IJmuider Courant | 1952 | 11 januari 1952 | pagina 5

„Vooruitzichten van de vishandel in
de naaste toekomst pessimistisch"

Geen afbraak Geniesluis Beverwijk

rHoe is het ontstaand

Een Eeuw geleden

Voorzitter van Kamer van Koophandel:

Castricum

Velsen

Santpoort

Beverwijk

IJmuiden

Bob Scholte zong in
het Rex-theater

A.s. Zaterdag

laatste dag UITVERKOOP

I. KAN

J

Uitgaan in Haarlem

Laaiende Pijn

van Zuurbrand op de maag -
een kwelling voor velen.

Agenda voor Haarlem

GOEDE ZAKEN

ORANJEBOOM BIER!

VOOR BLOEMEN
DAUDEY

Heffing schoolgeld voor
gymnasium

GJee MORRIS èejéeij[ca twj!

BARTELJORISSTRAAT^Q^TEL 15439

Het spoorkaartje wordt
per 1 Februari duurder

Hr. Ms. Piet Hein
naar Korea

Vissers sloegen een V 1
aan de haak

In Korea gesneuveld

Dit woord: UITZET

VRIJDAG 11 JANUARI 1952

In de Donderdagavond gehouden ver
gadering van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken voor Haarlem en omstreken
heeft de voorzitter, de heer J. J. Swens een
terugblik geworpen op het afgelopen jaar
en het volgende meegedeeld:

Het aantal binnengekomen vaartuigen in
het Staatsvissershavenbedrijf bedroeg pl.m.
13.800, waarvan 163 buitenlandse, met een
bruto-inhoud van pl.m. 3.120.000 m3. Voor

1950 waren deze cijfers respectievelijk
12.941, 186 en 2.889.829. Het aantal gedokte
schepen bedroeg in 1950 410 tegen 372 in
1950.

De aanvoer op de Rijksvisafslag bedroeg:

1951 pl.m. 70.000.000 kg (1950 59.283.173),
waarvan verse haring pl.m. 29.000.000 kg
(21.876.905), totale opbrengst ruim
28.000.000 22.114.077).

De IJmuider vloot voor zover actief aan
de visserij deelnemend, bestaat aan het
einde van 1951 uit 22 stoomtrawlers (vorig
jaar 27), 14 motortrawlers (13), 7 motor-
loggers (8), 43 motorkotters en botters
(40), terwijl voorts nog 52 roeiboten (46)
voor de visserij zijn ingeschreven.

Van de trawlers zijn 17 stoom- en 8
motortrawlers geëigend voor bevissing zo
wel van de Noordzee als van verder af ge
legen visgronden; vijf stoom- en zes motor
trawlers zijn van een uitsluitend voor de
Noordzee geschikt type.

Het merendeel der reeds sinds enkele
jaren opgelegde kusttrawlersvloot werd in
1951 op grond van gestegen schrootprijzen
voor de sloop verkocht.

Thans zijn nog elf stoomtrawlers opge
legd; het merendeel hiervan zal t.z.t.
waarschijnlijk eenzelfde bestemming krij
gen. Voor het rederij bedrijf valt het te
betreuren, dat de traditionele plaats van
de kuststoomtrawlervloot als aanvoerders
van platvis door de na-oorlogse ontwikke
ling voor hen geheel verloren is gegaan;
vooral de buitengewone stijging van de
kolenprijs (1939: 9.75, 1945: 24. 1951:
61.60 per ton), die een zo overheersende
betekenis heeft voor de bedrijfskosten van
«toomtrawlers, heeft de exploitatie dezer
schepen onmogelijk gemaakt; hun plaats is
in de eerste plaats ingenomen door een
gemoderniseerde, van sterke motoren voor
ziene motorkottervloot. De trawlervloot
heeft zich ook in 1951 in de eerste plaats
toegelegd op de vanggebieden in de Noord
zee; ruime makreelvangsten in het voorjaar
waren oorzaak, dat verschillende schepen,
die anders de IJslandse wateren zouden
hebben opgezocht, thans op de Noordzee
bleven en op deze wijze de grote risico's,
aan de uitoefening der visserij in verre
wateren verbonden, konden vermijden.
Toch werden nog 40 reizen naar IJsland,
Lofoten, Bereneiland, Barendszzee en En
gelse westkust gemaakt, veelal echter met
teleurstellende resultaten.

Beperkte gelegenheid tot aanvoer in En
gelse havens rechtstreeks van de visgron
den bleef bestaan, uit welke hoofde 67
reizen op de Engelse markt werden ge
maakt. Een proefneming met markten in
Schotland kan als niet geslaagd worden
beschouwd. Een aantal dezer reizen op En
geland werd gemaakt ter verlichting van
de situatie in de IJmuider haven tijdens
het haringseizoen, waar tengevolge van de
grote aanvoeren vaak vele dagen op
lossing moest worden gewacht.

Een zo grote mate van overeenstemming
ten aanzien van de haring kon niet worden
bereikt; hier moest worden volstaan met
het stellen van een minimumprijs en af
levering van overschotten aan vismeel-
fabrieken. De haringvangsten waren ruim,
zodat grote hoeveelheden aan de vismeel-
fabrieken toevloeiden. Daar de overheid
wegens de hieraan verbonden deviezen-
belangen blijk gaf van belangstelling voor
de binnenlandse vismeelproductie en de
hieraan verbonden levering van grond
stoffen, terwijl bovendien de bij de vis-
meelbereiding verkregen haringolie een
behoorlijk prijsniveau behield, kon door de
vismeelfabrieken een naar omstandigheden
redelijke hoewel de kostprijs niet benade
rende prijs voor de grondstof worden be
taald.

Haringseizoen geslaagd

Het haringseizoen kan dan ook in het al
gemeen als geslaagd worden beschouwd.
Dit haringseizoen is bovendien verlengd
doordat enige schepen dit jaar na be
ëindiging der haringvangst op de Noordzee
overgegaan zijn tot uitoefening der haring
visserij in het Kanaal, een voorbeeld dat
wellicht in volgende jaren op ruimere
schaal navolging zal vinden en voor de
toekomst van belang kan zijn.

Teleurstellend was zeer zeker de haring
export, waarvan die naar Tsjechoslowakije
een verdere aanzienlijke daling toont, ter
wijl het contingent voor West-Duitsland
wederom te laat afkwam om voor het traw
lerseizoen nog van betekenis te zijn.

Vergeleken met voorgaande jaren ver
tonen de besommingen per zeedag een stij
gende tendenz, terwijl ook de vangsten in
het algemeen enige verbetering tonen. Ech
ter tonen ook de bedrijfskosten eenzelfde
tendenz; de prijzen van vele der benodigde
materialen zijn tot ongekende hoogte ge-

ADVERTENTIE

Maar talloze lijders aan brandend maag
zuur wapenen zich daar tegen met Digestif
Rennie. Een prettige afdoende remedie:
één of twee Rennies laten smelten op de
tong. dadelijk na tafel. D&n van zuurbranden
geen spoor meer. Eigenlijk hoorde iedereen
Rennies bij zich te steken, als 't niet voor
eigen gebruik is, dan voor een disgenoot,
want o zo velen lijden aan deze pijnlijke
angstaanjagende kwaal.

VRIJDAG 11 JANUARI
Stadsschouwburg: Ballets Jooss, 8 uur.
Nassauplein 8: Theosofische Vereniging,
spreekster mejuffrouw H. Kool, 8 uur. Wil-
helminastraai 22: Vereniging van spiritisten
„Het Licht", 8 uur. Spaarne: „In de scha
duw van de misdaad", 14 j., 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: „Samson en Delilah", 14 j., 8 uur.
Minerva (Heemstede): „Waarom Millie
trouwde", 14 j„ 8.15 uur. Rembrandi: „De
melkweg heeft geen wegenwacht", alle
leeft., 7 en 9.15 uur. Palace: „Het ding", 18
j. 7 en 9,15 uur. Luxor: „Morgen is te laat",
14 j., 7 en 9.15 uur. City: „Thre^e little words",
alle leeft., 7 en 9.15 uur.

ZATERDAG 12 JANUARI
Stadsschouwburg: „M'n zoon Roy", 8 uur.
Rembrandt, Palace, Luxor: 2, 4.15. 7 en 9.15
uur. Frans Hals: 2.30 en 8 uur. Spaarne: 2.30,
7 en 9.15 uur. City: 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Minerva: 2.30, 7 en 9.15 uur.

stegen. Hoezeer het ook nu het bedrijf
moelijk valt, het hoofd boven water te hou
den, blijkt wel uit het feit, dat een rederij
het gehele jaar niet aan het bedrijf deel
nam en twee goede schepen, geschikt voor
IJslandvisserij, heeft opgelegd: bovendien
bereikte ons juist voor het einde van 1951
nog het bericht, dat een belangrijke rederij
doende is, haar drie stoomtrawlers (olie
stokers) van het grootste type te verkopen
en het bedrijf te liquideren.

Groothandel in vis

Al waren de aanvoeren van verse zeevis
en verse haring in het afgelopen jaar niet
onaanzienlijk, zo moeten wij helaas consta
teren, aldus de voorzitter, dat de IJmuider
visserijvloot, als gevolg van de zeer een
zijdige aanvoeren, in het algemeen niet aan
de vraag van de handel heeft kunnen vol
doen. Dit heeft dan ook zeer onaangename
gevolgen gehad voor de visvoorziening in
binnen- en buitenland. De consument ver
langt ook wel eens andere vis dan uitslui
tend haring en makreel.

Voor enkele vissoorten bestond een van
overheidswege opgelegde minimum-inkoop
prijs op de afslag. Deze gaf in het algemeen
weinig aanleiding tot klachten. Daarnaast
werden door de reders voor enkele andere
vissoorten, alsmede voor verse haring,even
eens opvangprijzen ingevoerd. De hoogte
dezer prijzen heeft een gezonde ontwikke
ling van de handel helaas te dikwijls in de
weg gestaan.

De aanvankelijk na 1945 gestelde hoop
volle verwachtingen konden nog steeds niet
in vervulling gaan. In het algemeen zijn de
vooruitzichten voor de naaste toekomst van
de vishandel dan ook pessimistisch gestemd,
aldus besloot de heer Swens zijn mede
delingen.

„St. Thomas" toog naar de
Haarlemmermeer

Woensdag speelde de R.K. Damclub „St.
Thomas" een uitwedstrijd voor de bonds-
competitie tegen „Cruquius" in de Haar
lemmermeer. Het is een spannende strijd
geworden waarvan er vier partijen moes
ten worden afgebroken (in gunstige stel
ling voor de Castricummers). De uilslagen
waren: „Cruquius"„St. Thomas". C. A.
van MaartenC. Reynders afgebr.; W.
RoestC. van der I-Iimst 11; A. van der
WaardG. Sprenkeling 02, S. van de
DagJ. Vendel afgebr.; A. RuighaverA.
de Zeeuw afgebr.; A. van der MareiB.
Beentjes 0—2; H. KoopmanP. Ruiter
11; C. J. KraakJ. van Velzen 11; A.
VermaasC. Juffermans 20; K. Bood
P. Rietveld afgebr. Voorlopige uitslag: 57
voor „St. Thomas".

Recordschaarste op de groenteveiling'

Alle voorgaande slechte records zijn op
de Castricumse veiling in het midden van
deze week finaal gebroken. De prijs, die
men voor andijvie kreeg werd daardoor
goed: 4144 cent per kilo. Er is een goede
vraag naar sjalotten geweest, die 30 cent
deden. Witlof ging-van de kar voor 26 cent
per kilo en boerekool voor 41/2 tot 11 cent.
De tuinders kregen voor spruiten A 13 a
43 cent en voor de B-kwaliteit slechts 10 a
14 cent per kilo. Peen kon een koper vin
den tegen 811 cent.

BURGERLIJKE STAND

GEBOORTEN: Odette Therese Jozepha
Maria, d. van J. J. J. Hendriks en M. J. Bon,
Oude Haarlemmerweg 32; Johannes Marinus,
z. van G. A. Sneep en A. Mewe. L. Toepoel-
straat 4; Irene Guda. d. van K. Hemstede en
Catharina Gorter, Poelvenstraat 19.

ONDERTROUWD: Nicolaas Maria Glorie
te Castricum en Maria Cornelia Poel te Cas
tricum; Engelbertus Zonneveld te Castricum
en Agatha Glorie te Castricum; Cornelis Hol
lander te Castricum en Theodora Helena de
Winter te Castricum.

OVERLEDEN: Antonia Visser, oud 74 j.,
wed. van A. Postmus, wonende te 's Gra-
venhage.

ADVERTENTIE

Sedert Juli 1949 heeft de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Haarlem
en omstreken zich actief bezig gehouden
met het probleem van de afbraak van de
Geniesluis te Beverwijk. Deze sluis maakte
deel uit van een militaire verdedigings
gordel. De sluis kon worden afgebroken,
de sloopkosten moesten echter worden be
taald door ae gemeente Beverwijk. Ter
zake zijn verschillende besprekingen ge
voerd met het gemeentebestuur van Be
verwijk en met een aantal betrokken be
drijven. De sloopkosten worden geraamd
op een bedrag van 50.000. Om de afbraak
te kunnen financieren, zou de gemeente
Beverwijk een geldlening tot het genoemde
bedrag moeten aangaan. Ingevolge de des
betreffende bepalingen mag de gemeente
voor dergelijke geldleningen echter maxi
maal een rente van 3 3/4 procent vergoe
den. Het benodigde bedrag kon worden
gefourneerd tegen een rente van 4% pro-

ADVERTENTIE

Bronsteeweg 6 - Heemstede

Telef. 35759 - na 6 uur 10859

Bij de wet van 24 November 1949 betref
fende de heffing van schoolgeld voor het
middelbaar en voorbereidend hoger onder
wijs is onder meer artikel 22 der hoger-
onderwijswet gewijzigd. Het tweede lid van
genoemd artikel bepaalt thans, dat de ge
meenteraad de heffing en de invordering
van het schoolgeld voor de gymnasia regelt.

Burgemeester en Wethouders stellen de
gemeenteraad voor het besluit te nemen,
dat in een ontwerp is afgedrukt op een
gemeenteblad.

Aan het ontwerp voor de verordening tot
heffing van het schoolgeld ontlenen wij het
volgende: Het schoolgeldjaar is gelijk aan
het cursusjaar. Maatstaf is het totale be
drag, dat is verschuldigd wegens inkom
sten- en vermogensbelasting. Het school
geld bedraagt, voor zover niet anders is
bepaald, per leerling en per schoolgeld jaar
15, vermeerderd met zeven percent van
elke 20 die de schoolgeldmaatstaf 60 te
boven gaat, met dien verstande, dat niet
meer dan 600 is verschuldigd. Bedraagt
de maatstaf minder dan 60 dan hoeft
geen schoolgeld betaald te worden.

Schaakclub „Santpoort"
sloot Kerstgambiet af

Op de eerste clubavond van schaakclub
„Santpoort" in het nieuwe jaar sprak de
voorzitter, de heer Schweitzer de wens uit,
dat 1952 niet alleen voor de leden zelf maar
ook voor de club een voorspoedig jaar mag
worden. Hij deed hierbij een beroep op alle
leden om „Santpoort" voor verder afglijden
te behoeden na de recente twee nederlagen.

Deze avond is voorts het jaarlijks Kerst
gambiet besloten. Drie avonden bevochten
de leden elkaar met het z.g. Schara-Hennig-
gambiet, telkens met een andere variant;
een en ander onder de beproefde leiding van
de heer W. Schuurman. Later hoopt hij over
dit gambiet nog eens een causerie te hou
den. Prijswinnaars werden tenslotte: De
Boer, Van Dijk, Steyn en Spook met 3 pun
ten; Baljet met 2'A punt; Bilder en Van
Duyn met 2 punten; v. d. Bronk, Vosman.
Kaan, Schweitzer en Winters met 114 punt.
Ieder van hen ontving een aardige ver
rassing.

Tenslotte nog enkele competitie-uitslagen:

Groep: I: BrugmanG. Schuurman 14;
PelsW. Schuurman 1414.

Groep II: BilderVan Zeggeren 10.

Groep III: Van DijkNederlof 10.

Groep IV: HoogzaadVulling 01.

Dinsdag 15 Januari komt prof. dr. A. D.
de Groot de leden bezighouden.

cent. Mede via de Kamer van Koophandel
is aan de betrokken bedrijven gevraagd,
of zij bereid zouden zijn aan de gemeente
het verschil van 3/4 procent tusen de ge
vraagde en de te bieden rente te vergoe
den. Indien dit bereikt zou kunnen wor
den, zou de Geniesluis nog voor het ko
mende zomerseizoen geslecht kunnen zijn.
Dezer dagen ontving de Kamer echter het
bericht, dat de belanghebbende bedrijven
niet bereid gevonden konden worden de
gevraagde rente-overbrugging voor hun
rekening te nemen.

Kort daarop heeft de Kamer de burge
meester van Beverwijk medegedeeld, dat
er volgens de Kamer alles aan was gedaan
om tot een oplossing van de moeilijkheden
te geraken. Nu deze zaak echter is vast
gelopen en er ook geen uitzicht bestaat,
dat een oplossing mogelijk is werd de
burgemeester geadviseerd de onderhavige
kwestie nu maar te laten rusten.

Beverwijk-reserves hebben
een goede kans op redding

Zowel de dammers van Beverwijk III als
die van DCIJ II speelden hun laatste wed
strijd voor de tweede klasse der Haarlemse
damcompetitie.

De verrassende overwinning welke de man
nen van Snel behaalden op de IJmuidena-
ren komt juist op tijd. Met zes punten en
nog een behoorlijke kans om de afgebroken
wedstrijd gelijk te spelen, kan het Beverwijk
tiental, ten koste van Halfweg II, de degra
datie nog ontlopen.

De gedétailleerde uitslag luidt: C. SnelD.
Ott 20; A. HoflandH. Nieuwenhuizen
20; J. van ZutphenJ. Broek 20; G. van
der WaalW. van Wort 11; K. Kortekaas
H. Leeuw 20; G. TaffijnH. Langbroek
02; K. KikkeP. van der Bos 20; D. van
AsBrouwershaven 20; D. NijmanBra-
venboer 11; J. VerhaarVan Dijk 20.

De eindstand luidt dus 164 in het voor
deel van de Beverwijkers.

Op 12 Januari zal hel 400 jaar geleden zijn, dat de St. Janskerk te Gouda afbrandde.
Zaterdag zal dit feit en het herstel der kerk in Gouda herdacht worden. Op de foto:
de St. Janskerk die nog steeds het stadsbeeld van Gouda beheerst.

(Luchtfoto K.L.M.),

ADVERTENTIE

GABARDINE REGENJASSEN

Onder auspiciën van het Benelux Thea
terbureau werd gisteravond in het Rex-
Theater een cabaret-voorstelling gegeven,
waardoor onder meer het contact tussen
Bob Scholte en het Hollandse publiek na
vele jaren werd hernieuwd. Bob Scholte
verwierf zich voor de oorlog als refrein
zanger bij de radio een grote populariteit
en vertoefde de laatste jaren in België,
waar hij evenmin over succes te klagen
schijnt te hebben. Momenteel is hij met
een klein gezelschap door Nederland op
tournee. In IJmuiden bleek zijn naam nog
voldoende aantrekkingskracht te hebben
behouden om de zaal behoorlijk te vullen.
Toch viel zijn optreden enigszins tegen. Hij
is een tikje te zelfverzekerd, hij brengt zijn
liedjes met teveel zorgvuldige maniertjes
naar voren. Maar zijn stem is heus niet
van grootste allure en de teksten, die hij
gebruikt, zijn van het beproefde recept.
Het is vrijwel allemaal over eeuwige liefde
en trouw, waarbij de afdeling sentimenta
liteit nog eens extra door de rode schijn
werpers werd belicht. Vandaar dat er voor
enige originaliteit, zoals bij voorbeeld een
aardige parodie op „De derde Man", slechts
weinig plaats overbleef.

Nee, dan Coos Speenhoff, die stuurt ten
minste recht op zijn doel af en hoewel hij
met zijn optreden nu ook niet bepaald fijn
zinnig te werk gaat, heeft hij het publiek
reeds na enkele minuten geheel in zijn
handen en kan hij er bij wijze van spreken
mee doen wat hij wil. Hij voert hele ge
sprekken met de zaal over de meest uit
eenlopende onderwerpen, de bon-mots
vliegen over het voetlicht en daarbij slaagt
hij er nog in het publiek de zonderlingste
teksten uit volle borst te laten meezingen.
Geen wonder dat hij stormen van applaus
oogstte.

Wij hebben in dit programma thans ook
persoonlijk kunnen kennismaken met „De
zingende zusjes", twee door de radio be
kende charmante Vlaamse „vedettes". Zij
vormen een niet onwelluidend duet, dat
zichzelf vlot met een guitaar en een accor
deon begeleidt. Ook zij demonstreerden
daarbij het kennelijk tekort aan behoor
lijke teksten in de Nederlandse taal; de
moderne tekstdichters komen kennelijk nog
steeds niet uit boven het peil van: eeuwige
trouw rijmt op vrouw en sterrenpracht op
zwoele nacht.

Het kleine gezelschap werd gecomple
teerd door Cas Oosthoek die niet alleen Bob
Scholte vaardig aan de vleugel begeleidde,
maar in zijn solistisch optreden als accor
deon-virtuoos bewees tussen zijn talloze
kunstbroeders een plaats in de topklasse
in te nemen. JAN VAN DAM

ADVERTENTIE

Wat Kan kan kan Kan alleen

JUWELIER - HORLOGER
BARTEL JORIS STRAAT 2
Telefoon 13004

HAARLEM

In het Statenluds te Beverioijk werd Don
derdagavond het eerste Tiental van de
Beverwijkse Damclub gehuldigd wegens
het behalen van het kampioenschap in de
eerste klasse van de Kennemerlandse

damcompetitie. De heer J. J. Warmerdam,
voorzitter van het district Kennemerland,
feliciteert de voorzitter van de Beverwijkse
Damclub de heer P. C. Bais. Rechts de
captain van het eerste tiental de heer

R. Conradie.

Vooral op korte afstand is
de tariefsverhoging gering

Op 1 Februari zullen de Nederlandse
Spoorwegen overgaan tot het invoeren
van een partiële verhoging van het reizi
gers- en goederentarief, zulks tengevolge
van de in de loop van 1951 sterk gestegen
prijzen van voor de spoorwegen onmisbare
grond- en hulpstoffen, kolen en electrische
energie en de stijging van lonen en socia
le lasten.

De reizigerstarieven over afstanden be
neden 22 km. zullen ongewijzigd blijven,
wat betekent dat de prijs van de meeste
trajectkaarten niet verhoogd zal worden.
De tarieven op de kortere afstanden zullen
slechts weinig verhoogd worden, omdat die
tarieven in verhouding tot de tarieven op
langere afstanden, bij de vorige verhoging
al zwaar belast werden.

De Nederlandse Spoorwegen hebben alle
pogingen in het werk gesteld om de ver
hogingen tot een minimum te beperken. Zo
zal bijvoorbeeld de prijs van weekkaarten
gemiddeld slechts 1.8 pet. stijgen. De prij
zen van de algemene abonnementskaarten
gaan 6 pet. omhoog en het tarief voor
jeugdkaarten blijft onveranderd. Bij het
goederenvervoer worden alleen de wagen
ladingen in prijs verhoogd en wel met 7
procent.

Van de weekkaarten zal 54 pet. niet
duurder worden, 20 pet. met 5 cent wor
den verhoogd, 13 pet. met 10 tot 20 cent,
8 pet. met 25 tot 50 cent en 5 pet. met meer
dan 50 cent.

Voor enkele reizen loopt de verhoging
van 22 km. af. geleidelijk van 4 tot 15 pet.
op. Van 150 km. af, daalt dit percentage
weer geleidelijk. Voor retours loopt de
verhoging van 3 tot 15 pet. op.

Door deze verhoging, die dus voorname
lijk de tarieven voor grotere afstanden
betreft, is het reizen sinds 1939 gemiddeld
91 pet. duurder geworden. Zo betaalde
men in 1939 voor een enkele reis van Am
sterdam naar Maastricht f 4.50. Op het ogen.
blik kost die reis f 6.05 en van 1 Februari
af moet men er f 6.90 voor betalen. Deze
prijsstijging ligt overigens nog ver beneden
de prijsstijgingen van levensmiddelen,
brandstoffen en kleding; zij staat ook in
generlei verhouding tot de prijsverhogin
gen, die de voor een spoorwegbedrijf be
langrijke materialen sinds 1939 hebben
ondergaan.

De ontvangsten van de spoorwegen voor
het personenvervoer zullen tengevolge van
deze tariefswijziging nog geen 5 pet. stij
gen. De ontvangsten voor het goederen
vervoer zullen met iets meer dan 4 pet.
worden verhoogd.

Ondanks de aanstaande tariefswijziging
blijft het reizen in Nederland goedkoper
dan in welk ander West-Europees land
ook. Een enkele reis derde klas over twin
tig kilometer kost. na deze verhoging, in
ons land f 0.75, in België daarentegen
f 1.35, in Frankrijk f 0.95. in Engeland
f 1.50 en in Zwitserland f 1.80.

Hr. Ms. torpedobootjager „Piet Hein",
onder bevel van kapitein-luitenant ter zee
A. H. W. von Freitag Drabbe, zal op 18
Januari uit Den Helder vertrekken naar
de Koreaanse wateren ter aflossing van
Hr. Ms. torpedobootjager „Van Galen".

Het schip vertrekt om elf uur des och
tends.

Moedermelkcentrale

Blijkens een verslag van de Moeder
melkcentrale van het Rode Kruis, mede
onder leiding van het Groene, het Wit-
Gele en het Oranje-Groene Kruis, werd in
1950 in Zwanenburg-Halfweg 14.750 liter
moedermelk ingezameld, in Hoofddorp
66.200 liter en in Nieuw-Vennep 13.900
liter. Het resultaat van de inzameling van
de Moedermelkcentrale in de Rode Kruis-
afdeling Haarlem bedroeg in 1950 117.350
liter.

Een paar hengelaars, die op de Brase-
mermeer in de gemeente Woubrugge aan
het vissen waren, hebben een V-l aan de
haak geslagen. De vissers hebben het oor
logstuig naar een sloot gesleept en daarna
de politie gewaarschuwd.

De Mijnopruimingsdienst zal het projec
tiel demonteren. De V-l zal niet tot ont
ploffing worden gebracht, aangezien dit
gevaar zou kunnen opleveren voor een in
de nabijheid gelegen dijk.

De regering maakt bekend, dat tot haar
leedwezen tijdens gevechten in Korea zijn
gesneuveld: op 22 December 1951 sergeant
G. Teunissen, afkomstig uit Bandoeng. Hij
was 27 jaar, ongehuwd en afkomstig van
het regiment Grenadiers en Jagers; op 4
Januari 1952 de eerste luitenant J. G. H.
Gunning, afkomstig uit Diepenveen. Hij
was 27 jaar, gehuwd en afkomstig van het
regiment Oranje-Gelderland.

Met dit merkwaardige woord duidt
men aan al datgene wat een meisje aan
kleding, linnengoed enzovoorts ten hu
welijk meebrengt. Om de betekenis van
het woord te kunnen nagaan, moet men.
ver in de geschiedenis terugkeren. Oor
spronkelijk kocht de aanstaande echtge
noot de heerschappij of voogdij van de
vader over zijn dochter. Maar zij be
hield haar recht op een deel van de
vaderlijke bezittingen bij zijn dood, ten
zij de vader haar bij het huwelijk aller
lei meegaf en haar daardoor uit haar
rechten op de nalatenschap zette. Wat
hij haar meegaf heette dientengevolge:
de uitzet. Soms was die zeer omvang
rijk: honderden lakens, slopen, hemden,
servetten, schorten, enz.; een lijkwade
en een stel eiken planken voor de dood
kist hoorden er ook bij. Maar het kwam
ook voor dat het enige wat het meisje
meekreeg was: haar eertje en haar

kleertje.

TONEEL EN CABARET

Vrijdag 11 Januari, Stadsschouwburg, 8 uur:

Ballets Jooss met Wereldstad, Fantasie,
Colombinade en De groene tafel. De voor
naamste solisten zijn Noëlle de Mosa, Ulla
Söderbaum. Beatrijs Vitringa, Hans Ziillig
en Rolf Alexander. Er werken drie pia
nisten aan het programma mee.

Zaterdag 12 Januari, Stadsschouwburg, 8 uur:
Het Vrije Toneel met een door Cruys Voor-
bergh geregisseerde voorstelling van „M'n
zoon Roy" van Bruce'Walker. Medespelen
den: Elly van Stekelenburg (als gast),
Sara Heyblom. Riek Schagen. Cor Ruys,
Ton van Duinhoven en anderen.

Zondag 13 Januari, Stadsschouwburg, 8 uur:
Reprise van het blijspel „In Londen staat
een huis" door het Vrije Toneel met Sophie
Stein (als gast), Cor Ruys en vele anderen.

Zondag 13 Januari, Concertgebouw, 8 uur:
Herman Rinket's variété met Lou Bandy,
De Chico's en Kitty Prins.

Maandag 14 Januari, gebouw St. Bavo, 8 uur:
Het Thé&tre de Mime van Etiënne De-
croux met onder meer „Antiek duel" en
„Kleine soldaten" voor de Haarlemse
Kunstgemeenschap. Moderne Franse pan
tomimes.

Maandag 14 Januari, Stadsschouwburg, 8 uur:

Abcnnementsvoorstclling van „M'n zoon
Roy" door het Vrije Toneel (zie Zaterdag).

Woensdag 16 Januari, Stadsschouwburg, 8
uur: De Haagse Comedie geeft een abon
nementsvoorstelling van „I-Iet meisje van
buiten" door Clifford Odets met de regis
seur Paul Steenbergen, Myra Ward, Kees

Brusse en anderen.

Woensdag 16 Januari, Minerva-Theater,
Heemstede: De Poesjenellekelder uit
Maastricht (Poppentheater Jan Nelissen)
met een kindervoorstelling (2.30 uur) en
een nieuw spel over het leven van Dr.
Faust (8.15 uur).

Donderdag 17 Januari, Minerva-Theater,
Heemstede, 8.15 uur: Het cabaret Wim Son-
neveld met „Artistenpension". Hieraan
werken mede: Emmy Arbous. Lia Dorana,
Diny de Neef, Wim Sonneveld. Albert
Mol, Guus Verstraete en Han Beuker.

Vrijdag 18 Januari, Stadsschouwburg, 8 uur:
Voor de vereniging „Geloof en Weten
schap" geeft de Nederlandse Comedie de
landelijke première van „De Cocktailpar
tij" door Thomas Stearns Eliot, vertaald
door mr. M. Nijhoff. onder regie van Johan
de Meester. Met Ank van der Moer. Mien
Duymaer van Twist. Ellen Vogel, Han
Beniz van den Berg, Ton Lutz. Fons Rade
makers, Allard van der Scheer en anderen.

MUZIEK

Maandag 14 Januari. Tuinzaal Concertge
bouw, 8 uur: Het Röntgcnkwartet (Joachim
Röntgen. Piet Nijland, Manuel Steuer
en Cornelis Preuyt) concerteert onder
auspiciën van de Stichting Duinrell.

Dinsdag 15 Januari, Minerva-theatcr, Heem
stede, 8.15 uur: Recital door de pianist
Fred Luyken, die onder meer werken van
Schubert speelt.

Dinsdag 15 Januari, Concertgebouw, 8 uur:
H.O.V,-concert onder leiding van Toon
Verhey met medewerking van de Franse
cellist Pierre Fournier. Programma: ouver
ture „De verkochte bruid" van Smetana,
het Celloconcert van Dvorak en de Tweede
Symphonic van Brahms.

Woensdag 16 Januari, Frans Halsmuseum,
8 uur: Openingsavond van het programma
der Volksuniversiteit in de Renaissance-
zaal. Sas Bunge (piano) speelt composities
van Bach, Mozart. Schumann, Bartök en
Ravel.

DIVERSEN

Dinsdag 15 Januari, gebouw Theosofia, 8 uur:

ds. J. de Graaf spreekt voor het centrum-
Haarlem van de Soefi-beweging over Rus
sische iconen.

Woensdag 16 Januari, Lion d' Or aan de
Kruisweg, 8 uur: Voor Les Conférences
Franqaises spreekt de heer Roger Gouze
over het onderwerp „A travers les propos
d' Alain".

Woensdag 16 Januari, Concertgebouw, 8 uur:

Steravond van de NCRV met film en het
ensemble „Vrij en Blij", onder leiding van
Wessel Dekker.

Donderdag 17 Januari. Frans Halsmuseum,
8 uur: Lezing door Anton van Duinkerken
(prof. dr. W. Asselbergs) over „Het levens
gevoel van de moderne mens" voor de
Haarlemse Kunstgemcenschap.

TENTOONSTELLINGEN

Het Huis Van Looy: Kersttentoonstelling
van werk van Haarlemse schilders en
beeldhouwers, verlengd tot 28 Januari,
dagelijks van 1012.30 en van 13.3016.30
uur, des Zondags van 1417 uur. Het voor
malig woonhuis van de schrijver-schilder
Jac. van Looy is op Donderdagen te bezich
tigen van 1012 en van 1417 uur, op
Zondagen van 1417 uur.

Kunsthandel Leffclaar, Grote Markt: Ex
positie van schilderijen en aquarellen van
Bob Buys uit Amsterdam. Tot 10 Februari,
dagelijks van 1017 uur.

Museum Enschedé, Klokhuisplein: Tentoon
stelling van grafisch werk van Jan van
Krimpen ter gelegenheid van diens zestig
ste verjaardag. Tot 27 Januari op werk
dagen van 105 uur. Dinsdagavond 15

Januari 8 uur: rondleiding met deskundige

voorlichting door S. L. Hartz.

Uit de Opregte Haarlemsche Courant
van 10 Januarij 1852

PARIJS Minister De Morny heeft
in eene circulaire de prefecten gelast de
drie bekende republikeinsche woorden
iveg te nemen De minister verklaart in
de«e circulaire: ,,De voortreffelijkste
zinnebeelden verliezen hun edel ken
merk. zoodra zij de herinnering aan
kwade dagen opwekken. Aldus moeten
de drie woorden „Vrijheid, Gelijkheid
en Broederschap", wanneer men die op
hen zelve beschouwt, als eene treffende
leus worden aangemerkt Doch vermits
men die woorden nooit anders heeft zien
verschijnen dan in tijden van onlusten
en burgeroorlog, heeft hunne plaatsing
p onze openbare gebouwen steeds do
voorbijgangers verontrust en bedroefd.
Ik verzoek u mitsdien die woorden
onverwijld te doen verdwijnen"