IJmuider Courant | 1952 | 7 januari 1952 | pagina 3

Opschudding in Huissen

over sluiting van een kerk

„Frameggen" nog hoog en droog

JUBILEUM

DAVERENDE

BALANS-OPRUIMING

IfICCCDC

wasseru MEMmmm"

Zondagsdiensten gingen door
na het forceren der deuren

EERSTE

AANBIEDING

Luidsprekers

£peciafe(Wéell

DE RUYTER'S

De zwemvesten konden weer uitgetrokken worden

v. DUIVENBODEN

Velsen

IJmuiden

Australië - Canada - Nieuw-Zeeland
en Zuid-Afrika

IHALVERHOUT ZWART en ZURMUHLEN

V lUUklIU I

5

Een Duitse plunderaar
moest terecht staan

Oud-illegale werker voor
de Haarlemse rechtbank

Haarlemse motorrijder
in Velsen omgekomen

Commissaris der Koningin
hield Nieuwjaarsreceptie

Eerherstel voor de heer
F. H. van der Putten

Henri de Greeve
herstellende

De Vlaardingen 30 als
eerste aan de markt
in Scheveningen

(14 Januari begint onze opruiming)

Druk weekeinde voor
Velsens brandweer

Scheepvaart

Grote Houtstraat Haarlem

Lingerie stoffen

Crepe Satin
fleuris

Toile lingerie

Toile lavable

Krijgt IJ gasten of viert U feest

VERHUURINRICHTING

Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste vorm van reclame

MAANDAG 7 JANUARI 1952

De inwoners van Huissen, een stadje in de [Betuwe ten Zuiden van Arnhem,
hebben Zondagmorgen getoond het niet eens te zyn met het besluit van
de aartsbisschop-coadjutor, mgr. B. Alfrink, de kerk der Paters Domini
canen te Huissen te sluiten. Een twintigtal inwoners heeft Zaterdagavond
de kerkdeuren opengebroken en Zondagmorgen vroeg stroomden de katho
lieken uit Huissen en omgeving naarl de kerk om er de dienst van halfzes
by te wonen. Over de dijken flonkerden de lichtjes van honderden fiets
lantaarns en zelfs autobussen brachten vroege bezoekers. Toen de eerste
dienst, waarin een stille H. Mis werd opgedragen, geëindigd was, liep de
kerk opnieuw vol.

Het plan om de kerkdeur open te breken
was zoveel mogelijk geheim gehouden. In
elk geval was niemand op de hoogte met
het juiste tijdstip, waarop het zou gebeu
ren. Terwijl de mannen van de rijkspolitie
in de kazerne bijeen waren om te bespre
ken welke maatregelen er genomen moes
ten worden, waren ruim twintig mannen
reeds bezig de kerkdeuren te verwijderen,
nadat vier hunner aan de binnenkant de
sloten en de scharnieren hadden losge
schroefd. Dit viertal was door het inslaan
van een ruit binnengekomen.

Zaterdag in de namiddag was door een
actie-comité een pamflet verspreid waar
in verklaard werd dat „de stem van het
volk de stem van God is" en dat iedere ge
lovige het recht heeft om te demonstreren
tegen de overeenkomst, welke door de
aartsbisschop en de provinciaal der Domi
nicanen vrijwillig zou zijn aangegaan. Een
demonstratie in deze geest, aldus het pam
flet, is geen ongehoorzaamheid aan het
kerkelijk gezag.

Het besluit om de paterskerk in Huissen
te sluiten, is in het voorjaar van 1951 door
het Episcopaat genomen. Het veroorzaakte
reeds toen grote opschudding onder de in
woners van Huissen. De gemeenteraad nam
op 17 Mei een motie aan, waarin tegen
het besluit werd geprotesteerd. In de raads
vergadering van 3 Januari van dit jaar
nam de raad zonder hoofdelijke stemming
twee moties aan. In de eerste besluit de
raad „zijn verwondering te uiten over het
besluit tot sluiting van de kerk der Paters
Dominicanen, zonder dat enig antwoord
is ontvangen op zijn motie van 17 Mei 1951.
De raad doet het Doorluchtig Episcopaat
weten, dat het bewuste besluit grote on
rust onder de Huissense bevolking heeft te-

Maar bleef rustig thuis

De Duitser W. F. E. Fischer uit Bruns-
büttelkoog, die tijdens de bezetting enige
jaren „Zollsekrétar bei dem Devisen-
Schutzkommando lur Nordholland" is ge
weest, moest zich Zaterdagmorgen voor de
Bijzondere Strafkamer van de Haarlemse
rechtbank verantwoorden voor plundering
en diefstal' van particuliere eigendommen
in Medemblik en omgeving, in de periode
October 1944Mei 1945.

Na de bevrijding werd de verdachte
door het Bijzonder Gerechtshof in Den
Haag veroordeeld tot zes jaar gevangenis
straf. De Bijzondere Raad van Cassatie
vernietigde het vonnis echter en verwees
de zaak naar de Bijzondere Strafkamer
van de rechtbank in Haarlem.

Omdat de verdachte niet was versche
nen, hoewel hij volgens de wettelijke be
palingen was gedagvaard, werd verstek
tegen hem verleend.

Enige Noordhollanders, die het slachtof
fer van Fischers roofzucht waren gewor
den, kwamen als getuigen van hun erva
ringen met deze verdachte vertellen.

Vlak voor de Kerstdagen in 1944 kreeg
de Medemblikse sigarenwinkelierster T.
Lageveen onverwacht (en ongewenst) be
zoek van Fischer. Met assistentie van enige
leden van de Grüne Polizei haalde hij het
hele huis ondersteboven, nam alles mee
wat van zijn gading was, stal bovendien
nog ruim vijftienduizend gulden waar
van hij er later ruim drieduizend terug
gaf en deelde de onthutste eigenares
tenslotte mee dat zij dit alles te danken
had aan haar illegaal werk. Mevrouw La
geveen schreef een bnef naar Seyss-Inquart
om zich over deze „diefstal op grote
schaal" te beklagen, maar kreeg taal noch
teken terug uit Den Haag.

De rijwielhersteller S. Bosscher uit Me
demblik werd op Sinterklaasavond 1944
door Fischer en de zijnen verrast. Uit zijn
werkplaats werden 's nachts een motor en
zes fietsen gestolen. Toen hij verhaal ging
halen op de Dienststelle van Fischer werd
hij gearresteerd. De heer Bosscher zag
echter kans om te ontsnappen en onder te
duiken. Toen hij na de bevrijding naar
huis terugkeerde, was zijn hele hebben en
houden verdwenen.

Mejuffrouw H. J. Maatjes deed het
droeve verhaal van de overval op het Pro
vinciaal Ziekenhuis in Medemblik op 20
Januari 1945. Daar kwam Fischer met
maar liefst tweehonderd man de hele le-
vensmiddelenvoorraad in beslag nemen: In
het ziekenhuis zouden onderduikers ver
borgen zijn.

De heer T. Rustenburg uit Opperdoes
heeft evenmin prettige herinneringen aan
Fischer. Op een Decemberavond in 1944
kwam hij met een man of wat huiszoeking
doen. Motief: Illegaal werk. Fischer nam
mee wat los en vast zat en graaide, voor
dat hij de aftocht blies, nog zesendertig
honderd gulden uit de brandkast. Twee
duizend ervan retourneerde hij enige tijd
later.

De heer W. Botsman uit Opperdoes kreeg
eveneens op een Decemberavond van 1944
bezoek van Fischer. Hij bedreigde de heer
Botsman met een revolver, stal zestien
honderd gulden en liet zijn helpers het
huis afzoeken naar allerlei bruikbaars.
Toen de heer Botsman protesteerde tegen
deze gang van zaken kreeg hij een paar
rake klappen.

De officier van Justitie mr. L. W. M. M.
Drabbe zei in zijn requisitoir onder meer
dat de dagvaarding nietig zal moeten wor
den verklaard, omdat de daarin ten laste
gelegde feiten niet strafbaar zijn. Men
heeft in de dagvaarding namelijk niet ge
zet wat men tenlaste wilde leggen. In de
dagvaarding staat vermeld dat Fischer het
bevel heeft gegeven goederen te vorderen
en in beslag te nemen, zonder dat hij in
het bezit was van een bewijs tot in be
slagneming. Dit kon volgens de officier
niet bewezen worden.

De rechtbank zal op 19 Januari uit
spraak doen.

weeggebracht. Hij verzoekt nogmaals drin
gend de beslissing tot sluiting van de Pa
terskerk te willen herzien in die zin, dat de
paterskerk openbare kapel zal blijven."

Beroep op de Paus

De tweede motie werd gericht tot de
Pauselijke Internuntius, mgr. Paolo Giob-
be. In deze motie wordt gezegd: „Op last
van Zijne Hoogwaardige Excellentie, mgr.
B. Alfrink, aartsbisschop-coadjutor van
Utrecht, is de openbare kapel van de Pa
ters Dominicanen in onze gemeente voor
de gelovigen gesloten. Tegen deze beschik
king hebben de ondergetekenden, allen
leden van de gemeenteraad van Huissen,
vertegenwoordigende nagenoeg alle inwo
ners der gemeente, de grootste bezwaren.
Daarom zien zij zich tot hun spijt genood
zaakt gebruik te maken, van het alle gelo
vigen toekomende recht om van deze be
schikking van de Aartsbisschop-coadjutor
van Utrecht in beroep te gaan bij de Hei
lige Stoel. Dit doen zij dan bij deze, hun
schrijven, en zij verzoeken u daarom, met
verschuldigde eerbied en onderdanigheid,
namens hen dit hun hoger beroep onver
wijld ter kennis van de Heilige Stoel te
brengen, wiens beslissing zij met groot
vertrouwen tegemoet zien".

De Provinciaal der Paters Dominicanen
had dezer dagen aan burgemeester F. Ter-
windt van Huissen een brief gezonden,
waarin de bevolking verzocht werd ge
welddadige acties om de kerk te heropenen
achterwege te laten.

Na zes jaar

Voor de Bijzondere Strafkamer van de
Haarlemse rechtbank stond Zaterdagmor
gen de 48-jarige voormalige hoofdcommies
van het departement van Sociale Zaken,
J. A. C. K., opnieuw terecht. Hij werd er
van beschuldigd tijdens de bezetting geld
te hebben- aangenomen voor te verstrekken
Ausweisen, die hij in enige gevallen niet had
geleverd, hoewel hij het geld ervoor be
hield en te eigen bate aanwendde.

In 1946 moest de verdachte zich hiervoor
voor het Bijzondere Gerechtshof in Den
Haag verantwoorden. Hij werd veroordeeld
tot een gevangenisstraf van achttien maan
den. De Bijzondere Raad van Cassatie ver
nietigde het vonnis echter, waarna de zaak
werd verwezen naar de Bijzondere Straf
kamer van de rechtbank in Haarlem. Daar
stond hij voor het eerst op 8 December van
het vorig jaar in het verdachtebankje. Zijn
zaak werd geschorst en Zaterdagmorgen
verder behandeld.

Tijdens het getuigenverhoor kwam, even
als de vorige keer, vast te staan dat de
meeste getuigen zich weinig of niets van
hun contact met de verdachte konden
herinneren. Zij beriepen zich erop, dat het
al tien jaar geleden was dat zij iets met K.
te maken hadden gehad. De zaak werd nog
ingewikkelder, toen bleek dat K. met een
collega van het departement had samenge
werkt en verscheidene getuigen niet meer
wisten met wie van de twee zij in zee waren
gegaan.

Enige getuigen a décharge verklaarden
dat K. een uitstekend en bijzonder actiëf
illegaal werker was geweest, die nooit voor
zijn vele diensten enige beloning aan hen
had gevraagd. De verdachte vulde deze
verklaringen aan door op te merken dat
hij slechts enige keren geld had gevraagd,
teneinde daarmee aan de gewenste papie
ren te komen en reis- en verblijfkosten te
dekken.

De officier van Justitie, mr. L. W. M. M.
Drabbe, zei in zijn requisitoir onder meer,
dat de zaak door de vele behandelingen die
zij heeft ondergaan, zeker niet beter tot
haar recht is gekomen. Slechts in een vijf
tal gevallen achtte hij het tenlastegelegde
bewezen. De mogelijkheid dat verdachte
zich ook in deze gevallen als illegaal wer
ker heeft ingespannen, zij het dan zonder
resultaat, achtte hij niet uitgesloten. Mr.
Drabbe merkte voorts op dat het niet vast
staat dat K. het geld steeds te eigen bate
heeft aangewend. Wel in die gevallen,
waarin hij ontkent geld te hebben aange
nomen, hoewel bewezen is dat zulks wel
degelijk het geval is geweest. De officier
vond het moeilijk te rijmen, dat tal te goe
der naam en faam bekend staande in
dustriëlen hebben verklaard dat verdachte
zonder engie beloning veel voor hen en
hun personeel heeft gedaan, terwijl lieden
die over een kleinere beurs beschikten zich
er over hebben beklaagd dat zij vergoedin
gen moesten betalen, zonder dat zij inder
daad geholpen wei'den. Mr. Drabbe ver
klaarde niet te geloven dat verdachte er op
uit is geweest zich zelf te verrijken, maar
dat hij niettemin in enkele gevallen voor
het geld is gezwicht.

„Ik had graag gezien dat deze zaak de
partementaal tot oplossing was gebracht.
De straf die het Bijzonder Gerechtshof heeft
opgelegd, acht ik veel te hoog. Die straf
doet geen recht wedervaren aan het vele
goede dat verdachte heeft gedaan. Ik requi-
reer één maand gevangenisstraf met aftrek
van het voorarrest."

De verdediger van de verdachte, mr. S.
van Oven, begon zijn pleidooi met op te
merken dat zijn cliënt keer op keer enorme
risico's moest nemen en steeds, al was er
nog zoveel gevaar, enthousiast ondergronds
heeft gewerkt. Hij bestreed dat bewezen
was dat de verdachte met opzet in bepaal
de gevallen geld aannam zonder zijn belof
te te houden en dat geld voor zichzelf hield.
Mr. Van Oven Was dan ook van mening dat
K. moet worden vrijgesproken.

De verdachte merkte nog op dat hij al in
1938 is begonnen met het smokkelen van
Joden uit Duitsland en dat iedere illegaal
werker wel eens iets beloofd heeft, wat hij
later, als gevolg van de omstandigheden,
niet gestand kon doen.

De rechtbank ial op 19 Januari uitgpraak
doen.

Zaterdagmiddag om kwart over twaalf
is de 37-jarige Haarlemmer F. Th. L. W.
v. V. met zijn motorrijwiel komende van
de Velserpont door onbekende oorzaak ter
hoogte van de Meervlietstraat de berm
ingereden, gevallen en zwaar gewond. De
man, die ruim een maand geleden een
hersenschudding opliep bij een val, is in
het Antonius-ziekenhuis te IJmuiden
overleden.

De motorrijder reed normaal rechts van
de weg toen hij plotseling schuin de berm
invloog en viel, met de motor half over
zich heen. Hij bloedde hevig uit neus en
oren en twee doktoren lieten hem onmid
dellijk naar het ziekenhuis brengen. Hulp
mocht echter niet meer baten.

Dr. J. E. baron de Vos van Steenwijk en
zijn echtgenote in gesprek met burgemees
ter mr. P. O. F. M. Cremers van Haarlem.

In een der zalen van het gebouw der
Provinciale Griffie aan de Dreef hielden
de Commissaris der Koningin in de pro
vincie Noordholland, dr. J. E. baron de Vos
van Steenwijk en zijn echtgenote een druk
bezochte nieuwjaarsreceptie. Militaire en
burgerlijke autoriteiten uit alle delen van
de provincie waren naar Haarlem gekomen
om hun beste wensen voor 1952 aan te bie
den. Onder meer waren de voltallige col
leges van burgemeester en wethouders
van Amsterdam en Haarlem en. bijna alle
burgemeesters van de provincie Noordhol
land aanwezig. Voorts vertegenwoordigers
van kerkgenootschappen, de rechterlijke
macht uit Amsterdam, Haarlem en Alk
maar, directeuren van provinciale bedrij
ven en afgevaardigden van handel en in
dustrie. Vele leden van het corps consulaire
en tal van vooraanstaande Haarlemmers
kwamen eveneens hun opwachting maken.

Minister Staf legt rapport
van commissie-Zaayer naast zich neer

In Juli 1951 heeft een commissie bestaan
de uit mr. J. Zaayer, procureur bij het
Hoog Militair Gerechtshof, mr. M. J. P.
baron van Harinxma thoe Slooten en mr.
J. Gast, een rapport uitgebracht aan de
minister van Oorlog over geruchten inzake
malversaties in Bandoeng en de moord op
de vaandrig Aernout. De commissie kwam
in dit rapport onder meer tot de conclusie
dat de heer F. H. van der Putten, die in
Indonesië ondervoorzitter was van de
Bond van Overheidspersoneel in Militaire
Inrichtingen, zich schuldig had gemaakt
aan een lastercampagne. Volgens de com
missie was de heer Van der Putten door
zijn geestesgesVeldheid ongeschikt om in
overheidsdienst werkzaam te zijn. Zij advi
seerde, de heer Van der Putten, die sinds
1 November 1950 als ambtenaar van het
ministerie van Oorlog werkzaam is bij de
Centrale Werkplaats R.I.M. I te Utrecht,
aan een psychiatrisch onderzoek te onder
werpen.

De heer Van der Putten heeft na de
tegen hem in het rapport uitgebrachte be
schuldigingen de Nederlandse Christelijke
Bond van overheidspersoneel verzocht zijn
belangen in deze kwestie te behartigen.

Deze bond heeft thans een communiqué
uitgegeven, waarin wordt gezegd: „Het rap
port (van de commissie-Zaayer) wordt
door de minister van Oorlog als afgedaan
beschouwd. Tot genoegdoening van de in
dit rapport geuite beschuldigingen aan het
adres van de heer F. H. van der Putten
werd een en ander nader geregeld. Voor
enige strafvervolging of van ontslag uit
's lands dienst en een onderzoek naar de
lichamelijke en geestelijke gesteldheid van
de heer Van der Putten bestaat naar het
oordeel van de minister geen aanleiding."

Van de zijde van het ministerie van Oor
log wordt medegedeeld dat de heer Van der
Putten thans overgeplaatst is naar de
Koninklijke Marine als technisch burger
ambtenaar.

„Trouw" weët nog te melden^dat minis
ter Staf zelf een onderzoek in de zaak-
Van der Putten heeft ingesteld. Daarbij
zouden vreemde toestanden op het minis
terie van Oorlog aan het licht gekomen
zijn. Volgens het blad zijn rapporten, die
voor de minister persoonlijk bestemd wa
ren, door ambtenaren onderschept en
daarna veranderd. Zo werd een gunstige
beoordeling van de heer Van der Putten
door zijn directe chef in ongunstige zin
gewijzigd. Trouw verklaart dat de minis
ter er onder deze omstandigheden de voor
keur aangeeft belangrijke brieven aan zijn
privé-adres in plaats van op het ministerie
te ontvangen.

Het ongelukkige Noorse stomertje „Fra
meggen" is zes sleepboten „te erg": de neus
van de boot rijst nog steeds uit het basalt
van de Hondsbossche zeewering op en di
verse deskundigen verwachten de eerste
dagen geen redelijke kans op succes meer.
Het water is ook bij hoog tij niet hoog ge
noeg om de Noor een duwtje te geven,
zodat de eerste bergingspogingen van
Zaterdagavond na het overbrengen van de
tros, dat Zaterdagochtend lukte, in de
daaropvolgende nacht op niets uitliepen.

Vele duizenden hadden anders gedacht
en waren naar de plek van de stranding
tussen Callantsoog en Schoorldam ge
stroomd, maar toen omstreeks midder
nacht de bemanning van de gestrande
vrachtvaarder de zwemvesten uittrok en
het water weer „afliep", minderde de be
langstelling zienderogen en liep de animo
voor de koffie en de warme worstjes even
eens terug, nadat daar lange tijd een
hausse in was geweest.

Het springtij, dat twintig uur na elke
volle maan in dit geval dus waarschijn
lijk op 14 Januari langs de kust trekt,
zal vermoedelijk een prachtkans bieden,
als er voor die tijd tenminste geen wind op
de kust komt om het water wat hoger op
te stuwen dan het afgelopen weekeinde.
Inmiddels blijven de sleepboten van Doek-
sen en Wijsmuller in de buurt.

Zaterdagnacht raakte een van de trossen,

naar men ons meedeelde, onklaar doordat
zij zich vastgroei in de veenschol, die voor
de zeewering in zee ligt een reden te
meer om de bergingspoging op te geven.

De heer Henri de Greeve houdt op het
ogenblik verblijf in een klooster van de
paters Montfortanen. Naar „De Volks
krant" mededeelt, is hij onder behandeling
van prof. dr. J. J. G. Prick, hoogleraar in
de neuro-physiologie en psycho-pathologie
te Nijmegen.

Zijn gezondheidstoestand gaat volgens
het genoemde blad goed vooruit, maar hij
zal de eerstkomende tijd zijn werk nog niet
kunnen hervatten.

De eerste haringvisser die in 1952 in
Scheveningen aan de markt kwam is de
Vlaardingen 30 „Janny", die hedenmorgen
uit het Kanaal arriveerde. De vangst be
droeg 260 kisten verse haring, welke 20,50
per kist van 50 kilogram opbracht. Voor
de trawlvisserij op verse vis worden ver
scheidene loggers in gereedheid gebracht.

ADVERTENTIE

1927

1952

Zuiver wollen PLUCHE TAFEL
KLEDEN. extra kwaliteit,
pracht dessins 59.50

2-pers. verende B.EDSTELLEN 55.
1-pers. verende BEDSTELLEN 46-50

GROOT SPEC!AALHUIS
Ged. Oude Gracht 108-110 - Tel. 17165

Goederenwagon in brand

Zaterdagochtend ontstond brand in de
hangen van de bokkingrokerij der voor
malige firma Goedhart in de Industrie
straat te IJmuiden, doordat de houten rook
afvoer vlam vatte toen er een vuurtje onder
gestookt werd om vatenduigen te verhitten.
De brandweer hoefde niet op te treden, daar
bij haar komst het personeel het vuur reeds
had gedoofd met schuimblussers en water.
Op het deel van het stationsemplacement
te Beverwijk, dat nog binnen de Velsense
gemeentegrenzen valt, heeft de brandweer
van Noord Zondag twee keer moeten op
treden.

De uit verpakkingsmateriaal bestaande
lading van een gesloten goederenwagon
vatte in de middaguren vlam. zodat de
spuit er op moest, maar in de loop van de
nacht brak er weer brand uit, zodat de
brandweer de lading en toén maar hele
maal heeft uitgehaald.

Vlak bij „huis", op het terrein van het
gasbedrijf stookten een paar jongens in
een oude bunker een vuurtje van kerst
bomen en ook daar heeft de brandweer
haar aandacht aan moeten geven.

Etalageruit in diggels

Het euvel van de catapult heeft in de
Kompasstraat een dure etalageruit gekost:
zes knapen zorgden" er Zaterdagmiddag
voor, dat een ruit van 2.60 x 1.30 meter in
scherven ging. De schade is meer dan
honderd gulden.

Albireo, pass. 4 Fernando Noronha n. Las Palmas
Almdijk, 4 v. R'dam te New Orleans.
Amstelkerk, 5 te Lagos.

Arnedijk, pas. 5 Azoren.

Aagtekerk, 3 van R'dam te Kobe.

Alchiba, 4 v. Sydney naar R'dam.

Aletta, 5 van Pladju te Telok Anson.
Alpherat, pass. 4 ten N. Flores.

Alwaki. 3 van Baltimore naar Boston.
Amsteldijk, 4 645 m. ZO. ten O. Kp. Race.
Amstelstad. 4 780 m. ZW. ten W. Flores.
Amstelvaart. pass. 4 Wight.

Andijk, 4 190 m. NO. Kp. Hatteras n. Antw.
Arkeldijk, 4 van Bremen te Antwerpen.
Aalsdijk, 4 220 m. NO. Abaco Bahamas.
Abbedijk, 4 255 m. O. Bermudas.

Almkerk, pass. 4 Kp. Guardafui.

Antonia. 30 te Bangkok.

Armilla, 28 te Haiphong van Saigon.

Aldabi, 5 v. Hamburg naar Antwerpen.
Alioth, 5 van Hamburg naar Antwerpen.
Boissevain, 4 v. Penang n. Singapore.

Borneo. 7 te Singapore verwacht.
Blommersdijk, 5 v. New York te R'dam.

Bali, 4 500 m. W. Gibraltar.

Blijdendijk, 4 300 m. NO. Horta.

Bonaire, 4 150 m. NW. Lissabon n. Madeira.
Britsum, 4 300 m. O. ten Z. Newport News.
Barendrecht, 4 520 m. ZO. Fernando Noronha.
Bennekom, 4 Sstr. Florida gepass.

Callisto, 3 van New Orleans naar Nederland.
Corilla, 4 van Sydney naar Miri.

Caltex Lelden, pass. 5 Ouessant.

Caltex The Hague, 4 van R'dam naar Sidon.
Clavella, 4 van Colon.

Croncnburgh, 3 v. Bilbao naar IJmuiden.

Caltex Utrecht, pass. 4 Kaap Kreta.

Ceram, 4 in Golf van Suez.

Cottica, 4 560 m. O.NO. Barbados.

Delfland, 4 nog te Rio de Janeiro.

Delft, 4 v. Chili te Amsterdam.

Delfshaven, verm. 5 v. R'dam n. Buenos Aires.

Danae. 4 bij Ouessant.

Diemerdijk, 4 400 m. W.ZW. Azoren.

Duivendrecht. 4 100 m. W.ZW. Ouessant.

Esso Amsterdam, 4 van R'dam naar Aruba.

Esso Rotterdam, pass. 5 Sombrero.

Eendracht, pass. 5 Finisterre.

Eendracht, 4 80 m. N.NO. Finisterre.

Elmina, 4 bij Kanarische eil.

Enggano, 4 in Golf v. Biscaye.

Eemdijk, 4 van Londen naar Bremen.

Ena, 4 bij Grand Cayman.

Gaasterkerk, 4 van Marseille naar Genua.

Grootekerk, 4 van Amsterdam naar Beira.

Gaasterland, 4 90 m. Z.ZW. Finisterre.

Garoet, verm. 5 19.30 u. v. Londen n. R'dam.

Hecuba, pass. 4 Azoren naar Pto. Rico.

Hera, 4 1320 m. ZW. Fayal n. R'dam.

Iris, 4 te Amsterdam.

Java, 5 Port Said verwacht.

Japara (KPM), 4 v. Kema op rede Tobelo.

Jupiter, 4 te Limasol.

Katwijk, pass. 4 Ouessant.

Kota Inten, 4 van Port Swettenham n. Belawan.
Kota Baroe, 4 Suezkanaal.

Kota Gede, 5 v. Tj. Priok te Rotterdam.
Kaloekoe, 5 te Padang.

Karossa. 4 van Sorong naar Manokwari.

Kedoe, pass. 4 Kp. Bon.

Kakap, 4 7.30 u. van Hamburg n. Indonesië.
Loppersum. pas. 4 Gibraltar.

Laurenskerk, 4 te Marseille.

Lekkerkerk, 4 te Antwerpen.

Limburg, pass. 4 18 u. Malta.

Linge, 4 21 u. Sas van Gent n. Newcastle.
Langkoeas, pass. 4 Kaap de Gata.

Leuvekerk, pass. 4 Ras al Hadd.

Maasland, pas. 4 Fernando Noronho n. L. Palmas
Metula, 5 te Sydney verwacht.

Maashaven, 8 of 9 v. Cienfuegos te R'dam verw.
Maas, 4 50 m. N. Derna.

Marisa, 4 900 m. ZW. St. Maria.

Marpess, 4 700 m. ZW. ten W. Flores.
Muiderkerk, 4 260 m. ZW. Kp. Palmas 12 Kaap
stad verwacht.

Melampus, pass. 3 Gibraltar.

Murena, 4 70 m. ZO. Str. Messina.

Marin, 4 bij Noordkust Cuba.

Nieuw Holland, 4 v. Soerabaja.

Oranje, 4 et Port Said.

Oranjefontein, 4 450 m. NO. St. Helena.
Oberon, 4 v. La Gunillas n. Pta Cardon.
Ondina, 6 v. Aden te Mena el Ahmadi verw.
Poseidon, 4 van Barbados n. Paramaribo.

Prins Willem IV, pass. 4 Gibraltar.

Prins Maurits, 4 v. Valencia te Castellon.
Prins Willem V, 4 dwars Sierra Leone.

Paula, 31 v. Bangkok naar Pladju.

Perna, 30 v. Tarakan te Yokohama.

Polydorus, 4 v. New York n. Philadelphia.
Prins Willem II, 4 700 m. W.ZW. Flores.
Pygmalion, 1 te Mobile v. Curasao.

Rijndam, 4 v. New York naar Norfolk.

Ruys, 2 te Hongkong.

Raki, 4 bij Finisterre n. Algiers.

Reyniersz, 4 van Menado naar Kema.

Rossum, pass. 4 Start Point.

Ridderkerk, 3 nog te Mombassa.

Rodas, 3 v. Port au Prince n. Curasao.
Sibajak, 4 1080 m. NO. Guadeloupe.

Sloterdijk, 4 te Suez.

Stad Alkmaar, pass. 4 Terceira.

Stad Dordrecht 4 v. Sagunto n. Vlaardingen.
Sambas, 4 v. Bangkok naar Singapore.
Singkep, 4 te Siain.

Sliedrecht, 4 700 m. W. Kaapstad.

Stad Dordrecht, 4 v. Sagunta.

Straat Makassar, 4 1300 m. O. ten N. La Plata.
Scherpendrecht, 4 300 m. W.ZW. Flores.

Teucer, 4 te New York.

Tjibesar, 4 van East London n. Port Elizabeth.
Tjipanas. 4 van Tamatava naar Singapore.

Tero, 5 ,v. Santiago de Cuba n. Rotterdam.
Themisto, 8 v. Baltimore te IJmuiden verw.
Tiba, .verm. 5 v. Buenos Aires n. Diamanta.
Tarakan, 4 200 m. O.ZO. St. Maria.

Tamo, 4 dwars Recife n. Montevideo.
Tegelberg, 4 110 m. Z.ZO. Diego Garcia.
Ternate, 4 1020 m. O. ten N. Bermudas.
Tiberius, 4 v. Paramaribo n. Port of Spain.
Triton, 4 voor anker Jeremie.

Utrecht, 4 240 m. N.NW. Cochin.

Willem Duys, 4 200 m. O.ZO. Malta.

Waterman, pass. 16 u. Point de Galle.
Waterland, 4 dwars Lissabon.

Winsum, pass. 4 Kp. de Gata.

Woensdrecht, 4 200 m. W.NW. Madeira.

IJsel, 5 van Amsterdam te R'dam.

Zaan, vertr. 7 v. R'dam n. Leixoes.

Zonnewijk, pass. 4 ten NO. Flores.

Zijpenberg, 4 van R'dam naar Civita Vecchia.

Schepen met passagiers, emigrerenden

en repatriërenden
Aldabi, vertr. verm. 10 v. R'dam n. Buenos Aires
Alnati, 2 te Montevideo aangekomen.

Bonaire, 5 Madeira venvacht.

Boskoop, 4 te Trinidad en 8 La Guaira verw,
Cottica, 12 Pta del Gada verwacht.

Groote Beer, Amsterdam verbouwen.

Indrapoera, 10 Marseille verwacht.

Johan van Oldenbarnevelt verm. 23 v. Amster
dam naar Sydney.

Nieuw Amsterdam, verm. 29 v. R'dam n. N. York
Noordam, vertr. 5 14 u. R'dam n. New York,
Oranje, 5 te Suez 18 Tj. Priok verwacht.
Oranjestad, 11 La Guaira verwacht.

Rijndam, 4 van New York naar Norfolk.
Sibajak, 8 Willemstad verwacht.

Veendam, verm. 11 van R'dam naar New York.
Waterman, 10 te Aden en 23 R'dam venvacht.
V'ssterdam, vertr. 5 12 u. New York n. R'dam.
Willem Ruys, 9 te Southampton en 10 R'dam

verwacht.

Willemstad, 11 Madeira verwacht.

Zuiderkruis, vertr. 21 v. Amsterdam en 22 van
R'dam naar Halifax.

KLEINE VAART

Birmingham, 4 van Goole naar Tyne.

Dacapo, 5 van R'dam naar Gent,

Depa, 5 van R'dam naar Rostock.

Express, 4 van R'dam te Boston.

Echo, pass. 4 Lizard.

Friblo, 4 van Rostock te Stockholm.

Flevo, 4 v. Drogheda te Londonderry.

Gaasterland, 5 van Grangemouth te Harlingen

Hast I, 4 v. Southampton n. Antwerpen.

Hast III, 4 v. Brunsbüttel naar Parijs.

Heemskerk, 4 v. Fosdykè n. Southampton.

Hondsrug, 5 van R'dam n. Sarpsborg.

Haskerland, 4 v. Antw. te Harlingen.

Leny, 4 van Barry te Gent.

Lies, 4 v. Partington n. Duinkerken.

Midsland, 4 van R'dam te Leith.

Nelly, 4 van Gothenburg n. Heroen.

Nottingham, 4 v. Port Talbot te Swansea.

Peter, 3 van Avonmouth te Fowey.

Ponza, 4 van Hamina naar Walkom.

Remmert, 5 160 m. NO. Kp. Vilano.

SLEEPVAART

Ebro, n. Istanboul met watertank en sleepboot

4 100 m. West Kp. Matapan.

Oceaan, 4 te Santander v. St. Nazaire.

Poolzee, n. Alexander met sleep 4 dwars Cur
tis eil.

B. z. a. NET MEISJE bij
kleermaker, 3 j. als zodanig
werkzaam gew. Adres bur.
van dit blad.

NAAIWERK AAN HUIS ge
vraagd liefst kinderkleding.
Brieven L 2213

ZIT-SLAAPK. gevr. door
jongedame N. H. 25 j. b. b. h.
h. omgev. IJm.-O. Brieven
L 3764.

1000 VEL ONGEL. PAPIER

f 3.75. Servaas, Velserduin-
weg 205, tel. 4369.

WONINGRUIL. Wie ruilt
heel huis in Velsen-N. of Be
verwijk voor heel huis in
Santp. of IJm. Inlicht. L.
Nieuwstraat 536, IJmuiden.

Gezocht: GED. v. HUIS omg.
Driehuis. Brieven L 3763.

Ruilen: DUPLEX IJselstraat
voor duplex IJm.-O. Adres
bur. van dit blad.

WONINGRUIL. Woning m.
gr. vrij, erf ruilen voor omg.
Rivierenbuurt. Adres bur.
van dit blad.

OOK UW ADRES voor rood
koper f 3 per kg., brons f 2
per kg., zwaar geel koper
f 1.60 per kg., gasgeysers f 2
per kg., lompen 45 ct. en
couranten 18 ct. per kg.
Parkstraat 10, bij het Stat.

Te koop aangeb. BOX. D.
Houtgraaf, J. v. Heemskerk
straat 20, IJmuiden.

TE KOOP: 2 jekkers en 1
winterjas. P. C. Hooftlaan 20,
Driehuis.

Alle Inlichtingen voor

Uw Passages naar

N.v. VERENIGDE SCHEEPSAGENTUREN VAN

PASSAGE-AGENTEN

Kanaalstraat 69-71 - IJmuiden - Telefoon 4941

90 cm. breed O 95
per meter

2.45

mille fleurs 80 cm.
breed

per meter

wit, rose saumon ft_

en bleu 80 cm. br. 95
per meter _L»

Wij verhuren:

Tafels, stoelen, serviesgoed, glaswerk, lepels,
vorken en messen.

Electrische gramofoon met platen.

Een- en twee-persoons ledikanten, kapokbedden
en dekens.

Verder steeds te huur:

Naaimachines en schrijfmachines.

Trompstraat 35

Tel. 4273

IJmuiden.

Wilton karpetten, 14 elsƒ129.—

16 els.... ƒ159.—

Oud-Hollandse doeken 6.50

Prima katoenen vitrage, p. m. 0.85
2 royale Clubfauteuils, 4 stoe
len, in massief eiken, in terra

velours ƒ330.—

Pracht 2 pers. wollen dekens 27.50

Het is teveel om op te noemen bij

MEUBEIMAGAZI3N

Zeeweg 191 - Tel. 4054 - Umuiden-O. I

Juist iets voor de huisvrouw die b(j de pinken is, die profiteert van onze service.
Een keurig helder zo wit als sneeuw gemangelde was met minimum slijtage en.

met

3 dagen
thuis

HAARLEM

Santpoorterstraat 41 49
Telefoon 10131