KOUSEN
REPARATIE
Prima concert van
„De Eendracht"
Overalls
Pantalons
Overhemden
J.H.MEIJER
rz,
G. Voorting won weer
de cycle-cross
Van Hassel Europees
kampioen 47/2
De „Piet Hein" weer uit
Den Helder vertrokken
„Merope" en „Witte
Zee" binnengesleept
KORTING
DE RUYTER'S
NU OOK
„HOEK EN VAART"
Schaa tsen rijden
Successen voor
Nederlanders bij
wedstrijden in Oslo
Ruitersport
Cancannière wint de
Prix d'Amérique
Sport in 't kort
Biljarten
Van de Pol verbetert een record
Tennis
Racing Club Brussel-
I. C. van Nederland
Derde lening 1952
van de P.E.GE.M.
Film over bestijging
van de Annapurna
Aannemer lichtte
pensionhoudster op
O.N.A. trad voor donateurs
en Ouden van Dagen op
Verdeling 120 millioen
voor woningbouw
Agenda voor Veisen
Nieuw stadhuis
in Eindhoven
Schrotscheepje in
Staalhaven gezonken
Scheepvaart
Australië - Canada - Kieuw-Zeeland j|
en Zuid-Afrika
li HALVERHOUT ZWART en ZURMÜHLEN
Krijgt U gasten of viert U feest
VERHUURINRICHTING
OCCASION
2 Volkswagens te koop aangeboden
MAANT)AG 21 JANUARI 1952
Gerrit Voorting, winnaar van de cross,
Voor de vierde keer werd Zondagmiddag
onder leiding van de Haarlemse Sport Ver
eniging „De Kampioen" de nationale cycle-
cross door de Overveense duinen achter
Kraantje Lek verreden. Er namen negentig
renners uit ons land aan deel. Kort na tweeën
klonk het startschot op de Duinlustweg
voor het gebouw van het CIOS en daarna
ging het in de richting van Kraantje Lek.
Hier gingen de renners het duinpad op om
even voor het viaduct van de spoorlijn Over-
veen—Zandvoort door het mulle zand van
de duinen to gaan en vervolgens weer het
verharde gad in de richting van de Zande-
rijvaart tf> volgen. Een gedeelte van het par
cours ging daarbij over het terrein van „De
Nederlandse Padvinders", maar ook hier was
het méér lopen dan fietsen, wat de deelne
mers deden. Langs de Zanderijvaart kwa
men, de renners weer op de Duinlustweg.
Di,fc parcours legden zij ruim zeven keer af.
De totale afstand lag tussen de 25 en 30 km.
én de finish was op de verharde weg vlak
"bij eerder genoemd spoorwegviaduct. Langs
het parcours hadden zich enige duizenden
belangstellenden opgesteld, die de prestaties
van de renners met belangstelling gade sloe
gen. Politiemannen van de corpsen van
Bloemendaal en van Zandvoort zorgden voor
de afzetting van de smalle wegen van het
parcours en bevorderden het ordelijk ver
loop der cross.
Gerrit Voorting magkte zich al spoedig
uit het. peleton los en had na ongeveer vijf
ronden reeds een voorsprong van één ronde
op de laatste renner. Hij werd eerste in
1.10.23, op ongeveer 500 meter gevolgd door
zijn rivaal A. van der Voort.
Dit is de vierde achtereenvolgende maal
dat G. Voorting, lid van de organiserende
vereniging, de cross won. De drie club-
wisselprijzen (bekers) gingen naar de HSV
„De Kampioen" uit Haarlem, de „Spartaan"
uit Den Haag en naar DTS.
De eerste zes aankomende renners waren:
G. Voorting, Haarlem; A. van der Voort,
's Gravenzande; P. van Roon, Haarlem; A. de
Korver. Rotterdam en A. Voorting, Haarlem
en K. Bakker, Halfweg.
Op de eerste dag van de internationale
wedstrijden in het hardrijden op de schaats,
door de Oslo Skoyte Klübb in het uitver-
koste Bisletstadion gehouden, waren de
uitslagen:
500 meter: 1. Arne Johansen 43.6 sec. 2.
Ken Iienry 43.8 sec. 3. Finn Hodt 44.3 sec.
4. Nick Stöne 44.5 sec. 5. Pedersen 44.6 sec.
6. Hjalcnar Andersen ,45.1 sec. 7. Johnny
Werksrt 45.2 sec. 8. Gunnar Konsmo 45.2
sec. 9. McDermott 45.3 sec. 10. Ivar Mar
tin,sen 45.4 sec. 11 en 12. Hicky en Gunner
Nllsen 45.5 sec. 13. v.-d'. Voort 45.7 sec. 14.
Vaarvik 45.9 sec. 15. McNamara 46.2 sec.
16. Roald Aas 46.3 sec. 17. Broekman 46.4
sec. 25. Huiskes 47 sec.
5000 meter: 1. Hjalmar Andersen 8.16.5.
2. Huiskes 8.32.3. 3. Broekman 8.32.6. 4.
Yngvar Karlsen 8.32.7. 5. Roald Aas 8.32.9.
6. Ivar Martinsen 8.35.7. 7. Johnney Cron-
shey 8.41.8.
De uitslagen van Zondag luiden:
1500 meter: 1. Roald Aas 2 min. 19.8 sec.;
2. Wim van der Voort; 2 min. 21.2 sec.; 3.
Hjalmar Andersen 2 min. 22.4 sec.; 4. Ivar
Martinsen 2 min. 23.3 sec.; 5. Johnny Werket
2 min. 24.6 sec.; 6. Gunnar Nilscn 2 min. 24.7
sec.; 7. Gunnar Konsmo 2 min. 24.7 sec.; 8.
Finn Hodt 2 min. 24.8 sec.; 9. Nice Stene 2
min. 24.8 sec.; 10. Yngvar Karlsen 2 min.
24.9 sec. 11. Viggo Hansen 2 min. 26.1 sec.;
12. Anton Huiskes 2 min. 26.3 sec.; 13. Arne
Johansen 2 min. 26.4 sec.; 14. Ken Henry
zelfde tijd; 15. Kees Broekman 2 min. 26.5
sec.; 16. Svendsen 2 min. 26.6 sec.
10.000 meter: 1. Hjalmar Andersen 17 min.
0.1 sec. (nieuw Noors record)2. Kees Broek
man 17 min. 25 sec.; 3. Karlsen 17 min. 26.7
sec.; 4. Anton Huiskes 17 min. 36.7 sec.; 5.
Ivar Martinsen 17 min. 37.8 sec.; 6. Roald
Aas 17 min. 40.7 sec.; 7. Johnny Cronshey 17
min. 46.8 sec.; 8. Viggo Hansen 17 min. 56.4
seconde.
Het eindklassement was: 1. Hjalmar An
dersen 193.222; 2. Roald Aas 197.225 3. Ivar
Martinsen 197.627; 4. Yngvar Karlsen 198.660;
5. Kees Broekman 198.743; 6. Anton Huiskes
199.165; 7. Nic. Stene 199.977; 8. Finn Hodt
200.377.
De Franse draver Cancannière, toebeho
rend aan mevrouw Bancilhon, en gereden
door de pikeur J. Chyriaces, heeft te Vin-
cennis de Prix d' Amérique over 2600 meter
gewonnen. Deze belangrijkste draverij van
Europa was begiftigd met een prijs van 10
millioen francs.
Reeds dadelijk na de start nam het Duitse
paard Permit de leiding voor Tompkins
Hanover, Egan Hanover en Chambon. Voor
de Tribunes had Permit nog steeds de leiding
voor Egan Hanover, Banco III, Tompkins
Hanover, Des Rigolades, Chambon, Cancan
nière, Cyrano II, Dumbea II en Scotch
Thistle.
Enige tijd daarna lagen Permit, Banco III
en Chambon naast elkaar. Zij werden ge-
volgt door Cyrano II, Egan Hanover, die een
fout maakte, Cancannière en Tompkins
Hanover. In de laatste bocht was de positie:
Permit, Chambon, Banco III, Cyrano II, Can
cannière en Scotch Thistle. Op het laatste
rechte stuk zakte Permit af. Het werd een
spannende eindstrijd, welke door Cancannière
gewonnen werd voor Cyrano II (Frankrijk),
Chambon (Frankrijk), Tompkins Hanover
(Duitsland), Mighty Ned (Italië), Dumbea II
(Frankrijk) en Egan Hanover (Italië). 12 dra
vers namen aan de course deel.
DRIE NEDERLANDERS NAAR MOSS.
Wim van der Voort, Kees Broekman en An
ton Huiskes zullen Dinsdag deelnemen aan
internationale wedstrijden, welke in de
avonduren te Moss, ten Zuiden van Oslo
worden gehouden. Er staan wedstrijden over
500 en 3000 meter op het programma.
Tijdens het tournooi om het Europees kam
pioenschap 47/2, dat te Brussel wordt ge
speeld, heeft onze landgenoot Van de Pol
zijn partij tegen de Duitser Lütgehetmann
in twee beurten uitgemaakt, zodoende een
gemiddelde noterend van 200. Hij verbeterde
hiermede het Europees en het Nederlands
record particulier gemiddelde. Het Europese
record stond sedert Januari 1951 (Europees
kampioenschap te Waalwijk) op naam van
Gabriëls (België) met 133.33. Ook het Neder
lands record stond op 133.33 en wel op naam
van De Ruyter sedert December 1950, de
Nederlandse kampioenchappen te Leeu
warden.
De uitslag van de partij luidde:
Van de Pol 400 2 256 200.—
Lütgehetmann 2 2 2 1.
Piet. van de Pol heeft zijn Europese titel
niet kunnen behouden. Hij verloor de be
slissende partij tegen de Belg Van Hassel, die
het eerst zijn zelfbeheersing vond, nadat
ook hem aanvankelijk de zenuwen parten
hadden gespeeld. Van de Pol had zichzelf
te overwinnen voor dat hij met de Belg kon
afrekenen. Dit lukte niet, hij bleef door in
nerlijke onzekerheid ver beneden zijn nor
male vorm, en dit kostte hem de partij en de
titel. Men mag hieruit natuurlijk niet con
cluderen dat Van Hassel sterker is dan de
Rotterdammer. In feite is het krachtsverschil
zo gering dat elke match tussen de twee een
dubbeltje op zijn kant is. Van Hassel was
ongetwijfeld sterker in deze partij welke de
doorslag moest geven en daar had men voor
dit tournooi alleen mee te maken.
Van Hassel 400 14 127 28.57
Van de Pol
208
14
176
14.85
De verdere uitslagen van Zaterdag waren:
Teegelaar
400
18
85
22.22
Tiedtke
18
59
11.94
400
11
143
36.35
11
59
15.90
Tiedtke
400
15
63
26.66
15
31
11.06
8
267
50.00
Teegelaar
8
40
14.00
7
122
57.14
Lütgehetmann
7
28
6.00
Van de Pol
400
5
250
80.00
Chassereau
87
5
41
17.40
De resultaten van Zondag luiden:
Tiedtke
400
25
108
16.00
Wafflard
208
25
87
8.32
16
101
25.00
16
82
18.56
31
128
12.90
Chassereau
227
31
49
7.32
De 'eindstand
werd:
pnt.
car.
brt.
a.gem..
h.s.
Van Hassel
14
2800
134
20.74
155
Van de Pol
11
2608
83
31.30
256
Lütgehetmann
8
2024
77
26.23
130
Wafflard
8
2376
90
23.93
267
Chassereau
6
2161
131
16.49
118
Tiedtke
5
2153
151
14.23
108
Teegelaar
2
1431
88
16.25
154
Alhinho.
2
1610
121
13.30
120
Te Leuven is de wedstrijd Racing Club
Brussel—I. C. van Nederland gespeeld en
door de Nederlanders met 43 gewonnen. De
uitslagen waren
Enkelspel: Mezzi. sl. Ager 46, 61, 86
Moreau .sl, Dehnert 6—2, 63.
Dubbelspel: Van Swol en Ager sl. Moreau
en Mezzi 7—5, 7—9, 6—3.
De resultaten van de tweede dag luiden:
Enkelspel: Dehnert sl. Mezzi 64, 26, 60.
Wilton sl. Brichant 63, 46, 62.
Dubbelspel: Brichant en Moreau sl. Wilton
en Dehnert 64, 57, 75. Dehnert en Van
Swol sl. Froment en Samar 63, 62.
De torpedoboot jager „Piet Hein" is he
denmorgen uit de haven van Den Helder
naar de Koreaanse wateren vertrokken.
Vrijdagmorgen had de „Piet Hein" de
Helderse haven verlaten. De oorlogsbodem
kreeg toen kort na het vertrek door de
hevige Noord-Westerstorm moeilijkheden.
Omstreeks twaalf uur Vrijdagmiddag sloeg
de kwartiermeester F. van der Horst uit
Voorschoten door een hoge overslaande
golf over boord. Hem werd een reddings
boei nageworpen. De „Piet Hein" stopte
terstond en zocht nog geruime tijd naar de
drenkeling, echter zonder resultaat.
Door de zware stortzeeën werden drie
sloepen vernield. Bovendeks en in de ma
chinekamer werd schade aangericht. De
commandant besloot daarom naar Den
Helder terug te keren. Bij aankomst al
daar is personeel van de rijkswerf terstond
aan het werk gegaan om de beschadigin
gen te herstellen.
Het Panamese vrachtschip „Merope" is
Zaterdag door de sleepboot „Holland II"
van Doekse op Terschelling in Waalhaven
binnengesleept. De sleepboot „Hudson" van
Smit en Co. in Rotterdam verleende hierbij
assistentie alsmede de bergingsvaartuigen
„Zeeleeuw", „Schollevaar" en „Meermin"
van Van der Tate. De sleepboot „Blanken
berg" bracht de Vrijdag in nood geraakte
zeesleper „Witte Zee", waarop zich nog
zeven opvarenden bevonden, in veilige ha
ven. Schipper Weltevreden en machinist
't Hart, die nog aan boord van de „Ganges"
waren, werden Zaterdagmorgen reeds dooi
de reddingboot „President J. V. Wierdsma"
van boord gehaald en aan land gezet. De
„Radmar" en de „Ganges" zitten nog vast
op de Maasvlakte voor Hoek van Holland.
Koningin Juliana en Prins Beimhard
hebben een telegram van medeleven gezon
den naar de echtgenote van de Vrijdag
middag omgekomen schipper van de red
dingboot „President Jan Leis", Arie Brink
man. Ook de Nederlandse vereniging van
gedecoreerde redders stuurde een telegram
van deelneming.
De coaster „Globe" raakte Zondagmid
dag voor Hoek van Holland in moeilijk
heden door de zware deining. De beman
ning zette een deel van de lading over
boord daar deze was gaan verschuiven.
Een loodsboot bleef in de nabijheid en
voor alle zekerheid voeren de sleepboot
„Hudson" en de reddingboot „President
Jan Leis" uit.
Later is het schip op eigen kracht de
Nieuwe Waterweg binnen gevax-en.
Bij Westkapelle strandde Zatex'dag de
Griekse vrachtvaai'der „Thomas Nepipha-
nianes". Drie sleepboten, een uit Vlissingen
en twee uit Antwerpen, spoedden zich naar
dit schip toe maar hun hulp bleek niet no
dig. Zondagmoi-gen kwam het vrachtschip
op eigen ki;acht vlot en hét stoomde door
naar Antwerpen.
Wedei-om komt de N.V. Provinciale en.
Gemeentelijke Electriciteits-Maatschappij
(P.E.G.E.M-.) te Haarlem met een 4 14 pet.
20-jarige obligatie-uitgifte, de derde lening
1952. Ook deze lening moet. dienen om de
noodzakelijke vei-groting van de capaciteit
van productie- en disti-ibutiemiddelen aan
de eisen aan te passen wegens de gestadige
ontplooiing van de elecji-iciteitsvoorziening
in Noordholland en in Amsterdam en
Haai-lem. Deze derde lening is groot f5
millioen, evenals de tweede lening. De
eei-ste was f 10 millioen groot.
Het Franse Instituut te Amsterdam heeft
in Den Haag de film „l'Ascension de
l'Annapui-na" vei-toond, die gemaakt werd
door de Fx-anse expeditie onder leiding van
Maurice Hex'zog. Deze expeditie bereikte
op 3 Juni van het vorig jaar de Annapura,
een der bergtoppen van het Himalayage-
bergte. Van deze expeditie werd een kleu
renfilm gemaakt.
Een van de deelnemers, Francis' de
Noyelle, vex-telde iets over de voorberei
dingen voor de beklimming van de Anna
purna, die een hoogte heeft van 8078
metex-. Lichtbeelden en de film geven daar
na een indx-uk van wat de expeditie van
Herzog te doorstaan had gekx-egen voor
het einddoel bex-eikt was. De film zal ook
in Utrecht, Rotterdam en Amsterdam wor
den vertoond.
„Een landgoed in Heem
stede voor F 6000.
Een 60-jarige aannemer uit Den Haag,
die in Juni uit de Groningse gevangenis
was ontslagen, waar hij een half jaar we
gens oplichting had doox-gebracht, is in
Amsterdam aangehouden, xxadat hij een
Rotterdamse pensionhoudster voor f 7000
had opgelicht.
Toen men hem in zijn oude pension in
Den Haag niet wilde hebben, ging hij naar
de Maasstad, werd daar voor een poosje
metselaar en vond er een pension met een
goedgelovige pensionhoudster. Hij diste
haar eexx verhaal op over een man, die zijn
landerijen in Heemstede voor het fantas
tisch lage bedx-ag van f 6000 wilde verko
pen, „omdat hij op de rand van een fail
lissement stond". „Als u daar een volks
tuincomplex sticht met tuinhuisjes er op,
vex-dient u er f 400 per maand aan" had
hij gezegd. De pensionhoudster geloofde
dit vex-haal, leende links en rechts geld om
de f 6000 bij elkaar te krijgen en gaf later,
nog f 650 zogenaamd voor ovex'drachts-
kosten en f 400 voor bouwmatex-ialen,
waarvoor zij een piano van de hand moest
doen. „Nu wil ik mijn landgoed wel eens
zien", had de vx-ouw op zekere dag gezegd.
„Dat kan", zei de metselaar. Maar toen
beiden op een Zondag per huux-auto naar
Zandvoox-t reden, vond hij het weer te
slecht om ook nog naar het landgoed te
gaan kijken. Enkele dageix bleef hij uit het
pension weg. De pensionhoudster stapte
naar de politie, die de oplichter in Am
sterdam ax-resteerde.
Amateurtoneel
De samenstelling van het progx-amma,
dat Zaterdagavond in gebouw St. Bavo bij
de opvoex-ing van „Intermezzo" door de
Hoogovens-personeelsvereniging „Ont
spanning Na Arbeid" werd uitgereikt, had
verzuimd daai-in de naam van de auteur
te vermelden. Nadat mijn belangstelling
voor het stuk reeds na tien minuten geheel
was vex-flauwd, trachtte ik de nog reste
rende tijd te korten met het gissen van zijn
identiteit. De uiterst zwakke constructie
van het stuk ixx aanmerking genomen kon
hij onmogelijk hoog gerubriceerd worden
en na het eerste bedrijf werd hij in ge
dachten in gedeeld bij de auteurs, die zich
op een gegeven moment weer eens dwin
gen een toneelstuk te schrijven, zonder dat
zij over enige inspiratie of een ox-igineel
denkbeeld beschikken. Uiteindelijk bewij
zen zij daai'mee zichzelf noch het amateur
toneel een dienst. Mijn verwondering was
dan ook groot, toen ik tijdens de pauze op
mijn infoi-maties vernam dat de heer C. J.
Pieters dit stuk op zijn geweten had, want
door zijn publicaties onder meer in „Ons
Toneel", geeft deze steeds blijk van een
gezonde kijk op het theater, zodat wij dit
bijzonder zwakke stuk van hem allerminst
hadden verwacht. De technische bouw is
zelfs vrij stuntelig en ook de intrige is
weinig interessant. Ter wille van het geld
moet de charmante Betty Vos aan de zoon
van een compagnon gekoppeld worden, die
natuurlijk een onverbeterlijke raddraaier
is en zelfs op de dag van zijn vex-loving het
dienstmeisje nog met oneerbare voorstellen
lastig valt Maar gelukkig voor Dolf, een
soort van mannelijke Assepoester, wordt
dit gesprek door een ridderlijke oom afge
luisterd, die bij wijze van intex-mezzo
tussen zijn vele x-eizen niet alleen een paar
schurken hun verdiende loon uitbetaalt,
maar tevens Betty aan een waardige echt
genoot helpt. Aan het slot mag hij als belo
ning zowaar zelf het voorwerp van zijn
sedert tien jaar gekoesterde liefde in zijn
armen drukken.
Onder de niet altijd even vlekkeloze
regie van S. Sibx-andi (voox-al de tekst werd
over het algemeen vrij monotoon en met
weinig nuancering uitgesproken) deden de
spelers van O.N.A. op dit stuk hun uiterste
best. Zij slaagden er zelfs in de volle zaal
nog bijna enthousiast te maken. Dit succes
mag voornamelijk worden toegeschreven
aan Herman Souvex-ein, die zich als Aerend
Vos, in dit stuk de wandelende voox-zienig-
heid, een speler van klasse toonde. Hij be
weegt zich gemakkelijk over het toneel en
beschikt daarbij over een goed gemodu
leerde stem, die hij uitstekend weet-te ge
bruiken, zodat hij zich langzamerhand tot
een bijzonder te waarderen kracht heeft
ontwikkeld. Naast hem speelde René Vee-
nendaal met verdienstelijk aplomb de wei
nig scrupuleuze fabriekseigenaar. Vaal
Smit nam opnieuw de charmeur voor zijn
rekening, al kreeg hij ditmaal de kous op
de kop. Van de dames ondex-scheidde zich
vooi-al Gré Haasbeek als Nelly, die over
haar debuut bijzonder tevreden mag zijn.
Het bestuur heeft de sympathieke ge
dachte gehad op de 's middags gehouden
generale een gi-oot aantal Ouden van.Dagen
te inviteren, die dank zij de medewerking
van drie Haax-lemse bedrijven tijdens de
pauze op chocolademelk, gebak en flikken
konden worden getracteerd. Een erkenté-
1 ijker publiek was moeilijk denkbaar,., z.ö-
dat deze geste misschien ook .door andere
verenigxngen eens hx overweging kan.wor
den genomen. D-m..
Van de door de levensvei-zekeringmaat-
schappijen en pensioenfondsen aan de
Bank voor Nederlandse Gemeenten voor
woningbouw verstrekte geldleningen zal
tot eind 1952 een bedrag van honderdtwin
tig millioen gulden beschikbaar zijn. Van
dit bedrag zal zeven millioen gulden ge
bruikt worden voor de bouw van wonin
gen, die reeds in 1951 werden toegewezen.
Het restex'ende bedrag zal voor een deel
worden gebruikt voor woningen voor bij
zondere doeleinden, zoals voor gemeenten
die gerepatrieerden hebben opgenomen en
voor gemeenten, waar zich een bijzondere
economische ontwikkeling voordoet. Het
overblijvende deel, ongeveer zesenvijftig
millioen gulden, zal door de minister van
Wederopboxiw en Volkshuisvesting ovex--
eenkomstig adviezen van de colleges van
Gedeputeerde Staten over de gemeenten
worden verdeeld. De minister heeft aan
deze colleges vex-zocht bij hun adviezen
met het belang van de industrialisatie reke
ning-te houden.
De resultaten van het studeren onder
Henri Arends' inspirerende leiding worden
bij de harmoniekapel „De Eendracht"
steeds duidelijker mex-kbaar. Bovendien
begint deze directeur, net als vóór 1940,
de vx-oegere dirigenten van dit corps, een
eigen publiek te vormen, dat in steeds
grotere getale komt luisteren naar de win-
terconcerten. Zatei'dagavond werd daai-toé
wederom in „Concordia" de gelegenheid
geboden.
Het was ook nu weer een belangwekkend
programma, dat „De Eendracht" een uit
verkocht huis bezorgd heeft. Acht Russi
sche volksliederen van Liadow, een suite
uit "de „Sea Pictures van Elgar, die een
eerste uitvoering in Nederland genoot en
Ravel's grillige „Pavane pour une infante
défunte" wax~en voor vele bezoekers nieuw.
De suite „Sigurd Jorsalfar" van Grieg
daarentegen was iedere liefhebber van
hax-morxiemuziek welbekend.
Liadow, wiens spreekwooi'delijke luiheid
hem eenvoudigweg verhindex-de veel te
componeren, wist in al zijn werk helder
en duidelijk te blijven; hij was met een
'fijn gevoel voor stijl begaafd. Behalve zijn
„Kikimox-a", waaruit de kapel jaren geleden
een di'ietal delen gespeeld heeft, vex-wierf
hij bekendheid met deze suite van volks-
liedei-en. Het coi-ps voerde deze uit met
een muzikale vaax't, gaaf van toon en voor
treffelijk van samenspel. Het was daarbij
grotendeels aan de sobere maar kex-nach-
lige interpx-etatie van Arends te danken,
dat de verklanking van het dëx-de en het
viex-de deel zoveel te genieten gaf. „Com-
plainte" werd vooral door de saxen boeiend
voox-gedragen. Deze solisten wisten de sfeer
van verstilling goed te benaderen. Het
geestige viex-de deel („Ik heb met het mug
je gedanst') zou qua compositie in het
Petrousj ka-ballet een uitstekend figuur
slaan. Liadow en Stravinsky waren trou
wens geen onbekenden voor elkander,
want beiden wai'en bij Rimski Korsakoff
„kind aan huis".
De suite van Elgar leidt de luistex-aars
naar Capri en deze componist zou zichzelf
'niet. zijn geweest als hij niet met ware
meesterhand de sfeer van de haven van
dit veelbezongen „blauwe eiland" kleur
rijk had weten te schildex-en. De kapel gaf
deze muzikale impi'essie plastisch weer en
speciaal de blazex-s, die de golfslag knap
imiteerden, vex-dienen hulde voor dit feest
van klank en rhythme, dat culmineerde in
het zangx-ijke thema van een Napolitaanse
melodie. De meditatie over het werk der
kox-aalvissex-s kreeg door het meestex-lijke
spel dezer geroutineerde blazers, waax-bij
klax-inetten, pistons en bassen uitblonken,
een boeiende schoonheid.
Henri Arends heeft terecht de gelegen
heid van dit winterconcert aangegrepen
om de muziekliefhebbers de smaak voor
minder bekende composities bij te
brengen. Hiertoe mag eveneens gerekend
worden de „Pavane" van Ravel, die door de
kleurverfijning aan de mineurstemmingen
van vele werken van Grieg herinnert.
Weliswaar doet het gebruik der none-
accooi'dopvolgingen Debussy-achtig aan,
maar Ravel speelt meer met de klank en
vindt er vaak een veel scherpzinniger, in-
tellectueler genoegen in, dat kenmérkend
voor al zijn werk is. De vertolking van
deze Pavane was nog niet verfijnd ge
noeg, al kon het samenspel bevredigen. We
zullen deze dodendans zeer zeker nog wel
eens te horen krijgen, want het werk is
het ten volle waard.
In een volkomen afgewerkte harmonie
uitvoering sloot de suite „Sigurd Jorsal
far" met zijn meeslepende slotmars dit
zeer muzikale blazersfeest.
Niet minder gewaardeerd werd het op-
tx'eden van twee vooraanstaande solisten
uit omx-oepkringen: de violist Harry Wig-
gelaar en de pianist Piex~re Palla. Zij heb-
'ben zich beijverd gezamenlijk een ware
notenregen uit te storten, die ontsproot
uit Ernest von Dohnanyi's suite „Ruzalia
Hungarica" en andere, populairdere wer
ken voor viool en piano. Wiggelaar is een
knap violist en weet hoe hij zijn spel
moet „bi-engen". Palla liet natuurlijk het
Warschau-concex-t niet ontbreken, maar
het meest heeft zijn gex-affineerd en uit
gebalanceerd spel ons echter getroffen in
Von Dohnanyi's bewex'king van de Blae-
menwals uit het Naïla-ballet van Delibes
voor piano-solo en „Allegro de Concierto"
van Gx-anados, geschreven voor de prix
d'excellence van het Madrileense conser
vatorium. Men mag hem gemist een dui
velskunstenaar op de piano noemen, die
echter de animo voor het meer bezonken
musiceren helaas verloren schijnt te heb
ben. A. J. VAN DER WEIJDEN
Blinden in de Goede Herderkerk
Aan de propaganda-avond van de Neder
landse Blindenbond, die Woensdag in de
Goede Herderkerk wordt gehouden, werken
mede.de organist Joop Huizinga en het kin
derkoor „De Goede Herder".
MAANDAG 21 JANUARI
Raadhuis, van 10 tot 12 uur Spreekuur
Burgemeester.
Nutsbibliotheek, van 1921.30 uur geopend.
Thalia, 20 uur: „Duistere wegen".
Rex, 20 uur: „Liefde kent geen grenzen".
DINSDAG 22 JANUARI
Huishoudschool, Casembrootstraat: Lezing
over ..Hooglied van Salomo", door ds. J. A.
Visser van Amsterdam.
Thaiia, 20 uur: „Duistere wegen".
Rex:- geen voorstelling.
Zaterdagmiddag is in Eindhoven, in te
genwoordigheid van de minister van Bin
nenlandse Zaken, prof. dr. L. J. M. Beel,
de gereedgekomen vleugel van het nieuwe
stadhuis in gebruik genomen. Door het ge
reedkomen van dit gedeelte is een begin
gemaakt met een betere behuizing van
Eindhovens gemeentebestuur.
Zoixdagmiddag omstreeks 2.15 uur is de
45 ton metende „Vesting Naarden" in de
Staalhaven van de Hoogovens gezonken,
waarschijnlijk als gevolg van lekkage door
eexx losse nagel ouder de waterlijn.
Het scheepje, dat tussen twee andere
boten gemeerd lag, had al geruime tijd
tegen de achterkant van een dezer boten
geschuurd en het is niet onmogelijk dat dit
zijn ondex-gang is geworden.
Het is met de lading schrot gezonken en
de plaats is reeds afgebakend voor de an
dere schepen. Er zullen bergingspogingen
ondernomen worden.
Aan boord van de „Vesting Naarden",
die uit Naax-den afkomstig was, bevond zich
ten tijde van het ongeluk niemand.
Alblasserdijk, 18 v R'dam te New Orleans.
Alhena, 18 van Bahia naar Las Palmas.
Alioth, 18 te Las Palmas.
Alpherat, 17 van Galveston n. Nederland.
Alwaki, 18 van Trinidad n. Rio de Janeiro.
Algenib 18 te Recife.
Ampenan, 17 van New Orleans te New York.
Agamemnon, 18 van IJmuiden naar Barbados.
Amsteldijk, 19 van Bremen naar Antwerpen.
Almkerk, 18 150 m. ZO. Esperancebay.
Amstelstad, 18 bij Kreta verwacht.
Annenkerk, pass. 18 Str. Messina n. Genua.
Arkeldijk, 18 van New York te Baltimore.
Armilla, 19 van Haiphong te Saigon.
Axeldijk, 13 730 m. O. Bermudas.
Alchiba, 18 780 m. NW. Fremantle
Aldabi, 18 170 m. N. Kaap Verd. eil.
Alderamin, 13 bij Finisterre.
Alkaid, 18 80 m. N.NO. Victoria.
Aludra. 18 bij St. Paulsrock n. Recife.
Amstelveen, 18 530 m NO. Fayal.
Amstelvaart, 18 280 m. Z.ZW. Bermudas.
Amstelland, 18 bij Rio Grande n. Santos.
Amstelpark, 18 480 m. W. ten Z. Flores.
Baam, 18 te Guayaquil.
Bengkalis, 18 van Tj. Priok n. Singapore.
Bonaire, 18 te Trinidad.
Boschfontein, 18 van Antwerpen.
Beverwijk, 18 van Casablanca te Amsterdam.
Boskoop, 18 van Aruba naar Limon.
Bali, pass 18 ten Z. Socotra.
Britsum. 18 270 m. NO. Flores.
Caltex Utrecht, pass. 18 Gibraltar.
Caltex Leiden, 18 bij Kreta verwacht.
Caltex Pernis, pass. 19 Algiers.
Caltex The Hague, pass. 18 Kp. Bon.
Campluiys, 19 van Gorotalo te Dongala.
Celebes, 18 180 m. W.ZWZ. Kreta.
Ceram, 19 bij Kp. San Antonio.
Callisto, 18 660 m. ZW Lands End.
Castor, 19 v. Paramaribo te Curacao verwacht.
Duivendijk, 19 Cristobal verwacht
Duivendrecht, 19 v. Curasao n. Willem Ba-
rendsz vangstgebied
Danae, 19 van Livorno te Napels
Delfshaven, 18 330 m. Z.ZO. St. Vincent..
Delft, 18 dwars Vigo n. Madeira.
Edam, 18 220 m. W.ZW. Scilly's n. Antw.
Eemdijk, 18 240 m'. W. Finisterre.
Elmina, 19 rede Takoradi
Farmsum, 18 550 m. O.NO. Bermudas.
Friesland (SSM), 18 dwars Wight.
Gooiland, pass. 18 Kaap Verd. eil.
Gordias. 17 van Burrina te Valencia.
Ganymedes, 18 v. Trinidad naar Paramaribo.
Graveland. 18 240 m. Z. ten O. St. Vincent.
Grootekerk. 18 500 m. W.NW Walvisbaay.
Hera, 19 van IJmuiden.
Hercules, 18 van Oran naar Piraeus.
Hector, 18 dwars Bone.
Helder, 17 v. Hamburg naar Antwerpen.
Hoogkerk, pass. 18 Daedalus.
Helena. 18 500 m. ZW. Lands End.
Haarlem, 18 v. Bachaquero n. Las Alinas.
Haulerwijk, 18 200 m. NO. San Miguel.
Helicon, 18 160 m. N.NO. Kp. Hatteras.
Indrapoera, 18 200 m NW. Alexandrië.
lagersfontein 19 van Amsterdam naar Beira-
Kedoe, pass. 18 Kp. Guardafui n. Tj. Prlok.
Kieldrecht, 19 te Suez.
Kota Gede, 19 van Hamburg te R'dam.
Kaloekoe, 19 v. Belawan te Penang.
Kota. Agoeng, 18 van New York n. Philadelphia
Klipfonlein, 18 220 m. ZW Kp. Vincent.
Kota Baroe. 18 in Golf v. Biscaye.
Laurenskerk, 19 te Port Said.
Langkoeas, pass. 18 Guardafui n. Penang.
Lawak. 18 100 m. ZO. Vizagapatam.
Madoera, 17 pass. Paramaribo.
Mariekerk, 18 van Aden naar Suez.
Muiderkerk, 17 van Kaapstad n. Port Elizabeth
Maas, 18 dwars Heraklion n. Algiers.
Maasland, 18 dwars Lissabon.
Macoma, 18 180 m. W Kangoeroe eil.
Meerkerk, 18 bij Kreta.
Mirza, 18 dwars Algiers.
Maaskcrk, 18 Kp. Palmas gepass.
Maetsuycker, 18 240 m. ZO. Christmas eil.
Manoeran, 18 dwars Lissabon.
Markelo, 18 380 m. Z. Palma.
Marken. 18 430 m. W.ZW Flores
Mataram, 13 in Golf van Biscaye.
Merwede, 18 710 m. ZW. Flores.
Metula, 17 v. Newcastle te Brisbane
Nestor, 19 van Bremen t'. Amsterdam.
Nieuw Holalnd, 19 v. Sydney te Melbourne.
Nigerstroom, 18 Dakar verwacht.
Oranjestad, 18 van Port Limon.
Orion, 18 bij Panellaria naar Gibraltar.
Oberon, 18 te Paramaribo?
Orestes, 18 dwars Delawarebaai.
Prins Willem III, 18 v Gibraltar.
Polydorus, 16 van Philadelphia te Houston.
Prins Willem IV, pass. 18 Ouessant.
Plancius, 18 van Buleleng naar Soerabaja.
Prins Alexander, 18 620 m. O. Kp. Sable.
Poseidon, 18 dwars Crooked eil.
Prins Philips Willem, 18 270 m. N. Flores.
Prins Willem II, 18 330 m N.NO. Bermudas.
Pygmalion, 19 v. Pto. Cabello te Guanta verw.
Rijndam, 18 v. Cruise Cristobal te Norfolk.
Rempang, 18 in Straat Malakka n Belawan.
Riouw. 18 180 m. NO. Soerabaja n. Singapore.
Rijnkerk, pass. 18 Golf van Marisah.
Rodas, 19 te Trinidad verwacht.
Rijnland. 18 380 m. N. ten O. St. Paulsrock
Sloterdijk, 19 te Belawan.
Stad Leiden, pass. 18 Lizard.
Slamat, pass. 19 Kp. Guardafui n. Dpeddah.
Sommelsdijk, 19 van Hamburg te R dam.
Stad Maassluis. 18 van Safi te Vlaardingen
Straat Makassar, 19 v. Montevideo. 22 Santos
verwacht.
Stad Dordrecht, 19 van R'dam n. Pt. Empedocle
Stad Maastricht, vertr 19 v. R'dam naar Genua.
Saidja, 18 van Singapore naar Bombay.
Salatiga, 13 bij Sabang n. Colombo.
Sliedrecht, 18 dwars Khorya Morya.
Stanvac Benakat, 18 van Belawan n. Sung-
eigerong.
Stanvac Djirak, 18 van Singapore te Bangkok
Stad Breda, 18 280 m. NO. FloreS.
Stad Schiedam, 18 220 m. O. ten Z. Madeira
Sunetta, 18 dwars. Eahia.
Tawali, 19 te Port Soedan.
Teucer, pass. 18 Gibraltar, n. Algiers.
Tjimenteng, 19 v. Adelaide te Melbourne verw.
Tjipanas, 18 van Singapore n. Manilla.
Tomori, 18 van Belawan naar Colombo
Tibia, 18 125 m. O. Madeira.
Tjikampek, 18 rede Semarang.
Tjiwangi, 19 van Singapore te Hongkong.
Tomlni, 18 200 m. ZW. Siberoet eil.
Tjibadak, 17 v. Hongkong naar Singapore.
Tjitjalengka, 17 v. Hongkong n. Yokohama.
Utrecht, 18 v. Singapore naar Iloilo.
Veendam, 17 780 m. NO. ten O. Kp. Race.
Van Heutz, 17 te Kobe v. Hongkong.
Wieldrecht, 18 180 m. O.NO. Ras al Hadd.
Winterswijk. 17 van Sfax naar R'dam.
Waterman, 13 Gibraltar.
Zeeland (KRL), 18 te Pelamgang.
Zuiderkruis, 18 van Amsterdam te R'dam.
Schepen met passagiers, emlgrerenden
en repatriërenden
Aldabi, 26 Rio de Janeiro verwacht
Alhena, 18 van Bahia naar Las Palmas.
Bonaire, 18 te Trinidad.
Boskoop, 18 v. Aruba naar Limon.
Cottica, vertr. 25 van Amsterdam n. George
Town.
Groote Beer, nog Amsterdam survey.
Indrapoera, 10 Port Said verwacht.
Joh. v. Oldenbarnevelt, vertr. 23 v. Amsterdam
naar Sydney.
Nieuw Amsterdam, vertr 29 v. R'dam naar
New York.
Noordam. vertr. 19 ca. 12 u. van New York n.
Rotterdam.
Oranje, verm. 24 v. Tj. Priok naar Amsterdam
Oranjestad, 19 Plo. Limon verwacht.
Rijndam, 18 te Norfolk verm. 6 Febr. v. New
York naar R'dam
Sibajak, 24 Papeete en 1 Febr. Wellington
verwacht.
Skaubryn, 23 Colombo verwacht.
Veendam, 22 New York verwacht.
Waterman, 23 R'dam verwacht.
Westerdam, vertr. 19 ca. 14 u. v. R'dam naar
New York.
Willem Ruys, 22 v R'dam n. Tj. Priok.
Willemstad, verm. 24 v. Amsterdam n. Cristobal
Zuiderkruis, 18 te R'dam verm. 22 v. R'dam n.
Halifax.
KLEINE VAART
Att, 19 van Swansea te R'dam.
Arnoudspolder, verm. 18 v. d. Algarvekust.
Blue Boy, pass.' 17 Lizard.
Bree Helle, 19 van Londen naar R'dam.
Carpo, pass. 18 Lizard
Duiveland, 18 v. Swansea naar R'dam.
Deneb, 19 van R'dam naar Londen.
Evertsen, 18 van Par naar R'dam.
Frejo, 18 van Grangemouth n. Borgestadt.
Glashaven, vertr. 19 v. Abenraa n. Kolding.
Harte, verm. 19 vanHamburg naar R'dam.
Kemphaan, 18 v. Waterford te Liverpool.
Lucas, Bols n. pass. 16 Gibraltar.
Midsland, 18 van Grangemouth n. R'dam.
Mies, 18 van Boness te Grangemouth.
Maartje, 15 v. Kingston naar Tampa.
Michel Swenden, 17 van Dublin te Port Talbot
Moby Dick, 15 v. Vera Cruz naar Houston.
Peter, 19 van Avonmouth naar Swansea.
Palma, 18 bij eiland Man.
Pon to; pass. 18 Dover.
Prima, pass. 18 Dover.
R. P. S., 16 van Londonderry n. Cardiff.
Sandcnburgh, 18 van Londen n R'dam.
Spolanda. 18 geankerd bij Margate.
Strijpe, 18 rede Vlissingen.
Tyro, 19 van Drogheda te Amsterdam.
Timor, 19 v. Antw. te Palnacki.
Trompenberg. 19 van Stockholm n. Faskalavik
Urmajo, 18 van Grangemouth te Blyth.
Viking, pass 19 Brunsbtittel.
Vrouwepolder, 18 55 m. Z. Finisterre.
Walenburgh, 18 van Bordeaux naar R'dam.
P. C. DE GEUS
oud-belast.ambt. te IJmuiden
Belastingconsulent
BREDEROODSEWEG 5 5
Santpoort (Stat.)
Spreekuur v. 19-20 uur
Tel.21133
'el. 12196
KENNEMERLAAN
Op vertoon van deze
advertentie
op al onze
Alle Inlichtingen voor
Uw Passages naar
N.V. VERENIGDE SCHEEPSAGENTUREN VAN
PASSAGE-AGENTEN
Kanaalstraat 69-71 - IJmuiden - Telefoon 4941
en
IJMUIDEN TEL. 4826
""^'NEMERT.11 N'
Wij verhuren:
Tafels, stoelen, serviesgoed, glaswerk, lepels,
vorken en messen.
Electrische gramofoon met platen.
Een- en twee-persoons ledikanten, kapokbedden
en dekens.
Verder steeds te huur:
Naaimachines en schrijfmachines.
Trompstraat 35 - Tel. 4273
IJmuiden.
geheel in prima staat. Direct van part. Automobielbedrijf
KOKS en DE JONG, Wagenweg 132, Haarlem.
Degelijk - keurig
in één dag klaar!
bij
KRUISWEG 23 - HAARLEM - TEL. 20173