24 Aspirant-emigranten
leren hun nieuwe taal
Castricum krijgt er
96 nieuwe huizen bij
„Vrijdags is
het beuren"
Santpoort
Driehuis
Castricum
Beverwijk
Avondcursus in de Willem de Zwijgerschool
Programma van
Strawberries
Half voor „eigen rekening", half voor de gemeente
Motorrijder slipte en
raakte gewond
Meer winst dan verlies
voor „Sans Atout"
Programma van
Kerkconcert
Scheepvaart
THALIA
„DE GANGSTER"
„EEN MOEDERHART SPREEKT"
VRIJDAG 14 DECEMBER 1951
In een van de lokalen van de Willem
de Zwijgerschool zitten een twintigtal
leerlingen. Een gewoon verschijnsel,
ware het niet dat de leeftijd van deze
jongelui enigszins afwijkt van de ge
bruikelijke ouderdom der scholieren.
De jongste dame telt achttien lentes,
de oudste heer heeft de vijf kruisjes
achter de rug. Zij volgen echter het
zelfde onderwijs: de cursus Engels voor
emigranten, die de heer H. Horbeek
tweemaal per week in de avonduren
leidt.
De grote trek naar de nieuwe wereld,
naar het nauwelijks ontgonnen Australië, of
naar Canada heeft ook Velsen niet onbe
roerd gelaten. Wie van aanpakken weet,
redt het wellicht, tenminste.als hij de
taal enigszins onder de knie heeft.
Daarom is deze cursus, die gegeven wordt
in aansluiting aan de Gemeentelijke han
delsavondschool van groot belang.
Veel enthousiasme
De heer Horbeek weet zijn cursisten te
pakken. Zijn wijze van lesgeven is een sti
mulering voor zelfwerkzaamheid en het is
te merken dat de leerlingen thuis gaan
snuffelen in woordenboeken, in tijdschrif
ten en boeken.
Enige maanden geleden kenden zij geen
woord Engels, thans reeds weten zij duide
lijk verstaanbaar een eenvoudig gesprek te
voeren. Waar de uitspraak te wensen over
laat, iets wat heel vaak voorkomt, worden
correcties aangebracht en aan de hand van
platen worden de cursisten geconfronteerd
met al „de dingen des dagelijksen levens".
Met ongelooflijk enthousiasme wordt er
gewerkt en de hele ..klas" leeft mee in het
vraag- en antwoordenspel.
De heer Horbeek weet dat het niet altijd
hogeschool-Engels zal zijn, dat men in het
buitenland te horen zal krijgen en daarom
wijst hij tevens op voorkomende afwijkin
gen in uitspraak en op afkortingen. Want
het doel van deze lessen is toch in de eerste
plaats het veroveren van een grote woor
denschat, naast de meest elementaire gram
maticale kennis. Dit is ook de reden waar
om de leraar zoveel mogelijk de conversatie
in het Engels voert, het Nederlandse woord
begrip is bijzaak.
De vlot gegeven les gaat er in als koek
en spelenderwijs wordt mede „idiom"
verwerkt.
Maandags- en Donderdagsavcnds wordt
er een vol uur aan besteed, een tijd, die
volgens de meeste deelnemers aan de cur
sus veel te gauw om is.
ADVERTENTIE
^KLEDING VAM
oer iedsresn
10 gulden cadeau
ZEEWEG 256
Als KERSTRECLAME geven wij aan
ieder bij aankoop van Costuum of
Winterjas
10 gulden cadeau
Onze colleotie is enorm.
Prijzen uiterst laag.
Laat deze aanbieding uw neus niet
voorbijgaan.
Het eerste dameselftal van Strawberries
speelt tegen Laren. Beide elftallen zijn
goed in vorm en tegen elkaar opgewassen.
Mogelijk zal het voordeel van het eigen
terrein de reden van een overwinning voor
Strawberries vormen, hoewel Laren boven
aan de ranglijst staat.
Dames II speelt uit tegen Ijsvogels. Deze
wedstrijd zal ook wel een verdiende over
winning voor Strawberries opleveren, on
danks het nadeel van een moeilijk terrein.
Ook :t derde dameselftal speelt- uit. Tegen
Alliance heeft dit elftal alle kans op de
overwinning, daar de tegenpartij tot de
zwakste van de afdeling behoort. Het vier
de elftal is vrij.
Meisjes-a speelt tegen Amsterdam b. Een
gelijk spel ligt in het verschiet. Meisjes b
speelt tegen A.M.V.J. a. Deze wedstrijd
wordt waarschijnlijk verloren. Tenslotte
ontmoet Alliance d, meisjes c. Ook hier
heeft dit jeugdelftal slechts een gering
kansje op een gelijk spel.
Het eerste herenelftal speelt tegen
H.B.S. I. Indien het elftal een beter ploeg-
verband toont dan tijdens de laatste wed
strijden dan kan er op een kleine overwin
ning gerekend worden.
Het tweede elftal speelt de uitwedstrijd
tegen Zandvoort I. De thuisclub is zeer
sterk en wordt als de toekomstige afdelings
kampioen beschouwd .De punten zullen
ook nu weer in Zandvoort blijven. Het derde
elftal speelt tegen Zandvoort II. Hoewel de
Strawberries de uitwedstrijd verloren, is
dit elftal iets sterker dan de tegenstanders
en de punten zullen dan ook wel behouden
blijven.
Tegen H.I.C. III speelt Strawberries IV.
Daar dit elftal zelden in een constante sa
menstelling speelt, moet ook hier op ver
lies gerekend worden.
scheepvaart ijmuiden
Donderdag 13 December kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Ameland van Kaskö.
Rocket van Ornö. Hondsbos van Umea.
Oranje van Djakarta, Saparoea van Rotter
dam. Muiderkerk van Antwerpen. Heems
kerk van Hangö. Algarve van Swansea.
Elinor van Vestanvik. Jan van Stittin. Ly-
sacker IV van Rotterdam. Poliana van Nar
vik. Saxen van Otterbacken. Westerdok v.
Londen. Martha Arensz van Hamburg. Blyth
van Goole. Edith van Hudixvall. Lizzonia
van Tignemouth Normandia van Gothen
burg. Bareas van Narvik. Dotterel van Rot
terdam. Delfinus van Rotterdam.
Vertrokken zijn: Theseus naar Tanger.
Prowess naar Sas naar Gent. IJstroom naar
Portsmouth. Kampen naar Delfzijl. Pacific
naar Porgsgrun. Algarve naar Rotterdam.
Manto naar Rotterdam. Westland naar
Buenos Aires. Lingestroom naar Manchester.
Straks als de aspirant-emigranten landen
aan de onbekende kusten, zullen zij onge
twijfeld de heer Horbeek gedenken, die
door zijn sympathieke wijze van lesgeven
hen de kennis bijbracht, waardoor zij in
staat zullen zijn zich tussen de bevolking
van het nieuwe vaderland een plaats te
veroveren.
Kerstgambiet bij „Santpoort"
begonnen
Dit jaar is voor de schakers van de S.C.
„Santpoort" een oude traditie in ere her
steld. De vorige week begonnen de leden
van „Santpoort." het z.g. Kerstgambiet. Ook
deze week en nog een speelavond in Januari
1952 zijn hiermee gemoeid. Daartoe zijn de
leden ingedeeld in groepen van vier, onder
ling ongeveer even sterke spelers. Aan het
einde van de derde en laatste ronde zullen
degenen, die de hoogste aantallen punten
behalen, een prijs ontvangen. De leiding
berust ditmaal bij de heer W. Schuurman.
Door omstandigheden konden niet alle
leden meedingen. Daardoor is er ook nog
één competitie-uitslag in Groep III en nog
wel een zeer verrassende: RoosPieterse
0-1. De spanning in deze groep is daardoor
groot geworden.
Woensdag ging het eerste team op bezoek
bij Bloemendaal. Helaas waren er niet min
der dan vijf invallers. Onder deze omstan
digheden kwam de nederlaag (6-3 voor
lopig) helemaal niet als een verrassing. De
resultaten waren:
Bloemendaal ISantpoort I: 1. Boutel-
lierPels 1-0. 2. JordansBrugman af-
gebr. 3. VerkerkSterk 1-0. 4. Vuyck
Kokje 1-0. 5. BabeliowskyG. Schuurman
Vz-Vz. 6. ZwaneveldBilder 0-1. 7. Lan-
kampVosman 0-1. 8. BlomVan Zegge-
ren V2-V2. 9. BolsenbroekOosterling 1-0.
10. Beekv. d. Bronk 1-0. Totaal 6-3 voor
lopig. Als schrale troost zij nog vermeld
dat Brugman gewonnen staat.
GESLAAGD.
De heer J. Schaap, Curacaostraat 70 b te
Santpoort, is aan het Koninklijk Conserva
torium voor Muziek te Den Haag geslaagd
voor orkest-diploma L.O. Zijn hoofdvak
was trombone.
„Bïoemschikking" voor de
Tuinbouwstudieclub
Voor de leden van de Tuinbouwstudie
club, afdeling Velsen hield de heer A. de
Ruiter uit Beverwijk Donderdagavond in
de koffiekamer van „Westerveld" een cau
serie over „bïoemschikking".
De avond werd geopend door de voor
zitter, de heer A. Tabernal, waarna de
notulen van de vorige vergadering de
revue passeerden. Voor het reeds eerder
gedane voorstel om onder de leden een
portefeuille met tuinbouwvakbladen te la
ten circuleren bleek belangstelling te be
staan, zodat hiermede met Januari waar
schijnlijk zal worden begonnen.
Tenslotte deelde de secretaris, de heer
A. Volrrier, mede dat voor een in 1952 te
houden zomer-excursie een reiskas is ge
sticht.
In zijn uiteenzetting over „bïoemschik
king" zeide de heer De Ruiter dat om
streeks 1900 hierin een grote verandering
is gekomen; men kwam tot inzicht dat niet
alleen een bloem als zodanig waarde had
en men ging meer en meer een naturalis
tische stijl volgen, zoekend naar betere
Dure haring. De Donderdagse aanvoer
beperkte zich tot verse haring. Na de Sen.
140, die met 300 kisten Kanaalharing aan
de markt verscheen, kwam de Post Boy
binnen, die de deklast van 130 kisten loste
en daarvoor fantastische prijzen kreeg:
23 en 26 per kist. De prijzen voor de
overige verse haring varieerden van 22
tot 23 per kist.
Vandaag vis. Vandaag kwamen drie
trawlers aan de afslag: de Post Boy met
2000 kisten haring, de Claes Compaen met
75 kisten schelvis en piepers. 200 makreel,
30 koolvis, 40 zwarte koolvis, 165 wijting
en 40 stokkebit en de Petten met 550 kis
ten. Voor de Zaterdagmarkt werd de Tho-
rina of de Haarlem nog verwacht, die bei-
da 2000 kisten Kanaalharing bij zich heb
ben.
Ï11 en uit. Donderdag kwamen bin
nen de TX. 39, 37, IJm. 240, RO. 3, KW.
12, IJm. 43, (van Engeland) KW. 12, IJm.
35 en de Uk. 13. Naar zee vertrokken: IJm.
249, 227, EH. 20. IJm. 262, 241, YE. 93,
VD. 68, Uk. 19, 4, VD. 10, IJm. 202, 213,
Uk. 99, IJm. 215, Uk. 172, 18, 200. 8, 9, 184,
194, HD. 220, VD. 60. Uk. 114, 49, 80, 78,
264, 115, 94, 145, 90, HD. 95, Uk. 93, 85, 86,
70, 161, 36, TX. 39, 37, IJm. 240, RO. 3 en
KW. 189.
Zeebanket. De volgende hoeveelheden
gezouten haring zijn aangevoerd: Katwijk
48 355 k.. Katwijk 151 162 k.. KW. 42
230 k„ KW. 144 200 k. en de KW. 14 100 k.
VEM triomfeert. Na de talloze tegen
slagen, die de trawlers in het Kanaal heb
ben ondervonden tijdens de haringvisserij,
schijnen de Vemmers nu de slag te pak
ken te hebben. De vangsten dezer schepen
zijn zeer bevredigend. Tijdens reizen van
gemiddeld 10 dagen worden 1500 a 2000
kisten gevangen. Door de verse en „volle"
kwaliteit worden prijzen betaald van 20
tot 25 per kist, zodat de eindresultaten
mooi aan de prijs blijven.
Welkom! De Simon de Danser, die
Woensdag in Grimsby aan de afslag kwam
na een drieweekse Barendszzee-reis be-
somde daar voor een aanvoer van ruim
1900 kisten ƒ56.000. De Danser kwam Don
derdag in IJmuiden binnen, om de opva
renden een welverdiend verlof te geven.
Marktberichten. Prijzen: Gr. tong 3,65-
3.05, grm. tong 2.60-2,35, kim. tong 2,65-
2,30, kl. tong I 1,88-1,77, kl. tong II 1,30-
1,20, tarbot I 2,80-2,50, alles per kilogram;
Kim. schol 78, kl. schol I 57-55, kl. schol II
49-22, schar 44, v. haring 23-13, wijting
27-17, alles per 50 kilogram. Aanvoer:
67 kisten tong en tarbot, 116 schol, 5 schar,
561 haring, 39 wijting, tezamen 788 kisten.
Besommingen: Sch. 140 7520, RO. 3 ƒ1270.
verhoudingen en meer evenwicht, passend
bij de moderne architectuur.
Spreker die het vak al 25 jaar beoefent,
besprak met grote kennis van zaken enige
opgedane ervaringen van een onlangs on
dernomen studiereis in Engeland. Met het
oog op de komende feestdagen besprak hij
tenslotte de Kerstversieringen. De aanwe
zigen hebben met grote interesse zijn uit
eenzetting die hij met lichtbeelden illus
treerde gevolgd.
De jacht op de rat
Ook in Castricum zal de rattenbestrij
ding ter hand worden genomen. In het
kader van de landelijke verdelgingsactie
welke van 14 tot 21 December wordt ge
houden, stelt de gemeente bestrijdingsmid
delen beschikbaar. Deze middelen kunnen
Zaterdag gratis ten raadhuize worden af
gehaald.
Zonnige winterdag op het Vrijthof in Maastrichtwaar het voeren der duiven een
dagelijks weerkerende attractie voor jong en oud is.
Ongetwijfeld gaat Castricum als bad
plaats een beloftevolle toekomst tegemoet.
Telde de gemeente in 1840 nog slechts 892
inwoners, in de loop van 1951 is het inwo
nersaantal tot over de 9500 gestegen een
bewijs dat de plaats dooi zijn mooie lig
ging een grote aantrekkingskracht uit
oefent. En dit slaat weer terug op de bouw
nijverheid die probeert gelijke tred te hou
den met de snelle stijging van het Castri-
cumse inwonertal.
Tijdens de oorlog zijn er door de bezet
ter 278 woningen gesloopt. Met de huizen
die nog in aanbouw zijn zijn sindsdien
circa 323 nieuwe woningen herrezen.
De schaduwzijde ervan is dat verschei
dene tuindersgezinnen hun grond, waar zij
jaren op hebben gewoond en gewerkt, ten
koste van deze uitbreiding moeten missen.
Op eigen risico
Sinds enige tijd is men doende zo'n
vroeger stuk tuindersgrond, gelegen tussen
de Wilhelminalaan en de Alkmaarder-
straatweg, bouwrijp te maken.
Het heeft een oppervlakte van ongev.r-r
30.000 vierkante meter. De Castricur
aannemer de heer J. Biesterbos nam I-
initiatief om hier voor eigen rekening 90
woningen te zetten waarvan 48 voor de ge
meente en 48 voor de vrije verkoop. De
toestemming van het rijk liet echter lang
op zich wachten.
Thans heeft de ondernemer toestemming
gekregen om met de bouw van 41 wonin
gen een aanvang te maken. De rijksgoed
keuring is, zoals de heer Biesterbos ons
mededeelde onderweg en de beschikking
van het ministerie betreffende de premie
regeling is eveneens afgekomen. Van deze
41 woningen zijn er 20 voor de gemeente
en 21 voor de verkoop aan beleggers welke
laatsten aan de gemeente overlaten uit te
maken wie hun huizen betrekken zullen.
Dit nieuwe woonpark wordt omgeven
door vijf straten die de namen zullen krij
gen van de prinsessen Beati-ix, Margriet,
Marijke en Irene.
Het doodlopende stuk van de Wilhel
minalaan wordt doorgetrokken. Het stra-
tendek is 10.000 vierkante meters groot en
de aan te leggen tegelpaden 5.000 vier
kante meter.
In totaal zijn er 720.000 straatstenen en
"5.000 tegels voor benodigd. Dit deel van
rt werk is opgedragen aan de fa. Joh.
ienaar en Zonen uit Santpoort.
De steile afritten van de Liebrug over de Amsterdamse Vaart leveren groot gevaar
op voor het wegverkeer, dat bij het passeren der brug zowel aan de zijde van de
spoorweg als aan de kant van de tram teveel snelheid krijgt om tijdig tot stilstand
te komen. Aan de Iiaarleinse gemeenteraad is nu door de polderbesturen een request
gezonden waarin om verbetering van deze situatie wordt verzocht.
Door het spiegelgladde wegdek kwam de
Castricumse gemeentebode de heer N. S.
op de Beverwijkerstraatweg met zijn motor
ten val. Hij liep een diepe hoofdwonde op
die in het „St. Elisabeth" ziekenhuis te
Alkmaar werd gehecht, waarna de onfor
tuinlijke motorrijder per ziekenauto naar
huis kon terugkeren.
De gladheid van de weg werd op de
plaats van het ongeval nog verhoogd door
het water uit een gesprongen leiding', dat
direct bevroor.
St. Thomas verloor van St. Bavo
Het eerste team van de Castricumse
R.-K. Damclub „St. Thomas" heeft het
tegen „St. Bavo" Woensdagavond niet kun
nen bolwerken. In een uitwedstrijd kregen
de Castricummers met 137 klop. Dit is
de zwaarste nederlaag die het eerste tien
tal tot nu toe te incasseren kreeg. De uit
slagen zijn:
„St. Bavo" 2„St. Thomas" 1
1 N. Zomer-W. de Ruijter 11
2 G. Does-C. Reijnders 11
3 C. v. d. Wolf-C. v. d. Himst 1—1
4 H. v. Roode-G. Sprenkeling 20
5 N. v. d. Meer-A. de Zeeuw 20
6 J. Otte-B. Beentjes 02
7 J. v. d. Zwaan-P. Ruiter11
8 J. Stevens-Joh. v. Velzen20
9 T. Langeveld-J. Kabel20
10 H. Smithuis-C. Ory11
Eindstand
13—7
De Beverwijkse bridgeclub „Sans Alout"
heeft deze week, met wisselend succes,
weer een aantal wedstrijden gespeeld voor
de competitie van de Nederlandse Bridge
Bond. De uitslagen luidden:
Hoofdklasse: Sans Atout II, bestaande
uit de heren TabakHoogeboom en Nij-
manBlom wint met 3930 m.p. van
Onder Ons I.
Eerste klasse: S.A. III, de heren Zoon
tjesSchelvis en BerléeHoogeboom ver
liest met 22—51 van S.A. V. S.A. IV de
heren v. BalenHart en Zandbergen
Schaafsma wint met 7237 m.p. van B.C.
1951 I. S.A. V, de heren Krab—Tabak en
Geldermansv. Zutphen speelt gelijk met
5755 m.p. tegen S.A. IV.
Tweede klasse: S.A. VI, de heren Groen
Oosterhout en Boomv. d. Vlugt, wint met
54—36 m.p. van B.C. 1951 III. S.A. VIII,
de heer en mevrouw Thomas en mevrouw
Tabakheer Biben verliest met 2533 van
B.C. 1951 IV. S.A. VIII, mevrouw Admi
raalheer Groot en de heren v. Zonde
Boer wint met 3924 m.p. van B.C. 1951 II.
S.A. IX, mejuffrouw v. Klaverenheer
Oosterveen en de heer en mevrouw Kok,
v/int met 4928 m.p. van S.A. X. S.A. VIII,
mevrouw Admiraalheer Groot en de
heren van Zonde Boer wint met 5713
m.p. van B.C. 1951 IV. S.A. X, de heren
HoenTabak en de heer en mevrouw
Tand, verliest met 1947 m.p. van B.C.
1951 III.
Promotie- en degradatiewedstrijden
Tevens werden Woensdagavond in het
Witte Kruis badhuis aan de Baanstraat de
promotie- en degradatiewedstrijden voort
gezet.
De resultaten waren: Groep A: 1. hei'en
SchelvisZoontjes 85y2 m.p., 2. heren
GrootPlooi 83V2 m.p., 3. heren Hooge
boomde Kruijf 79y2 m.p., 4. heren Van
GroningenKleine 79" m.p., 5. heren Blom
Nijman 78 m.p., 6. heren BosBloemen
daal 77 m.p., 7. heren Boomv. d. Vlugt
76 m.p., 8. heren v. BalenHeinen 75 m.p.,
9. heren TabakHoogeboom 75 m.p., 10.
heren KrabTabak 71 m.p., 11. heren
SpruitBakker 70 m.p., 12. de heren Stalz
De Laleyne 68y2 m.p., 13. heren Hamers
Groen 66'/2 m.p., 14. dames Hamel
Schaafsma 66 m.p., 15. heren Hendriks
Koopmanschap 65y2 m.p., 16. heren Zand
bergenHart 60 m.p.
Groep B: 1. heren BraamStiphout 108
m.p., 2. mejuffr. van Klaverenheer Oos
terveen 89y2 m.p., 3. heren WorstWeg
man 85y2 m.p., 4. heren LuttikSpanjaard
84y2 m.p., 5. heren Van ZonAdmiraal 83
m.p., 6. heren GroenOosterhout 76'/2 m.
p., 7. mevrouw Tabakheer Biben 74y2
m.p., 8. heren BerléeHoogeboom 74y2
m.p., 9. heer en mevrouw Tabak 69 m.p.,
10 heer en mevrouw Winkel 67J/2 m.p., 11.
dames FrisStiemer 66]/2 m.p., 12. heren
Van ZutphenGeldermans 66 m.p., 13.
heren v. d. LindenHoogeboom 65y2 m.p.,
14. heer en mevrouw Kok 63y2 m.p., 15.
heren W. en G. de Boer 58'/2 m.p., 16.
heren HilbertsSteenbergen 43 y2 m.p.
HEDENAVOND LEZING OVER
„NIETSCHE EN HET HUMANISME"
De aangekondigde lezing van de heer J.
de Kadt, lid van de Tweede Kamer, is niet,
zoals wij abusievelijk meldden, gister
avond geweest, maar zal hedenavond plaats
hebben in Bellevue. De lezing over „Niet-
sche en het Humanisme" begint om acht
uur en staat onder auspiciën van het Hu
manistisch Verbond, afdeling Velsen.
Op Woensdag 19 December geeft de
Hoogoven Harmonie, dirigent de heer J::
van der Peet, zoals we al eerder meedeel
den, in de Nederlands Hervormde Kerk te
Beverwijk een kerstconcert, waaraan zal
worden meegewerkt door het Toonkunst
zangkoor onder leiding van P. Potgieser en
het Doopsgezind Kerkkoor, dirigent de
heer H. van Dijk. Solisten op deze avond
zijn mevrouw H. den OtterSlotboom,
sopraan en Leo Rommerts, bas-bariton.
Aan de vleugel Emmy van Eden.
Het programma is als volgt samenge
steld: 1. Koraal (Harmonie), 2. Ouverture
d'Iphigenie en Aulide van Ch. W. von
Gluck (Harmonie), 3. Koor 1-17-25 uit
„Weihnachtsoratorium" van H. Barth
(Doopsgezind Kerkkoor)4. The lost, chord
van A. Sullevan (Harmonie); 5. Cantate
no. 140 (met solisten) van Joh. Seb. Bach
(Doopsgezind Kerkkoor), 6. Paraphrase
over Stille Nacht van K. H. Moed (Har
monie), 7. Koor 14-15-31 uit „Messias" van
Handel (Toonkunst Koor), 8. Koor 1-12-36
uit Weihnachts Oratorium van Joh. Seb.
Bach (Toonkunst Koor), 9. Psalm 150 voor
koren met orkest van César Franck.
De uitvoering begint om acht uur.
Nog meer voor Italië
De collecte voor de slachtoffers van de
watersnood in Italië in de beide parochie
kerken te Beverwijk heeft een bedrag van
1841,92 opgebracht.
GESLAAGD
Voor het diploma costumière slaagden de
Beverwijkse dames H. Tervoort, J. Bakker
en E. Stet. Het examen werd aan de Ne
derlandse school voor coupeurs en cou
peuses „De Klederindustrie" te Doetinchem
afgelegd.
Alblasserdijk, 12 te Antwerpen.
Aldabi, pass. 12 Madeira n. Antwerpen.
Almdijk. 12 te Havanna.
Amstelstad, 12 te New Orleans v. R'dam.
Averdijk, 13 te R'dam v. Bremen.
Akkrumdijk, 12 te Khoramshar.
Arkeidijk. 11 te New York v. R'dam.
Arundo, 18, 19 of 20 R'dam verwacht.
Aagtekerk. 12 340 m. O Dondrahead.
Aalsum, 12 680 m. W.ZW. Fayal.
Aardijk, 12 310 m. O.NO. Flores.
Alderamin, 12 540 m N. Flores.
Aletta, 12 van Telokanson naar Singapore.
Alnati, 12 180 m. NW. Lissabon.
Aludra. 12 500 m. ZW. Lands End.
Amsteikerk, pass. 12 ten O. Madeira.
Amstelpark, pass. 12 Nankiicket.
Annenkerk, 12 nog' rede Adelaide.
Arendsdijk. 12 180 m. NO Cp. Hatteras.
Altair, 13 San Francisco n. Rio Grande.
Amstelvaart, pass. 12 Bermudas.
Ariadne, 12 v. Bremen naar Hamburg.
Boissevain, 10 te Beira.
Breda. 12 v. Callao naar Mollendo.
Britsum, 15 R'dam verwacht.
Barendrecht, 12 420 m. W.NW. Palma Baud.
Bintar.g, 12 100 m. NW. Sabang.
Bonaire. 12 810 m. ZW. St. Maria n. Engeland.
Boschfontein, 12 op Tamganlka.
Boskoop, 12 te Antwerpen.
Bali, 10 te New Orleans.
Blitar, 10 te Soerabaja.
Bloemfontein, 12 260 m. ZW. Kp. Palmas.
Cronenburgh. 11 v. Gyon n. Bilbao.
Callisto, 12 420 m. W.t.N. Finisterre.
Ccryda, 12 300 m. O. Bermudas.
Clio, 6 van Curasao n. St. Martin.
Cottica, 12 1100 m. NO Barbados.
Delfland, 12 v. Las Palmas Rio de Janeiro
Diemerdfik, 12 te San Francisco.
Duivend'ijik, 13 v. R'dam te Gravesend.
Daler dijk, pass. 12 Cooked eil.
Drente, 13 7.30 u. van Oslo n. Stavanger.
Enggano, 12 v. Aden naar Suez.
En a. 12 180 m. NO. San Miguel.
Erinna, pass. 12 Kalampuna eil.
Etrema, 12 van Thames naar Salt End.
Friesland (SSM). 12 80 m. Z. t. W. Finisterre.
Gordias, 13 te R'dam v. A'dam.
Gooiland, 12 150 m v. Madeira.
Haarlem, 12 v. Amsterdam n Barbados.
Hector, 12 dwars Vigo.
Hecuba, 13 te Hamburg v. Amsterdam.
Helena, 12 750 m NO. Sombrero n. Antw.
Hestia. 12 1170 m. NO. Barbados.
Iris, 12 te Gothenburg v. Amsterdam.
Jagersfontein, 12 390 m. Z. Cape Palmas.
Japara (KRL), pass. 12 Port Said.
Kedoe. pass. 12 Finisterre.
Kota Agoeng, 12 200 m. O.ZO. Port Soedan.
Kota Gede, pass. 12 Kp. Comorin.
Kota Inten, pass. 12 Brothers.
Llevevrouwekerk, 13 te Madras.
Leopoldskerk, 12 v. Alexandrië naar Genua.
Larenberg, 12 te R'dam v. Sluiskil.
Lawak, 9 v. Seattle
Laurcr.skerk, 13 te Antwerpen v. Hamburg.
Leuvekerk, pass. 12 Finisterre.
Lindekerk. 13 17 u. voor Hoek v Holland verw.
Loppersum, 12 te R'dam v. A'dam
Leerdam, 12 450 m N.NW. Flores.
Lekkerkerk, 12 in Suez kenaal.
Loenerkerk, 12 te Antwerpen v. Hamburg.
Loosdrecht, pass. Kp. Guairdafui.
Laagkerk. pass 12 Majorca n. Genua.
Malea, 12 te Yokohama.
Madoera, 8 te Seattle.
Muiderkerk, 13 te Amsterdam v. Antw.
Maas, pass. 12 Oporto.
Marisa, 12 220 m. v Recife.
Mentor, 12 van Tunis naar Burriana
Merwede. 12 720 m. W.ZW. Lands End.
Mod'jokerto, 12 rede Belawan.
Murena, 13 van Berre te Benua.
Mapia, 12 v. Pondicherry n. Colombo.
Mirza, pass. 12 Lorenzo Marques.
Noordam, 12 800 m O.NO. Cp. Race.
Noordholland, pass". 12 Parkington n. Albany.
Oolmarsum, pass 12 Flores.
Oranje. 13 te Amsterdam.
Or.dina, 12 410 m. W.NW. Cp. Comorin.
Oranjestad, 12 760 m ZW. Madeira.
Phrontis, 12 v. Banjuwangi naar Aden.
Polydorus, 13 te Marseille.
Prins Maurits, 12 40 m W. Gibraltar
Prins Willem III, 12 500 m. W. Lands End.
Prins Willem III, 13 370 m. W Lands End.
Pygmalion, 13 te Bachaquero bij Maraca'fbo.
Rijnkerk, 13 Karachi verwacht.
Roepat. 13 v. Safaga naar Aden.
Rodas. 9 te Kingston.
Reyniersz, 12 v. Buleleng naar Soerabaja.
Rijndam. 12 610 m. W. Scilly's.
Scherpendrecht, 12 v. Swansea naar Sidon.
Slamat, 13 te Soerabaja.
Straat Malakka. 10 v. Singapore n Mombassa.
Stad Alkmaar, 12 800 m. W. ten N. Floies
Stad Leiden, 12 v. R'dam n. St.-John of Halifax
.Saparoea, 13 te Amsterdam.
Wij schrijven het liefst over plezierige
zaken in deze donkere tijd. Een van d»
wekelijkse lichtpunten voor de burger is
ongetwijfeld het ogenblik waarop de in
houd van het loonzakje kan worden nage
teld. Hele volksstammen kunnen bij deze
handeling weer eens verlicht ademhalen
Wij gaan onszelf maar na.
De 23-jarige Gerrit Stertefeld kan dit
volkomen omschrijven, want als een van
de drie uitbetalers van het Centraal Admi
nistratiebureau aan de Zuidzij, ziet hij
elke Vrijdagmorgen honderden blijde ge
zichten.
In het schaftlokaal van de vishal komen
de havenarbeiders een voor een hun cen
tjes beuren. Op het „Centraal Administra
tiebureau van het Visserijbedrijf en Aan
verwante Vakken" is een staf van klerken
van Zaterdag tot en met Donderdag in
touw om aan do hand van een vislosrege-
ling lijsten in te vullen, berekeningen te
maken en de uitkomsten na te tellen. Het
bedrag, dat hiervoor wekelijks van de
bank wordt gehaald is uiteraard niet on
aanzienlijk. Honderdtachtig kaairidders en
bijna honderd visknechten krijgen elk hun
deel.
Gerrit Stertefeld uit de Kanaalstraat zit
al vijf jaar op het kantoor aan de Trawler
kade en in de bijna twintig maanden on
der de tropenzon miste hij de vislucht, de
sfeer en de „romantiek" van het IJmuiden,
waar het laatste spoortje van zijn Fries-
Gronings bloed geabsorbeerd werd. Vrij
dagsmorgens om halftien vertrekt hij met
de bekende houten koffers en zijn twee
collega's, Cornelis Wessel en Jochum
Schenk, naar de overkant van de vissers
haven. In de koffers zijn de loonzakjes
geborgen, gesplitst in drie groepen. Op hun
weg van het CAB naar de cantine zijn zij
eigenlijk nog nimmer gevolgd door ge
maskerde lieden met klappertjespistolen,
al werd het CAB zelf wel eens „lastig
gevallen" voor een slordige vijftig mille.
Het zou overigens hard tegen hard gaan
daar op de trawlerkade, want ook de
gespierde uitbetalers zijn gewapend, zij
het met eenvoudige, maar zeer doeltref
fende afweermiddelen.
In het schaftlokaal van de vishal zijn
twee tafels gereserveerd, ontdaan van de
meeste koffieplasjes, visschubben en pluk
jes shag.
De deksels van de koffers gaan open en
de mannen staan voor de tafel al in de
rijgelijk in het belastingkantoor voor een
loketje. Het verschil is echter duidelijk.
Omstreeks half twaalf hebben alle kaai
ridders en visknechten hun handtekening
voor ontvangst gezet. En in de veronder
stelling andermaal een gieiruje aan philan-
tropie gedaan te hebben, klappen de uit
betalers de deksels op de (lege) koffers.
H. J.
ADVERTENTIE
(het theater met de beste films)
vertoont hedenavond 8 uur, Zaterdag
en Zondag 7 en 9.15 uur
ORSON WELLES CECILE AUBRY
TYRONE POWER
in de fantastische avonturenfilm in
technicolor
„DE ZWARTE ROOS"
Even schitterend als machtig-
Even groots als indrukwekkend!
Toegang 18 jaar.
Maandag, Dinsdag en Woensdag 8 uur
met BARRY SOLLIVAN BELITA
AKIM TAMIROFF.
De geheimen van het gangsterdom in
Amerika op onbarmhartige wijze ont
huldToegang 18 jaar.
Zondagmiddag 3 uur BOBBY BREEN
in „DE VISSERSJONGEN".
Het avontuurlijke leven van een
vissersknaap.
Donderdag a.s. 8 uur, in onze serie
speciale voorstellingen
HET AANGRIJPENDE FILMWERK:
met Olivia de Havilland en John Lund,
Saroena, 12 van Singapore naar Hongkong.
Sarpedon, 13 v. Macoma te Mackenzie.
Schiedijk. pass. 12 Port de Galle.
Silingdoe-ng, 12 pass. Banka.
Sliedrec-ht, 12 780 m. NW. ten W. Tristan aa
Curnha.
Stad Dordrecht, pass. 12 Finisterre.
Stad Maastricht, 12 in Golf van Biscaye
Stad Schiedam, pass, 12 Ouessant.
Stan-vac Benakat. 12 v. Sungeigerong n. ij.
Uban.
Schie, 13 Istanboul.
Tjlpana-s, 12 v. Kaapstad te Port Elizabeth.
Trompenberg, 12 v. Duinkerken naar Antw.
Tabian, pass. 12 Ouessant.
Tarakan, 12 215 m. W ten N. Colombo.
Tero, pass. 12 Cp. San Roque.
Tjiwamgi, 12 v. Singapore n. Hongkong.
Tiberius, 8 te New Orleans.
Tjitjalenigka, 10 v. Hongkong n, Makarsar.
Triton, 10 te New York v. Pto Plata.
Unie, 8 te New Orleans.
Willem Ruys, 13 te Djakarta.
Waingapoe, 12 v. Singapore n. Soerabaja
Westerdam, 12 540 m. O.ZO. Cp. Race.
Wieldrecht. 12 700 m. W. St Helena.
Winterswijk. 12 bij Oporto.
Waterman, 12 320 m. W.ZW. Adelaide.
Woensdrecht, 12 650 m. Z. ten O. New -orx.
Zuiderkruis, 12 300 m. ZO. Sierra Leone.
Zijpenberg, 12 100 m. O. Cp. San Se'oastiaan.
KLEINE VAART
Algarve, verm 13 v. A'dam n R'dam.
Betty, 12 te Sables d' Olonne v. Port Lyautey.
Bianca, 12 Port Lyautey n. Bordeaux.
Bill, 12 van Vianna te Leixoes.
Birmingham, 12 te Goole v. Harlingen.
Brinda. 11 v Middlesbrough naar R'dam.
Cateli, 12 v. Burghead te Methil verw.
Citadel, Hl in Kieler konaal naar Huil.
Cornelia. 13 nog te I-Iudiksvall.
Corona, pass. 13 Vlissingen.
Depa, 13 v. R'dam naar Londen.
Domburgh, 11 van Casablanca naar Rdairi-
Dorinda, 13 te Londen.
Duiveland. 12 v. Emde'n naar Kopenhagen.
Eban, 13 nog te Karishamn.
Echo, 12 v. R'dam te Dublin.
Gaasterland, 12 v. Leifh naar R'dam
Hada, 12 v. Casablanca n. Marseille.
Haskerland, 12 te Harlingen v. Goole-
Henrlca, 16 te Lissabon verwacht.
Larix. Hl te Domsjo v. Amsterdam.
Maine, 12 v. Hamburg naar R'dam-
Matar, 13 v. Rochefort naar Requejada.
Mizar, 13 te Birkenhead verwacht.
Nelly, 14 te Cork verwacht.
Netta, 12 v. Nantes te Bordeaux.
Noorderhaven, pass. 12 Brunsbuttel.
Pavo, 8 v, Lovholmen naar Zaandam.
Ponto, 8 v. I-Iamina n. Zaandam
Ponza, 7te Delfzijl wegens mach. schade.
Rapid. 12 v. R'dam te Kingslynn.
Rema, 12 te Grangemouth v. Kristinestaa.
R. P. S„ verm. 13 v. Sligo n. Lissabon.
Swallow, 12 v. Agadir n. Nantes.
Tilly, 12 te Helsingfors.
Texel, 13 v R'dam te Hamburg verwacht.
Vaderland, 12 v. Gothenburg te Preston.
Veenenburg, 12 v. R'dam n. Midölesbrougn.
Virgo, 13 te Boston van Raahes.
Wilpo, 6 te Borga v. Rafso.
Westlaan. 13 verwacht v. R'dam n Breme-
Westropa, 12 v. Dover n. Zwijndrecht.
SLEEPVAART
Hudson, 12 van Sligo n. Queenstown.
Humber, 12 54' 17" Noord 7' 04" Oost.
Oceaan, 12 te R'dam zonder sleep.
.Witte Zee. 12 v. Bizerta naar R'dam