Haarlem vraagt 5 millioen gulden
voor woningbouw
Haarlems burgemeester pleit
voor de burgerzinlening
M. DOUWMA en ZOON
Engeland-Oostenrijk 2-2
St. Nicolaas-ideeën
Minister Wemmers over de
status" van de bromfiets
Sterren
kijken
Je financiële toestand
van Haarlem
MJ
CO RKe PLAIN
3
Uit het prospectus dezer 4 pet. obligatielening
pendel voor Haarlem
KARSOTE RUB
Dammen
Competitie-uitslagen
Verkeer en Waterstaat
'Pe Klein*Wteelcf
VERDWIJNENDE MUNTEN
Biljarten
Kampioenschap derde
klasse district Haarlem
Hof van Holland- Centrum
f§ prospectus dat dezer dagen ver-
i voor de 4 obligatielening die de
Haarlem heeft uitgeschreven
Woningbouw, wenden B. en W.
Lsvolgt tot de ingezetenen:
ij doel van deze lening wordt al vol-
y, aangegeven door de naam waar
bij wordt aangekondigd, Woning-
1951. Inderdaad, het is de wo-
een van de grootste problemen
lening
p>uw,
gvoor de overheid zich geplaatst ziet
v» het gemeentebestuur van Haarlem
tot een wel wat ongebruikelijke
/regel n.l. een rechstreeks beroep op de
"burgerij. Juist het ongebruikelijke
'i«ze maatregel moge het bewijs leve-
t"oor de ernst van de toestand.
Wijl aan de ene zijde de woningnood
^oeneemt en het aantal van uw mede-
ïenoten, dat in dit opzicht werkelijk in
•verkeert, steeds stijgt, blijkt het on-
«lijkop de voor de gemeenten gelden-
.voorwaarden op de kapitaalmarkt de
^middelen te verkrijgen voor het le-
7- van de noodtoestand en ook de re-
is niet bij machte om in voldoende
/'de helpende hand te bieden.
TOCH MOET ER GEHOLPEN
flDEN!
eraad dezer gemeente heeft daarom
/en een geldlening aan te gaan tot
^bedrag van vijf millioen gulden tegen
r rente van vier procent per jaar, af te
na 15 jaar. Voor dit bedrag zullen
b|00 a 500 woningen kunnen worden
waarvan een 300 in Haarlem-
(Amsterd. kwartier) en de rest in
Wem-Noord. Zeker, met dit aantal is
bfgngnood in Haarlem niet opgelost
■jj in elk geval kan op deze wijze ver-
Viiag worden gebracht in de ellende
in onze goede Spaarnestad bestaat.
•a het aantal deelnemers aan deze le-
Ijio groot mogelijk te maken werd be-
niet alleen stukken van 1000 doch
./stukken van f 500 en zelfs van 100
■jgeven. Op deze wijze zal toch onge
peld het allergrootste deel van de
/•isrnse bevolking van zijn burgerzin
an doen blijken, temeer omdat zij die
'/re! willen medewerken en toch be-
rnrlijk in eens ƒ100 kunnen betalen,
••bemiddeling van de gemeentelijke
üicgs- en ophaaldienst het bedrag van
^inschrijving over een geheel jaar kun-
verdelen en waarbij ook voor de ge-
gelijke betalingen onmiddellijk een
je van 4% per jaar wordt vergoed,
ïiarlemmers, op uw burgerzin wordt
^gerekend. Helpt mede de nood van
stadgenoten te lenigen.
bhet prospectus wordt voorts een over
gegeven van de financiële toestand
uHaarlem. Daarin wordt gezegd:
ïfï betrekking tot de gewone dienst van
«meente kan worden geconstateerd, dat
totstandkoming van de Noodregeling
rdeGemeentefinanciën met ingang van
ikiari 1948 op de uitkomsten van deze
steen gunstige uitwerking heeft gehad.
Gaven de rekeningen van de gewone
tover de jaren 1936 tot en met 1947
ijare een nadelig saldo te zien, het-
in totaal is opgelopen tot een bedrag
zj 11.497.484.09, de rekeningen over de
1948 en 1949 leverden een batig saldo
van 879.444.21 en 769.299.21, nadat
hei Vernieuwingsfonds voor de bedrij
nbedragen waren gestort van 797.000
497.000.
De nadelige rekeningstekorten over de
ra 1936 tot en met 1947 zullen over een
wak van 30 jaren ten laste van de ge-
nee dienst worden afgeschreven. Inmid-
is het batig saldo van de dienst 1948
gewend lot extra-afschrijving op deze
seningstekorten. Omtrent de bestemming
rhet batig saldo 1949 is nog geen beslis
te genomen, doch zo mogelijk zal dit sal-
worden bestemd hetzij voor extra
afschrijving op deze rekeningstekorten, het
zij voor reservering. Met betrekking tot een
door de gemeente reeds ontvangen voor
schot op de slotuitkering over 1947, inge
volge de wet financiële verhouding tussen
hel rijk en de gemeenten, groot 934.554,
zij medegedeeld, dat ook deze zeer ver
moedelijk voor extra-afschrijving zal wor
den aangewend.
Omtrent de uitkomsten van de dienst
1950 kunnen nog geen cijfers worden ver
strekt, doch zeer vermoedelijk zal ook de
rekening over dat jaar een batig saldo aan
geven. In de begroting 1950 is gerekend op
een storting in het Vernieuwingsfonds voor
de bedrijven van 320.000, terwijl voor
het vormen van een algemene reserve
260.000 werd uitgetrokken.
De begroting 1951 kon sluitend worden
gemaakt door hogere uitkeringen uit het
gemeentefonds en beperking van de kapi
taalsuitgaven.
De geconsolideerde schuld bedroeg per
1 Januari 1939 48.248.000; sindsdien nam
deze schuld toe met een bedrag van
8.502.000, zodat deze derhalve per 1
Januari 1951 bedroeg 56.750.000.
Hierin is begrepen voor de productieve
bedrijven: Energiebedrijf 6.700.000,
Grondbedrijf 15.002.000, Waterbedrijf
1.902.000, Slachthuis 252.000, Woning
bedrijf 5.279.000, of samen,29.135.000.
Blijft voor overige doeleinden 27.615.000.
De schuld, aangegaan ten behoeve van de
productieve bedrijven, is sinds 1939 lager
geworden, terwijl die, aangegaan voor
overige doeleinden, is toegenomen. De da
ling van de schulden voor de productieve
doeleinden is te danken enerzijds aan de
belangrijke afschrijvingen bij de bedrijven
gedurende de afgelopen jaren, anderzijds
aan de geringe investeringen gedurende en
na de oorlogsjaren.
De schuld, aangegaan voor overige doel
einden, is sterk gestegen o.a. tengevolge
van de geldleningen, welke werden geslo
ten tot dekking van de rekeningstekorten
over de jaren 1936 tot en met 1947.
De schuld op korte termijn bedroeg per
1 Januari 1951 6.500.000.
B. en W. besluiten deze uiteenzetting
aldus:
Uit het vorenstaande moge worden ge
concludeerd, dat mede door de voorzichtige
financiële politiek, welke door de gemeente
Haarlem wordt gevoerd, er alle aanleiding
bestaat om te mogen verwachten, dat deze
gemeente ook ten aanzien van haar finan
ciële positie een gunstige toekomst tege
moet kan zien.
ADVERTENTIE
'N LUXE DOZEN VAN 50 STUKS
DONDERDAG 29 NOVEMBER
t ^Ktnann: IJsclub voor Haarlem en Om-
«n, ledenvergadering. 8 uur; Beweging
i/n r^I,ese federalisten, speker Anton
.puinkerken, 8 uur. Gebouw HKB: Film-
•'VOör aspirant-emigranten, 8 uur.
- e Kerk; Miss E. B. Richards spreekt over
U./ k, 8 uur. Concertgebouw: Hanny
^-meeting, 8 uur. City: „Paul Vlaan-
'trekt van leer", 18 j., 7 en 9.15 uur.
li; "An old Spanish trail", 14 j., 7 en
4" Frans Hals: „De onoverwinnelij-
j" 7,en 9.15 u. Rembrandt: „Vreemde
en 9.15 uur.
en 9.15 u.
en 9.15 u.
V1,CcYRIJDAG 30 NOVEMBER
T,1^oawburg: „Othello", 7.30 uur. Ge-
vProtestantenbond, Berkenstraat
iiart* ulglng 'JJel Hoogeland". viering
W* kostaan afdeling Haarlem, 8 uur.
Üiuiit p Pala<* en Luxor: 2. 4.15, 7 en
13 j,VJans Ha,s: 2.30, 7 en 9.15 uur. City:
•li'ui'ir ,7 en 9,15 uur. Spaarne: 2.30, 7 en
fNteuw programma).
.ven, maar wel nimmer heb ik een dergelijk stuk met een zo diepe overtuiging
en met een zo grote ernst neergeschreven als 1hans, nu het er om. gaat u op te wekken
tot inschrijving op de „burgerzinlening" van Haarlem. Laten we samen eens zien
waar het om gaat. Welnu, er is hier een tekort aan woningen, zo schrijnend, dat liet
de treurige naam van Volkskanker Nummer Een" gekregen heeft. Er staan hier
geregistreerd 176 „onhoudbare" en 1570 „zeer urgente" gevallen. Naar mijn smaak
zijn ze allemaal „onhoudbaar". Met andere woorden: 1746 gezinnen, of tezamen rond
5 procent der Haarlemse bevolking, zijn op een zodanige wijze gehuisvest, dat „onder
gebracht" de toestand duidelijker schildert.
Het zal toch ook u niet onberoerd laten
dat hele gezinnen het met één kamer moe
ten doen, dat men „woningen" voor lief
neemt, welke jaren geleden officieel onbe
woonbaar zijn verklaard, dat man, vrouw
en kinderen uit elkaar zijn omdat ze ner
gens onder dak kunnen. Daarnaast staat de
groep van verloofden die hun huwelijk van
jaar tot jaar uitstellen daar ze geen uitzicht
hebben op een woning. Ze zijn niet geregi
streerd en niet geteld omdat ze voorlopig
toch geen kans hebben. Naar schatting be
treft het hier 5000 a 7000 paren, wier jeugd
in wachten voorbijgaat.
U beklaagt er zich misschien over, waar
de lezer, dat u met uw afzonderlijke slaap
kamer voor meneer en mevrouw, en een
voor de jongens en een voor de meisjes,
geen eigen werkkamer hebt en geen logeer
kamer en geen „mooie kamer", maar als u
enkele gevallen zou kennen, waarop ik doel,
zou u uitroepen: dat mag geen dag langer
duren!
En zo wordt het sinds 1940 of 1941 van
dag tot dag erger. In de oorlog werd er
niet gebouwd. Daarna elk jaar minder dan
de jaarlijkse behoefte. Het rijk stond ons
niet toe meer te bouwen dan een zeker
aantal woningen. En thans wordt de volks
woningbouw geheel verlamd door gebrek
aan geld. Immers, de overheid mag voor
haar obligatieleningen niet meer betalen
dan 4 en dat vinden de beleggers te
weinig.
Uit deze moeilijkheid kunt u ons thans
redden door in te schrijven op de „burger
zinlening". U hebt de keus: bij grote maat
schappijen l'z meer van uw geld maken
(let wel: van 1000 5; >/2 van
100 vijftig cent), óf intekenen op deze
lening, waarbij u er zeker van bent, dat al
dat geld wordt besteed voor de volks
woningbouw en dat elke aldus gebouwde
woning een gezin, dat in ellende verkeert,
gelukkig maakt.
Wilt u weten, welk het nuttig effect is
van uw intekening? Elke 10.000 betekent
één woning, ongeacht de kosten van grond
en straataanleg!
Ik richt mij tot iedereen, in en buiten
Haarlem, wie het lot van Haarlem ter harte
gaat en die door herbelegging, besparing of
anderszins in de gelegenheid is, op deze
lening in te schrijven. Ik richt mij niet al
leen tot de bedrijven, tot hen die in geld
zaken adviseren en tot hen die, wat men
noemt, geld hebben, maar ook en niet in
de laatste plaats tot „de kleine man", die
zich in het algemeen niet met obligaties
bezig lioudt en het zeker niet zo breed heeft
dat hij over een obligatie van 1000 kan
denken. Voor hem zijn er zelfs obligaties
van 100, af te betalen in 10 termijnen van
10. Laat hü bedenken, dat de 4 welke
de gemeente Haarlem aanbiedt meer is dan
wat de spaarbank hem geeft.
Laat ieder voor zich nu bij zich te rade
gaan hoe hij zijn medeburgers helpen kan.
Men klaagt zo vaak over gebrek aan bur
gerzin. Laat zien dat deze klacht voor Haar
lem niet geldt, nu duizendeii Haarlemmers
uit de nood geholpen moeten worden.
CREMERS,
Burgemeester van Haarlem.
INWIJDING VAN HERSTELDE
WALBURGISKERK IN ARNHEM
Woensdag is de oude St. Walburgiskerk
te Arnhem, die in 1944 bij gevechtshande
lingen grotendeels werd verwoest, na de
restaurantie weer ingewijd. De aartsbis
schop coadjutor van Utrecht, mgr. dr. B.
J. Alfrink verrichtte de consecratieplech
tigheden. Daarna heeft mgr. Th. Huurde-
man, vicaris-generaal van het Haarlems
bisdom de pontificale mis gecelebreerd.
De plechtigheid werd bijgewoond door
de Commissaris der Koningin in de pro
vincie Gelderland, jhr. dr. C. G. C. Quar-
les van Ufford.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
werkt ush twee kanten teqe/yk
Grijs-groene regenjas, changeant
gevoerd 55.
Jongensjekkers, koperen kno
pen, v.a32.—
Jongcnsjekkers met bontkraag
vanaf 26.50
Loden jasjes, plaidvoering, v.a. 34.
Tinneroy trainingspakjes, geheel
gevoerd, v.a20.
Morgen nieuwe ideeën
Gen. Cronjéstraat 4244 -
Haarlem
Tel. 15438
Hoofdklasse: DSTO—Zaandam 10—10; St.
Bavo—DCG 9—9 (vermoedelijk 1010);
Wormerveer/WormerSt. Bavo 117; Zaan
dam— IJmuiden 10—8; OosterkwartierDCG
68; OosterkwartierIJmuiden 911.
Eerste klasse: Haarlemse Damclub II
Beverwijkse Damclub II 155: Hillegom
Haarlem 119; Kijk UitOosterkwartier II
128; VKDBeverwijkse Damclub 812;
HalfwegStabiel 146. In deze klasse leidt
de Beverwijkse Damclub met 12 punten uit
7 wedstrijden, gevolgd door Haarlem met 10
punten uit 8 wedstrijden.
Tweede klasse: Beverwijkse Damclub III
—DOS 3—17; Sportief—St. Bavo II 9—9;
Hoofddorp—VKD II 8—10; IJmuiden II—St.
Thomas 1010; St. Bavo IIHaarlemse Dam
club III 14—6; Halfweg II—DOS 6—14; Be
verwijkse Damclub IIICruquius 1010;
Sportief—Het Noorden 812.
DOS heeft de leiding met 10 punten uit 6
wedstrijden, gevolgd door IJmuiden II met
9 punten uit 6 wedstrijden.
Derde klasse: VKD IIIBeverwijkse Dam
club IV 164.
In het persoonlijk kampioenschap hoofd
klasse van Noordholland behaalde Yme de
Jong (Oosterkwartier) de titel!
De uitslagen van de laatste ronde luiden:
F. Slot—J. Oud 2—0; P. Beers—J. Stroo
20; J. KoppiesH. v. Ravenstein 1.1; D.
Veen—H. Veenstra 1—1; J. H. Beeke—H. C.
Willemse 20; J. SteenhuisYme de Jong
1—1.
HHIJC (DEN HAAG)—KEV (KREFELD)
46. In de competitie om de West-
Europa-beker werd te Den Haag de wed
strijd HHIJCKEV gespeeld. De gasten
wonnen met 64. De tussenstanden waren:
0—4, 0—0. 4—2.
Engeland is er, zij het niet zonder moeite,
in geslaagd het record van op eigen bodem
nog nooit door een continentale ploeg te zijn
verslagen, te handhaven. 100.000 toeschou
wers waren in het Wembleystadion te Lon
den getuige van een vaak zeer harde wed
strijd die met 22 eindigde.
In de eerste helft werd niet gescoord, doch
de gemiste kansen in ogenschouw genomen,
hadden de gastheren bij de rust ten minste
drie doelpunten voor moeten staan. Het
Engelse elftal was tot de rust voortdurend
in de meerderheid. De verdedigingstactiek,
welke de Engelsen was opgedragen, voldeed
uitstekend. Wanneer de Oostenrijkers de bal
met hun zuivere korte spel naar voren
brachten, werden zij tot hun verbazing
niet aangevallen. Integendeel, de Engelse
defensie trok mee naar achteren. Dit was
kennelijk iets, waarmee de gasten geen reke
ning hadden gehouden, want wanneer de
weg naar het Engelse doel op deze manier op
een gegeven ogenblik geheel was afgesloten
wisten de Oostenrijkse aanvallers, gewend
als zij zijn om de combinatie zo ver mogelijk
door te voeren, ineens niet. meer waar zij met
de bal heen moesten. Zo kon Engeland tel-
(Van onze parlementaire redacteur)
Rijnvaart, bromfietsen en eigenlijk
slechts zijdelings de tunnel bij Velsen
vormden de voornaamste punten uit het
debat over de begroting van Verkeer en
Waterstaat.
Minister Wemmers moest Woensdag
avond tot zijn leedwezen beamen, dat de
vrije samenwerking betreffende de Rijn
vaart niet veel heeft uitgehaald. Herhaal
delijk is gepoogd te dien opzichte iets te
bereiken. Het overleg en de besprekingen
in de Centrale Rijnvaartcommissie zullen
slechts problematische betekenis hebben als
Nederland zich niet eens aan internationale
afspraken weet te houden. Met wat er nu
gebeurt, of niet gebeurt, is het landsbelang
niet gediend. De regering kan niet werke
loos ter zijde blijven staan.
Om de minister in dezen nog een handje
te helpen kwam de heer S c h i 11 h u i s
(P.v.d.A.) met medewerking van onder
tekenaars uit de fracties van de K.V.P., de
C.H.U. en de V.V.D., met een motie. Daar
in spreekt de Kamer onder meer uit, dat zij
het in het belang van de ook in het alge
meen voor de Nederlandse welvaart zo be
langrijke Rijnvaart noodzakelijk acht, dat
ten spoedigste eensgezindheid in het bij de
Rijnvaart betrokken bedrijfsleven tot stand
komt, mede ter bevordering van de inter
nationale regelingen waaraan zulk een
grote behoefte bestaat. Daarom verzoekt de
Kamer, via deze motie, aan de regering wel
dra de maatregelen in het algemeen belang
van de Nederlandse Rijnvaart te nemen.
De bromfietsen
Minister Wemmers wil de bromfietsen
beneden de 51 cc naar de fietspaden ver
wijzen, onverschillig hun snelheid. Als ech
ter fietspaden op sommige spitsuren zeer
druk bezet zijn, dan dient de mogelijkheid
te bestaan van toestemming tot het gebruik
van de rijbaan.
Verder is het zoeken nog naar een bepa
ling die de bromfietsers zal nopen, zich
aan het tempo der zich op het fietspad
voortbewegende fietsers-zonder-hulpmotor
aan te passen en die hun zal verbieden de
wielrijders door voortdurend inhalen te
hinderen. Aanpassing aan het verkeers
beeld is vereist: er is geen bezwaar tegen
een snel tempo als het fietspad leeg is,
doch er zou slechts zo hard gereden mo
gen worden dat de bromfietsen steeds tij
dig zouden kunnen remmen. Daartoe zou
den ook de remmen aan bepaalde eisen
moeten voldoen. Vervoer van dieren per
bromfiets mag niet plaats vinden, wel
eventueel van één kind, mits het voertuig
daartoe gelegenheid biedt. Een speciaal
herkenningsteken zal niet verplicht wor
den .aangezien dat te veel administratieve
rompslomp zou vereisen. Over de vraag of
de minimum leeftijd van 16 op 18 jaar
moet komen hetgeen voor scholieren
die een lange afstand moeten afleggen, las
tig zou kunnen worden wil de minister
nog eens nadenken. De verschillende hier
boven vermelde punten vereisen wets- en
reglementswijzigingen, eer dit alles voor
verwezenlijking vatbaar zal zijn.
„Kosten van Velser tunnel
zijn er in tien jaar uit"
De tunnel bij Velsen kwam in het be
toog van minister Wemmers even ter
sprake, toen hij voorrekende dat men de
kosten van een dergelijk werk er in tien
jaar uit heeft. Intussen kon hij tengevolge
van de moeilijkheden waarin de schatkist
verkeert tot zijn spijt voor dusdanige wer
ken veel minder gelden op de begroting
brengen dan hij wel zou wensen, al voeg
de hij hieraan meteen toe, dat de stelling,
als zou Verkeer en Waterstaat het kind
van de rekening zijn, hem bepaald te ver
ging.
Verplichte W. A.
Minister Wemmers heeft nog in de Kamer
meegedeeld, dat er een wetsontwerp in
voorbereiding is, dat een wettelijke aan
sprakelijkheidsverzekering voor motor
rijtuigen verplicht zal stellen. Oók voor
bromfietsen.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0OOOOO
0000000000000000000000000000000000000000000
0
Wij zijn een avondje bij onze
vriend de sterrekundige op
bezoek geweest het is niet
om het een of ander, maar hij
heeft het tien maal moeten
vragen voor we kwamen.
Want wij wisten wel waar dat
op zou uitdraaien. Praten over
planeten en satellieten en
melkwegen tot we er pijn van
iii onze nek krijgen.
Ge kunt wel zeggen dat een
mens zijn liefhebberij hebben
moet, om zijn geest wat te la
ten spelevaren als het werk
gedaan is. Maar ge moet het
begin en het eind ervan in de
gaten kunnen houden.
Onze vriend de sterrekundige
kan dat niet hij heeft teveel
in de oneindigheid gekeken
om dat nog te kunnen. Hij
redeneert u de oren van het
hoofd met zijn sterren en daar
is geen aards woord meer tus
sen te krijgen.
Ik kijk naar de hemel en haal
er mijn filosofie uit, zegt de
sterrekijker al voor we kans
gehad hebben om fatsoenlijk
wat over het weer te praten,
zoals dat hoort.
Wilt ge wel geloven dat ik
medelij met u allen heb? Ge
ïoupt maar met uw neuzen
omlaag over de wereld, waar
niets nieuws meer te vinden
is. En ge loopt blind onder de
eeuwigheid dooi-, die boven u
is uitgespannen als een ko
ningsmantel, schitterend van
milliarden diamanten.
Dat is goed en wel, zeggen wij,
maar ge kunt niet gedurig
naar boven lopen kijken. Ik
moet zeggen dat ik de wereld
overdag schoon genoeg vind
en 's nachts slaap ik om
erover te dromen. Zie, dat is
nu m ij n filosofie.
Overdag? Overdag? Het heelal
gaat pas leven als het donker
wordt. Dan gaat het gordijn
open voor het feest van de
schepping zonder einde. Een
mens moest bij daglicht slapen
en in de nacht uit wandelen
gaan.
Maar wacht, ge hoeft niet te
wandelen om de sterren te
zien. Ik heb van mijn dure
centen zo langzamerhand wat
materiaal bij elkander ge
meesterd, daar heb ik een
schone kijker van gefabriceerd.
Een kijker die door het dak
venster recht in de hemel
steekt. Ge kunt er duizenden
nieuwe werelden mee zien, ik
zal u voorgaan want de zolder
trap is wat nauw en steil.
Hij gaat ons voor en wij mogen
door zijn kijker naar de her
komst van zijn filosofie loeren.
Het is wat troebel door de
wolken die de diamanten van
de uitgespannen koningsmantel
als watten bedekken, maar nu
en dan zien we wal lichtbolle
tjes die hij allemaal bij naam
en toenaam kent.
~Het is spannend als een film-
avontuur, zegt hij terwijl hij de
kijker van de ene planeet naai
de andere laat wijzen.
En wilt ge wel geloven dat
mijn zoon al nét zo aan het
worden is? De jongen heeft de
grootsheid van de sterren ont
dekt gelijk ik. Hij is soms
urenlang op de zolder met de
kijker doende en hij wordt
er ernstig van, om zo te zeggen.
Gelijk als wij weerom beneden
zijn komt de zoon thuis en
geeft handen aan de visite.
Mag ik naar de zolder, pa,
vraagt hij lief nadat wij heb
ben mogen zien hoe groot hij
intussen alweer geworden is.
Pa knikt met een trotse blik.
En de zoon muist er van
tussen.
Nu moet ge voor de aardigheid
eens stil naar boven gaan zien
hoe serieus hij de sterrehemel
bestudeert, zegt de vader na
een uurtje of wat. En om hem
een plezier te doen trap ik als
op fluweel naar de zolder,
waar de zoon met één oog aan
de kijker vast gebakken zit.
Hij schiet overeind als een veer
zodra ik hem op zijn schouder
tik, hij is niet zozeer verheugd
mij te ontwaren. Dat kan ik
begrijpen als ik door de kijker
zie wat hem in de sterrehemel
zo geboeid heeft.
Want de kijker staat niet op de
maan of op Jupiter, maar op het
hoogste raam van de boven
buren. En achter dat raam
is een jongedame, schoner dan
duizend sterren op een rij, in
tule en kant gereed om wel
terusten te zeggen, als een ster
die nog even schittert door
witte, wazige wolken voor al
eer ze slapen gaat.
Ozo, zeg ik, ge bent al net als
uw vader. Ge haalt uw filoso
fie ook uit de hoogte, om zo te
zeggen.
Maar het is een filosofie die
toch nog wat met de schoon
heid van de wereld te maken
heeft.
Beneden vraagt een vader,
wiens wangen spiegelen van
trots, of zijn zoon niet een bij
zondere jongen is. Ge kunt zo
een sterrekijker niet vertellen
dat zijn zoon naar andere
venussen pleegt te zien dan hij.
En ge zegt met een lach:
Het is curieus, zo jong nog en
al zo gevoelig voor de eeuwige
schoonheid der schepping.
Jammer is het alleen, dat de
gevel van uw overburen juist
vóór de interessantste sterren
staat. J. L.
0
Van links naar rechts in dit kop-duel voor
het Engelse doel ziet men hier de Britse
spil Dickinson, de Oostenrijkse midvoor
Huber en de linksbinnen der gasten
Stojaspal in actie.
kens het initiatief overnemen, doch hoe fraai
de aanvallen veelal werden opgezet, het
schieten was te slecht om het overwicht in
doelpunten te kunnen uitdrukken. Boven
dien was doelman Zeman, wanneer de juiste
richting was gevonden, op zijn post. Hoe
wel de wedstrijd, afgezien van het te harde
spel in de tweede helft, zeker aantrekkelijk
was voor de toeschouwers, was het geen op
hoog peil staand voetbal.
Een minuut na de hervatting nam Oosten
rijk de leiding. Uit een schot van Melchior
raakte de bal een der palen en ging toen
over de doellijn.
In de drieëntwintigste minuut maakte
Ramsey voor Engeland gelijk uit een straf
schop en acht minuten later zorgde Loft-
house met een kopbal uit een door Ramsey
genomen vrije schop voor een voorsprong
van 21. Drie minuten later was de stand
22 doordat Stojaspal een strafschop on
houdbaar in een doelpunt omzette.
De nieuwe Engelse voorhoede heeft het er
niet best afgebracht en het gemis van de
„motor" Mortensen en de productieve vleu
gelspeler Finney werd ernstig gevoeld. Wan
neer de verdediging niet zo'n voortreffelijke
wedstrijd had gespeeld, zou dit Engelse
team, ondanks het veldoverwicht en de kan
sen, geen gelijk spel hebben verdiend.
Bij de Oostenrijkers waren Melchior en
Stojaspal met hun snelheid en bewegelijk
heid de beste spelers in de aanval, terwijl
spil Ocwirck. die verdedigend speelde, veel
en goed werk verrichtte. De meeste hulde
komt ongetwijfeld toe aan doelman Zeman,
want aan hem heeft de Oostenrijkse ploeg te
danken, dat Engeland geen overwinning heeft
kunnen behalen.
Binnenkort zal een begin worden gemaakt
met de zuivering van de Nederlandse mun
ten. De oude bronzen en zinken centen
en de oude zilveren en nikkelen dubbel
tjes zullen geleidelijk worden vervangen.
In het clublokaal van het Noorden aan de
Rijksstraatweg 360 zijn voor het kampioen
schap derde klasse libre van het district
Haarlem van de Koninklijke Nederlandse
Biljartbond gespeeld:
94
47
10
2,00
100
47
13
2,12
100
45
19
2,22
In 't Veld
98
45
9
2,17
83
35
9
2,37
100
35
15
2,85
81
31
13
2.70
Klumperbeek
100
31
25
3.22
76
31
11
2,45
100
31
13
3,22
39
12
2,56
39
12
1,74
70
39
15
2,05
Vos
100
34
17
2,94
23
18
5
1,27
100
18
18
5,55
De nederlaag-wedstrijden van „Hof van
Holland" zijn voortgezet met een wedstrijd
tegen „Centrum". Haarlem. De stand werd
66. Vrijdagavond wordt de strijd voort
gezet. De uitslagen waren:
Dropnot (130)
Loerakker (110)
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOG0OOOOOOOOOOOOOCOOOOOO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOO
Van der Putten (250)
Dijkstra (230)
Steenbergen (170)
Thoolen (140)
v. d. Putten
Luiten (200)
(250)
Aronds (125)
Van Wunnik (110)
Steenbergen
Kroon (170)
(170)
114
110
80
230
112
140
250
196
125
50
170
161
42
42
28
28
36
36
31
31
30
30
28
28
14
15
19
34
24
23
28
33
23
7
29
25
2,71
2,61
2,85
8,21
3,11
3,88
8.06
6,32
4,16
1,66
6.07
5J5