Nog juist op tijd
Dit moogt U
niet laten gaan
Denkt U er om?
V&ikcu9e
ff)
De veren maken
ile haan!
A. Zijp-Kruijver j
Luidspreker
H. VEUGER
C. W. BÖTTGER
mooie iïgstoelkussens
Kees Vendel
S. Wuren
Velserduinweg 129
SUCCESSCHOTELS f2.50
Lion d'Or
arriveerde het JUWELINE g
Baby- en Kleutergoed
Plaats n
per paar 36.^
OUD HOLLANDSE DOEK
Bestrooid met suiker
en kaneel
LANGE BESCHUITJES
VAN VOORN VELD Co - AMSTERDAM
Adverteren is de beste vorm van reclame
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Woorden zijn niet nodig' om ERRES Radio's aan te prijzen.
Hun klanken zijn veel welsprekender. Dus zeggen wij slechtst
6 ERRES radiotoestellen!
R. S. STOKVIS ZONEN N.V;
i m m m m m mm »mm AI fidóa
ADRES-VERANDERING
Inlijsten van foto's
„ARTISTIEK"
DINSDAG 4 DECEMBER 1951
De 19e Dec. a.s. hopen onze
geliefde ouders en groot
ouders
M. J. KLINKENBERG
en
J. KLINKENBERG-
LEMSTRA
de dag te herdenken dat zij
voor 30 jaar in de echt zijn
verbonden. Dat zij voor ons
nog lang gespaard mogen blij
ven is de wens van hun
dankbare kinderen, behuwd-
en kleinkinderen.
M. J. Klinkenberg
Iepenstraat 19.
IJmuiden-Oost.
Morgen:
Gebakken lever met spek
en appelmoes.
NU WE TOCH een nieuw
bed kopen, Ger, wat denk je
dan van zo'n fijne deken?
Ook voor vloerkleden is
VAN VEEN, Zjjlweg 26—28,
Haarlem, het adres. Lage
condities, geen vooruitbeta
ling!!!
Zware kwaliteit zuiver wol enlaag in prijs
De „OUDERWETSE" SLOBBROEKJES g
voor tot 2 jaar vanaf 5.75.
Hf SKIBROEKEN, 2 en 3 jaar ƒ6.35 en ƒ6.95.
3-deIige SKIPAKKEN, 2 3 jaar ƒ23.25.
BRETELROKJES met byp. truitjes en vestjes,
2 tot 5 jaar.
MANTELTJES MET MUTS, bleu en wit, pl.m.
10 mnd. 11.95.
=E Het is slechts een greep, komt U vrij-
=EE blijvend eens kijken en U zult verbaasd
KENNEMERLAAN 135.
ruimen? Verkopen
is altijd beter dan
weggooien. U kent
de zekere weg naar
succes
bekleed met prima terra of groene moquette en
verend binnenwerk
Ook een zeer gewild geschenk is een mooie
Wij hebben voor U een pracht sortering en nog
vele andere nuttige cadeaux.
Pres. Steynstraat 4749
Telefoon 4769
Gedurende deze gehele week zijn
Uw kassabonnen waardebonnen
Voor Uw aankopen vanaf 17 Nov.8 December
ontvangt U in de week na 8 Dec. 10 PROCENT
KORTING in de vorm van een waardebon die
U DIRECT of LATER kunt besteden.
Wij maken U attent op onze collectie
Wollen en Watten Dekens
voor de laatste en voordeligste
prijzen.
Wollen Plaids van Zaalberg
Wollen Vesten en Pullovers
Wol tricot Costuumrokken
Trainingsbroeken in alle maten
Onze collectie PEIGNOIRS
is zeer bijzonder
DELANA en andere BABY-KLEDING
bij
TELEFOON 5664
DRIEHUIZERKERKWEG 81
GEMEENTE VELSEN
INCASSEERDER
Burgemeester en Wethouders van Velsen roepen sollicitan
ten op naar de betrekking van ambtenaar in de buiten
dienst bij de gemeentelijke ophaal- en stortingsdienst, op
arbeidsovereenkomst.
Jaarwedde 2400.ƒ2800.—, exclusief de bekende ver
hogingen.
Vereist: snel en accuraat werker.
Enige bekendheid met administratieve werkzaamheden kan
tot aanbeveling strekken.
Indiensttreding: 1 Januari 1952.
Sollicitaties vóór 13 December 1951 in te zenden aan het
Gemeentebestuur van Velsen.
Een tractatie 's morgens
vroegeen kopje thee met
een paar Verkade Lange
Beschuitjes
Een kop chocolade is niet
compleet zonder 'n paar
croquante en knapperige
Verkade Lange Beschuitjes.
Verkade Lange Beschuitjes zijn in duizen
den gezinnen bij het ontbijt of later op de
morgen bij een kop geurige chocolade, een
oude bekende. Probeert U ze ook eens:
Verkade Lange Beschuitjes worden thans
in een geheel nieuwe verpakking geleverd,
die U al op een afstand herkent aan de
grote V. In zakjes van 18 stuks: 30 cent.
Geeft Uw haarden en kachels een blijvende diepzwarte glans
pavavai
iaaa m m m aaaaai
dan zal een
'n VAN DER HEEM-produd
uw keus zijn. Verlang
daarom van uw radio-
handelaar, dat hy U een
ERRES toont.
Vrijwel alle ERRES toe
stellen zijn uitgevoerd in
edele houtsoorten
8 modellen In prijzen van Fl. 207.50 tot Fl. 495,
WÊSSKHÊ
Die woorden passen niet
by dit plaatje!
In cms fraaie prijsvraagboekje
met prachtige kleurenfoto's van
alle nieuwe Erres Radio's staan
ook 8 plaatjes met 8 bijschriften
die verwisseld zijn. Als U ons
de juiste volgorde opgeeft kunt
U zo'n ERRES radio winnen!
H->nt het' geestige
Prijsvraagboek^
9ratls knjgen bij uw
radiohandelaar of
do°r middel van
nevenstaande coupon.
b -
Stil,., daar
i# iemand. Pas opt H\j
heelt een revolver!
Liggen
pautï Paul
'(mte»».-.,
coupon
Naam
Adres
Woonplan
Rotterdam, in^n ope"^"en.
Erres Televisie Erres Stol zuigers*
1
1
8
1
1
i
8
i
Imp: Fa. A. Maas, Amsterdam
Wegens verplaatsing der zaak is ons adres vanaf
Vrijdag 7 December
Van Wassenaarstraat 65 - IJmuiden-O.
SCHOENHERSTELBEDRIJF
VERHUISD van:
Paulus Potterstraat 22 naar
Speciaal adres voor hst
Plaatwerk, enz.
KENNEMERLAAN 5
Tel. 5705 IJmuiden,
ÉC41TÊ
Met de LAATSTE RONDE van de goede Sint
brengen wij nog diverse KOOPJES, die zeer zeker
Uw aandacht verdienen.
Crêpe georgette sjaals, gebl.
Damesschortjes, fantasie
Zakdoekjes, 3 pr. in celloph. verp.
Hoofddoeken, wol, effen en geruit
Tafelkleedjes, weefstof, 90x90,
met franje
Sierkussens, perz.dess. kapok gev.
Wandspiegels, modern model
Trainingsbroekjes, vanaf2.25
1.98
2.65
0.98
2.95
4.95
5.75
2-95
raadpfeej» in ernstige gevallen uw hulsAtl*