!!
Een schone motor
gaat langer mee!
shellJJUJ
43
Moderne
Gordijnstoffen
K. Tijssen
Jeugddienst
Jiex JAeatec
Eindexamen
Krijgt U gaden
Viert U feest?
Wij verhoren;
BERIN! f 239*
Stofzuigers
Fa. ZWIER Zn
Openbare Vergadering
TONEELCONCOURS
Ds C. WASSENAAR
WRINGERS
WASBOKKEN
EDISONSTRAAT 5
STET'S rijwielhandel
MOTOROLIE
rsé MKOrsf 'HET BESTE, WAT U OP TAFEL KUNT BRENGEN!
Zo is wassen een lust!
Fa. Gebrs. de Ruyter's
M. JANSEN
RES^i, „De Econoom"
BS EEN GOEDE FOTO
J. van Veldhuizen
Woonruimte gezocht
LASIEXKOUSEN
W. C. Bergisch Zn
B. de Vilder Zn
vier
woonhuizen
van de fa. Cebr. Pronk uit Den Helder a f 0.65 per 500 gr.
V-Do
Kennemerlaan 151 heerliike spri,s 7 et pe's,uk
Tijdens de Kennemerlaan-actie geven wij ook bonnen op Chocolade letters van Rin gers en Union
en
MONOGRAMMEN MAKEN
GAZELLE, RUDGE, ADEK
en andere merkrijwielen.
Maatschappij tot Nut van 't Algemeen
Het leven van Louis Pasteur
LOUIS GIMBERG
Hierover spreekt
in de Goede Herderkerk
EN
Huismoeders let op!
Zoekt U
St. Nicolaas cadeau
Een schone motor gaat langer mee f
WONSNGRUIL
Goed steunend,
TE KOOP
To1- *-*■
SPECIALE KNAP-TAAI f 0.65 per 500 gram Verkrijgbaar bij
ZATERDAG 10 NOVEMBER 1951
Dit alles doet de nieuwe
Pfaff 130 met de vermaarde
zigzag-steek en de befaamde
wonderknop. Met de wonder-
knop maakt U van één Pfaff,
twaalf speciale machines.
Vraagt demonstratie bij één van
de Pfaff Naaimachinehuizen.
VELSERDUlNPLEIN - IJMUIDEN-OOST
TELEFOON K 2550 - 4619
llllllll
Keuze uit diverse modellen
Voor het beste
BLOEMSTRAAT - TELEFOON 4208
Zondagmorgen 10 uur
in het Gebouw voor Chr. Belangen
Voorganger: Ds. D. C. VAN WIJNGAARDEN
Voor de derde maal vragen wij dit seizoen Uw aan.
dacht voor een Nutsavond en wel op 12 November a.s.
om 8 uur in het gebouw aan de Abelenstraat met de
geluidsfilm
met een inleiding over het werk van deze grote figuur
door de heer A. J. v. LEUSEN, arts te Velsen.
Onze leden hebben vrij toegang en voor zover plaats
ruimte niet- leden voor 0.60 per persoon.
HET BESTUUR
Hervormde Mannenvereniging
„IN DIENST DER KERK"
op Dinsdag 13 November a.s., 's avonds 8 uur
in Gebouw voor Chr Belangen, Enschedéstraat.
Spreker: Ds. A. A. WILDSCHUT, van Amsterdam.
Onderwerp: Die Jeugd van tegenwoordig.
Ruime gelegenheid tot vragen stellen.
Toegang vrij. HET BESTUUR.
Dinsdagavond treedt de bekende acteur
op met:
Aanvang 8 uur.
Prijzen der plaatsen 1.50 en 1.75
Na afloop
Prijsuitreiking van het gehouden
om de Rex-wisselbeker
Tot goed begrip van het publiek diene, dat door de
inwoners van Velsen, zonder aan een bepaalde voorwaarde
te moeten voldoen, aan de actie kan worden deelgenomen.
Winkelcentrum „Trompstraat"
Zakencentrum „Kennemerlaan".
Zondagavond 7 uur
Velserduinweg - IJmuiden-Oost
GEEN ZORGEN MET UW NATTE WAS
„VEL©"
P. w.
IJ M U I D E N
by Kennemerlaan ïS *0 ft O
tegenover Leger des Heils H ËnslLno di
Wij betalen U nog steeds de hoogste waarde voor Uw
lompen, rood en geel koper, lood en zink en accu's.
Beleefd aanbevelend:
J. FRANSENS, v. d. Zwaagstraat 18. IJmuiden-Oost.
een passend
Velserduinweg 330
HEEFT EEN RUIME KEUZE VOOR U
NOVEMBER! HERFST! KOUDE! WINTER! AL OLIE VERWlSSEtoV
Koud starten, „choken", lage
temperaturen, vorst... dat staat Uw
motor nu te wachten! Zorgt daarom nu,
dat vervuiling, corrosie en sludge Uw
motor niet kunnen ruïneren! Rijdt deze
winter met een welverzorgde motor. Laat er'
de best-beschermende motorolie in doen:
Shell X-100 Motorolie. Mechanische en
chemische slijtage worden dan tot het uiterste
beperkt. Dan doorstaat Uw motor de winier
beter, dan rijdt U veiliger en zuiniger.
Eist Shell X-100 Motorolie.
VOOR REINHEID STABILITEIT BESCHERMING',
Natuurlijk LODALINE!
voor alles en nog wat...
inplaais van een (spéciaal) pakje
voor dit en een (speciaal) pakje
voor d?t...
V 'V
LODALINE IS GOEDKOOP:
„Durf jij zo'n mooie jumper zelf
te wassen?"
„Kind, die jumper wordt weer als
nieuw. Want ik heb een hulpje
■dat wast als geen ander."
„Nu ben je toch zelf aan het
wassen
.„Nee. Lodalientje helpt me. Daar
staat ze, op de aanrecht."
Lodalientje: „Ik breng U het was
middel waarmee U vlug en veilig
werkt. Gebruik voor wol en fijne
was gerust Lodaline. Let op de
gebruiksaanwijzing".
Per grote LITERFLES
SLECHTS:
Cf.
Handweefstoffen, vanaf., 2.90 p. m.
Cretonne 4.60 p. m.
Damast 6.20 p. m.
6.40 p. m.
Gobelin 5.95 p. m.
6.75 p. m.
Ziet onze speciale etalage
SNELLIUSSTRAAT 23 IJMUIDEN
Stoelen, tafels, glaswerk, serviesgoed, bestek.
Electr. gramofooninstallatie met platen.
Bedden, ledikanten en dekens.
Naai- en schrijfmachines.
Voordelige condities.
Verhuurinrichting
TROMPSTRAAT 35 TEL. 4273 - IJMUIDEN
DE BESTE HULPMOTOR
Zeeweg 117 - Telefoon 5801
IJmuiden-Oost
WANNEER U zelf gedurende November
's MAANDAGS de schoenen brengt
BETAALT U VEEL MINDER
bijv.: Dames (leren) zolen 2.45 geklonken
Heren (leren) zolen 3.25
Dameshakjes 0.75
Kennemerlaan 129 - IJmuiden - Telefoon 4057
EEN MOOI ST. NICOLAAS-GESCHENK
van blijvende waarde
gemaakt door
Huygensstraat 10 - IJmuiden
Komt a.u.b. vroegtijdig.
Telefoon 4868
in Velsen of omgeving. Ev. gemeub. Huurprijs tot 70
per maand. Brieven onder no. IJ 404 aan het bur. v. d. blad.
De "Winter nadert Wie ruilt villa of huis met garage
te SANTPOORT-STATION ev. Dorp of Driehuis, tegen
pracht flat 6 k., k., badk., hal, c.verw. A'DAM-ZUID.
Ook ruil naar andere plaatsen mogelijk. Br. no. 8637.
wasbaar en nagenoeg on
zichtbaar, zijn de voorde
len van
Ook leverb. in NYLON-
uitvoering.
Bandagisten
Nieuwe Gracht 33, H'lem
Tel. 11288
Ryksstraatweg 86 E, H.-N.
Tel. 22408
Corsetten en Buikgordels
naar maat, Rubbercorset-
ten, merk ELASCO.
Breukbanden, Bustehou
ders, kniekappen, Enkel
sokken, enz.
Erres, Ruton, Excelsior,
H. E., Miele, Iloover,
Siemens, e.a.
voor duplex-kleine en
grote huizen.
Betaling regelen wij op
de voor u voordeligste
manier.
Vraagt vrijblijvend
demonstratie.
VELSERDUINWEG
Tel. 4402.
173
IJmuiden-West.
Huuropbrengst f 1050. Las
ten f 84. Prijs f 7400. P. Blee-
ker, Santpoort. Tel. 8077.
BERICHT.
Notaris W. ter Weel, te Haar
lem, Wilsonsplein 15, bericht
dat de voor Donderdag 15
dezer aangekondigde, veiling
van het winkelhuis te Sant
poort, Hoofdstraat 194,
NIET DOORGAAT.
VEILING-
TE SANTPOORT
(vrijwillig)
in café „de Weyman", Hoofd
straat 216, op Donderdag 29
November 1951, nam. 2 u.
t.o.v. de te Velsen gev. nota
ris W. Boerlage, van:
1. Een woonhuis, met erf en
grond te Santpoort, Kruid-
bergerweg 11, gr. 2.46 A.
Eig. v. mevr. J. Wich-
mann-Nol.
2. Twee woonhuizen, met er
ven en grond, te Santpoort
Kruidbergerweg 38 en 40,
samen groot 4.27 A.
Eig. v. d. heer J. Bruin.
3. Vier woonhuizen, met er
ven en grond, te Sant
poort, Kerkweg 32, 34, 36
en 38, samen gr. 5.32 A.
Beh. tot de nal. van wij
len de heer N. W. Porte-
gies.
Nad. inl. en notities ten kan
tore van gen. notaris en voor
wat betreft de perc. sub 3
ook ten kantore van nots. H.
A. A. M. v. Cranenburgh, te
Castricum.
VEILING
TE IJMUIDEN-OOST.
in café „Flora", Zeeweg 113,
op Vrijdag 30 Nov. 1951, nam.
half drie, t.o.v. de te Velsen
gev. notaris W. Boerlage,
van:
1. (Wegens faillissement).
Een smederij, met het recht
van erfpacht op de grond
tot 30-6 1978, te IJmuiden,
Middenhavenstr. 45, groot
2.78 Are
Eig. v. d. N.V. Booij en Co,
Wegens sterfgeval:
2. Een woonhuis, met erf en
grond, te Velsen, Noor-
derdorpstr. 15, gr. 66 c.a,
3. Twee woonhuizen, met er
ven en grond, te IJmui
den-Oost, Willemsbeek-
weg 34 en 38, samen groot
2.59 A.
4. Een woonhuis, met erf en
grond, te IJmuiden, Kei
zer Wilhelmstr. 22, groot
66 c.a.
5. Twee woonhuizen, met er
ven en grond, te IJmuiden
Pres. Krugerstr. 68 en 74,
samen gr. 1.40 A.
6. Een woonhuis, met erf en
grond, te IJmuiden, Pres.
Steynstr. 13, gr. 72 c.a.
7. Een woonhuis, met afz.
opg. bovenwoning, erf en
grond, De la Reystr. 11 zw.
en rd.,gr. 84 c.a.
8. Een woonhuis, met afz.
opg. bovenwoning, erf en
grond, Pres. Steynstraat
54 zw. en rd„ gr. 88 c.a.
Beh. tot de nal. van wijlen
mevr. L. Oudshoorn-
Burggraaf.
9. (Vrijwillig) Een woonhuis,
met erf en grond, te
IJmuiden-Oost, Leeuwe
riklaan 12, gr. 1.11 A.
Eig. v. d. heer F. W. Koks
Wegens sterfgeval:
10 Een woonhuis, met erf en
grond. te IJmuiden,
Bloemstr. 99, gr. 71 CA.
Beh. tot de nal. van wij
len de heer C. Visman,
11. Een pakhuis, met afz. opg.
bovenwoning, en en
grond, te IJmuiden, Ka-
naalstr. 35 zw. en rd., gr,
1.05 Are.
Beh. tot de nal van wij
len mevr. M. Hieselaar-
Nadere inl. en notities ten
kantore van gen. notaris
Boerlage, Meervlietstraat 4,
Velsen.
HELDERSE TAAI-TAAI
en de andere producten uit de EERSTE KLAS BANKETBAKKERIJ van GEBR. PRONK
1500 gr. taai heel dik 1.95
500 gr. taai dik 0.65
500 gr. gembertaai 0-80
250 gr. amandelspeculaas 0-65
250 gr. speculaas prima 0.50
250 gr. dikke speculaas met hele amandelen 08
Telefoon 5386 - IJMUIDEN