fwee meningen tegenover
elkaar in het college
Overhemden
Joh. Meyer Zoon
Haq. wtccï
IJmuidenaar begon proces
tegen een Belgische zeiler
Triest verhaal van een
Poolse schipper
Onteigening V elserbad
in de raad
Velsen helpt Italië
Reserveringspolitiek in het geding
Vergaclcr,okaal' van 19-30 tot 23 uun
'ut de Tlafaaxsactie
,Baby" zal bij oude sluis moeten overwinteren
Sleepgeld-conflict bracht de moeilijkheden
Voor Herenkleding naar
CHRIS DUIN
Gasprijs omhoog
Kerko
Sunbird
Fablo
Agenda voor Velsen
Ligstoelen
Haardstoeltjes
Boekenkasten
Theemeubels
Rooktafels
Radiotafels
van Zakencentrum „Kennemerlaan"
Zaterdag 1 December a.s.
in Hotel Kennemerhof.
Uitslagen worden per luidspreker bekend gemaakt
In verband met het feit dat de winkels langer open
mogen zijn wordt de trekking gehouden om 9.50 uur
Resultaten der visserij weinig florissant
Winkelsluiting en
feestdagen
Geschil over pachtprijs
Spoedige heropening
niet waarschijnlijk
Helpt U een handje mee?
Wester storm speelde
scheepvaart parten
Agenda van de Velser
raadsvergadering
t
pON
DERDAG 2 9 No v EMBER 1951
j, begroting: van het gasbedrijf voor 1952 kan blijkens het bij de stukken gevoegde
.«nicht alleen sluitend worden gemaakt door verhoging van de tarieven. Indien de
^taande gasprijzen voor dat jaar gehandhaafd zouden worden, zou de gewone dienst
!!n die begroting een belangrijk tekort opleveren. Het grote nadelige verschil tussen
Uien en lasten moet voornamelijk worden toegeschreven aan de voor het volgende
'.,r {e verwachten hogere kolenprijs en aan de stijging van de kosten voor rente,
jfichrijving, onderhoud, belastingen en salarissen, wat een tegenwicht moet vinden
3 een verhoging van de baten. B. en W. betreuren het ten zeerste, dat het gas, als
borende tot een van de meest elementaire, indirecte behoeftebevredigingsmiddelen,
j prjjs moet worden verhoogd. Hun streven is er dan ook steeds op gericht geweest
nrboging zoveel mogelijk te voorkomen, waardoor de tarieven in Velsen tot de laagste
3 den lande; gerekend mogen worden.
De noodzaak dwingt er thans echter toe,
ga jn navolging van andere als gasleve-
•acier optredende gemeenten deze stap te
Ja theorie stonden Velsen, gegeven de
fötte van het tekort, enkele mogelijk-
^en ten dienste om dit door middel van
;e tariefsverhoging om te slaan over de
;;2r verbruiksbestemming en leverings-
Xi onderscheiden soorten van gas. Niet
en waren B. en W. practisch in de keuze
iperkt, omdat zij als richtsnoer hebben
genomen, dat bij de verhoging van de
ktpnjs enerzijds met de kostprijs en an-
ftjds met de draagkracht van de afne
us rekening dient te worden gehouden.
Verwarmingsgas 9 cent
Na rijp beraad is het college tot de slot-
p gekomen, dat het aanbeveling zal ver-
1 i, de prijzen per m3 als volgt te ver
ben: voor verbruik over de gewone meter
r,; 10 tot IIV2 cent; voor verbruik over
muntmeter van 10'/2 tot 12 cent en voor
njustrieel verbruik alsmede voor verwar-
ig van 6 tot 9 cent.
lij de voorgestelde verhoging van de
rjs van het gas, bestemd voor industrieel
Ébruik en voor verwarming, dient in het
gte worden gehouden, dat alleen reeds
ie inkoopsprijs van het gas in 1952 6,135
tat cent per m3 zal bedragen, of 0.135
cat hoger dan de tegenwoordige ver-
feopsprijs.
Ten aanzien van het verwarmings- en
'rdustriegas doet zich tevens de omstan-
cgheid voor, dat de betrekkelijk lage prijs
ra dit gas, mede in verhouding tot de prijs
ia de vaste brandstoffen, tot een zo
goie verandering van kolen- in gasver-
nrming dreigt te leiden, dat op koude
ïgen in het winterseizoen een topverbruik
vordt bereikt, waardoor stagnatie in de
jsvoorziening kan optreden.
De Hoogovens kunnen om technische en
kdrijfs-economische redenen niet op
slechts enkele dagen van het jaar een on-
rilimiteerde leverantie van gas waarbor-
ra. Om deze reden is de gemeente con-
hciueel verplicht voor elke overschrij-
ia? van de maximaal toegestane dagaf-
lime een z.g. piekbelasting te betalen.
De sterke toeneming van het verbruik
rai verwarmingsgas zal dus moeten wor-
i«fl geremd, wil aan de behoefte aan gas
rear--huishoudelijk verbruik de- allen tijde
:cgestoord kunnen worden voldaan.
Nieuw tariefsysteem op komst
De prijsverhoging moet worden gezien
ils een voorlopige maatregel. B. en W.
sbben een nieuw tariefsysteem in studie
«aiomen, dat bij een gelijk blijven van de
sbrengst in bepaalde opzichten voordelen
hn bieden. Aangezien dit onderzoek ech-
nog enige tijd zal vorderen, kan op de
ïistandkorning van de definitieve tarieven
zet worden gewacht.
Bij de raming van de opbrengst, welke
san de verhoogde tarieven wordit verwacht,
tjnzij er van uitgegaan, dat in 1952 10 mil-
ken m3 gas zuTlèn worden verbruikt. In
ie ontwerp-bedrijfsbegroting raamden zij
k afzet voor dat jaar op 9.365.000 m3. Ten
Qde dat deze begroting werd samengesteld
«schikten zij echter niet over de gegevens,
iia nu doen veronderstellen, dat, ondanks
i« prijsverhoging, eerstgenoemde hoeveel-
sü zal worden bereikt.
r de gasprijzen tot de voorgestelde
zijn opgevoerd, zullen volgens de
'^gezonden ontwerp-begroting de lasten
iade gewone dienst door de baten met
*a bedrag van f 10.900,82 worden over
een en toen hebben B. en W. de vraag
isteld, welke bestemming aan dit over
at zou moeten worden gegeven.
Reservering mogelijk
De meerderheid van het college staat op
3standpunt, dat een eventuele winst, die
nablijft nadat de reglementaire maxi
ma-storting van f 20.000,in het re-
avefonds heeft plaats gehad, eveneens
m dit fonds moet worden toegevoegd. Zij
jstiveert dit standpunt met er op te wijzen,
'jtwel als zeker kan worden aangenomen,
J!| het bedrijf nog aanzienlijke bedra-
ADVERTENT1E
*MH4
Onberispelijke snit, beschaafde mode-
'mten, soepele stof. Verkrijgbaar met
vaste- of losse trubenijs boord en
afknoopbare manchetten.
Maatkleermakers - Modes
35 KENNEMERLAAN IJMUIDEN
Telefoon 4453.
DONDERDAG 29 NOVEMBER
bDriehu' Van -^-ervormc* wijkgebouw
'tbihuskerk, 20 uur: Declamatorium, „Het
-La van de Arbeid".
!-«ofrzaaI' Edisonstraat 14, 20 uur: Leken-
'''k,,?01'Leger des Heilspadvindsters.
Ca« 0 uur: Speciale voorstelling: „Op-
llZOnnnder genade".
X. 20 uur: Speciale voorstelling: „Ball,
«land der zwarte demonen".
VRIJDAG 30 NOVEMBER
gen zullen moeten worden geïnvesteerd
voor de toekomstige uitbreidingen en voor
noodzakelijke vernieuwingen en verbete
ringen van bedrijfsgebouwen en -outillage.
De meerderheid acht een maximum
reserve van f 150.000,veel te gering; zij
meent dat de reserve tot minstens f 500.000
moet worden opgevoerd.
Deze leden stellen derhalve voor, de
eventuele, toevallige, winst onbeperkt in
het reserve fonds te storten, tot dat het
het laatstgenoemde maximum bedrag is
bereikt.
Geleidelijke „aanpassing"
Het fonds zouden zij tevens de functie
willen geven om de aanpassing van de gas
prijs aan de op den duur te verwachten
doorwerking van de stijging van de rente
voet en van de afschrijvingskosten gelei
delijk te kunnen doen geschieden.
De minderheid van het college wijst er
op, dat in het verleden de werkelijke uit
komsten van het bedrijf veelal in niet on
beduidende mate zijn afgeweken van het
geen was begroot. Ook ten aanzien van het
volgende jaar acht de minderheid het niet
uitgesloten, dat factoren, als hierbedoeld,
b.v. wijziging van de kolenprijs, e.d. een
afwijking ten gunste te weeg kunnen
brengen, waardoor het beeld van de be
groting verandert.
De minderheid stelt zich op het stand-
ADVERTENTIE
unie
Mceuwenlaan 2, IJm.-O., tel. 4206-4810
Zeestraat 48, Beverwijk, tel. 4539
punt een standpunt dat door de meer
derheid uiteraard wordt gedeeld, maar voor
haar tot een van de mening der minderheid
afwijkende consequentie leidt dat het
huidige levenspeil van de bevolking niet
zwaarder mag worden belast dan volstrekt
noodzakelijk is.
Zij wil in geen geval een groter bedrag
aan de reserve toevoegen dan in totaal
f 30.000,en geeft in overweging om, in
dien een eventuele winst dit bedrag enigs
zins belangrijk zou overschrijden, het meer
dere aan het einde van het jaar, naar pato
van het verbruik, direct aan de afnemers te
restitueren.
Indien de raad dit minderheidsvoorstel
niet wenst te volgen, dan is de minderheid
bereid zich bij het meerderheidsvoorstel
aan te sluiten. B. en W. stellen voor, het
besluit tot verhoging van de gasprijs, dat
in ontwerp bij de stukken is gevoegd, vast
te stellen.
In een volgende vergadering zal dan ter
vaststelling worden aangeboden een ont
werp tot wijziging van de „Verordening op
het beheer van het gemeentelijk gasbedrijf
en de gemeentelijke waterleiding te Velsen"
op het stuk van de reservering, een ont
werp, dat dan zal zijn samengesteld met
in achtneming van het besluit van de raad
ter zake.
ADVERTENTIE
DERDE TREKKING
Tegen de Noordelijke muur bij de oude
sluis ligt nog steeds de „Baby" aan de ket
ting, het Belgische tweemast-zeiljacht, dat
op 23 September door de IJM 5 „Texel"
van de heer P. Drijver binnen de pieren is
gesleept. Zoals men zich zal herinneren
reeds enkele keren hebben wij hieromtrent
geschreven is dit zeiljacht van de 44-
jarige Antwerpenaar Albert Stuyts, die des
tijds een zieke aan boord had, door de IJM
5 op sleeptouw genomen naar IJmuiden. Er
hebben zich echter moeilijkheden voorge
daan wat de afrekening voor die sleepge-
schiedenis betreft, waaruit nu een civiele
procedure is voortgevloeid, met de slepers
als eisende partij.
Er rust nu een beslag op het schip, onjdat
de kapitein-eigenaar het sleepgeld niet
wilde of kon betalen.
De heer Stuyts heeft kortelings gemon
sterd op de „Amstelpark", die vandaag is
uitgevaren voor een reis van ongeveer
negen weken. Alleen de 31-jarige Maria
Stuyts woont op het ogenblik in het jacht.
Zij vertelde dat de 21 ton metende „Baby"
23 Augustus uit Bremerhaven was vertrok
ken met bestemming Columbia in Zuid-
Amerika. Ter hoogte van Petten praaide
haar man de IJmuidense vissersboot met
het verzoek hét scheepje naar Den Helder
te slepen. Hij dacht aanvankelijk, dat de
vissers op weg naar huis waren. De IJM 5
voer overigens in Noordelijke richting. Er
werd vastgemaakt, maar als vervolg daarop
wendde de IJM 5 de steven en zette koers
in de richting IJmuiden, waartegen de Belg
zich naar hun zeggen niet kon verzetten.
Pas tussen de pieren werd de sleepkabel
losgemaakt zeggen ze nu. Toen het scheepje
goed en wel voor de wal lag had Stuyts
gevraagd wat de kosten waren, waarop de
heer Drijver gezegd had: „Maak je maar
geen zorgen, dat komt wel in orde." Later
kwam hij echter onverwacht terug met een
deurwaarder. Hij eiste aan de hand van
een protocol een vergoeding van 1500, die
de kapitein evenwel onmogelijk kon beta
len, omdat al hun geld in de uitrusting van
het jacht was gestoken. Hierna ging de
„Baby" aan de ketting.
De familie Stuyts kreeg van de gemeente
Velsen een advocaat toegewezen, die hun
civiele zaak op 23 October voor de recht
bank zou verdedigen. De zitting werd even
wel uitgesteld, omdat hun raadsman zich
nog niet voldoende op de hoogte van de
feiten had kunnen stellen. Tevens zou de
„Baby" op eigen kracht de haven zijn bin
nengelopen, hetgeen door een aantal ge
tuigen is bevestigd.
Aldus het relaas van mevrouw Maria
Stuyts.
Van de andere kant
De heer P. Drijver, eigenaar van de IJM 5
belichtte de kwestie als volgt: Zijn kotter-
tje was op de tongen vangst toen zijn as
sistentie werd ingeroepen. Stuyts wilde
hebben dat zijn boot naar IJmuiden ge
sleept zou worden. Naar Den Helder dorst
men niet vanwege het risico bij de Razende
Bol. De heer Drijver hoorde dat de „Baby"
in het geheel niet verzekerd was. In IJmui
den verklaarde Stuyts echter, dat hij had
gemeend, dat Drijver naar Texel ging, om
dat hij op een boei van de kotter de naam
van dit eiland gelezen had. Op de boeg
stond overigens niet onduidelijk: IJM 5. De
heer Drijver zou Stuyts hebben voorgesteld
daar het scheepje toch niet verzekerd
was een etmaal visverlet te betalen. Uit
de besommingen bleek toen dat dit met
enkele onkosten, zoals olie en gage voor de
dekknechts, ongeveer 900 bedroeg. Stuyts
had evenwel anders gerekend en bood de
sleper een verrekijker en een oud anker
iar 's van 10-30 tot 1130 uur: Spreek-
A-X^uder van Financiën.
^«bibliotheek: Geopend van 19—21.30 u.
Rov óX ceK: <-*eopena van
20 uur: „Apache Rose".
Een jonge Poolse schipper heeft onlangs,
kort na zijn vlucht uit de Poolse kustplaats
Kolobrzeg, aan de correspondent in Zwe
den van de „Free European Service" te
Londen meegedeeld, wat er op het ogen
blik in zijn vaderland gaande is. Zijn ge-
détailleerde relaas, waarin uiteraard het
accent valt op de visserij, leek ons van vol
doende belang, om het in zijn geheel te la
ten volgen.
Onze Poolse zegsman dan ontsnapte met
de kotter „SWI58" van de Barka, de op
één na grootste genationaliseerde visserij-
maatschappij van Polen. De hoofdkantoren
van deze maatschappij zijn gevestigd te
Kolobrzeg. De Barka, die 110 visserssche
pen bezit en ongeveer driehonderd vissers
en een twee maal zo groot aantal admi
nistratieve krachten in dienst heeft, be
schikt over het monopolie voor het bevis
sen van de Oostzeehavens tussen Ustka
en Swinoujscie. De belangrijkste visgron
den van de maatschappij liggen ter hoogte
van Bornholm en Christiansund.
Naar de schipper meedeelde, zijn de le
vensomstandigheden van de Poolse vissers
in de loop van de laatste twee jaar aan
zienlijk verslechterd. De directie van de
Barka, wier ijver om een indrukwekkende
productie te bereiken haar deskundigheid
op visserij gebied verre overtreft, stelt de
vissers onmogelijk te vervullen eisen: zij
worden er toe aangezet, steeds harder te
wei-ken en zelfs op Zon- en Feestdagen
worden zij, al is het. slecht weer of al is
er een hevige storm opgestoken, de zee op
gestuurd. Ondanks al deze maatregelen is
er geen kans op, dat het plan ter opvoe
ring van de productie wordt uitgevoerd;
in 1950 is weliswaar negentig procent van
de voorgenomen productie bereikt, maar
dit jaar is de opbrengst aanmerkelijk te
ruggelopen, omdat de uitrusting is ver
sleten en het moreel van de vissers even
eens schade heeft geleden.
Onverklaarbare mankementen
De vissers keren zich tegen het veel
eisende werk, dat zelden voor een korte
rust wordt onderbroken, en meer dan eens
hebben hun reacties veel van sabotage
weg. Onverklaarbare mankementen aan de
motoren van de schepen zijn dagelijks
voorkomende gebeurtenissen geworden.
Het gebeurt meer dan eens, dat zestig
procent van de kotters wegens herstel
werkzaamheden niet kan uitvaren. De be
droevende resultaten van de Barka hebben
veroorzaakt, dat de samenstelling van de
directieraad nogal eens verandert, zo ver
telde de schipper. De vissers worden in
tussen door de zogenaamde volkspolitie de
„schande voor de werkende klasse" ge
noemd en tevens scherp berispt wegens
hun „luiheid".
Goede vaart en behouden
thuiskomst
De plaatselijke „veiligheidsbureaux" aan
de Oostzeekust eisen van de Barka gede
tailleerde lijsten van uitvarende schepen
en hun bemanningen. Elke boot wordt
voor het vertrek grondig doorzocht; soms
duurt zo'n onderzoek uren. Om elke po
ging tot ontvluchting onmogelijk te ma
ken, mogen de vissers niet meer dan vijf
slaty (ongeveer 4,75 gulden), weinig siga
retten en voedsel en, behalve hun viskle-
ding, geen kleren op hun tochten meene
men. De boten moeten in kleine groepen
varen om de ene groep de andere te laten
controleren. Het is de schippers streng
verboden om contact op te nemen met
„vreemde" schepen. Destijds zijn er ook
grensbewakingspatrouilles aan boord van
de kotters gestationneerd, maar sinds zo'n
patrouille de bemanning van een boot
dwong om naar Zweden te varen is men
van deze methode afgestapt.
De haven van Kolobrzeg wordt zeer
streng bewaakt. Evenals andere havens, is
zij omgeven door een drie meter hoge af
rastering. De bevolking mag dit gebied
niet betreden; zij, die daar werken, krij
gen een speciale vergunning. Verder mo
gen vacantiegangers zich zonder speciale
vergunning niet onder de Oostzeekust in
plezierboten ophouden.
Dit jaar had men bijvoorbeeld het plan
om een gloednieuw visnet van achttien
meter lengte naar Leningrad te zenden,
waar het zou. moeten prijken op een ten
toonstelling ter viering van de Eerste Mei.
Op de dag van verzending bleek het m
stukken te zijn gesneden. De saboteur is
nooit gevonden..
De „Baby" heeft al eens meer „vast ge
zeten", al was de stranding op Wangeroog
een gans andere zaak dan die, waardoor
het jachtje nu in IJmuiden geen kant
uit kan.
aan. Daar ging de heer Drijver niet mee
accoord en hij nam een deurwaarder in de
arm. Het bleek daarbij dat Stuyts de IJmui
denaar materiaal had voorgehouden, dat
eigendom was van een van de vier Duit
sers, welke de eigenaar aan boord had.
Inmiddels is het verschuldigde bedrag
opgelopen tot 1200, omdat er de onkosten
van de advocaat zijn bijgekomen.
Het gewone sleeptarief ovér ongeveer 25
mijl voor een dergelijk scheepje ligt tussen
de 2000 en 2500, maar in deze speciale
gevallen neemt men meestentijds het ge
middelde van de besomming voor de dagen,
dat het vissersschip in touw is geweest voor
de sleep.
De Belg wilde echter in het geheel niets.
Vorige week deed hij zijn eerste bod, na
melijk 300, waar de advocaat van de heer
Drijver zich evenwel niet mee kon vereni
gen.
Dit is de lezing van de sleper.
De rechtbank zal nu moeten beslissen.
Nochtans kan de „Baby" voorlopig niet
vertrekken, omdat ten eerste betaling zal
moeten geschieden en ten tweede het jaar
getijde niet bepaald gunstig is voor een
overtocht naar Zuid-Amerika.
Burgemeester en wethouders van de
gemeente Velsen hebben naar aanlei
ding van de ministeriële machtiging
besloten, dat de winkels in onze ge
meente op 29 en 30 November, 1, 3, 4,
22, 24 en 31 December tot 21,urn-
des avonds geopend mogen zijn.
De gemeenteraad van Velsen heeft een
verzoekschritf ontvangen van J. de Wit te
Santpoort tot verlaging van de pachtprijs
voor de aan hem voor het tijdvak van
1 Mei 1951 tot 1 Mei 1952 verpachte per
celen, weiland en tuingrond gelegen nabij
de Uitendaalstraat. Bedoelde pachtprijs
bedraagt voor het eerstvermelde kadastrale
perceel 300 en voor het laatstgenoemde
148. Het perceel is ook voor het tijdvak
van 1 Mei 1950 tot 1 Mei 1951 aan adres
sant verpacht geweest voor de prijs van
300, zonder dat hij daar tegen bezwaar
heeft ingebracht. Bij zijn schriftelijk ver
zoek d.d. 29 Januari 1951 om verlenging
van deze pacht, tevens inhoudende de aan
vrage om hem het perceel, sectie F, no. 5403
te verpachten, heeft hij niet tegen die
pachtprijs gereclameerd noch een pachtprijs
voor het laatst vermelde perceel genoemd,
zodat aangenomen mocht worden, dat hij
ook voor dit tweede perceel accoord zou
gaan met een prijs evenredig aan die voor
het eerste.
Het opgemaakte en door adressant onder-
oacMcont.ract is inmiddels door de
grondkamer Noordholland goedgekeurd.
Dit lichaam, dat de aangewezen instantie
is voor het beoordelen van pachtzaken in
deze provincie heeft zich derhalve met de
bestreden pachtprijs verenigd.
In verband met het voorgaande menen
B. en W., dat er geen aanleiding bestaat om
aan de wens van adressant tegemoet te
komen.
W. en W. stellen dan ook voor op zijn
verzoek afwijzend te beschikken.
BENOEMING VAN PERSONEEL AAN DE
HUISHOUDSCHOOL
In aanvulling op de reeds gepubliceerde
lijst van leraressen, die door Burgemeester
en Wethouders aan de gemeenteraad van
Velsen zijn voorgesteld voor benoeming
aan de gemeentelijke Huishoudschool wordt
meegedeeld, dat ook mejuffrouw P. C. Jan
sen is voorgedragen tot lerares in tijdelijke
dienst.
ADVERTENTIE
CONFECTIE EN NAAR MAAT
Kloosterstraat 35 - Beverwijk
(Dinsdagmiddags gesloten)
Naar wij vernemen komt aanstaande
Dinsdag de Velsense gemeenteraad onder
meer bijeen om de onteigening van het
sinds Augustus 1950 om hygiënische rede
nen gesloten Velserbad te IJmuiden-Oost
(niet te verwarren met het natuurbad
„Velserend" in Santpoort) te bespreken.
Formeel is het niet nodig, dat de raad
zijn fiat geeft aan een eventuele onteige
ning, daar de bevoegdheid om de mi
nister een onteigeningswet voor te stellen,
bij B. en W. berust. (Elke onteigening be
hoeft een wet).
In dit geval gingen B. en W. van Velsen
echter van het gezonde standpunt uit, dat
de Velserbad-kwestie te veel consequen
ties in zich bergt, om haar buiten de raad
om te behandelen. Onder meer komt het
probleem van de exploitatie er bij.
Deze langverwachte wending in de sle-
De Walburgiskerk te Arnhem, waarvan na de bevrijding nauwelijks meer dan de
muren overeind stonden, is met de steun van Monumentenzorg geheel gerestaureerd.
De aartsbisschop-coadjutor van Utrecht, mgr. B. J. Alfrink, heeft het kerkgebouw
1 dat stamt uit 132S, Woensdag ingewijd. De plechtige consecratie.
Zaterdag zal ook de afdeling Velsen van
het Rode Kruis proberen de Velsenaren
een paar dubbeltjes uit de zak te kloppen
voor het geteisterde Italië; een niet zo
moeilijke taak in deze „December-tijd"
van vrijgevigheid. Nog minder moeilijk als
de burgerij even bedenkt, welk een ellen
de er momenteel heerst op de vijfduizend
vierkante kilometers verdronken land in
de getroffen gebieden van het verre land
en hoeveel steun die muntstukjes van ons
allen kunnen zijn bij de leniging van die
nood.
Zaterdag wordt er gecollecteerd.
Morgen zullen de volgende Velsenaren
graag uw naam als medewerker of mede
werkster aan deze inzameling notei-en:
Mevrouw Cordia, Zeeweg 294, Driehuis;
de heren H. La Gro, v. d. Vondellaan 57,
Driehuis; A. Nijs, Kievitlaan 5, IJm.-O.;
Jaarsveld, Leeuwriklaan 22, IJm.-O.; R. J.
v. d. Wurff, Oosterduinplein 74, IJm.-O.;
M. Roos, Julianakade 34, IJmuiden en Jac.
Tellier, Wilhelminakade 77, IJmuiden.
Loodsdiensten staakten de strijd
De Westerstorm die gisteren de kust
teisterde speelde de scheepvaart danig
parten. Bij een windkracht van 10 tot 11
(in de uitschieters) lagen gisteravond 14
schepen plus een bak en een kraan in het
kanaal op beter weer te wachten. De loods-
dienst voor Hoek van Holland staakte des
middags om 14 uur, IJmuiden volgde twee
uur later en Vlissingen hield het vol tot
18 uur.
De loodsdiensten zijn in de loop van de
ochtend hervat.
Lichtboeien op stap
Diverse lichtboeien zijn door de felle
storm losgeslagen. De TSC, die ongeveer
4 mijl van de IJmuidense brulboei af ligt,
werd naar de wal geblazen en ook in de
Noord raakten verschillende boeien op
drift. De brulboei van IJmuiden is in zo
verre beschadigd, dat zij geen licht meer
geeft.
pende aangelegenheid, die vooral voor de
Velser zwemverenigingen en ook voor de
gemeente zelf heel wat narigheid heeft
veroorzaakt, betekent echter niet, dat de
overdekte zweminrichting na de eventuele
onteigening onmiddellijk geopend kan wor
den. Dat kan nog wel anderhalf jaar du
ren, werd ons meegedeeld.
Langdurig geharrewar
Uit het inmiddels verschenen raadsstuk
blijkt, dat de gemeente de directie van het
Velserbad meermalen de verwaarloosde
staat van de inrichting onder het oog heeft
gebracht en dat er na het geval van kolen
dampvergiftiging op 10 September 1948
herhaaldelijk geprobeerd is de directie tot
rede te brengen. Later wilde de gemeente
zelfs meehelpen om het bad ten dele te
doen restaureren, als de directie eveneens
een deel van de „grote beurt" voor haar
rekening zou nemen.
De agenda van de openbare vergadering
van de raad der gemeente Velsen op Dins
dag 4 December, te 19,30 uur, in het raad
huis, luidt: 1. Vasttelling notulen en ver
slagen; 2. Ingekomen stukken; 3. Aangaan
van kasgeldleningen en machtiging tot
het aangaan van rekening-courant-over
eenkomsten; 4. Aanvaarding van een bij
drage van het Rijk ingevolge artikel 12 der
Boswet 1922 voor het landgoed „Velser-
beek"; 5. Aanvaarding van een bijdrage
van het Rijk ingevolge artikel 12 der Bos
wet 1922 voor het landgoed „Schoonen-
berg"; 6. Verkoop van grond te Santpoort;
7. Verkoop van grond te IJmuiden (Oost);
8. Verzoek om verlaging van de pachtprijs
voor percelen weiland en tuingrond; 9.
Aankoop van grond met opstallen aan de
Hagelingerweg te Santpoort; 10. Vaststel
ling van straatnamen; 11. In exploitatie
geven van 54 woningen aan „De Christe
lijke Woningstichting Eigen Haard"; 12.
Verlenging van de werkingsduur der Ver
ordening tot tijdelijke regeling van de ver
goeding van ziektekosten voor het ge-
meentepersoneel; 13. Herziening van de
gastarieven; 14. Onteigening bad- en zwem
inrichting „Velserend"; 15. Stichting van
een openbare school voor gewoon lager
onderwijs aan het Moerbergplantsoen te
IJmuiden; 16. Toestaan van een crediet in
verband met de verbouw van de Willem
de Zwijgerschool te IJmuiden (Oost); 17.
Benoeming van: a. een leraar aan de Han
delsavondschool, b. personeel aan de ge
meentelijke Huishoudschool te IJmuiden,
c. leden van de Schattingscommissie voor
het Grondbedrijf, d. een onderwijzeres aan
de Theo Thijssenschool te IJmuiden (Oost).
DCIJ-reserves wonnen van
,,'t Noorden"
Na een spannende en goed gespeelde
wedstrijd hebben de reserves van DCIJ
door met 137 van het Haarlemse 't Noorden'
te winnen de kans op het afdelingskam
pioenschap in de tweede klasse van Haar
lem en omstreken behouden. „Opa" v. d.
Bos, Heime Langbroek en D. Ott. wisten voor
het IJmuider tiental hun partij tot de over
winning te brengen.
De stand in deze afdeling is nu:
1. DCIJ II, IJmuiden
2. VKD II, Haarlem
3. DOS, Haarlem
4. 't Noorden, Haarlem
5. Sportief, IJmuiden
6. St. Bavo II, Heemstede
7. St. Thomas, Castricum
8. Hoofddorp, Hoofddorp
9. HDC III, Haarlem
10. Beverwijk III, Beverwij
11. Cruquius, Bennebroek
12. Halfweg II, Halfweg
7
11
78—62
5
10
58-42
6
10
80—40
8
9
77—63
5
8
6040
5
8
61—39
6
5
63—37
6
4
53—67
7
4
5585
6
3
45—75
7
3
59—81
7
1
56—84
