Klimaat" van de zee leert de biologen
veel over stand van zaken onder water
Gj ertsenstraat boos
„Oceanografie" naar IJmuiden
„Tam wild of
wild wild'
Actie tegen Woningstichting Velsen
Fa. PRUIS
8
KNMI komt met zijn onderafdeling graag in IJmuiden
V oetbalopstellingen
Rang eer meester PM. Pels
enthousiast gehuldigd
Agenda voor Beverwijk
Huisvrouwen in
Kerstsfeer
Wedstrijden van
Strawberries
„Piet Hein" gaat de
„Van Galen" aflossen
Scheepvaart
De wereld in uw huiskamer
met RADIO
ZATERDAG 22 DECEMBER 1951
HET K.N.M.I.4IN DE BILT is een begrip geworden sinds de lange jaren,
dat dit instituut ons grillige klimaat op de voet tracht te volgen en in
vele gevallen zelfs vóór kan blijven. „De Bilt zegt. Hoevelen zullen
zich op deze voorspellingen verlaten bij het bepalen van hun vacantie-
plannen en hoe weinigen zullen beseffen welk een omvangrijke arbeid wordt
verzet in het hoge, oude gebouw van het KNMI aan de Utrechtsestraatweg
waar een uitgebreide staf zich dag en nacht bezig houdt met „het weer"
in de ruimste zin des woords.
Na de oorlog is „De Bilt" zich intensiever dan voorheen bezig gaan houden
met het „klimaat" van de zee. „Oceanografie" heet dit onderzoek naar
temperatuur van het zeewater, naar zout- en zuurstofgehalte, naar
stroming, golfslag, zeegang en branding en naar de durende wisselwerking
tussen water en wind
En de biologen, die ten dienste van de Nederlandse visserij uitpluizen
hoe de haring door de Noordzee trekt en hoe het met een bepaalde jaar
gang" van de schol of de tong gesteld is, kunnen deze zuiver natuurkundige
waarnemingen van het KNMI best gebruiken als achtergrond voor hun
onderzoek.
Deze oceanografie nu komt naar IJmuiden, naar het te bouwen Centraal
Laboratorium voor de'visserij, dat tegen het eind van het volgend jaar
waarschijnlijk al een heel eind gevorderd is.
De jonge leider van dit werk, dr. P.
Groen, heeft ons veel en lang over het
werk van deze onderafdeling verteld en
er zijn vreugde over uitgesproken, dat
„zijn" oceanografie mettertijd dichter bij
de zee komt en daardoor een beter con
tact kan leggen met het bedrijfsleven en
de dan eveneens in IJmuiden gestation-
neerde visserijbiologen.
„Wij bestuderen dus uitsluitend de op
bouw van de zee, of om het nou maar
eens mooi te zeggen: de physische eigen
schappen en samenstelling van de haring
vijver. In dat verband is er al een vrucht
bare wisselwerking tot stand gekomen tus
sen het KNMI enerzijds en de Rijkswater
staat (vooral met de studiedienst IJmuiden
voor het arrondissement Noordzeekanaal),
het Rijksinstituut voor visserij onderzoek
en de Marine anderzijds.
Pas compleet in IJmuiden
Maar tot nu toe zat „De Bilt" te ver
van dit alles af en moest het onderzoek
zich beperken tot de theorie met behulp
van wat de praktijk zo af en toe wilde op
leveren. Wanneer de oceanografie echter
naar IJmuiden verplaatst wordt, zitten de
onderzoekers er zogezegd met de neus bo
ven op.
Ach ja, de oceanografen gaan nu in het
voorjaar mee met de „Antoni van Leeu
wenhoek" en zij krijgen van de Batavier-
lijn en de Hollandse Stoombootmaatschap
pij regelmatig hun watermonsters uit de
Noordzee, de lichtschepen verstrekken alle
mogelijke gegevens, die aan boord van de
stroommeters worden afgelezen en ook de
weerschenen zijn van onschatbaar nut voor
een peiling van de omstandigheden op en
onder de oppervlakte der Noordzee, maar
werkelijk compleet wordt dit werk pas, als
het zijn uitvalspoort aan de kust, in IJmui
den heeft.
„En dan zijn we er nog niet", mijmert
de heer Groen, „want de Noordzee staat
zo voortdurend onder invloed van de At
lantische Oceaan, zowel in het Noorden
als via het Engelse Kanaal, dat feitelijk
het beeld van die Noordzee niet volledig is
zonder een diepgaand onderzoek van de
Oceaan. Maar dan mag u me vertellen,
waar het geld vandaan moet komen, want
het loopt nu al. met dat ene zeetje van ons,
behoorlijk in de papieren".
Het geld waard
En toch is het het geld waard.
Twee factoren, die binnen de gezichts
kring van het oceanografisch onderzoek
vallen, zijn voor de visstand in de Noord
zee (en daar wordt de haring dan maar
even gemakshalve bijgerekend) van over
heersend belang: de temperatuur van het
water in zijn diverse lagen en de verdeling
er van èn de stroming.
Die stroming immers beslist meestal in
de prille vissenjeugd over het voortbestaan
van larf of ei als de stroom het jonge
broed naar een te koude of te voedselarme
plaats stuwt loopt het tien tegen een mis.
En het is een toer, daar achter te komen.
De temperatuur is nog wel te bepalen
met behulp van thermometers, die zich
zelf „fixeren", als ze naar de te onderzoe
ken diepte worden neergelaten, maar met
de stroming ligt het geval wat minder een
voudig: zoals gezegd hebben de lichtsche
pen stroommeters, die de snelheid en de
richting van een bepaalde stroom laten
zien, maar het moet toch ook mogelijk zijn
voor een goed onderzoeker, om iets vooruit
te vertellen vooral de visserij zou daar
hevig bij geïnteresseerd zijn. Twee moto
ren van de stroom de wind en het getij
MEDISCHE VERZORGING TIJDENS DE
KERSTDAGEN
IJMUIDEN
Dokters
Van de groep artsen, aangesloten bij de
Nederlandse Vereniging tot bevordering
van de Geneeskunst zijn, uitsluitend in
spoedgevallen te raadplegen de artsen: J.
H. van Ginkel, Kennemerlaan 123, tel.
4053 en J. Mac Daniël. De Genestetlaan 4,
Driehuis, tel. 4203.
Voor de niet aangesloten doktoren neemt
waar de arts: Eerste Kerstdag, W. A. Oepts.
Zeeweg 295, tel. 4229, Tweede Kerstdag
W. v. Hazelen, Leeuweriklaan 52, tel. 4290.
Apotheken
Dienst wordt waargenomen door Apotheek
Ledeboer, Kennemerlaan 102, tel. 4229.
Verloskundigen
In spoedgevallen raadplege men mej. J.
Winter, Evertsenstraat 3. tel. 5259.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Dokters
Van Maandagmiddag 12 uur tot Dinsdag
morgen 9 uur: L. J. Vreeling. Vondellaan
32, tel. 3364. van Dinsdagmorgen 9 uur tot
Woensdagmorgen 9 uur: M. H. A. Mel-
chior, Noorderwijkweg 1, tel. 3340, van
Woensdagmorgen 9 uur tot Donderdag
morgen aan het spreekuur J. Rolink.
Geelvinckstraat 112, tel. 3745.
Verloskundigen
Mejuffrouw A. Zandvoort, Bornstraat 43.
Apotheken
Apotheek Reindersma, telefoon 3883 door
lopende nachtdienst. Apotheek Duinwijk,
Populierenlaan 44, tel. 3388.
SANTPOORT
Dokters
In spoedgevallen is de arts Ph. J. Hasela-
ger, Hoofdstr. 135, tel. 8570 te raadplegen.
Apotheken
Bloemendaalse Apotheek, Bloemendaalse-
weg 85, tel. 22181 (K 2500); Apotheek De
Wilde, Broekbergerlaan 42, tel. 3284.
zijn op elk moment van de dag bekend
en het is niet ondenkbaar, dat de weten
schap op den duur vooruit weet te bere
kenen, hoe de stroming in de Noordzee
zich zal afspelen. Maar weer en getij zijn
niet de enige factoren, want het zoutge
halte spreekt ook een woordje mee: het
zoutgehalte van een bepaalde hoeveelheid
zeewater is een betrouwbare indicator van
de herkomst van dat water en al zijn er op
de Noordzee geen twee jaren gelijk, er
verandert ook weer niet zoveel dat de si
tuatie van dag tot dag verrassingen ople
vert.
„Misschien zou de visserij ons op den
duur een handje kunnen helpen", zegt de
heer Groen voorzichtig, toen hii hoorde,
dat er in de bedrijfskringen een toenemen
de belangstelling voor het wetenschappe
lijk visserijonderzoek bestaat.
Uitwisseling met anderen
„We krijgen dus een vrij aardig beeld
van het „klimaat" in de Noordzee. De door
ons verzamelde gegevens worden uitgewis
seld met de andere Noordzeelanden en
worden dan bij het KNMI in kaart ge
bracht, waarna de biologen er een waarde
volle steun aan kunnen hebben bij hun
verdere onderzoekingen. En uit het biolo
gisch materiaal zal tenslotte een heleboel
af te leiden zijn.
Zeven mensen, waaronder twee dames,
zijn nu nog in De Bilt bezig met deze
oceanografie. Ze komen naar IJmuiden.
Ze zullen meehelpen aan het zo hoog
nodige onderzoek in dienst van de Neder
landse visserij. Hopelijk kan Nederland
daarmee enigszins inhalen, wat het verloor
in de loop der jaren namelijk de ge
zaghebbende stem in het internationale
visserijonderzoek. Het is goed, dat dit in
IJmuiden zijn „.springplank" gaat vinden.
V.S.V.Ajax: doel: v. d. Wint; achter:
C. Schoon, Kunst; midden: Hazeveld, J.
Schoon, Stijger; voor: Thoolen, Tielrooy,
G. de Vries, v. d. Kuil, De Graaf.
Volendam 3V.S.V. 2: doel Hamers;
achter: W. v. Gelder, A. de Vries; midden:
A. de Gelder, Fortuin, Veldman; voor:
Warmenhoven, J. Bouwens, Den Dunnen,
v. d. Wiele, Dekker.
Schoten 2V.S.V. 3: doel: Serné; achter:
v. Dongen, Jan Zeuw; midden: v. d. Lugt,
Gerrits, Kloosterman; voor: Buding, Jan-
son, Jac. Zeuw, Veldman, P. de Graaf.
De MeteoorKinheim (te Amsterdam):
Kinheim: Th. Keirsgieter; A. Paap en W.
Mol; Jo Hesselingen, W. Groeneveld en S.
de Vries; J. Muskee, H. Prinssen, J. H. v.
d. Wateren, A. Prinssen en C. Luntz.
L.O.C.—V.V.B. (te Amsterdam): V.V.B.:
C. v. Veelen; G. v. d. Veldt en K. Kil; F.
Bruinzeel, P. Helder en Hoen; J. Oos
terveen, J. Schildwacht, A. Both, J. v.
Loon en J. Straatsburg.
I.E.V.D.S.K. (op „Rooswijk"): I.E.V.:
L. Hartveld; J. Schavemaker en J. v. d.
Vlies; A. Leering, H. Zonneveld en W.
Michel; A. Kuilman, H. Duin, W. Castri-
cum, S. Slotemaker en F. v. Aalst.
Vitesse '22A.P.G.S. Opstelling Vitesse:
doel: B. v. Veen; achter: H. van Velzen en
W. de Wildt; midden: J. Tool, A. Hollen-
berg en N. Lutte: voor: Fl. Twist, A. v. d.
Valk, H. Eickhof, N. van Weenen en A.
Groot.
C.S.V.Zaandijk. Opstelling C.S.V.: doel:
J. Edam; achter: C. Blei en C. Boot; mid
den: J. Docter, H. van Velthuizen en A.
Docter; voor: J. Schenk, H. Riethorst, J.
Jacobs, H. Hartog en J. Kimmelaar.
De „reeks 1951" sloot
De huldiging van de laatste der zilveren
jubilarissen van de Hoogovens in 1951 heeft
bij de afdeling Transportwezen plaats ge
vonden. Het betrof de rangeermeester de
heer P. M. Pels, die door directeur P. R.
Bentz van den Berg namens de directie
werd toegesproken en uit zijn handen de
jubileum-gratificatie mocht ontvangen.
Het gedenkbord en het getuigschrift der
Maatschappij werden met de gelukwensen
van de bedrijfsdirecteur ir. F. W. E. Spies
overhandigd.
Vervolgens trad de chef van het Trans
portwezen, de heer W. Wiersma, op het
podium. Hij mocht vaststellen, dat van de
96 jubilarissen van het ten einde spoedende
jaar niet minder dan 16 bij zijn afdeling
werkzaam waren. Hierover verheugde hij
zich zeer, want dit betekende toch dat het
Transportwezen een groot aantal trouwe
en toegewijde medewerkers telt.
„Een van hen wordt hier gehuldigd", zei
de heer Wiersma, „en het is er een die een
voorbeeld is voor zijn kameraden, tot wie
ik gaarne hulde en dank breng".
Het Kernlid de heer J. T. Duyn was blij
dat hij zijn vriend in het openbaar mocht
toespreken en hem de kwalificatie „goed
kameraad met een prachtig karakter",
mocht verlenen.
Het trio Aberson, Lieshout en Middel
koop kwam, ter afwisseling, met een muzi
kale felicitatie, waarvan het mondaccor-
deonnummer, met zang, bij de aanwezigen
een indrukwekkend succes oogstte.
De heer J. J. Verswijveren, chef van de
afdeling Vervoer, was door de Jubileum-
kas afgevaardigd, de geschenken aan te
bieden. Ook mevrouw Pels, die door alle
sprekers in de huldiging werd betrokken,
mocht waarderende woorden aanhoren en
kreeg van de kameraden een fraaie plant.
Niet minder toegewijd en waarderend
was de inhoud van de toespraken, die de
heren P. Heiloo (Veiligheidsman en stop-
perspil van de „zwarte jongens"), J. P.
Kuiper (chef Techn. Dienst) en A. Vink
(rangeermeester), sprekende namens de
collegas, achtereenvolgens tot de jubilaris
richtten. De heer Heiloo sprak in het bij
zonder over het veilig werken op het be
drijf, waarvoor sterk geijverd wordt en
waarvoor de jubilaris in woord en daad
een propagandist is.
Als slot van deze laatste enthousiaste
huldiging van de „reeks 1951" trad de heer
Sj. Tuinstra, rangeermeester, op met een
door hem vervaardigd voortreffelijk vers.
JJ
Wild op tafel is een traditie, die even
vast is als het banket van de vijfde
December. „Dit jaar hebben wij „tam
wild" in de pan, omdat onze kennis uit
IJmuiden-Oost een handige jongen, die
beter met een stukje koperdraad en de
lichtbak kan omgaan dan met de schaaf
of troffel al meer dan gewone moeite
heeft moeten doen om voor zichzelf een
mals duinkonijntje te strikken. Een dezer
dagen waren wij bij hem aan de deur om
eens te informeren of er alsnog wellicht
iets was.
„Welnee meneer? Geen schijn van kans
Ik heb al tientallen mensen teleur moeten
stellen. De laatste paar dagen is het reuze
slecht. Achter elk heuveltje en boompje
bij wijze van spreken ligt een ambtenaar
en daarbij loopt er 's nachts allerlei ge
spuis in de duinen, dat je anders nooit
ziet, maar dat nu plotseling de stroper
concurrentie aandoet. Ik begrijp dit na
tuurlijk wel. Die jongens willen er wat
bijverdienen. Het is alleen jammer, dat
zij de routine van een beroepsstroper
missen. Ik denk dat ik vanavond naar
Texel ga. In die contreien is het veel beter
en rustiger. Ik moet de zaak tenslotte lo
nend houden. Waar of niet?"
Niet alleen in de bomenbuurt staat onze
man bekend als dè konijntjesjager van
IJmuiden. Zo hebben wij wel eens ge
hoord, dat hij tegen koffietijd op de eer
ste ochtend bij een nieuwe baas, zijn stik-
kezakje over de schouder wierp, „gedag
allemaal" riep en niet meer terug kwam
Een man met hevige drang naar vrijheid
en natuur. Iemand, die het weer van een
ander had gehoord, wist te vertellen, dat
het vroeger wel eens gebeurde, dat een
beroepsstroper, die in de dagen vóór
Kerstmis in zijn kraag gevat werd, zijn
straf in de zomermaanden mocht uitzitten
omdat deze donkere tijd voor hem hèt
hoogseizoen was.
Onze man, die wij voor het gemak een
naam zullen geven Gijs bijvooi-beeld
heeft in de duinen bij mist geen radar
nodig. Als het nog eens yoor mocht ko
men, dat van dit gebied rond IJmuiden
een kaart gemaakt zou moeten worden
dan is Gijs de enige die haar uit zijn hoofd
kan tekenen.
Hoewel wij in het geheel niet wisten
waar de lichtbak voor dient en nog min
der hoe en waar de strikken gezet moeten
worden, zijn wij gisternacht op pad ge
weest, want het is eigenlijk maar makke
lijk om een poelierswinkel binnen te stap
pen, veel geld neer te tellen om dan met
een keurig schoongemaakt geval onder de
arm naar huis te gaan. Nee, wij dachten,
dat een eigengevangen konijntje veel meer
in de smaak zou vallen op eerste Kerst
dag. Dat wij uiteindelijk toch een „tamme
op tafel krijgen is een gevolg van het feit,
dat wij die bewuste nacht teleurgesteld
naar huis terug moesten gaan. Op regel
matige afstanden stonden langs het duin
hek namelijk bordjes met het opschrift:
„Verboden toegang voor onbevoegden". Wij
zijn niet bevoegd.
Gijs wel. H. J.
De senaat van de universiteit te Utrecht
heeft de toegang tot de rijksuniversiteit voor
de tijd van twee jaar ontzegd aan een stu
dent, die bekend heeft diefstallen ten nadele
van medestudenten te hebben gepleegd.
In het Kerstprogramma draait als hoofd
film in Thalia „Altijd naar wens". Er is
een groot aantal bekende figuren van het
witte doek te bewonderen in deze pom
peuze showfilm, zoals Mickey Rooney, Red
Skelton, Judy Garland en Eleanor Powell,
die allen een klein variëténummer verzor
gen in een soldatenshow.
Kathlyn Greyson, een jongedame met
een parelende stem, en de bekende pianist
José Iturbi vervolmaken het ensemble dat
uiteraard in deze film voornamelijk muzi
kale prestaties levert, al zijn die dan ook
van uiteenlopend karakter. De film is
groots opgezet en onder regie van Josef
Paternak geworden tot een tamelijk on
samenhangend doch temperamentvol ge
valletje, waarin gepoogd is wat soldateske
sentimentaliteiten te exploiteren. Het ver
haal doet weinig ter zake en dient slechts
om de gevarieerde nummers een kans te
geven. Voor liefhebers van dit genre is deze
rolprent ongetwijfeld aannemelijk.
Dinsdagmiddag wordt de film „Lassie
komt thuis" vertoond en Woensdagmiddag
„De Wolf en de zeven geitjes", beide aar
dige kinderfilms, die bij de jeugdige toe
schouwers zeker in de smaak zullen vallen.
In Thalia komt Zaterdag en Zondag
„Tarzan's vlucht" op het witte doek. De
Tarzan-serie ontleent haar grote aantrek
kelijkheid aan de opeenstapeling van on
verwachte avonturen en dat is een
eigenschap, welke meer „onder de opper-
De bewoners van de Gjertsenstraat in
IJmuiden-Oost zijn niet tevreden. De uiter
lijk zo keurige, nieuwe huisjes schijnen
vele gebreken aan te kleven.
Daar de woningnood een aflevering van
woningen op korte termijn eist, is het geen
wonder dat de afwerking wel eens iets te
wensen overlaat. Maar wanneer er dan
een huurverhoging van zestig cent per
week bijkomt en er wordt gelijktijdig be
loofd, dat binnen zeer korte tijd de douche
cel een warmwatergeyser krijgt en deze
belofte wordt niet ingelost, de huurver
hoging werd wèl onmiddellijk van kracht
dan begint er iets scheef te trekken.
Vooral omdat er tuimelramen zonder
scharnieren zijn, zodat ze niet tuimelen,
omdat achter de huizen het afvoerwater
op wasdagen de kelders inloopt, wegens het
ontbreken van afvoerputjes. De voor de
huizen liggende grond mocht niet omheind
en van rasterwerk worden voorzien. Wie
dat dan ook niet deed zag voor zijn huis
een „oerwoud" oprijzen, wie dit verbod
overtrad heeft nu een keurig tuintje
Dit en nog veel meer zijn de klachten
Hout voor papierfabriek
Vrijdagamorgen is voor de papierfabriek
Van Gelder aangekomen het Finse s.s.
„Dagmar", dat van de Finse haven Kaskö
een lading van 1067 vadem hout aanvoerde.
van de bewoners van het tussen de De Noo-
straat en de Lagersstraat gelegen huizen
complexen. Zij hebben nu de koppen bij
elkaar gestoken en een actie op touw ge
zet tegen de woningstichting Velsen. Voor
alsnog bestaat deze actie in het zenden van
een brief, ondertekend door de bewoners
van de Gjertsenstraat. Mocht dit niet baten,
dan neemt de actie „ernstiger en grotere
afmetingen" aan, zo werd ons verzekerd.
Zaterdag 22 December
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: Van je
famie moet je het maar hebben.
Luxor Theater, 6.45 en 9.15 uur: De zwarte
roos.
W.B. Theater, 8 uur: Met de blanke sabel.
Zondag 23 December
Kennemer Theater, 2.30, 4.30, 7 en 9.15 u.:
Van je familie moet je het maar hebben.
Luxor Theater, 2.15 en 4.15 uur: Lieve
Rosie O'Gradie, 6.45 en 9.15 uur: De
zwarte roos.
W.B. Theater, 2.30 uur: De heerser, 4.30
en 8 uur: Met de blanke sabel.
Maandag 24 December
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: Van je
famie moet je het maar hebben.
Luxor Theater, 6.45 en 9.15 uur: De zwarte
roos.
W.B. Theater, 8 uur: Met de blanke sabel.
vlakte" ligt aan de heerlijke naïveteit,
waarmee Johnny Weismuller zich door het
gevaarlijke leven bokst. Wanneer er niet
méér mensen naar Tarzanfilms gaan kijken
dan komt dat omdat de makers ervan geen
maat hebben weten te houden met het aan
tal en na de eerste successen hals over kop
zijn voortgegaan met „Tarzan's" aan de
lopende band te fabriceren, waaronder na
tuurlijk zowel de kwaliteit als de attractie
van het onderwerp sterk geleden hebben.
De film waarin Tarzan thans rondwaart is
niet de slechtste van de serie. Jane Parker,
de vrouw van de aapmens, staat een erfe
nis te wachten, waarvoor zij echter naar
Engeland zal moeten reizen. Door de intri
gues van een jager, een echtpaar en een
negeropperhoofd loopt alles echter spaak.
De liefhebbers van luchtige kost en in
deze tijd worden dezen steeds talrijker uit
logische behoefte aan een tegenwicht
zullen zich amuseren en intussen met ver
bazing de vaardigheid beschouwen waar
mede de krachtprestatites van Tarzan in
beeld zijn gebracht.
Cyrano de Bergerac (Tot en met Maan
dag in Rex). De sceptische houding,
die men gewoon is aan te nemen ten aan
zien van de vele pogingen om klassieke,
althans vermaarde werken uit de drama
tische litteratuur te verfilmen, kan men
wat „Cyrano de Bergerac" betreft tot op
zekere hoogte gerust laten varen. Dit wel
sprekende bravourstuk in romantische
trant boeiend als een oude ballade, van
wapengekletter vervuld, heeft Top Naeff
eens geschreven is als het ware geknipt
voor het witte doek. Regisseur Michael
Gordon is er bijna steeds in geslaagd de
door de schrijver gewenste sfeer van het
Frankrijk uit het begin van de zeventien
de eeuw in levendige taferelen op te roe
pen. Dichters en nonnen, musketiers en
koekebakkers, markiezen en huurlingen
hoofse juffers en cadetten van Gascogne
passeren in bonte verscheidenheid de revue
in voortreffelijke décors.
Edmond Rostand schreef dit spel in 1897
voor de fameuze acteur Coquelin-Ainé, die
er schitterende triomfen mee behaalde.
Maar ook deze filmversie wordt door één
man gedragen: de in Amerika sinds vele
jaren beroemde José Ferrer, die zijn ver
tolking van de titelrol met de Academy
Award zag bekroond. Hij brengt Cyrano
inderdaad tot leven als de onverschrokken
najager van onbereikbare idealen, het rid
derlijke ideaal van moed en zelfverloo
chenende trouw. Hij is ten voeten uit de
strijdbare held met een brillante geest, ge
vat in een belachelijk uiterlijk, die ook
door zelfspot zich uit vernedering weet
vrij te vechten. Speciaal bij het duel in het
Hótel de Bourgogne bewijst hij zijn zwie-
rig-meeslepende zeggingskracht van de
virtuoze, dikwijls fanfare-achtige verzen,
die door Brian Hooker bevredigend zijn
vertaald. D. K.
Dinsdag en Woensdag komt in Rex de
kleurenfilm „Red Canyon" op het witte
doek. De Nederlandse titel is „De strijd in
het rotsgebergte". Een wild paard, een
wilde juffrouw en een knappe wilde man
treiteren elkaar en anderen zo hardnekkig
en zo lang, dat er na vechtpartijen op de
vuist en de revolver niet meer overblijft
dan een vermurwde schoonvader, een
doodgeschoten familie van paardendieven
en een massa liefde. Deze rolprent geeft
alles in een prettige, niet te prentbrief
kaartachtige technicolor: de paarden, cow
boys, het meisje, de lasso's en de kruit
damp. En de moraal. De film is gemaakt
naar een verhaal van de bekende schrijver
Zane Grey-
„Door de eeuwen heen heeft de mens
heid Kerstfeest gevierd. Men vierde feest
als de kortste dag voorbij was, want dan
kwam voor de natuurmens een einde aan
het van-de-goden-verlaten gevoel, een
eind aan het overgeleverd zijn aan de
feesten der duisternis". Zo vertelde de heer
J. Duinker tijdens de inleiding, die hij
hield voor de afdeling Velsen-IJmuiden
van de Nederlandse Vereniging voor Huis
vrouwen, Vrijdagmiddag in het Patronaat.
Het Christendom bracht echter een grote
verandering in deze feestviering. De eer
ste Christenen in het Noorden konden zich
moeilijk losmaken van de traditie van het
midwinterfeest. Daarom werd het geden
ken van Christus' geboorte in die tijd ge
plaatst. Zo werd het dus het feest van het
Goddelijk licht, dat in een duistere wereld
kwam. In wezen kan ook de niet-kerke-
lijke Humanist Kerstfeest vieren, omdat
hij duisternis en licht in eigen wezen
kent. Zo kan dus het Kerstfeest voor hem
symbolisch zijn voor de geboorte van het
innerlijke licht, van het hogex-e en betere
deel van eigen wezen.
„Om al deze gedachten heen heeft men
een romantische sfeer geweven". Deze
sfeer was zeker te vinden in de Kerstbij
eenkomst van de huisvrouwen, wier be
stuursleden met grote ijver en enthousias
me, als goede gastvrouwen betaamt, de
zaal hadden versierd met dennengroen, de
lange tafels voorzien van witte bekleed
sels, waarop in houders een groot aantal
kaarsen prijkten. De kandelaars op de,
met een artistieke doek bedekte piano
maakten mede dat het hoekje waar het
kleine, maar uitstekende kameskoortje on
der leiding van mevrouw Q. Mechanicus-
Klomp zong, een eigen, intieme sfeer uit
straalde.
De samenzang der oude Kerstliederen
door de vele aanwezigen deed echter ver
moeden dat er nog veel meer „goed mate
riaal" te vinden is voor dit kooi-, dat zeker
uitbreidingbehoeft.
Na de pauze heeft de heer Duinker één
van Selma Lagerlöfs meest bekende Chris
tuslegende voorgedragen, namelijk: „Het
visioen van de Keizer".
Al wat aan goede proza en poëzie het
licht zag, is van blijvende waarde, omdat
het de geest van de mens verrijkt. Zo vond
ook deze legende weerklank in de harten
der Velser huisvrouwen.
De Kerstmiddag 1951 heeft vele vrou
wen de beslommeringen van het huishou
den voor enige uren doen vergeten.
De Zondag wordt. besteed aan competitie-
en bekerwedstrijden en vriendschappelijke
hockey-ontmoetingen.
Het eerste dameselftal is vrij en dames II
speelt tegen Hurley II. Met een schotvaar-
dige voorhoede kunnen de Strawberries ze
ker winnen. Voor de Amsterdambeker
speelt dames III tegen Spirit II. Van de
uitslag is niets te zeggen, daar deze geheel
afhangt van het al dan niet volledig opko
men der beide partijen. Een vriendschap
pelijke wedstrijd wordt gespeeld tussen het
vierde dameselftal en het tweede jeugd-
elftal, waarbij de jeugd de beste kansen
heeft.
Heren I speelt uit tegen Gooi II, de hek-
kesluiters van de afdeling en een overwin
ning is dan ook waax-schijnlijk.
V.V.V., dat het vorige jaar degradeerde,
moet tegen het tweede herenelftal de strijd
aanbinden. Indien dit Strawberries-elftal
zijn vorm van de laatste weken weet te be
houden kan een overwinning verwacht
worden.
Om de Veteranen-beker speelt het vierde
herenelftal tegen Amsterdam.
De voorwaarde is dat de spelers gezamen
lijk minstens 350 jaar oud zijn en indivi
dueel niet jonger dan 30 jaar.
Zandvoort III ontvangt Stx-awberries IV
en zal de overwinning wel behalen.
De torpedoboot jager „Piet Hein" zal op
18 Januax-i uit Den Helder naar de Ko
reaanse wateren vertrekken ter aflossing
van de torpedobootjager „Van Galen". De
„Piet Hein" staat onder bevel van kapi
tein-luitenant ter zee A. H. W. von Freitag
Drabbe.
Akkrumdijk, 2X Bahrein verwacht.
Almkerk. 21 te Marseille.
Aldabi. 21 v. Buenos Aires te R'dam
Alhena, 13 v. R'dam te Buenos Aires'.
Abbedijk, 21 van Antwerpen.
Alloth, 21 van Antwerpen.
Amstelpark, 20 v. Newport News n. Nederland
Alnati. 20 bij St. Paulsrock.
Alpherat, 20 700 m. ZW. Lands End.
Amsteldiep, 20 240 m NO. Flores.
Amstelvaart. 20 180 m. N. Flores.
Arkeldijk, 20 500 m. N. Azoren.
Averdijk, pass. 20 Wight.
Agamemnon, 22 v. Gonaives te Blackriver verw.
Alblasserdijk. 20 230 m. ZW. Fayal.
Ampennan, 20 v. New York n Philadelphia.
Antor.ia, 17 te Panang.
Arendsdijk, 20 300 m. NO. Demerara.
Armilla, 19 v. Pulubukom n. Haiphong.
Axeldijk, 20 570 m. W.ZW. Flores.
Alkald, 21 te Las Palrnas.
Bantam, 20 te Khorelmuffatta.
Barendrecht, 22 van R'dam te Aruba verw.
Bennekom, 21 v. Aruba te Pta Cardon.
Boskoop, pas. 20 Ouessant.
Britsum, 20 v. R'dam n Hamptonreads.
Blommersdijk, 20 v. Norfolk te New York
Bloemfontein, 20 te Kaapstad.
Bonaire, 20 v Plymouth.
Bandjermasin, pass. 20 Sabang
Caltex Nederland, 20 v. R'dam 'n. Sidon.
Cottica, 22 Paramaribo verwacht
Celebes. 21 te Vlissingen.
Congostroom, 20 v. Bordeaux n. Dakar.
Callisto, 20 400 m. ZO. Bermudas.
Caltex Leiden, pass. 20 Gibraltar.
Clavella, 20 660 m. Z. Marotiri eil.
Delft, 20 te Antwerpen
Dalerdijk. 23 ca. 22 u. te Le Havre verwacht.
Dalerdijk, 20 430 m. N.NO. Flores n. Le Havre
Delfland, pass. 20 Fernando Noronha.
Delfshaven, pass 20 Vlissingen.
Drent,e, 20 te Hamburg.
Eemdifk, 21 te Antwerpen
Elmina. 20 van Hamburg 'naar Amsterdam.
Enggano. 20 150 m. ZO. Kreta n Genua.
Esso Rotterdam, pass. 20 Majorca Balearen.
Friesland (KRL) 20 v. Aden naar Suez.
Gordias, pass. 20 Burlins n. Beyrouth.
Gariet, verm. 26 12 u. v. R'dam n. Antw
Hermes, 19 v. New York n. Port au Prince.
Hestia, 20 v. Port of Spain n. San Juan.
Hero, 21 te Balboa.
Heelsum, 19 v Brownsville n. Mobile
Haarlem, 20 310 m NO. St. Maria
Helicon, 20 120 m. ZO. St. Maria.
Hydra, 20 720 m. O. Bermudas r> Antw
Ittersum, 21 v. R'dam n Baltimore
Ino, 17 v. Antigua n. St. Kitts
Jagersfontein, 20 v. Teneriffe' n Southampton
Japara (KRL), bij Kp. de Gata
Kota Gede, 20 te Port. Sudan.'
Kaloekoe, 21 v. Benkulen te Tj Priok
Kota Agoeng, pass. 20 Malta
Kota Baroe, 20 180 m. ZO. Sabang n. Aden
Kota In ten, 20 230 m. W. Minicoy
Laurenskerk. 20 v. Londen te R'dam.
Lombok, 17 te Los Angeles.
Loppersum, pass. 21 Finisterre.
Laertes, pass. 21 Gibraltar.
Leuvekerk, 20 200 m. W. ten Z. Kreta
Macuba, 21 Port Said verwacht.
Maas, 21 van R'dam te Amsterdam
Meliskerk, 20 te Dar es Salaam.
Mataram, 21 van Makassar n. Singapore.
EE G>ArVI<cr
DE MAASWIJDTE-KWESTIE heeft in
de kleine vissershaven rond het
IJselmeer heel wat beroering teweegge
bracht en op de publieke tribune van dè
Tweede Kamer waren dan ook deze week
verscheidene IJselmeervissers present om
minister Mansholt en de Kamei-leden over
dit voor hen zo belangrijke onderwerp te
horen. Het is er op uitgedraaid, zoals wij
al eerder vermeldden, dat de minister de
samenstelling van een commissie uit het
bedrijfsleven heeft toegezegd, die de zaak
verder zal bekijken en daarna zal de mi
nister alsnog overwegen of het Koninklijk
Besluit, dat de maaswi.jdte van de netten
voor de snoekbaarsvisserij op 100 mm
bracht (later onder aandrang van de vis
sers teruggebracht op 96), moet worden
ingetrokken.
Hiermee heeft de visserij-wetenschap
een gevoelige prestige-tik gekregen en de
minister zei het dan ook duidelijk: „Men
moet in bedrijfskringen nu niet veront
waardigd zijn, als er over een paar jaar
helemaal geen snoekbaars meer gevangen
wordt."
Dat is de ene kant.
De praktijkmensen rond hèt IJselmeer
denken er echter even anders over.
Ten eerste is men beducht voor de kos
ten, die de vergroting der maaswijdten
voor de veelal „kleine" reders met zich
brengt en bovendien verwacht men met
de mazen van 92, 96 of 100 mm geen
snoekbaars meer te kunnen vangen. Het
argument van een dreigende overbevissing
wordt daar evenmin aanvaard. Tot enkele
jaren geleden was er geen sprake van
maaswijdtebepalingen zeggen de vissers,
zodat de netten veel „nauwer" waren dan
nu en niettemin zijn er in 1949 récord-
vangsten geboekt. Bovendien wordt de
vloot geleidelijk kleiner. Daarna werd er
geëxpex-imenteerd met wijdere mazen
tot 92 mm en het bedrijfsleven verzocht
de overheid in geen geval nóg hoger te
gaan. Den Haag echter stelde 100 mm voor
en na lang wikken en wegen kwam (voor
lopig in theorie) de 96 mm uit de bus, die
feitelijk al doorgevoex-d had moeten zijn,
maar door het felle verzet nog steeds
theorie is.
En het besluit heeft zich deze week in
de Kamer afgespeeld een duidelijke
terugtocht dus van de overheid.
Zoals de zaken er thans voor staan,
heeft de vex-wijding der mazen weinig kans
meer. De commissie zal straks heus niet
plotseling het grote belang van een econo
mische oogst van de visstand inzien, nadat
haar leden in de afgelopen jaren met zo
veel vuur voor nauwere netten hebben ge
vochten.
ADVERTENTIE
Ook met visserijband
160.—, 218.— enz.
Philips- en Erres-toestellen
(betaling in overleg)
Koopt Uw radio bij een erkend
N.V.R.D.-handelaar.
Electr. wasmachines, vanaf 225.—
R.S., Hoover e.a. uit voorraad
leverbaar.
Wringers, strijkbouten, electr. kachels,
electr. scheerapparaten en verlichtings
artikelen.
W. Barendszstr. 21, Tel. 5726. IJmuiden
Mentor, pass. 2X Gibraltar 'naar R'dam.
Markelo. 2X 320 m. N. Dakar
Marken, 20 580 m ZO. Bermudas.
Mirza. 20 400 m Z. ten O. Kp. Guardafui
Modjokerto, 20 te Singapore.
Marissa, 21 100 m. O Trinidad.
Molenkerk, 21 rede Lobito.
Myonia. pass. 19 Thursday eil.
Nigerstroom, 20 v. Antwerpen.
Nestor. 20 nog rede Mersin.
Overijsel, 20 v. Suez naar Aden.
Oranjefontein, 20 v. Beira te Amsterdam.
Oranjestad, 21 v. Cristobal te Amsterdam.
Ootmarsum, pass. 20 Bahamas.
Omala, 19 v. Bombay naar Miri.
Ovula. 21 v. -Kingston te Willemstad.
Polyphemus. 20 v. Makassar n. Singapore,
Prins Joh. W. Friso. 20 te Bremen.
Prins Willem III, 21 v Montreal té R'dam.
Polydorus, pass. 20 St. Maria.
Prins Maurits, pass. 20 Galloper.
Pygmalion, 20 v. Paramaribo n. Curasao.
Perna, 18 v. Tarakan n Yokohama.
Radja, 21 Cheribon verwacht.
Rondo, 20 v. Colombo naar Port Soedan.
Rossum, 20 v. Casablanca naar Amsterdam.
Rijnkerk, 20 te Bombay.
Raki, 21 v. Londen te Amsterdam.
Ruys. 21 v. Nagoya naar Osaka
Reyniersz, 20 v, Tj. Priok n. Semarang.
Roepat, 20 300 m W. Colombo.
Schiedijk, 20 v. Singapore n. Tj Priok.
Singkep, 20 van Soerabaja.
Stad Maastricht, 21 v. R'dam te Genua.
Straat Malakka, 21 te Mombassa.
Sibajak, 27 16 u. v. R'dam via Willemstad naar
Wellington.
Sliediecht, 18 v. Kaapstad op La Plata.
Stad Almaar, 22 12 u. v Newport News te
Rotterdam verwacht.
Salland, 20 140 m. N. ten W. St. Paulsrock.
Scherpendrecht. pass. 20 ten Z. Kreta.
Stad Breda, van Emden te Narvik.
Stad Schiedam, pass 20 Burlings.
Stad Vlaardingën, 20 150 m. W. Trondheim.
Stanvac Pendopo, 20 in Sir. Riouw.
Swartenhondt, 21 te MenadQ verwacht.
Stanvac Djirak, 18 te Singapore
Sunetta, pass. 20 Abrolhos.
Talisse, 13 v, Amsterdam te Tj Priok.
Teucer, 17 v. Lake Charles n. New York.
Tarakan. 29 dwars Port Soedan.
Tawali, 20 v. Panaroekan n. Semarang
Tiberius, 20 v. New Orleans te La Guaira.
Tjimenteng, 20 50 m, Z. Amsterdam eil.
Tosari, 20 dwars Bone.
Tasman, 18 van Hongkong naar Kobe.
Telamon, 20 te Maracaïbo.
Tjiwangi, 18 v. Singapore te Hongkong.
Trajanus, 18 v. Port au Prince n New Orleans
Veendam, pass. 20 Scllly's n Southampton.
Willem Ruys, 20 v Tj. Priok naar R'dam.
Willemstad, 20 v. Maracaïbo n. Pto Limon.
Waterman, 21 480 m ZO. Southcape.
Winsum, pass. 20 Finisterre.
Woensdrecht, 20 130 m. N. Crooked eil.
IJsel, pass. 20 Finisterre
Zuiderkruis, 21 van Kaapstad te Amsterdam.
Zijpenberg. 20 40 m. Z.ZW. Burlings.
KLEINE VAART
Actinia, 20 v. Dungarvan n Loriënt.
Barendsz, 21 van Manchester te Partinton.
Breezand. 20 v. ICristinestad te Boston.
Casana, 21 v. R'dam te Antwerpen.
Condor. 16 v Par te La Pallice.
Doklaan, 20 v. Dublin n Teignmouth.
Express. 20 v. R'dam te' Middlesbro.
Geert Bodewes, 20 v. Bordeaux op rede Re*
quejada.
Heemskerk, 19 v. R'dam te Kingslynn.
Hoflaan, 20 te Huil v. I-Iamina.
Import, 18 v. Houston te Vera Cruz.
Jakob Oorburg, 20 v. Preston n. Bilbao.
Jozef Swenden, 19 v. Waterford n. Swansea.
Michel Swenden, 19 v. Dublin te Swansea
Noorland, 20 v. Cardiff te Antwerpen.
Peter Swenden, 20 v. Dieppe te Antwerpen.
Prima, 20 nog te Bayonne.
Prinses Wilhelmina, 19 v Nantes op rede Re-
quejada.
Spess. 20 v. Scheveningen n Warnemunde.
Spora, 20 nog te Bayonne.
Toos. 20 v. Gothenburg h. R'dam.
Trompenburgh, 20 v. Stockholm n. Paskalavik.
Veenenburgh, 19 van Aberdeen te Middlesbro.
Virgo, 21 v Newcastle naar Gent.
Vrijburgh, 20 v. R'dam te Bordeaux.
Wlckenburgh, 20 v. Bordeaux te Casablanca.
IJstroom 13 v. Bristol te Newport.
SLEEPVAART
Humber, met 2 veerboten 20 van Falmouth.
Witte Zee, 20 te Portsmouth.
Zwarte Zee, 20 48' 10" Noord 13' 07" West.