W. de Bruin
Slagerij DE WIT
A.F.C.-
Stormvogels
MAGGI' AROMA
IJmuider Kledingmagazijn
7.
37
MOORE'S
Daden ...DADEN
inboedel
te koop
suefaSuof saax
jiiazfud a§e| a^aS
doij u,z do so|)e
Gelderse Rookworst
Chris Duiti's
B. VAN FRANK
U betaalt thans f 30.-
Nu betaalt U f 98.-
oordelige \/errassingen \/oor wrijclag
VROOM DREEHMMW
SCHOOI.
SUCCESSCHOTELS f2.50
Lion d'Or
NIEUWBOUW TE
VELSEN-NOORD
Wij vragen steeds te koop:
ÊOT nn '98-1 uaqqos aqjaiS
6£-f nu '£6'9 peen 3jjba\z -ui aajuap 08 snojkN iqoejj
90'Z sjqoajs nu 'ioavjubji jqoejj
voor 79 ct p. stuk
De Swift-prijsverlaging is geweldig
ingeslagen. Het is me ook even een
besparing: Zeven guldens per paar!
Ze zijn nu zelfs guldens goedkoper
dan vóór Korea.
De kwaliteit van Swift is gegarandeerd
dezelfde als vóór de prijsverlaging.
Hetzelfde mooie bovenleer, dezelfde
sterke kernlederen zolen. Niets is er
veranderd behalve de prijs. Waarom
zou U dan meer betalen
Ook U hebt recht op zo'n paar
fantastisch makkelijke Swift-schoenen.
Vraag Uw winkelier om Swift. Het is
een alom bekend feit, dat Swift vandaag
aan de dag de beste schoen is, die er
voor Uw goede geld te krijgen is.
19.90
SWIFT NIJMEGEN
MET LEVASIERS TOURS
HERENKLEDING
80
DONDERDAG 17 JANUARI 19 52
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
JAN JACOB VIS,
weduwnaar van
Elisabeth Stroomenbergh,
op de leeftijd van ruim
80 jaar.
Bloemendaal:
G. A. Kemper-Vis
W. K. Kemper
Heemstede:
J. J. Vis
F. M. Vis-Bückmann
Santpoort:
E. M. Loot-Vis
A. Loot
Saba:
H. de Hoop-Vis
L. de Hoop
Amsterdam:
J. A. Hoosemans-Vis
Heemstede:
D. Vis
G. F. C. Vis-Küthe
Amsterdam:
A. E. Buriks-Vis
P. Buriks
Klein- en achter
kleinkinderen.
Santpoort-D., 15 Jan. 1952
Wulverderlaan 6..
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Zaterdag
19 Januari a.s. des v.m.
11 uur op de begraaf
plaats „De Biezen", te
Santpoort.
ENGELS - FRANS
DUITS - NEDERL
BOEKHOUDEN
Opl. Praktijkex.
Repetitie Curs.
Beg. Cursussen
STENO - TYPEN
Frans Halsstr. 1 - Haarlem
Tel. 14624
Voor Schoen-reparatie,
Lederfournituren en
Sportartikelen
Kromme Mijdrechtstraat 3
IJmuiden-O. Tel. 4198.
Morgen:
Reuze gebakken Schol.
TE KOOP:
te aanvaarden voorjaar 1952
f 10.500 en f 11.500.
Inl. CORN. JANUS en ZN„
Stationsweg 81, Velsen, Tel.
no. 5504.
Wegens emigratie enige
Adres: W. Rademaker, Ka
naalstraat 39 rd.
Alle soorten huis- en kantoormeubelen.
Naaimachines, piano's, vloerkleden, curiosa enz. enz.
Alle soorten ongeregelde goederen.
Gehele en gedeeltelijke inboedels en zolderopruimingen
L
OVERAL TE ONTBIEDEN - JUISTE TAXATIE
TROMPSTRAAT 35 - TEL. 4273 - IJMUIDEN
xsoo-Naamwn - zi xvvhxsshsovt
:ftq ipinfcAVJi ap uba ajsoq uaj }3ju qoop 'uazflud aScT
•dooqpaoSjods ua jods 'najBUJuajaq qoo 'uajnui
ajjB Uj uasnoqjjods ajqojqag na uajja fijard uag
86'S SUOI^M IBÏSIJH
68'X sjqoais nu
jqjajsaaA uoiXu jaui snoq uaAaA\aSs>iun
6Z'I na uasnoqq-ioAY
Gg-t nu uaanaiq oi UJ lOAvsafdaaqos
68*1 nu <69T KAY "Saer
68*1 nu '6//T 43f«s o^aeMZ
dzuo xoop
UdJJdZ CljW
van ZWANENBERG
180 gram)
van 17 tot en met 26 Januari
ZWANENBERG MAAKT WAT SMAAKT
Ed. Anderson, Drieh.kerkweg 99, Driehuis, tel. 4809
G. Bakker, Ger. Doustraat 33, IJmuiden, tel. 4892
A. J. Bax, Zuiderdorpstraat 13, Velsen, tel. 5415
D. P. Bouhof, Esdoornstr. 22, IJmuiden-O., tel. 4109
A. J. Braber, Casembrootstr. 23, IJmuiden, tel. 4202
M. Braber, Tuindersstraat 95, IJmuiden-O.
Wed. Brandwijk, Willebrordstraat 24, IJmuiden-O.,
tel. 4959
L. Brandwijk, Kennemerlaan 38, IJmuiden, tel. 5127
J. H. J. Cottaar, Zeeweg 216, IJmuiden-O., tel. 5502
C. van Gerven, Fazantenlaan 39, IJmuiden-Oost.
J. Groeneveld, Lumeystr. 16, IJmuiden-O-, tel. 4966
Fa. J. Hoogervorst, Tussenbeeksweg 60, IJmuiden-O.
tel. 4280
H. J. te Loo, Bloemstraat 102, IJmuiden, tel. 4962
Wed. v-d. Made, Kennemerlaan 20, IJmuiden, tel. 5255
J. H. Marcelis, Trompstr. 14, IJmuiden-O., tel. 4177
M. Otte, Groeneweg 46, IJmuiden-Oost, tel. 5794
M. Ott, Groeneweg 46, IJmuiden-Oost, tel. 5794
C. Oudendijk, Drieh.kerkweg, 64, Driehuis, tel. 4550
J. Oudendijk, Cederstraat 19, IJmuiden-O., tel. 5892
G. H. Rozemeyer, Groeneweg 26, IJm.-O., tel. 4509
A. Streefland, Tuindersstr. 45, ÏJmuiden-O., tel. 4918
'n Model zonder veters I Echt iets
voor heren Dc k :oren entrouwens
voor iederéén, die vlug in zijn
schoenen wil schieten. Super
Swift Spijkerloos. -32.90-
Voortaan 25.90
Moderne gesp-schoen. Extra
sterk, voor sportieve jongelui
J2&9Q-
Voortaan 19.90
Pracht schoen. Zeer gekleed. In
mooi kalfsleer.zwart, bruin en ox-
blood. Super Swift Spijkerloos.
-34-r90-
Voortaan 24.90
'n Nieuw sportmodel van Swift,
juist uitgekomen. U zult er jaren
plezier van hebben.
Een knaap van een sportschoen.
Dubbele leren zolen. Zeer
gewild. -32.90
Voortaan 25.90
Prima herenschoenen zwart,bruin
en oxblood. Diverse brede
modellen. J24r9tT
Voortaan 19.90
Dezelfde modellen in fijn,
zacht kalfsleer. Super Swift
Spijkerloos. -29.75 -
Voortaan 22.90
Moderne vierkante neus. Fantastisch
makkelijk. Een schoen, waarin Uw
tenen piano kunnen spelen. Super
Swift Spijkerloos. __32^?0-
Voortaan 25.90
Deze week als reclame
EEN V L E E S W A R E N P A K K E T
inhoud: 1 ons pekelvlees
1 ons boterhamworst
1 ons leverworst
Verder grote sortering fijne vleeswaren
Beleefd aanbevelend,
Mocrbergplantsoen 1 - IJmuiden
OOOOOOOOOCOOOOOOOOCOCXXXXXXXXXXXXXXX3C
Zondag 20 Jan. a.s. naar
Vertrek 12.30 u. Haalt spoe
dig uw plaatsen bij
LEVASIERS TOURS, Wtfk
aan Zceërweg 55, tel. 4650.
't Wordt door ieder verteld:
Mooie pakken voor weinig geld.
Voor prima jassen en broeken
hoeft U niet verder tc zoeken,
'n Zaak zónder „Halve Prijzen"
Daar kopen de wijzen
Kloosterstraat 35 - Tel. 3696
(Dinsdagsmiddags gesloten)
Beverwijk
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste reclame
Adverteer in de beste courant:
□muider Courant.
Oh wat had die fabrikant pijn in z'n buik
en Frank had lol en kocht zijn auto vol.
Flanel zalm van 2.voor 1.25
Ottoman zijde van 5.90 voor ƒ2.30
Flanellen lakens, 180 breed 8.50
Effen zijde, 90 breed 1-50
Onze bekende Palmbcach f 3.90
Wollen stoffen, lakens, baddoeken, kopjesdoeken,
dames- en herenpyama's, washandjes en zakdoeken
tegen ongekende lage prijzen.
Dus allen naar de
Bekende Textielkoopman
Floresstraat 10 - Haarlem-N. - Tel. 20556
(De Floresstraat is, waar Donderdags markt
wordt gehouden).
Ons devies ls: grote omzet, kleine winst
Geen béter middel om
Uw gerechten, zoals
soepen, jus, sausen,
groenten en slaatjes
„af" te maken dan een kleine toevoeging
van MAGG1S AROMA. Daarmee zet U de
puntjes op de i!
Verlang altijd het beste smaakverbeterings-
middel, dus MAGGIS Aroma en eis van Uw
kruidenier, dat Uw Maggi-flesje alléén wordt
gevuld uit de grote Maggi-fles met de beken
de geel/rode etiketten, de naam MAGGI en
het merk de Kruisster.
het slotwoord
van Uw kookkunst:
tn kwaliteit
aan de spits-
Prijs
per flesje Nr.l
nagevuld
36 cent
Op alle verlaagde prijzen thans
nog extra 10% korting
Bijv.:
Dubb. Egypt, kat. mantel of jas 40.
Verlaagde prijs 33.50
Costuum ƒ149.
Verlaagde prijs ƒ108.—
Stelt Uw aankoop niet langer uit
U slaagt zeker in het
Fa. C. DE ROOY Zn.
Oosterduinweg 14 - IJmuiden-O. - Tel. 4074
NYLONKOUSEN
30 denier
diverse mode-
tinten
Alléén Vrijdag
BATIKKLEEDJE
90 x 90 cm
ruime keuze ln
dessins
Alléén Vrijdag
2.
Geborduurde
GEWATTEERDE
DEKEN, 2-pers
180 x 215 cm
diverse kleuren
Alléén Vrijdag
25.0°
Coupon
GRASLINNEN
extra zware kwal
150 x 240 cm
Alléén Vrijdag
Badstof
BANDAGES
prima kwaliteit
Alléén Vrijdag
HAARLEM
BEVERWIJK
