|uim twee ton voor de
felsense kleuterscholen
Spoedraad over 5} millioen
voor V elsense woningbouw
SOLA
Begrotingsbouquetje
Sluiting Velserbad heeft haar
financiële consequenties
Velsens gasprijs
omhoog
MOEKMEULEM
Spontaan feest in C.W.
Old Clothes New
Petten ving twee
„Bramen"
Scheepvaart IJmuiden
Agenda voor Velsen
s D»®uiS.
HET GESCHENKENHUIS
Mechanische dienst huldigde
G. Termeer
Grote lening uit particuliere fondsen goedgekeurd
„Sportief" struikelt
tegen ,,'t Noorden"
Bridere- en schaak
wedstrijden Hoogovens
HET GESCHENKENHUIS
Film van de maand
in Thalia
Zeldzame vis in de trawl
Winkelsluiting en
feestdagen
Sint Nicolaas
„In veilige haven"
j HET GESCHENKENHUIS
j HET GESCHENKENHUIS j
Twee zeskampen bij
„Sparta'
Zo'n collectie SPEELGOED
zag U zelden.
HET GESCHENKENHUIS
lENSDAG 28 NOVEMBER 1951
v hoofdstukken voor onderwijs maken
\.iangrijk deel van de begroting van
■oj voor 1952 uit.
Lerst wordt de aandacht in de toe-
getrokken door de uiteenlopende
s'in het hoofdstuk bizonder buiten
en lager onderwin^ Het bedrag van
in 1951 was 300
^«.TPvoerd tot 4.09S
en dit wordt
opgevoerd tot 4.099 ruim. Oorzaak
jg de R. Katholieke BBLO-school
Niden-Oost, die in een der bestaan-
violen aau de Zeeweg is onderge
it
sUbsidie voor het kleuteronderwijs
1950 werd uitgegeven bedroeg
'11030. De raming voor 1952 is ƒ210.000
gebaseerd op volledige vergoeding
^salarissen, met de niet-verhaalbare
rlasten en met de ingekomen sub-
aanvragen. De Stichting Verenigde
ligre-neutrale scholen voor voorberei-
onderwijs in Velsen heeft voor haar
kleuterscholen de volgende begroting
•••end: Kleuterschool aan de Casem-
Siraat f 12.670, Spaarnbergkleuter-
ƒ10.895, Jan Campertkleuterschool
jjj, Moerbergkleuterschool 11.470,
Qe kleuterschool 7110.
begroting voor de overige kleuter-
In ziet er als volgt uit: Da Costa-
•erschool in Velsen-Noord 7.334,
Olijke kleuterschool, Santpoort ƒ7.845,
-santse Maria-bewaarschool, Velsen
Schoolvereniging „Uw Koninkrijk
7 Velsen-Noord 10.970, Christelijke
gjéïschool in Santpoort-Zuid ƒ5.191,
•dging voor lager- en meer-uitgebreid
onderwijs op Gereformeerde grond-
IJmuiden 10.600, Vereniging voor
gelijk onderwijs in IJmuiden 14.980,
7Marijke kleuterschool 9.845, R.K.
en Schoolbestuur te Santpoort
7.5, R.K. Kerk- en Schoolbestuur van
nrochie „St. Gregorius van Utx'echt" in
Ben 11.735, R.K. Schoolvereniging
Laurentius" in IJmuiden-Oost ƒ11.980,
jestuur van de R.K. parochie van St.
Bundus in Driehuis 7.260, R.K.
en schoolbestuur van de St. Jozef
:(hie in Velsen-Noord 12.834, Maria
•dia fröbelschool 5.705. Voor in deze
-dingen niet opgenomen salarisverho-
5, verhoging van sociale lasten en
rreiding van het aantal leerkrachten
nog 17.488 geraamd.
Busvervoer en schoolzwemmen
■s vervoer van schoolkinderen per
bis, waarbij de onderhoudskosten van
te zijn inbegrepen, worden geschat op
k
ept schoolzwemmen, waarvoor in
I werd uitgegeven ƒ8.899, wordt ver-
:d lot 14.500. Dit grote verschil mag
jtien geschoven „op rekening" van de
m| van het Velserbad. Met de N.V.
I'serbad" werd namelijk op 1 Januari
been contract voor schoolzwemmen ge-
'&A!s gevolg van sluiting van de in
king wordt tot de uitvoering van dit
act geen gelegenheid geboden. In af
ding van een nadere regeling wordt
ujor schoolzwemmen geraamd 12.700.
bendien wordt uitgetrokken voor de
•:_-v?.n schoolzwemwedstrijden ƒ300 en
ervoer van de Santpoortse scholieren
jr IJmuiden-Oost beloopt waarschijn-
ƒ1200. Tevens verleent de gemeente
pgen aan zwemverenigingen die door
sluiten van het Velserbad geldelijk ge-
zijn en dit beloopt 300.
Velser scholieren elders
i:or de leerlingen van middelbare scho
en voor hen die hoger onderwijs ge-
buiten de gemeente, moet Velsen
rijks een zeker bedrag storten, dat be
rd wordt naar het aantal Velsense
Klieren dat dei-gelijke onderwijsinstan-
bbezoekt. Deze vergoeding was door de
der eerliids bepaald op 380, maar is
verhoogd tot 450. Men rekent dat 25
'lagen buiten de gemeente het middel-
r onderwijs volgen, derhalve is de ra-
ƒ4.625 (dat is 25 X K X ƒ450 ƒ80)
p»r het hoger onderwijs ziet de tabel
knus uit: Kennemer Lyceum 50 a 25
deeding is 1.250, Christelijk Lyceum
is/25 is 1.125, R.K. Lyceum 45 a 25
„Sancta Maria" R.K. Lyceum
Hel college van B. en W. van Velsen
feil de gemeenteraad voor, de Velsen-
5 gasprijzen per kubieke meter als
'Ifl te verhogen:
kor gebruik over de gewone meter
10 tot 11,5 cent; voor gebruik over
muntmeter van 10,5 tot 12 cent;
'!°r industrieel- en verwarmingsge-
tok van 6 ïot 9 cent.
ADVERTENTIE
Woensdag 28 November
Hdliuis, van 14 tot 15 uur, spreekuur
|iï° r van Onderwijs.
;;;e' 20 uur, lezing onder auspiciën
Qe Ned. Ver. voor Sexuele Hervor-
aag.
"koudschool, Casembrootstraat, 19.45
liiij olansel'sa,'e-samenkomst.
20 "ur: „Dodge City".
Douderdag 29 November
'***derIokaal, van 19 30 tot 23 uur,
ten bate van Hervormd wijkge-
Uur. speciale voorstelling: „Op
donder genade".
uu,r> speciale voorstelling: „Bali,
- Hand der zwarte demonen".
voor meisjes 20 a 25 is 500, Jac. P.
Thijsse „Montessori Lyceum" 12 a 25 is
300, wat een totaal vraagt van 4300.
Sportontvangsten en -uitgaven
Werd in 1950 van de sportterreinen een
bedrag van 14.134,26 geïncasseerd, men
schat dit voor 1952 op ƒ15.595.
Hiertegenover staan echter de subsidies
aan sportverenigingen en de overige kos
ten van lichamelijke opvoeding, die ge
schat worden op 40.740. Men denkt voor
de terreinen in „Velserbeek" en „Schoo-
nenberg" nodig te hebben voor onderhoud
en vernieuwing van afrasteringen 5.470,
voor onderhoud van de gebouwen 4.235,
voor gewoon onderhoud inclusief de be
plantingen van het hoofdterrein 4.605,
gewoon onderhoud van het sportpark in
het algemeen 3.925, onderhoud hockey
velden ƒ1.870, bijvelden ƒ11.140, kosten
schoolsportwedstrijden 350, onderhoud
tennisbanen 1.275, contributie Kon.
Nederl. Gymnastiekverbond 25. De blij
vende kosten van werkverruiming door
het in orde brengen van sportterreinen bij
de visserijschool en de huur van het ter
rein worden in principe geschat op 1.675.
Instructieve schoolreizen
Voor de schoolreizen die, in het belang
van het onderwijs, door de leerlingen van
het openbaar uitgebreid lager onderwijs
zullen moeten worden gemaakt zal de ge
meente 1 per leerling beschikbaar stel
len. Het aantal scholieren dat hiervoor in
aanmerking komt wordt geacht de 300 niet
te boven te gaan en derhalve werd hier
voor een post van 300 genoteerd.
ADVERTENTIE
KOOPT NU, WANT U KRIJGT
TEXTIEL CADEAU!
Woensdagmiddag geopend. Vanaf
Donderdag tot negen uur n.m. open.
Verkoop op Voorzorg- en Spaarzegels.
WILLEMSBEEKWEG 62—64
IJMUIDEN-O. TELEF. 5324
Hoogovenjubileum
De constructie-bankwerker G. Termeer
van de Mechanische Dienst der Hoogovens
is in het nieuwe schaftlokaal van de Cen
trale-Werkplaats ter gelegenheid van zijn
zilveren werkersfeest met groot enthou
siasme gehuldigd.
Directeur P. R. Bentz van den Berg was
de spreektrompet der directie en in welge
kozen woorden huldigde hij de jubilaris en
zijn echtgenote. De jubileum-enveloppe ac
centueerde sprekers woorden.
De opzichter, de heer J. Allon, herinner
de er aan dat zij vierentwintig jaar teza
men hebben gewerkt. Hun beider instel
ling heeft er toegeleid, dat ook buiten het
bedrijf hun vriendschap werd gestimu
leerd en er vriendschapsbanden voor het
leven zijn gelegd, waarvan spreker met
dank en waardering getuigde.
„Wij zijn blij" begon de heer S. Strik-
werda, chef van de Mechanische Dienst,
zijn jubileumrede „in de gelegenheid te
zijn een veteraan als deze te huldigen na
zijn volledig herstel". Met erkentelijkheid
bracht ir. Strikwerda naar voren hoe de
jubilaris zijn werk met stugge plichtsbe
trachting heeft vervuld. In het bijzonder
richtte spreker zich tot mevrouw Termeer
die door andere sprekers eveneens in de
huldiging werd betrokken en mooie bloe
men in ontvangst mocht nemen en hij
dankte haar voor de toewijding en hulp,
die mede hadden bijgedragen tot de alge
mene waardering en achting, die haar man
geniet. Vervolgens werden de gelukwen
sen van de bedrijfsdirecteur ir. F. W. E.
Spies aangeboden, welke hun stoffelijk ac
cent vonden in het Getuigschrift en het
Gedenkbord der Maatschappij.
Voor de ondervonden kameraadschap en
medewerking dankte namens de collega's
de heer H. Grundel in kernachtige woor
den. Een groepsfoto van de ploeg van de
jubilaris vergezelde zijn hartelijke toe
spraak.
Een prachtig' stuk instrumentmakers-
werk model van een smidsoven met
aambeeld, gereedschap en zuustofflessen
had de heer A. Looijen, bankwerker, ver
vaardigd. Hij bood dit aan met een vers,
waarin verschillende momenten uit hun
werkersjaren waren vastgelegd. Vervol
gens overhandigde de jonge bankwerker L.
Keesen het model.
Een collega, de heer O. Bronsema, wist
het gezelschap al dadelijk in een gulle
lachbui te brengen met geestige herinne
ringen die hij tijdens hun langjarige sa
menwerking in de werkplaats had verza
meld.
Het is het gemeentebestuur van Velsen gelukt voor de woningbouw bij particuliere
instanties het eerbiedwaardige bedrag van f 5.500.000,te lenen. Het daartoe strek
kende voorstel van het college van B. en W. is Dinsdagavond in een spoedeisende ver
gadering door de vroedschap geaccepteerd, nadat het ongeveer een uur door de raad
„in comité" was besproken. Naar wij vernamen is deze omvangrijke, langlopende,
woningbouwlening als volgt ondergebracht: f 2.800.000 bij het Pensioenfonds van de
„Koninklijke Shell" tegen een rentevoet van 4 en over een looptijd van 25 jaar.
f 2 000.000 bij het „Verenigde Pensioenrisico" te Amsterdam tegen een rentevoet van
4 en over een looptijd van 30 jaar. f 500.000 bij de N.V. Progress (Unilever), even
eens tegen 4 en over 30 jaar. f 200.000 bü de Nutsspaarbank in Almelo (4 30 jaar).
De lening is door Velsen met ontzaglijk
veel moeite op een „arme" geldmarkt ge
bracht en het college komt dan ook de eer
toe, dat het er in geslaagd is, ondanks de
tegenwind zulk een groot bedrag als eerste
gemeentebestuur in den lande los te krij-
2en- j J
De raadsvergadering van Dinsdagavond
had een enigszins wonderlijk verloop. Na
dat de voorzitter haar om half acht had
geopend, werden pers- en publieke tribune
onmiddellijk weer ontruimd omdat de raad
in besloten zitting overging en toen de deu
ren een uur later weer geopend werden
kreeg de publieke belangstelling nauwe
lijks de kans te gaan zitten: het voorstel
Eerste nederlaag werd een zware
In de Kennemer damcompetitie heeft
,,'t Noorden" de IJmuidense damclub „Spor
tief" verdiend verslagen en hiermee kreeg de
tot nu toe zo gebruikelijke IJmuidense
ploeg de eerste nederlaag te incasseren.
Al in het begin van de strijd werd aan
enige borden geblunderd waardoor 't Noor
den snel de score tot 91 op wisten te voe
ren. Sportief zette weliswaar alles op alles,
maar het was al te laat, zodat 't Noorden
met de volle buit huiswaarts keerde. De uit
slag was als volgt:
Sportief>'t Noorden 812. 1. J. Jonker
J. Dijkslag 0—2; 2. J. Slager—A. v. Leuffen
0—2; 3. J. de Boer—M. v. Leuven 1—1; 4. H.
Lichtendahl—A. Bron 1—1; 5. P. Bakker—W.
Vermeer 2—0; 6 C. Buys—H. Dienske 1—1;
7. J. Lichtendahl—W. Duba 2—0; 8. E. Ras
A. Blom 02; 9. W. HoefakkerW. Loot
02; 10. A. Ras—J. Geeris 1—1.
Voor de onderlinge competitie werden
slechts enkele partijen gespeeld, waarvan de
uislagen als volgt luiden: H. Out—P. Wester-
wal 02; W. Post—E. Wijker 2—0; H. Dijk
huizenA. v. d. Harst 20; J. VisserH.
Veldman 0—2; Menger—R. Koffeman 02;
P. Schaap—K. Lichtendahl 0—2.
In het restaurant van Walser ij Oost van de
Hoogovens zijn Maandagavond weer bridge-
en schaakwedstrijden gespeeld als onderdeel
van de denksportwedstrijden, georganiseerd
door de Commissie voor Bedrijfsontspanning.
De uitslagen luidden: schaken, De Pion
(C.W.)Medische Dienst 54 (voorlopig),
P. de BoerB. Wulms afgebroken; N. Hui-
zer—dr. J. Veenenbos 1—0; P. Krab—R.
Angerman 10; J. BosP. IJzerman 01;
Jippesdr. J. de Groot 10; W. Tjepkema
mej. G. Spruit 0—1; G. Gaarthuis—J. Wee-
nink 10; P. GaasbeekM. Jongkind 01;
G. v. Leyden—J. v. d. Berg 01; R. Marinus
L. Scheffers 10.
Bridge: „De Breesaap" verloor van Sparta
met 3145 m.p.
„Wij doen het toch" verloor van de Boek
houding met 2374 m.p.
Houtaanvoer
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is aangekomen het Finse s.s. „Marianne",
dat van de Finse haven Yxpila een lading
van 1504 vadem hout aanvoerde.
Dit schip nam tijdelijk ligplaats aan de
Kanaaldijk.
tot de lening werd zonder stemming aan
vaard en enige seconden later viel de voor
zittershamer ten teken dat alles beklonken
was.
Nieuwbouw
Wij vernamen nader, dat de lening voor
nieuwbouw in de omgeving van de groen
strook (tussen het duin en het voormalige
Kennemerplein) bestemd is.
ADVERTENTIE
een bezit voor
Uw leven.
Het mooiste geschenk met St. Nicolaas
Verkrijgbaar in zilver en massief
WILLEMSBEEKWEG 62—64
IJMUIDEN-O. TELEF. 5324
Kerkconcert in de Goede Herderkerk
Op het kerkconcert dat Woensdagavond
28 November gegeven wordt in de Goede
Herderkerk te IJmuiden-Oost zullen door
het Goede Herderkerkkoor o.l.v. Joop
Huizinga werken worden gezongen van E.
Wettig-Weissenborn, J. W. Franck, A.
Teljeur, A. Kousemaker, B. Renooy e.a.
Als orgelsolist werkt aan dit concert mee
Albert de Groot. Hij speelt werken van
Bach, Handel en Guiimant, terwijl hij zich
tevens zal doen horen als improvisator.
De toegang tot dit concert is vrij.
Zweefsprong mislukte:
gebroken arm
Dinsdagmiddag is de 13-jarige Bever-
wijkse jongen V. ter P. bij het „nemen" van
een bank op het Stationsplein zo ongeluk
kig op de keien beland, dat hij zijn arm
brak. In het Rode Kruisziekenhuis is de
arm gespalkt.
Een maand lang zal de Langebrug aan het Zuider Buiten Spaarne te Haarlem enige
uren per dag voor het, verkeer zijn afgesloten. Men is er bezig een nieuw wegdek te
leggen. Bovendien zal de beschoeiing van de Burgwal worden hersteld.
ADVERTENTIE
DRY CLEANING ONLY
CHEMISCHE REINIGING
is sneller, is beter.
Koningsplein 8 IJmuiden Tel. 4886
Speciale filmvoorstellingen
In Thalia draait Donderdagavond in een
speciale voorstelling de Amerikaanse oor
logsfilm ,,A Walk in the Sun" (Opmars
zonder genade) van de bekende producer
regisseur Lewis Milestone, die in 1930 al
met een bijna verbluffend meesterschap
het indrukwekkende „lm Westen nichts
neues" afleverde. Er is in de loop der jaren
in het karakter van de oorlogsfilm een niet
te miskennen verandering gekomen. Oor
spronkelijk waren het de tragiek, drama
tiek en het heroïsme en niet zelden ook
het sensatie-element die de graag-gebruik-
te bouwstoffen vormden. Maar na de twee
de wereldoorlog is het accent verlegd van
de buitenkant naar de ziel der dingen, van
de massa naar de mens. Ook in Milestone's
„Walk in the sun" is dat het geval. Wellicht
nimmer werd in een film zo onbarmhartig
de mengeling van heroïsme en dwaasheid
blootgelegd, die oorlog opwekt in het hart
van de gewone soldaat. En wellicht nooit
is de dreigende spanning, die een troepje
mannen in een onbekend vijandelijk ge
bied ondergaat, zo suggestief getekend als
in de nogal mistige en eigenlijk erg zonder
linge gesprekken, die deze jongens daar
in Italië voeren, nadat ze al alles hebben
gezegd wat belangrijk is.
Het is het verhaal van een gebeurtenis
uit 1943, toen het zoveelste peloton van de
Texas-divisie aan land kwam bij Salerno.
Maar de droge humor en de diep-snijclende
tragiek zijn van alle tijden. Dit is een goede
film, omdat ze in wezen een fel pleidooi
tegen de oorlog vormt.
Bali in Rex
In een speciale voorstelling in Rex
wordt morgenavond de gecombineerde do
cumentaire speelfilm „Bali, het eiland dei-
zwarte Demonen" vertoond. De natuur
vorser en ontdekkingsreiziger baron Victor
von Plesser stond aan de camera. Hij
bracht vijf jaren op het eiland door, al
vorens het hem werd toegestaan met de
opnemingen te beginnen. Het scenario is
erg simpel, maar indrukwekkend door het
weidse decor van exotische schoonheid.
Bali, het paradijselijke eiland van de
Maleise Archipel, bekend om zijn sierlijke
vrouwen, tropische plantengroei, dansers en
zijn oud en vaak filosofisch bijgeloof
krijgt van de cineast de liefdevolle aan
dacht van een verfijnd ethicus. Hij laat de
bewoners zien. bij hun spelen, in hun werk,
in een primitieve wereld met eigen ge
woonten, neemt ons mee naar het kleine
dorpje Bedula, gelegen aan de voet van
het bergmassief en laat ons daar achter.
De cultuur van de Balinezen is volkomen
onberoerd gebleven door wat wij „de be
schaving" noemen en dit oude, mooie volk
wordt in zijn doen en laten en in zijn bij
geloof nog volkomen beheerst door de in
vloed van kwade geesten.
Het is de verdienste van deze knappe
film, dat zij het wezen van dit volk recht
doet wedervaren zonder te moraliseren.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
ADVERTENTIE
Grote sortering SCHILDERDEN
DRESSOIRSTUK 24.50
HET GESCHENKENHUIS
WILLEMSBEEKWEG 62—64
IJMUIDEN-O. TELEF. 5324
De nieuwe loodsensociëteit (voorgrond) op het Sluisplein te IJmuiden nadert haar
voltooiing. Binnenkort komt het intérieur gereed waarna de opening zal plaats vinden.
Op de achtergrond het oude gebouw.
De laatste reis van de „Petten" heeft een
kleine sensatie voor de bemanning opge
leverd: in de last doken, toen de boks ter
hoogte van de zestigste breedtegraad was
leeggestort, een tweetal vreemde vissen op,
die de schipper ondanks zijn 35-jarige
„praktijk" nog nooit eerder was tegen
gekomen en waar de rest van de opvaren
den ook geen raad mee wist.
De ..Braam", zoals hij uit het ijs kwam.
Het waren twee vissen van ongeveer een
halve meter lang, zilver-geschubd met een
„tinglans", voorzien van een sierlijk ge
vorkte staart, stevige stekelige vinnen en
een bek met stevige tanden. De grote,
transparante ogen deden vermoeden, dat
ze van grote diepte waren gekomen en men
wachtte in spanning af, welke vreemde
gasten dit wel zouden zijn.
Na aankomst kwam de matroos Gerrit
Rovers zich op de redactie van ons blad
melden of die er misschien uit kon
komen.
Maar de redactie is ook niet alwetend,
'zodat de geleerde mannen van Artis wer
den aangeklampt. Daar werd de zilveren
vreemdeling, die door het ijzen al veel van
zijn luister had verloren, thuisgebracht als
een „brama" of braamvis; een zeldzame
roofvis, die als roepnaam „zilvervis" draagt.
Het dier komt in de Noordzee heel weinig
voor en werd, voor zover bekend, ongeveer
tien keer door de vissers naar boven ge
haald sinds het laatst van de vorige eeuw.
Het museum van Artis heeft de vis
graag aanvaard om haar op te zetten voor
de dierkundige verzameling. De tweede
werd door een van de opvarenden van de
„Petten" naar Egmond meegenomen, waar
ze waarschijnlijk op „sterk water" terecht
zal komen.
Burgemeester en wethouders van de
emeente Velsen hebben naar aanlei-
ing van de ministeriële machtiging
esloten, dat de winkels in onze ge-
ïeente op 29 en 30 November, 1, 3,
22, 24 en 31 December tot 21 uur
es avonds geopend mogen zijn.
>xoocooocccccocococxx»o<xocococo3cooco3ccococoooccoocooc
De speeltuinvereniging „In veilige ha
ven" heeft voor Zaterdag 1 December een
Sint Nicolaasfeest in het Patronaatsge
bouw georganiseerd.
's Morgens komt de Sint bij de kleintjes
van 3 tot en met 5 jaar en 's middags zal
de groteren een jeugdprogramma worden
aangeboden. Zaterdagavond om 8 uur
wordt een ouderavond gegeven met een
speciaal cabaret-programma, waaraan
medewerken Willy Alfredo, humorist, con
ferencier en sneldichter; Nick Godart, ac-
cordéonist; Van Meurs' marionettenthea
ter; Mary Corani, de charmante cabaretiè
re; Annita en Renée, slapdraad-equilibris-
ten; Figaro, de Franse clown de luxe en
anderen.
ADVERTENTIE
I EEN SINT NICOLAAS VERRASSING!
B.K. KEUKENUITZET in reseda
j en grijs vanaf 90.95
Ook beperkt leverbaar in rood.
WILLEMSBEEKWEG 62—64
IJMUIDEN-O. TELEF. 5324
•■■BIB a >11
Dinsdag 27 November kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Lingestroom van Li
verpool. Jans van Rotterdam. Schinbria van
Rotterdam. Arogrijfe van Rotterdam. Empire
Punch van Cardiff. Aalsmeer van Working
ton. Rönskar van Helsingborg. Langelyde v.
Hamburg. Warun van Stockholm. Alstern v.
Dordrecht. Durward van Grangemouth. Kiel-
diep van Rotterdam.
Vertrokken zijn: Visten naar Bremen.
Fairwood Oak naar Swansea. Nanny naar
Lithköping. Regea naar Frederikshamn.
Ariane naar Hampton Roads. Blue Boy naar
Antwerpen. Vechtstroom naar Huil. Congo-
stroom naar Hamburg. Surte naar Londen.
Swift naar Londen. Rijnstroom naar Londen.
ADVERTENTIE
j ECHT IETS VOOR SINT NICOLAAS
EEN PAAR
j FRIESE SCHAATSEN 5.70 j
voor jongens en meisjes in
WILLEMSBEEKWEG 62—64
j IJMUIDEN-O. TELEF. 5324
■•■■■■■■■■■■■aoaeaa■oaaaBBaBa
Wijting in de verdrukking. De no
teringen bleken ook Dinsdag nog vrij goed
en er viel zelfs weinig verschil te bespeu
ren tussen die van Maandag en Dinsdag.
De rondvis, die toch ruim voorradig was,
ging vlot van de hand en noteerde weer
65 per kist voor de grote schelvis en 35
tot 25 per kist voor de braat, terwijl de
grote kabeljauw (nog steeds een gewild
exportartikel) van 225 tot 180 per kilo
opbracht. De zwarte kolen haalden gemak
kelijk de 75 per kist. Schol werd prak
tisch niet aangevoerd en de paar kisten
tweeën noteerden dan ook zowaar de fabel
achtige som van 51. Ook de grote tong
was erg schraal, zodat er tot 4 per kilo
voor de lappen en 1.25 per kilo voor de
slips werd neergeteld. De makreel varieer
de naar gelang van de kwaliteit van 30
tot 18 per kist.
De wijting zakte. Voor gevraagde soor
ten werd nog 20 gemaakt, maar ook kwa
men er al prijzen voor van 14 per kist
voor dé kleine soorten.
Haarlem favoriet. De Haarlem, die
Dinsdag aan de afslag verscheen, werd als
vanouds weer topscorer. Voor ruim 1000
kisten werd 26.300 besomd en daar het
een korte, 12-daagse, reis betrof, was zulks
een fraai succes. De Herman bracht het tot
24.700 voor 1000 kisten na een 13-daagse
reis en de Bergen tot 23.200 met 800 kis
ten van een 12-daagse reis. De KW 12 en
de RO 29 die voor wat plat- en fijnvis zorg
den, besomden respectievelijk 180 en
190. Van de haringvisserij kwamen bin
nen de Sch 95 met 493 k. haring en de KW
73 met 221 k.
Slecht in de haring. De vangsten van
haringtrekkers in het Kanaal waren van
Maandag op Dinsdag slecht. De meeste
schepen lagen te steken of kampten tegen
een stijve bries en konden dus niet vissen.
Van de Engelse wal waren de berichten
vrij goed: diverse loggers boekten goede
vangsten. Al met al echter zal er de eerste
dagen nog weinig verse haring verwacht
kunnen worden.
Vandaag. Tot Dinsdagmiddag waren
voor de markt van vandaag voor binnen
komst bekend de Alkmaar met 200 kisten
schelvis en piepers, 170 makreel, 140 wij
ting, 60 kabeljauw en gul, 35 haring en 15
diversen en De Hoop met 180 schelvis en
piepers. 60 makreel, 50 kabeljauw en gul,
100 wijting en 15 diversen. Voorts werd
nog de Petten verwacht, doch tot op ge
noemd tijdstip kwam er van dit schip nog
geen bevestiging binnen. Van de overweek-
se loggervloot werd verwacht de IJM 210.
Van verre. Momenteel zijn er drie
trawlers die de visserij op de Barendszzee
uitoefenen: de Abraham (welke de 15e No
vember is vertrokken), de Simon de Danser
(die de 19e Nov. is vertrokken) en de
Tzonne welke de 22e Nov. naar zee ging.
In en uit. Het was Dinsdag niet erg
druk met in- en uitgaande schepen. Door
het slechte weer vertrok er slechts weinig
naar zee. Het waren de KW 167, 15, IJM
20, 61 en 54. Binnen kwamen nog de IJM
240 en de RO 29.
De Belgische logger Z 489 kwam Dinsdag
te IJmuiden binnen om wat olie bij te
laden, waarna het schip weer zee koos.
Van de Poolse vloot vertrok Maandag
avond naar zee de GDY 154.
Marktnieuws. Noteringen: heilbot
2.50-2.65, gr. tong 3.85, grm. tong 3.30, kim.
tong 2.65-2.50, kl. tong I 2.15, tarbot' I 2.10-
2.05. alles per kilo; schartong 43-32, kl.
schol II 44-41, verse haring 20.50-14, ma
kreel 23.50-17.50, gr. schelvis 77-60, grm.
schelvis 70-56, kim. schelvis 56-48, kl.
schelvis I 48-42, kl. schelvis II 35-28. wij
ting 32-22, gr. gul 54-49, mid. gul 46-41, kl.
gul 34-29, kl. haai 26.50-21, ham 84-73,
poontjes 16-8.50, kl. koolvis zw. 27-17.50,
kl. koolvis wit 33-30.50, alles per 50 kilo;
gr. kabeljauw 248-160, gr. koolvis zw. 59-
46, gr. koolvis wit 90-77, gr. leng 74-60,
alles per 125 kilo. Aanvoer: 3 kisten tong
en tarbot, 7 heilbot, 20 tongschar en schar
tong, 5 schol. 110 haring, 1670 makreel, 320
schelvis, 180 wijting, 105 kabeljauw en gul,
16 leng, 18 haai, 6 ham. 25 poon, 510 kool
vis, 50 diversen, totaal 3045 kisten. Besom
mingen: IJM 16 Bergen 23.150, 2 trawlers
met 51.000, RO 29 180, KW 12 175.
Voor de jeugdleden van de gymnastiek
vereniging „Sparta" worden Zaterdag 1
en 8 December wedstrijden gehouden, te
zamen met de jeugdleden van vijf andere
verenigingen.
Het eerste onderdeel van de te houden
zeskamp wordt Zaterdag in Rijswijk (Z.H.)
verspeeld met van „Sparta" twaalf meis
jes als deelneemsters. Zij komen te staan
tegenover „Animo" Rijswijk, de organi
serende vereniging; UDI Naaldwijk; Olym-
pia en Carna Zaandam en WIL Assendelft.
Voor deze meisjeszeskamp zijn als prij
zen beschikbaar een wisselbeker en drie
medailles. Met dezelfde verenigingen houdt
„Sparta" op 8 December een jongens zes
kamp in gebouw „Concordia". Hier nemen
van „Sparta" zes jongens aan deel. Voor
deze wedstrijd zijn beschikbaar een wissel
beker, een lauwertak voor de vereniging
met het hoogste aantal punten en drie
medailles voor de drie hoogst geplaatste
deelnemers.
Zondagmorgen 9 December zullen de
deelnemers van de verschillende vereni
gingen gast zijn van de gymnastiekvereni
ging „Sparta".
In Februari 1952 zal „Sparta" haar jaar
lijkse zaaluitvoeringen weer houden.
ADVERTENTIE
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
KOM ER IS K IJ KEN IN:
WILLEMSBEEKWEG 62—64
IJMUIDEN-O.
TELEF. 5324
■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■BB
